Мы думали, что это можно объяснить тем, что спустя шесть лет человеческая память может подвести.
И только когда в июне 2014 года был обнаружен рюкзак Лисанн, выяснилось, что 1 апреля в 11.04 айфон Крис подсоединился к вышке сотовой связи у ресторана Il Pianista, где начинается тропа Эль-Пианиста. То, что девушки отправились по этому маршруту, также подтверждали фотографии на камере Лисанн. И они дошли до Мирадора, места, откуда они так и не вернулись назад…
С самого начала хронология событий 1 апреля была очень спорной, во многом из-за того, что свидетельские показания, попадавшие в СМИ, противоречили друг другу. Например, в нидерландской газете NRC Handelsblad написали, что Крис и Лисанн, по словам Ломмерс, позавтракали в доме у принимающей семьи. А более ранние слухи, что они были в ресторане с двумя мужчинами, были быстро опровергнуты.
Несколько газет сообщили, что Крис и Лисанн зашли в языковую школу после завтрака, в то время как дочь Мириам Гуэрры сказала ей, что гости ушли рано утром, в легкой одежде и с маленьким рюкзаком.
Ходили слухи, что таксист Леонардо Мастину говорил, что он посадил девушек в машину 1 апреля незадолго до половины второго дня рядом с языковой школой. По его словам, они сели на заднее сиденье такси. Когда он спросил их по-английски, куда они хотят ехать, они ответили по-испански, что к началу тропы Эль-Пианиста. Так как во время поездки ему позвонили, он почти не разговаривал с пассажирками.
Без двадцати два они вышли из такси у итальянского ресторана Il Pianista, в начале тропы.
В свою очередь, в нидерландской телепередаче Een Vandaag утверждалось, что такси отвезло девушек из Бокете до начала тропы без четверти одиннадцать утра, то есть почти на три часа раньше. А Педро С., владелец хостела Casa Pedro, сказал, что он разговаривал с Крис и Лисанн около половины четвертого дня рядом со своим хостелом. Они спросили его, где начинается тропа. Учитывая довольно позднее время, он посоветовал им не подниматься по тропе, а лучше выбрать другой, более короткий маршрут, который тоже ведет к отличной смотровой площадке, — тропу Пьедра-де-Лино. Позже в этот же день утомленные девушки сидели на обочине дороги и ждали такси, чтобы добраться обратно в Бокете.
Гид Плинио Монтенегро был уверен, что он встретился с Крис и Лисанн на Мирадоре около полудня, но позже дополнил это заявление: он не может с полной уверенностью утверждать, были ли это именно пропавшие девушки, так как для него все европейские женщины выглядят похожими. Это противоречило тому факту, что Крис и Лисанн были заметной парой: Лисанн со своим ростом 180 см и Крис, рыжеватая блондинка.
Тем временем история продолжалась: по словам официанта Мойсеза В., 1 апреля он подавал им ланч. Несколько газет опубликовали заявление Ломмерс: девушек в последний раз видели в час дня в языковой школе. Но другие свидетели утверждали, что примерно в это время Крис и Лисанн были в супермаркете в Бокете. А хозяин магазина был уверен в том, что они прошли мимо его магазина около трех часов дня, хотя одежда, которую он описал, не была похожа на ту, в которой Крис и Лисанн были в этот день. На Крис якобы были черные обтягивающие брюки, а не джинсовые шорты, в которых ее можно увидеть на фотографиях.
Несколько женщин, живших у тропы, ведущей к Мирадору, в том числе Мартина X., сказали, что в тот день они видели девушек намного позже. Одна женщина даже предупредила их, что уже слишком поздно подниматься по тропе, а другая видела их в красном пикапе, едущем вниз по склону.
В общем, показания свидетелей давали мало зацепок, и невозможно было воссоздать точную хронологию событий даже после бесед с Ингрид Ломмерс, Эйлин и Маржолейн Джосен.
Воссоздать возможную хронологию событий стало еще сложнее после того, как мы прочитали на форумах, что примерно в это же время немецкая девушка такого же роста, как Лисанн, с подругой, рыжеватой блондинкой, тоже находились в Бокете.
Время, в которое Крис и Лисанн в действительности отправились в путь, было установлено только 17 июня 2014 года, через два с лишним месяца после их исчезновения. В тот день индианка из поселения Альто-Ромеро, расположенного посреди джунглей автономии Нгобе-Бугле, нашла их рюкзак в месте, расположенном в четырнадцати часах пешком от Мирадора. Помимо всего прочего, в рюкзаке находились фотокамера Лисанн, оба сотовых телефона, бюстгальтеры, солнечные очки и наличные. Но, что примечательно, не было флакона с солнцезащитным кремом, хотя Крис была рыжеволосой и поэтому быстро обгорала на солнце. Также не было и ингалятора страдающей астмой Лисанн. Последнее мы сочли очень странным, пока не прочитали, что Мириам использовала слово resfriado[2], другими словами, у Лисанн была всего лишь простуда.
После того как Национальный институт судебной медицины Нидерландов (NFI) изучил карту памяти фотокамеры Лисанн, стало ясно, что Крис и Лисанн, вместо того чтобы повернуть обратно на вершине Мирадора, продолжили идти в направлении Бокас-дель-Торо. Индейцы, живущие в этом районе, редко выбирают эту тропу в сезон дождей, потому что она становится опасной. С начала апреля Чангвинола превращается в бурный поток из воды и валунов, перемалывающий все, что в него попадет. Вот почему реку прозвали мясорубкой, как объяснил журналист Окке Орнстейн, много лет живший в Панаме.
Идущие по тропе из Бокете в Бокас должны несколько раз перейти через реку по веревочным мостам. Эти мосты, прозванные обезьяньими, представляют собой три каната, протянутые через реку, некоторые из них длиной до шести метров и раскачиваются туда-сюда, пока вы пытаетесь пройти по ним, держаться почти не за что…
Тропа, идущая по другую сторону от Мирадора и спускающаяся в джунгли, сильно разрушена и выглядит не менее опасно. Это узкое ущелье со стенами из песчаника и торчащими слева и справа корнями деревьев.
Ущелье много лет используется аборигенами, которые перегоняют по нему свой скот. В сорока минутах пешком от Мирадора течет быстрый ручей, такие в Панаме называют квебрада (quebrada). Это красивое место, но 1 апреля в ручье почти не было воды. Здесь в 13.54 были сделаны последние фотографии Крис Кремерс: она переходит узкий ручей по большим валунам. При этом ничто не указывает на то, что девушки были в беде, хотя некоторые находят выражение их лиц беспокойными.
В 16.39, почти через 2 часа 45 минут после того, как была сделана последняя фотография, с айфона Крис был набран номер нидерландской службы спасения. Через двенадцать минут номер был набран еще раз, на этот раз с самсунга Лисанн. В тот день больше не было попыток дозвониться спасателям.
Где находились девушки, когда звонили в службу спасения, неизвестно, в последний раз телефон был зафиксирован на вершине Мирадора. В джунглях совсем нет сети, хотя иногда сотовый телефон может поймать сигнал, как сказал Франк ван де Гот, известный нидерландский судебный патологоанатом. Он приезжал в этот район в начале января 2015 года по просьбе родителей девушек, чтобы узнать хоть какую-то информацию из останков Крис Кремерс.
Между 13.54 и 16.39 должно было произойти что-то, что заставило Крис и Лисанн позвонить по номеру 112. Получила ли одна из них травму, и это ли заставило их искать помощи? Или они поняли, что ушли слишком далеко и не смогут вернуться в Бокете засветло? Или девушки столкнулись с преступниками, в чем в течение всех этих лет были уверены многие пользователи интернета (и как думал Стеффенс)?
Глава 4
В конце лета 2019 года мы просматривали газетные статьи и телепередачи, слушали радиопередачи 2014 и 2015 годов, читали сообщения в Facebook от людей из Бокете и листали посты на форуме Boquetening.com. Вскоре мы столкнулись с препятствием: ни один из нас не знал испанский язык. Но мы смогли преодолеть это благодаря онлайн-переводчикам и помощи испаноговорящих друзей. Испанские выражения метафоричны, можно сказать, колоритны, и нужно сильно вникать, чтобы понять суть текста. Мы ненадолго перенеслись в Панаму, в начало апреля 2014 года.
Панамский новостной веб-сайт Mi Diaro первым опубликовал сообщение о том, что две нидерландские туристки не вернулись из похода по горам Бокете. Это еще не было новостью международного уровня, потому что туристы там пропадали регулярно. Но очень редко их останки так и оставались необнаруженными, как произошло с британцем Алексом Хамфри, пропавшим в тех же самых панамских джунглях пятью годами ранее. Синапрок обычно знает, как быстро разыскать людей. «Sinaproc» означает Sistema Nacional de Protección Civil — это служба экстренной помощи в Панаме, она была основана для помощи гражданам в случае катастроф, но также занимается поисками пропавших людей.
«В офисе было около десятка ребят, — сообщил Гонсалес нидерландской газете de Volkskrant, рассказывая о том моменте, когда его отправили из полиции Бокете в Синапрок. — Я объяснил им, что произошла чрезвычайная ситуация и медлить нельзя. Они пошли со мной к началу тропы Эль-Пианиста. Я набил свою сумку фруктами, подумав, что должен взять для девушек что-то легкое, потому что если ты долго не ел, то тяжелую пищу принимать нельзя. Там мы остановились и разделились на две группы, и тут одному парню позвонили». Оказалось, что это был директор Синапрок из города Панамы, который, по словам Гонсалеса, сказал им подождать с поисками до тех пор, пока он не прибудет на место.
Так как ребята из спасательной команды выполнили приказ и вернулись, не начав поиски, Гонсалес решил сам отправиться по тропе. Он прошел по двум тропам, которые вели наверх, но ничего не увидел и не услышал. Если верить другой газете, La Estrella, гид даже прошел через вершину до первого большого открытого места — пастбища с небольшим разбредшимся стадом, которое находится примерно в часе пешком от того места, где была сделана последняя фотография Крис. Но по дороге он не видел никаких следов, говоривших о том, что девушки там проходили.