The Great Herbal (1597 edition).
62 Существует несколько версий того, как картофель попал в Англию. Среди них есть и версия о Дрейке и монахе Иерониме Кордане.
63 Gerard J. Op. cit.
64 Ibid.
65 Nichols J. Op. cit.
66 Ibid.
67 Burton R. The Anatomy of Melancholy. 1883.
68 Burton R. Op. cit.
69 Boorde A. Op. cit.
70 Ibid.
71 Возможно, автором трактата был Джордж Витстоун.
72 Кроме всего прочего, Тимоти Брайт в 1588 году написал работу, посвященную забытому искусству стенографии, которое он заново открыл.
73 Гаддесден, личный врач Маргариты Французской — второй жены Эдуарда I, — зафиксировал свое «красное лечение» Эдуарда Кэрнарвона, первого принца Уэльского.
74 Black J. The Reign of Elizabeth. Oxford History of England, V. VIII. 1936.
75 ртуть (mercury, quicksilver) и другие металлы стали использоваться в фармакологии Парацельсом. Он также изобрел спиртовые настойки; считается, что он умер, возможно, выпив одно из своих лекарств. Главным сторонником учения Парацельса в Англии был алхимик Роберт Фладд (1574—1637). Многие сторонники и последователи Парацельса в Англии и Германии были розенкрейцерами. Они продолжали его работу в течение нескольких столетий после его смерти в 1541 году.
76 Stubbs Ph. The Anatomie of Abuses, edited F.J. Furnivall. 1879.
77 Markham G. Country Contentments.
78 Strickland A. Lives of the Queens of England, V. III (Mary Tudor). 1847.
79 Nichols J. Op. cit.
80 Rye W.B. Op. cit.
81 Peck F. Desiderata Curiosa. 1735.
82 Rye W.B. Op. cit.
83 Ibid.
84 По моему подсчету количество новых деревьев, кустарников, трав и цветов, привезенных в Англию между 1548 и 1597 годами, составляло 121 наименование. Я не претендую на абсолютную точность, но это отражает тот импульс к развитию, который получило садовое искусство после расширения границ мира. Поскольку в то время считалось, что все растения обладают целебными свойствами, то большинство садовников были одновременно и аптекарями.
85 Bu Uein W. Book of Simples (1562).
86 Donne J. Paradox II.
87 Sir Hugh Platt. Delight for Ladies. 1609.
88 Ibid.
89 Ibid.
90 Musgrave MS., Британский музей.
91 Stubbs Ph. Op. cit.
92 Strickland A. Op. cit.
93 Lansdowne MS.
94 Nichols J. Op. cit.
Иллюстрации
Дворец Ричмонд — летняя королевская резиденция.
Па переднем плане — танцоры, исполняющие «мореску»[99].
Гринвич (графство Кент) — дворец.
Гринвич (графство Кент) —
дворец, где появилась на свет королева Елизавета.
Нонсач. 1582 г.
Большой эал дворца Хэмптон Корт.
Большой эал дворца Хэмптон Корт.
Камин во дворце Хэмптон Корт.
Камин во дворце Хэмптон Корт.
Эскиз Г. Гопьбейна.
Лoнглит (графство Уилтшир)
Лoнглит (графство Уилтшир)
яркий пример влияния классической традиции в английской архитектуре XVI века. 1572—1580 гг.(см. о нем в тексте)
Лoнглит камин в большом зале.
Лoнглит камин в большом зале.
Уоллатон-холл.
Уоллатон-холл построен шерифом Ноттингемшира Ф. Уиллоуби в 1580—1588 годах
в ожидании визита королевы Елизаветы.
Хардвик-холл.
Хардвик-холл и хозяйка Хардвик-холла Эличабет Тэлбог, графиня Шрусбери,
известная как Бэсс Хардвикская (1527—1608)(см. о ней в тексте).
Усадебный дом в Теобальдсе.
Усадебный дом в Теобальдсе.
Хэтфилд-хаус.
Хэтфилд-хаус.
На переднем плане—типичный тюдоровский сад
с клумбами в виде замысловатых узоров и лабиринтов.
Праздник в Бермондси.
Праздник в Бермондси. На заднем плане—Темза и Тауэр.
Г. Хофнагель.
Типичный фермерский дом XV—XVI веков (Оксфордшир).
Типичный фермерский дом XV—XVI веков (Оксфордшир).
Причудливые постройки католика Г. Трэшема: Ливеден (Нортгемптоншир)
Причудливые постройки католика Г. Трэшема: Ливеден (Нортгемптоншир)
Пятиугольный дом, воспроизводящий конфигурацию пяти ран Христовых. Около 1604—1605 гг.
Раштон (Нортгемптоншир).
Треугольный дом, символизирующий Троицу.
Лусли (Сассекс). Усадьба семейства Моров.
Лусли (Сассекс). Усадьба семейства Моров.
Характерная для елизаветинской архитектуры Е-образная постройка.
Вид на Лондонский мост
Вид на Лондонский мост, единственный каменный мост через Темзу.
Район Лондона Саутверк с двумя аренами для травли и боев животных
Район Лондона Саутверк с двумя аренами для травли и боев животных, на противоположном берегу — Тауэр. План Лондона. (Фрагмент.) 1572 г.
Вид на Вестминстерское аббатство со стороны Темзы.
Вид на Вестминстерское аббатство со стороны Темзы. Первая половина XVII в.
Выезд лорда-мэра Лондона. Начало XVII в.
Выезд лорда-мэра Лондона. Начало XVII в.
Бассейн для купания во дворце Уайтхолл.
Бассейн для купания во дворце Уайтхолл.
Печь для подогрева воды для купания.
Печь для подогрева воды для купания. Обнаружена в ходе раскопок во дворце Хэмптон Корт.
Дубовое кресло. Рубеж XVI—XVII вв.
Дубовое кресло. Рубеж XVI—XVII вв.
Низкий стул для фрейлины.
Низкий стул для фрейлины.
Подушка вышита королевой Елизаветой (?).
Дубовый сундук. Конец XVI в.
Дубовый сундук. Конец XVI в.
Стульчак
Стульчак. Дворец Хэмптон Корт.
Семейство лорда Коэма за столом. 1567 г.
Семейство лорда Коэма за столом. 1567 г.
Столовый сервиз. Свадебный подарок испанского посла.
Столовый сервиз. Свадебный подарок испанского посла Марии Тюдор и принцу Филиппу. Работа Бенвенуто Челлини (?).
Тарелка с видом Лондона.
Тарелка с видом Лондона
Надпись: «Роза — красна. Трава — зелена. Боже, храни Елизавету, нашу королеву».
Образчик «агитационного фарфора» елизаветинских времен.
Изображение призов — парадной утвари различных форм, шпалер, денег.
Изображение призов — парадной утвари различных форм, шпалер, денег.
Плакат, рекламирующий первую английскую лотерею. Вторая половина XVI в.
Серебряная чаша для вина с изображением античного воина.
Серебряная чаша для вина с изображением античного воина. 1557—1558 гг.
Кубок из кокосового ореха
Кубок из кокосового ореха украшенный изображением корабля и гербами Екатерины I и Френсиса Дрейка. Принадлежал Дрейку (?). Около 1597.
Декоративный сосуд в виде барса
Декоративный сосуд в виде барса. Дар русскому царю Михаилу Федоровичу. 1600—1601 гг.
Серебряная солонка.
Серебряная солонка с изображением римского воина. 1594—1595 гг.
Домашнее театрализованное представление.
Домашнее театрализованное представление. Картина, воспроизводящая основные вехи жизни английского дипломата Генри Антона. (Фрагмент.) Около 1596 г.
Интерьер лондонскою театра «Лебедь».
Интерьер лондонскою театра «Лебедь».
Рисунок пером И. де Витти. Около 1596 г.
Макбет, Банко и три ведьмы.
Макбет, Банко и три ведьмы.
«Хроники» Р. Холиншеда, источник сюжета «Макбета» У. Шекспира. Гравюра издания 1577 г.
Сцена из шекспировскою «Тита Андроника».
Сцена из шекспировскою «Тита Андроника».
Единственное подлинное свидетельство о сценографии спектакля и костюмах актеров.
Рисунок пером. Около 1595 г.
Музыканты, участвующие в спектакле. 1588 г.
Музыканты, участвующие в спектакле. 1588 г.
Пирам и Фисба. Сцена из популярной легенды
Пирам и Фисба. Сцена из популярной легенды, использованной У. Шекспиром.
Вышитое панно. 1560 1570 гг.
Елизавета I, танцующая на придворном балу.
Елизавета I, танцующая на придворном балу.
Елизавета, играющая на лютне.
Елизавета, играющая на лютне.
Миниатюра II. Хиллиарда. Около 1580 г.
Верджинел и орфарион
Верджинел и орфарион (шестиструнная лютня), принадлежавшие королеве Елизавете.
Семейство лорда Виндзора за игрой в шахматы и карты. Около 1568 г.
Семейство лорда Виндзора за игрой в шахматы и карты. Около 1568 г.
Игроки в «примеро».
Водная феерия в честь королевы в 1591 году.
Водная феерия в честь королевы в 1591 году.
Охотники.
Курильщики табака.
Игроки в мяч. Гравюра. 1634 г.
Игроки в мяч. Гравюра. 1634 г.
Игрок в теннис. Акварель. 1580 г.
Костюмы английских горожан. 1577 г.
Костюмы английских горожан. 1577 г.
Т. Грешем. Елизаветинский финансовый гений
Т. Грешем. Елизаветинский финансовый гений одет
в традиционный купеческий костюм. Около 1550 г.
Кольцо-печатка Т. Грешема с изображением кузнечика. 1575 г.
Кольцо-печатка Т. Грешема с изображением кузнечика. 1575 г.
Обувь
«Венецианские» туфли на каблуках.
Пара кожаных сапог для верховой езды, принадлежавших королеве Елизавете.
Перчатки, шляпа и первая в Англии пара шелковых чулок
Перчатки, шляпа и первая в Англии пара шелковых чулок, принадлежавшие королеве Елизавете.
Придворная дама Элизабет Вернон за туалетом.
Придворная дама Элизабет Вернон за туалетом.
Мужской бархатный дублет Начало XVII в.
Мужской бархатный дублет Начало XVII в.
Вышитая мужская рубашка.
Лина Вавасор
Лина Вавасор, фрейлина Елизаветы I, в платье, расшитом цветами.
Щеголь. Молодой аристократ среди роз.
Щеголь. Молодой аристократ среди роз. И. Xиллиард. 1587 г.
Вышитый переплет молитвенника.
Вышитый переплет молитвенника.
Работа принцессы Елизаветы, преподнесенная отцу в качестве новогоднего дара.
Библия в расшитом переплете
Библия в расшитом переплете
Новогодний подарок королеве в 1583/84 году от печатника К. Баркера.
Подвесные часы с корпусом в виде чаши
Подвесные часы с корпусом в виде чаши — один из новогодних подарков королеве.
Подвеска-пеликан
Подвеска-пеликан,
аллегория христианского самопожертвования
и любимый атрибут королевы Елизаветы.
Вторая половина XVI в.
Подвеска в виде корабля.
Подвеска в виде корабля.
Вторая половина XVI в.
Украшение для шляпы в виде саламандры.
Украшение для шляпы в виде саламандры.
Кольцо с камеей — портретом королевы.
Кольцо с камеей — портретом королевы.
Последняя четверть XVI в.
Сцена oxoты. Вышивка для подушки.
Сцена oxoты. Вышивка для подушки.
Середина XVI в.
Настольное покрывало со сценами сельской жизни.
Настольное покрывало со сценами сельской жизни. Вышивка конца XVI в.
Титульная страница «Травника» Джона Герарда.
Титульная страница «Травника» Джона Герарда. 1597 г.
Сезонные работы в саду.
Королева Елизавета в Уонстеде в гостях у графа Ленстера
Королева Елизавета в Уонстеде в гостях у графа Ленстера.
Попираемый меч и оливковая ветвь символизируют стремление королевы к миру,
а собачка у ее ног — преданность Лейстера государыне.
М. Гирертс Старший. Около 1585 г.