-Привет?-прозвучал голос фамильярным акцентом.
-Клаудиа!-поднялась миссис Кан со своего места.
-Мы здесь!
Клаудиа,финский студент по обмену которая жила с Канами чуть меньше месяца,расхаживала по комнате.
Как обычно,она была одета в ультракороткое платье-свитер,которое демонстрировала ее огромные сиськи и незначительную талию.
Сапоги акцентировали ее длинные и тонкие ноги.
Ее бело-русые волосы ниспадали на плечи, ее знойные, накрашенные малиновым блеском губы был плотно сжаты.
-Привет, Ноэль!-она помахала кончиками пальцев.
Затем,ее взгляд обратился на Арию,и улыбка стала кислой.
-ох.
Ты.
-Привет,Клаудиа,-сказала Ария приторным голосом.
-Ты хочешь пообедать,Клаудиа?-спросил мистер Кан.
-Это хорошо!-Клаудиа понюхала воздух носом.
-Я с удовольствием,-сказала она,своим выдуманным акцентом.
Ария знала,что она говорила по-английски отлично,но притворялась невинной-иностранной-девочкой,из-за чего ей многое сходило с рук.
-Я поела с Наоми и Райли.
Затем она развернулась на каблуках и пошла наверх.
Как только дверь закрылась,Ноэль раздраженно посмотрел на своих родителей.
-Почему она все еще здесь?Вы сказали,что все расскажете, закончите программу по обмену и отправите ее домой.
Миссис Кан проговорила:
-Ты все еще злишься,что она позаимствовала пиджак?
-Она его не позаимствовала.
Голос Ноэля срывался.
-Она его украла.
-Ш-ш-ш.
Миссис Кан указала в потолок.
-Она слышит тебя.
Ария сфокусировалась на тарелке,чувствуя прилив триумфа.
Не так давно,Ария была уверена,что Ноэль хотел переспать с Клаудией-почему нет? Она выглядела как девушка в рекламе пива,и была дьявольской манипуляторшей.
Еще хуже то,что Ноэль не верил Арии,когда она расссказала правду о Клаудии,он просто думал,что она милая несчастная студентка по обмену,которая нуждается в поддержке и защите от Большой Плохой Америки.
Какое же было удовлетворение,когда Ноэль пришел к Арии и сказал что Клаудиа определенно не для него.
Она была сумасшедшей, и он делал все от него зависящее,чтобы ее отправили обратно в Финляндию.
Миссис Кан нахмурилась.
-Клаудиа гость в нашем доме,Ноэль.
Мы не можем просто выкинуть ее.
Плечи Ноэля передернулись.
-Ты принимаешь ее сторону,а не мою?
-Я просто пытаюсь ужиться с ней,пойми.
Это же огромный культурный опыт, если Клаудиа будет жить у нас в доме.
-Ясно.-Ноэль выкинул свою вилку.
-Знаешь что? Я не голоден.
-Ноэль,-миссис Кан запротестовала,но Ноэль уже вышел за дверь.
Ария всала: -Спасибо за обед,-неуклюже сказала она.
Она хотела отнести тарелку на кухню, на Патрис, послушно ждавший за углом взял ее у нее и отослан обратно.
Ария нашла Ноэля в общей комнате на втором этаже,где был огромный телевизор с плоским экраном и пять разных консолей для видео игр.
Ноэль взял два спрайта, плюхнулся на диван и начал сердито листать каналы.
-Ты в порядке?-спрсила Ария.
-Я просто не могу поверить,они не слушали меня,когда я рассказал им о ней.
Ноэль указал большим пальцем на комнату Клауди в конце коридора.
Ария хотела сказать,что совсем недавно,Ноэль сам не хотел слушать ее о Клаудии,но вероятно,сейчас не лучшее время для этого.
-До возвращения ее в Финляндию,осталось несколько месяцев,правильно? Возможно ты можешь просто игнорить ее.
В любом случае,если сейчас она влюблена в когото другого,то возможно она отстанет от нас.
-Ты имеешь ввиду мистера Фиса?-Ноэль вопросительно поднял бровь.
-У тебя все хорошо с этим?
Ария опустилась на диван и уставилась в окно на домик длея гостей.
Неделю назад,когда они с Ноэлем были не вместе,в Розвуд венулся Эзра Фитс,учитель и по совместительству бывший парень Арии, в надежде вернуть ее.
Все было хорошо,с тех пор как он уехал,но неожиданно все испортилось.
Она не вспоминала Эзру как своего парня.
Когда Ария не захотела встречаться с ним, он начал встречаться с Клаудией.
На прошлой недели,Ария застала их в раздевалке,во время показа школьной постановки "Макбет".
С тех пор Клаудиа всем хвасталась,что она и Эзра ходили вместе на розвудские sexydates и что они ходили в квартиру -охоты в Нью Йорке городе,где живет Эзра.
-Меня не заботит,что Клаудиа и Эзра теперь вместе,-уверенно сказала она.
-Я с тобой.
Ноэль отложил все и притянул ее к себе.
Их губы слились в поцелуе.
Ноэль сжал ее лицо руками,потом коснулся шеи и плеч.
Его пальцы коснулись ремешка ее бюстгалтера ,и она была уверена, что он хотел большего.
Она слегка отстранилась.
-Мы не можем, Не с твоими родителями этажом ниже.
Ноэль застонал.
-Так?
-Извращенец.
Она игриво ударила его,но тоже почувсвовала разочарование.
С тех пор,как они воссоединились,то переспали в первый раз.
Это случилось всего несколько дней назад,в комнате Ноэля в дождливый вечер,это было удивительно.
Они сказали друг другу насколько заботятся друг о друге,а потом Ноэль сказал,что это было что-то особенное.
Ария была рада,что они подождали.
Они сделали это по правильной причине-любви.
Ноэль откинуося на локтях и рассмотрел ее.
-Пусть больше никто не встает между нами.
Ни Клаудиа,ни Эзра,никто.
-Пусть так и будет.
Ария массировала Ноэлю плечи.
-Я имею ввиду.
Ноэль сел ровно и посмотрел ей в глаза.
-Я хочу,чтобы мы были полностью честны друг с другом.
Никаких секретов.
Вот почему мои родители до сих пор вместе,они ничего не скрывают.
Я не хочу чтобы мы скрывали что либо.
Ария заморгала.
Что он скажет, расскажи она ему о том, что сделала в Исландии прошлым летом? А также о том, что она с подругами столкнула человека, которого они приняли за Настоящую Эли, с крыши на Ямайке, только позже они выяснили, что в действительности это была невинная девушка по имени Табита Кларк? Что он скажет о Новой Э, анонимном отправителе сообщений, который мучает Арию и её подруг их самыми тёмными секретами? И кто был новый Э? Бывшая подруга Спенсер, Келси Пирс, имевшая такое большое значение—она была на Ямайке на весенних каникулах, а Спенсер ложно обвинила её в хранении наркотиков прошлым летом.
Но когда они столкнулись с Келси в Заповеднике Аддисон-Стевенс, психиатрической больнице, она, казалось, действительно не знала о Табите или Э.
А потом они увидели посвящение на скамейке, выйдя из больницы.
ТАБИТА КЛАРК, ПОКОЙСЯ С МИРОМ, говорилось в нём, перечислялись даты, когда Табита была пациентом Заповедника.
Они также соответствовали датам, когда Настоящая Эли была там—очевидно, Табита и Настоящая Эли знали друг друга.
- Эй? Ария?
Ноэль странно уставился на неё.
- Куда ты пропала?
Все хорошо?
-Конечно,-солгала Ария.
-Я... Я просто думала о том,какой ты удивительный. Как я всецело согласна всегда быть честными.
Лицо Ноэля расплылось в улыбке.
Он открыл газировку.
-Великолепно.
Так,никаких секретов?
-Никаких секретов.-Ария тоже взяла Спрайт, они чокнулись, словно поднимали тост за ужином.
- Начиная с этого момента.
Да уж, это "начиная с этого момента" было маленькой частичкой обмана.
Но ужасные злодеяния Арии, совершённые в прошлом, должны остаться там—навеки.
2Новый вызов Спенсер
В ту ночь, стройная женщина в темных черных джинсах подносила Спенсер Хастингс и ее семье четыре кусочка торта на серебряном подносе.
- Так, у нас есть шоколадный с кофейными зернами, ванильный с лимоном, шоколадный с ликером и морковный торты.
Она положила поднос на стол.
- Выглядит вкусно.
Мама Спенсер схватила свой кусок вилкой.
- Ты пытаешься откормить мою жену? - пошутил мистер Пенитистл, новый жених миссис Хастингс.
Последовал одобрительный смех.
Спенсер сильно сжала свою вилку в руках, пытаясь изобразить подобие улыбки на лице, хотя она думала, что эта шутка была убогой.
В комнате находились: ее мать, сестра Мелисса, парень сестры, Даррен Уилден, мистер Пенитистл, дочь мистера Пенитистла Амелия.
Миссис Хастингс и мистер Пенитистл выбрали огромный каменный особняк с большим садом для их свадьбы, которая должна состояться этим летом.
Амелия, которая была младше Спенсер на 2 года и ходила в школу St.Agnes, которая была расположена недалеко от магистрали, сидела и ела свой морковный кусок торта.
- Торты из пекарни "Сассафрас" самые лучшие, - сказала она, наморщив нос.
Мелисса откусила кусочек и замерла.
- Может они и не самые лучшие, но их прослойка точно из рая.
Как подружка невесты я голосую за него.
- Ты - не единственная подружка невесты, - миссис Хастингс указала вилкой в направлении Спенсер.
Спенсер и Амелия тоже имеют право голоса.
Все уставились на Спенсер.
Она была не совсем уверена, почему ее мать собиралась пройти через всю эту свадебную суматоху, включая покупку платья Vera Wang с подолом длиной в десять футов, список гостей из более чем трех сотен человек, и поручение Спенсер, Амелии, и Мелиссе обязанностей подружек невесты, в которые на данный момент входят собеседования по планированию свадьбы, составление объявлений для Нью-Йорк Таймс и Филадельфия Сентил и выбор идеальных подарочных пакетов для приема.
Когда-то были времена, когда Спенсер думала, что ее мать в один момент проснется и осознает, что развод с ее отцом был ошибкой.
Тем не менее, у ее отца была интрижка с Джессикой ДиЛаурентис, и она тайно родила от него двух девочек-близняшек: Кортни и Элисон.
Но всё-таки—всё это ради второй свадьбы?
Спенсер осторожно разрезала идеальный прямоугольник шоколадного торта Frangelico, стараясь не накрошить на новое платье Joie .
- Этот довольно хорош, - сказала она.
- Великие умы мыслят одинаково.
Он мне тоже понравился.