Но Сара одета в темное платье и высокие сапоги: все весьма прилично и целомудренно. Пара сиреневых прядей в прическе точно не в счет.
- Да. – Кивает девушка, с интересом разглядывая тетю.
- А ты… - Ингрид отходит назад, чтобы я могла сесть в машину.
Сара улыбается, словно знает, о чем та хочет спросить.
- Верну ее в целости и сохранности. Честное слово!
- Хорошо. – Возвращает ей улыбку Ингрид.
- Нам пора. – Напоминаю я. – Пока!
Тетя кивает, и я захлопываю дверцу.
Такси отъезжает, и силуэт Ингрид растворяется в полутьме.
- Завтра она тебе скажет, чтобы ты держалась подальше от каале. – Хихикает Сара.
- Что ты, она совсем не такая. – Говорю я, поглядывая через стекло на утопающий в вечернем тумане Реннвинд.
- А если ты расскажешь, что была у меня в трейлере на развалинах района Лаппар, ее же удар хватит!
- Ингрид свободна от любых предубеждений. – Заверяю ее я.
- Как и все в этом городе. – Смеется Сара и толкает меня локтем. – Да, ладно, я не обижаюсь, уже привыкла.
Я перехватываю косой взгляд таксиста в зеркале заднего вида. Как бы часто местные не обращались за помощью к матери Сары, в целом отношение к цыганам остается прежним.
- Не будем терять время. – Подруга достает из сумки одежду и швыряет мне.
Пока Сара, не стесняясь водителя, переодевается в красный топ и черную кожаную юбку, я отодвигаюсь в тень и спешно стаскиваю с себя кофточку. Светлая блузка со спущенными плечами смотрится с моей юбкой гораздо эффектнее – хорошо, что мы все-таки решили переодеться.
- Нужно сказать ему адрес. – Вспоминаю я, утрамбовывая кофточку в сумку.
- Я уже назвала. Он знает, куда ехать. – Поправляет пышную грудь подруга.
Я замечаю взгляд таксиста: похоже, зрелище ему нравится.
- Следите за дорогой! – Хмыкает Сара.
- Мы почти приехали, - недовольно откликается он. Автомобиль сворачивает к хорошо освещенному участку улицы и останавливается. – Дальше ехать бессмысленно: все заставлено тачками. Вы, молодежь, совершенно не умеете парковаться.
- Зато мы умеем отрываться. – Протягивает ему смятые банкноты Сара. – Сдачи не надо.
Она открывает дверцу и пропускает меня вперед. Мы вылезаем.
- Здесь и так без сдачи, - ворчит таксист, по-быстрому пересчитав купюры.
- Хорошего вечера! – Подруга с размаху шарахает дверцей. – Долбанный извращенец! – Шипит она, снова поправляя грудь в узком пуш-апе.
Машина отъезжает, и мы идем в сторону двухэтажного особняка, утопающего в листве деревьев, белых огнях фонарей и низких звуках музыки.
На лужайке перед входом такое количество молодых людей, что кажется, будто тут собрались все ученики нашего потока. Но когда мы входим, понимаем: пожалуй, здесь сегодня вообще все учащиеся гимназии Хемлиг. А, может, и весь город.
Народу столько, что не протолкнуться.
- Ты в порядке? – Стискивает мою руку Сара.
- Кажется… - Бормочу я, оглядывая коттедж изнутри.
Все вокруг отделано деревом, кожей и мехами. Диваны, чучела животных и даже картины выглядят грубо и воинственно – сразу чувствуется мужская рука в интерьере. Лучи светомузыки кажутся нелепыми пятнами на всем этом величии.
- Идем. – Она тянет меня за руку.
Все горизонтальные поверхности заняты, так что мы движемся дальше.
- Главное, не выделяться. Веселись! – Пританцовывает Сара.
Какая-то девчонка визжит мне прямо в ухо, и я отшатываюсь:
- Ужас, как весело.
Сара хохочет.
- Сейчас будет повеселее!
Мы набредаем в полутьме на подобие бара. На длинном столе расставлены напитки и валяется пустая пластиковая и бумажная посуда.
- Один уже готов, - говорит подруга, переступая через спящего полусидя возле скамейки паренька. Она берет два стаканчика и наливает в них напитки из круглой бочки. – Так, все, расслабься. – Вкладывает один из стаканчиков мне в руку. – Не нужно рыскать по толпе взглядом. Найдется твой белобрысый агрессор. Небось, обжимается где-нибудь по углам со своей тупой подружкой!
- Привет, Нея! – Налетает на меня кто-то.
Я едва не расплескиваю напиток.
- Лотта! – Приветствую ее.
Мы обнимаемся.
Заметив стоящую рядом Сару, девушка неловко дергает плечом и отодвигается.
- Привет.
- Здорово, - откликается цыганка.
Ее забавляет поведение Шарлотты. Не я бы, так она бы и не заметила присутствие Сары – вернее, сделала бы вид, что не заметила.
- Ну, как? Веселитесь? – Пританцовывая, спрашивает у меня Лотта.
Ей приходится перекрикивать музыку.
- Ага. – Поднимаю бокал, демонстрируя «веселье».
- Тут круто, правда? – Шарлотта двигает плечами в такт рваной электро-мелодии. – Улле сказал, что его отец сам здесь все обставил. Ты видела чучело волка? Обязательно посмотри!
- Гляну. – Обещаю я, делая глоток терпкого напитка.
От меня не укрывается презрительный взгляд, которым Лотта обводит наряд Сары. Девушка, не обращая внимания на нас, чувственно танцует под прыгающими лучами светомузыки.
- Эй, а я тебя помню! – Врывается между нами светловолосый парень. – Ты – Нея?
- Привет, - жму его руку.
- Шикарно выглядишь! – Он одобрительно кивает и показывает палец вверх. – А я – Стуре. Стуре Нильссон.
- Очень приятно.
- А где Александр? – Оттесняет его от меня Лотта.
Парень указывает на дальний угол гостиной.
- Ему сегодня не до веселья. – Поясняет Стуре. – Он вообще не оценил идеи вечеринки в день похорон его девушки. Они с Иваном сидят за столиком у кабинета.
- Но ведь это все для того, чтобы почтить ее память, разве нет? – Она берет парня под руку. – Проведаем его?
- Ладно. – Нехотя соглашается парень. И машет мне: - Еще увидимся!
- Этой дурочке неважно чье внимание, лишь бы было. – Закатывает глаза Сара, едва они отходят.
- Она говорила, ей нравится Ульрик. – Делюсь я, допивая содержимое стакана.
- Не удивлена. – Хмыкает Сара, покачивая бедрами. – Не знаю, что они все находят в этом высокомерном мужлане!
- Мне кажется, Ульрик – обаятельный. В этом все дело.
- Эй, бродяжка, ты тоже здесь? – Орет какой-то тип, заметив нас в толпе.
- Завали, Ян! – Отмахивается от него подруга.
Но нас уже окружают несколько парней. Среди них я знаю только Улле. Хозяин дома подходит последним.
- Зачем ты пустил сюда ее? – Обращается к нему Ян. – А если сопрет что-нибудь из коллекции твоего отца? Говорят, такие, как она, любят все блестящее!
Он ржет, почти сгибаясь пополам. А Ульрик остается недвижим. Смотрит на Сару исподлобья, но ничего не говорит.
- Ты бы промыл рот с мылом своей гиене! – Бросает Сара.
Выхватывает у меня стаканчик и отправляется к бочке, чтобы наполнить.
- А ты новенькая, да? – Надвигается на меня зубоскал Ян.
Реплика Сары потонула в шуме музыки, поэтому он оставил ее без внимания.
- Да. – Отвечаю я.
Парень придвигается ближе, танцуя.
- Как же тебя?.. Забыл. Нея?
- Да.
- А я - Ян. – Кричит он мне в ухо. – Налить тебе чего-нибудь?
- Отвали. – Рычит Сара, толкая его плечом. И подает мне стакан. – Иди, поищи падаль в другом месте!
- Ах, ты немытая каале, - ухмыляется парень. – Забыла, где твое место?
- И где же? – Она смотрит на него с вызовом.
Я останавливаюсь, мне больше не до танцев. Обстановка накаляется.
- Отстань от них. – Касается его плеча Улле.
- Пойдем, тут полно красивых девчонок! – Тянет Яна за локоть один из парней.
Сара смотрит обидчику в лицо, гордо расправив плечи.
- Думаешь, ты нужна мне, шлюха? – Пьяно смеется Ян. – Да я никогда в жизни не прикоснусь к грязной цыганке! И никто в здравом уме, никто, слышишь? Никто не прикоснется!
- Идем уже! – Рывком оттаскивает его кто-то из парней.
- Простите, - блеет другой.
Остальные просто ржут. Над ситуацией, над Сарой, над всем.
Но мой взгляд задерживается лишь на Улле. Он отворачивается от Сары, а она продолжает смотреть на него, будто ожидая, что тот заступится. Не знаю почему, но у меня именно такое ощущение.
- Не обращай внимания, - с улыбкой говорит подруга, когда они, наконец, отходят.
Но за ее улыбкой я отчетливо вижу боль.
Мы танцуем, и через несколько треков у меня, наконец, получается расслабиться.
- Эй! – Сильные руки вдруг отрывают меня от земли. – Я и не надеялся, что ты придешь!
Это Микке.
Я извиняюсь перед всеми, на кого могли попасть капли напитка из моего стаканчика, а затем он ставит меня на пол.
Мы обнимаемся и смеемся.
- Привет, - смущенно улыбаюсь я. Его появление затруднит поиски Бьорна, но не скрою – мне приятно видеть здесь Микаэля. – Я и сама не думала, что приду.
- А ты Сара, да? – Парень жмет ей руку.
- Ух, ты. – Говорит она.
Таким тоном, что никогда не поймешь, что он значит.
Мы болтаем, танцуем втроем, снова пьем, и я ощущаю, что немного захмелела. Как раз в этот момент по помещению разлетаются крики восторга: с верхнего этажа спускается Лена со своей свитой. Клянусь, ее встречают, точно королеву. Многие свистят и аплодируют.
- Сколько пафоса! – Сара стреляет себе в висок из воображаемого пистолета.
Лена призывает всех к спокойствию и берет микрофон:
- Ну, хорошо-хорошо! Так и быть, врубайте музыку.
- Ведет себя как хозяйка, но это даже не ее дом, - шепчет подруга.
- Только не караоке. – Морщится Микке.
Но, к сожалению, он угадывает.
Грохочет мелодия, и Сандберг начинает петь.
- У меня мигрень от этого карканья. – Стонет Сара, наполняя наши стаканы.
- Что вы пьете? – Морщится Микаэль. – Я видел где-то шампанское, подождите, принесу.
Он исчезает в толпе, а я застываю, глядя, как Лена, стоя на импровизированной сцене возле чучел и доспехов, передает микрофон своим подружкам. Лотта тут как тут – тоже в очереди. Когда ей позволяют спеть строчку, на ее лице отражается неописуемый восторг.
- Я в туалет, - шепчет Сара.