Повести и рассказы

Повести и рассказы китайского писателя Фэн Цзицая — это сборник лучших произведений современного талантливого прозаика КНР. В него вошли как уже известные читателям произведения, так и новые творения автора.

Реалистическая манера изложения, глубокий психологизм и стремление проникнуть в личные и социальные мотивы поведения героев делают этот сборник интересным для читателей. Откройте для себя мир китайской литературы с повестями и рассказами Фэн Цзицая!

Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Повести и рассказы» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,93 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 1987
Автор(ы): Фэн Цзицай
Переводчик(и): Лев Меньшиков , Владимир Малявин , Ольга Лин-Лин , Виола Аджимамудова , Владислав Сорокин и др.
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
fb2 файл книги добавлен 04.06.2017, размер файла 1,93 MB

«Повести и рассказы» — читать онлайн бесплатно

Когда я узнал о том, что сборник моих рассказов и повестей выходит в Советском Союзе, я обрадовался чрезвычайно. И в памяти всплыли события двадцатилетней давности.

24 августа 1966 года мой дом был буквально разгромлен хунвэйбинами. Среди разбросанных в беспорядке сломанных и разбитых вещей я случайно обнаружил оставшуюся невредимой книгу — «Петербургские повести» Гоголя в яркой, красочной обложке. Боясь, как бы хунвэйбины не заметили ее и не сожгли, я припрятал книгу. В тот же день, когда пошел сильный дождь и караульные хунвэйбины, которые стерегли мой дом, отлучились, я, не теряя времени, сунул книгу в металлическую коробку, выскочил из дома и отнес ее к знакомой девушке. На следующий день соседи донесли на меня. Явились хунвэйбины и стали допытываться, что я вынес из дома — золото, серебро или другие драгоценности? Мне было приказано немедленно принести все назад. Я принес, но хунвэйбины не поверили, что я, пренебрегая опасностью, прятал обычную книгу. Они просто не могли этого понять. Их главарь — круглолицый старшеклассник в очках — взял книгу и принялся листать ее, глядя, впрочем, не на страницы, а на меня. Так он глядел долго, потом швырнул книгу мне в грудь и сказал: