Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 1

Обложка книги Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 1 Читать книгу Скачать книгу

«Повесть о Гэндзи» («Гэндзи-моногатари») — это величайший памятник японской и мировой литературы, созданный на рубеже X–XI веков в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор произведения — придворная дама Мурасаки Сикибу.

Эта история рассказывает о жизни принца Гэндзи, его любви, приключениях и взаимоотношениях с другими людьми. «Повесть о Гэндзи» считается одним из первых примеров психологической прозы в мировой литературе.

Вы можете прочитать книгу онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 1» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,89 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 1» — читать онлайн бесплатно

«Люди слагают песни, сочиняют стихи, записывая же их, ставят свои имена, и вот проходит сто, тысяча лет, другие люди читают записанное, и у них возникает чувство, будто они беседуют с самим сочинителем, - право, в этом есть что-то необыкновенно трогательное»,- говорится в «Мумёдзоси» («Безымянных записках»), одном из первых японских трактатов по литературе, появившемся в самом конце XII в.

Без малого десять веков тому назад в Японии придворная дама по прозванию Мурасаки Сикибу написала роман, в котором изобразила окружающий ее мир, рассказала о своих современниках, поведала о том, что волновало и тревожило ее душу.

Читая «Повесть о Гэндзи», словно переносишься на тысячу лет назад в прекрасную древнюю японскую столицу Хэйан (современный Киото), встречаешься с живущими там людьми, видишь, чем заполнена их повседневная жизнь, как устроен их быт, и - что самое главное - проникаешь в их мысли и чувства, узнаешь, во что они верили, что их радовало, а что печалило, что они считали прекрасным, а что безобразным. И все время перед тобой незримой собеседницей - автор: она то предоставляет своим героям возможность самим говорить о себе, то дополняет ими сказанное, освещая его по-иному или высказывая свою собственную точку зрения, свое собственное отношение к происходящему.

Читать дальше

Книги, похожие на «Повесть о Гэндзи (Гэндзи-моногатари). Книга 1»