— У них связь.
— Что это значит? Фионн упоминал, что это было для фейри, но потом сверхсущества стали образовывать пары с фейри, и эта связь может превратить фейри в одного из них.
Ниам кивнула.
— Мне годами снился мир фейри. Сотни рассказов в голове открывали их историю. Я знала больше тебя и остальных, потому ощутила, что мой долг — попытаться найти тебя и направить на путь, чтобы врата не открылись. Связь пар непосильна даже Анье, Роза. И эта связь намного сильнее. Она в руках судьбы. Из того, что я видела, это не просто любовь, как между людьми, а гораздо больше. Это настоящая связь между двумя душами. Так они становятся целыми. Они не могут быть целыми друг без друга. Разлука со спутником — жизнь в вечном горе. Потому брат Эйрика, Джеррик, хотел открыть врата. Его пара осталась на другой стороне.
Роза миг не могла говорить. А потом сказала:
— Ого.
— Даже я не видела, что Тея станет оборотнем, но я рада за неё. Она не подходила для бессмертной жизни. Она этого не хотела, Роза. Не хотела силы или вечность… в отличие от тебя.
Роза смотрела на неё огромными глазами.
— Ты чувствуешь это во мне?
Ниам улыбнулась.
— Такова ты. Тебе всегда было суждено стать такой. А Тее суждено прожить спокойную жизнь с семьёй в Шотландии. К сожалению, несмотря на тяжёлую жизнь, альфа-самка верная и считает, что должна найти меня. Из-за чего вновь подвергает себя опасности.
— Почему тебе не прийти к ней, как ко мне? Скажи ей спокойно жить и беречь себя.
— Потому что тебе я нужна больше.
В груди Розы разлилось тепло.
— А кто нужен тебе, Ниам?
— Мне нужно убедиться, что моя псевдородня в безопасности или готова биться и победить. Для Теи бой окончен, как только она вернётся к жизни, какая суждена, но для тебя и меня ещё не конец. Мы всегда будем в бегах, Роза.
Игнорируя это, Роза спросила:
— А другая фейри? Ты видела что-то о ней?
— О нём, — исправила Ниам. — Я видела его, но ничто не говорит, как помочь ему в жизни. В моих видениях есть порядок. Я не могу перейти к нему, пока ты в опасности.
— Но так не будет, если я всегда буду убегать? Я могу остаться с тобой и помогать другим фейри. — Роза открыла рюкзак и вытащила серебряный ящик.
Ниам уставилась на него.
— Это то, о чём я думаю?
— Брэйтем.
— Я видела его в видениях о Фионне.
— Да, потому что ему, в отличие от остальных, нужно кинжалом убить одну из нас, чтобы открыть врата. Он хочет отомстить Анье за то, что сделала его фейри и мучила. Вот для чего я ему нужна. — Что-то в Ниам заставило Розу выплеснуть эмоции. Слёзы обжигали глаза и горло. — Он врал мне. — Она посмотрела на новую подругу, солёная и горячая слеза прокатилась по щеке. — Я думала, его цель, как и твоя — защитить фейри тут и врата.
Ниам убрала руку Розы с ящика и сжала её ладонь. Было что-то утешающее в её движениях.
— Роза, помнишь, что я сказала в клубе, когда ты решила, что я сумасшедшая?
Роза покачала головой. Она не помнила. Слишком много всего случилось.
— Я сказала: «Ты должна довериться ему, Роза. Даже когда это кажется невозможным. Не подведи нас».
И она вспомнила. Как Ниам показалась ей безумной, получив видение в комнате персонала.
— Твоё видение. Оно было обо мне и Фионне?
— Они приходят ко мне как картинки без звука, но я как-то слышу слова, — ответила она. — Не по порядку. Хаотично. Но за годы я научилась разбираться. Понимать намёк. Доверять эмоциям. Той ночью я увидела, — как знала, что Коналл был парой Теи и спасёт её от вечности, которую она не хотела, — что ты изменишь Фионна. Я неделями видела тебя с Блэквудами. В тех видениях ты помогала им открыть врата.
— Что? — Роза встала. — Никогда!
— Ты не знаешь этого. Они могли бы добраться до тебя первыми и соврать.
Роза раздраженно стала расхаживать.
— И что изменилось?
— Я знала только, что мне нужно было добраться до тебя. Но на тебе были чары, и ты не знала, кто ты. А потом пришло видение. Он был там, фейри-воин, который преследовал меня, — она возмущённо фыркнула. — Я думала, мои видения о нём, открывающем врата, намекали, что он найдёт меня и как-то перехитрит. Теперь я знаю, что должна была привести его к тебе. Он следовал за мной той ночью, но нашёл тебя… и это изменило будущее.
— Но как? — нетерпеливо спросила Роза.
Ниам снисходительно улыбнулась ей.
— Фейри не может навредить своей паре.
Шок приковал Розу к месту.
Пара.
— Он мог думать, что его намерения злы, но когда он встретил тебя, не смог навредить. — Ниам встала с решительным видом. — И я знаю, что он разбил тебе сердце, и ты думаешь, что ненавидишь его, но миру нужно, чтобы ты преодолела это… ведь как пара, только ты можешь убедить Фионна отказаться от мести. Если нет, он откроет врата, и мир, каким мы его знаем, падёт.
Слова Ниам проникли в голову, и Роза узнала в тот миг нечто важное.
Фейри во время стресса реагировала как человек.
Давление в крови упало, и все потемнело.
Глава 24
Фионн нависал над ней. Агония, вина и отчаяние сияли в его красивых глазах.
— Мне так жаль, mo'chroí.
Роза открыла глаза, и вскочила на ноги, как кошка.
— Боже, — сказал Ронан. — С ловкостью у неё лучше, чем у тебя, Ни.
Роза охнула, огляделась и увидела Ронана у острова на кухне в квартире в Мюнхене. Ниам сидела на диване, где лежала Роза… в обморочном состоянии.
Застонав, она накрыла лицо ладонью. В последний раз она падала в обморок, когда родители раскрыли, что она приёмная.
— Ты в порядке, Роза? Прости, что так сказала. Нужно было мягче, если бы думала…
— Что ты отключишься как слабачка, — закончил Ронан.
— Ронан, — рявкнула Ниам.
Роза смутилась и хмуро посмотрела на него.
— Ронан, не забывай, что я могу оборвать твою жизнь за две секунды.
Он нахмурился, но, к счастью, не открыл рот.
Роза вернулась к дивану.
— Не моет быть. — Она с мольбой посмотрела на Ниам. — Прошу, скажи, что ты ошиблась.
Она с сочувствием скривилась.
— Извини, Роза.
Роза уткнулась лицом в ладони, обдумывая, что это значило. Вернуться к Фионну. Убедить его не мстить. Как она сделает это, если хотела задушить его за желание предать?
«Как пара, только ты можешь убедить Фионна отказаться от мести. Если нет, он откроет врата, и мир, каким мы его знаем, падёт».
— Мы едва знаем друг друга, — прошептала Роза.
— Это объясняет такую быструю связь.
Роза хмуро посмотрела на Ниам.
— Откуда ты узнала?
Она пожала плечами.
— Так у пар. Две души узнают недостающий кусочек.
— О, ради Бога, это не может происходить. — Роза рухнула на диван. — Он собирался меня убить! Может, я пережила бы это безумие, не притворяйся он моим другом, а потом чуть не занялся со мной сексом, пока капля совести не остановила его.
Ниам покраснела.
— Ну… ты его пара. Думаю, ему сложно управлять влечением к тебе.
— Не оправдывай его.
«Прости, mo'chroí».
Она слышала его голос во сне. Роза хмуро смотрела на потолок.
— Ч-что значит «му кри»?
— Mo'chroí? «Моё сердце», — ответил Ронан.
«Боже». — Жуткая боль пронзила Розу.
— А «му гро»?
Ниам и Ронан переглянулись, Ниам ответила:
— Mo'grá- «моя любовь».
Он звал Эйвин любовью, а Розу сердцем.
— Есть разница? Он звал меня первым, а свою жену вторым.
Ниам пожала плечами.
— На это у меня нет ответа.
— Думаю, у всех по-разному, — Ронан подошёл к ним. — Но я ещё не любил, и многих женщин звал вторым. — Он сел на кофейный столик перед Розой. — Я никогда не звал женщину mo'chroí.
Она смотрела на него с подозрением.
— Ты говоришь так, чтобы заставит меня вернуться к Фионну и убедить его оставить месть.
— Ты не ошибаешься, — признался он. — Но я и не вру.
Роза тяжко выдохнула, запустила пальцы в волосы и опустила голову, глядя на серебряный ящик с Брэйтемом.
— Даже если найду силы вернуться к мудаку, я его не уговорю. До того, как я ушла, он говорил, что не мог меня убить. Я не поверила тогда, но теперь верю. Я знаю, что он не сдался, и придёт за тобой, Ниам. Или другим фейри. Ты видела своё будущее?
— Магия — странная штука… я ничего не вижу о себе. Магия словно соблюдает правила. Думаю, знать своё будущее не честно.
— Тогда как ты знаешь, что твоя судьба — быть бессмертной.
— Чувствую. — На её лице отпечаталось горе, когда она посмотрела на Ронана. — Мне суждено пережить тех, кого я люблю.
Ронан помрачнел и отвёл взгляд на окно, не желая обсуждать жизнь, где они уже не будут вместе. Между ними повисло напряжение. Роза не совсем понимала. Ронан защищал Ниам, но что-то, похожее на негодование, бурлило между ними.
Роза сменила тему и сказала:
— Это безнадёжно.
— Ты недооцениваешь связь пары. — Ниам подалась к ней. — Я знаю, что многого прошу, но тебе нужно отложить нынешние чувства и сделать то, что правильно.
— А… — Роза замолкла, тело сковали знаки предупреждения, когда Ниам застыла с огромными глазами и открытым ртом, словно в беззвучном крике. Её голова моталась в стороны, как в ту ночь в клубе. — Ронан!
Он поспешил к сестре, схватил её за руки, пытаясь удержать, несмотря на силу фейри.
— Ни, всё хорошо, — пробормотал он.
Она резко замерла. И вой вырвался из неё, глубокий, полный боли и скорби, вызвавший дрожь у Розы. Слёзы наполнили глаза Ниам, она сжала лицо брата ладонями.
— Нет, — всхлипнула она.
Ронан побледнел.
— Ни?
Он не успел добавить ни слова, мир обернулся хаосом. Окна квартиры взорвались, осколки стекла разлетелись в стороны, раня кожу. Роза даже не успела понять, что случилось.
— Ронан, беги! — закричала Ниам, горе на лице сменилось яростной решимостью, и она вскочила на ноги. Роза тоже поднялась, входная дверь слетела с петель, и люди ворвались в комнату, через балконы и разбитые окна.