Повесы [=На всю катушку, =Приди и протруби в свой рог]

Повесы [=На всю катушку, =Приди и протруби в свой рог] — это комедия от известного американского драматурга Нила Саймона. В центре сюжета молодой человек по имени Бадди Бэйкер, который устал от жизни с родителями и отправляется в большой город, чтобы узнать у старшего брата Алана все премудрости «сладкой жизни».

Алан — убеждённый холостяк, готовый поделиться своими взглядами на жизнь. История обещает быть забавной и захватывающей.

Проникнитесь атмосферой комедии и насладитесь остроумием Нила Саймона, прочитав книгу онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Повесы [=На всю катушку, =Приди и протруби в свой рог]» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,27 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Повесы [=На всю катушку, =Приди и протруби в свой рог]» — читать онлайн бесплатно

Come Blow Your Hornby MarvinNeil Simon(1961)

Перевод с английского Валентина Хитрово-Шмырова

Действующие лица:

Алан.

Пегги.

Бадди.

Отец.

Мать.

Конни.

Тетушка Гасси.

Алан Бейкер и Пегги Эванс в дверях его холостяцкой квартиры. Он одет в замшевую горнолыжную куртку, на ней тоже замшевая курточка, но явно не подходящая для горнолыжного спорта. Пегги двадцать два года, она наивна и кокетлива.

Пегги.Алан, нет!

Алан. Да ладно тебе, радость моя.

Пегги.Не надо, Алан.

Тридцатитрехлетний симпатичный и веселый Алан — само обаяние, поэтому Пегги не слишком противится его намерению затащить ее к себе.

Алан(снимая с нее куртку).Всего на пять минут. Ну, давай заходи.

Они входят в комнату. Алан ставит свой чемодан, за спиной Пегги достает из ее дорожной сумки спальный мешок и раскладывает его на полу, явно чувствуя себя хозяином положения.

Читать дальше