юсь директором крупной компании. Журналистка сразу принялась отрабатывать версии о похищении, напрочь забыв о Валькирии, пока та звонким подзатыльником не доказала ей всю бесплодность ее идей. Оставалось лишь признать, что колдовство Хёнира действительно дало промашку, забросив меня на другую сторону Земли. Хорошо еще не посреди океана выкинуло.
— Ай, да отстаньте вы, — отмахиваюсь от приставучих продажных женщин, разыскивая взглядом «журналистку» и телохранительницу моего бренного тела. Нахожу обоих на первом этаже у бара. Конечно, где же им еще быть? Прохожу мимо разочарованных женщин, не замечая, как одна из них подает какой-то знак стоящим неподалеку людям…
— Вот вы где! — подхожу к барной стойке, на которую облокотились мои спутницы. Валькирия с видимым удовольствием дует уже… сколько⁈ Седьмую пинту пива⁈ Ничоси! И ни в одном глазу!
— Хорошая брага! — залпом опрокидывая в себя кружку, выдыхает та. И, доводя бармена до микроинфаркта, ревет:
— Эй, наливала, давай еще одну такую же!
А рядом полулежит блондинка, вытирая огромными дойками залитую виски стойку. Но, похоже, ее это совсем не заботит. Хотя, когда я легонько трогаю ее за плечо, девушка силится выдавить улыбку.
— В чем дело, Кэрри? — не понимаю причину ее депрессии. — Денег на автомат не хватило? Или тебя из интерпола за пьянку турнули?
— Типун тебе на язык! — сердито произносит та. Вообще, ее слова звучит иначе. В английском языке нет такого слова, как «типун», что на нашем означает: «Да как тебе в голову пришла подобная мысль⁈» Вот, что-то типа такого она и отвечает, а я уже, благодаря телепатическому переводчику Валькирии, понимаю как «типун».
— Не-е-ет, все просто, — машет она лапкой. — Садись, поболтаем. Эй, бармен! Два виски!
— Нет! Мне апельсиновый сок со льдом! — говорю я. Совсем нет желания пить алкоголь. Да и не за чем. Вокруг столько интересного! Я впервые за границей! Эх, жаль здесь нет моих подруг…
Стоп! А что мне мешает взять их обеих и поехать в реальный отпуск⁈ Думаю, можно пересадить Решку в контейнер с землей, если ей это так необходимо, и поставить его на лайнер, а Драника и так не откажется. И поплыть в… нет, не кругосветку, нахрен она нужна, но реально рвануть на Гавайи или какой-нибудь тропический рай? Отдохнуть там месяцок… Стоп, а почему месяцок? Можно и больше, пока не надоест! А потом и вернуться обратно.
— Вот ты уедешь, а мне снова ехать двести километров по пустыне в обратную сторону, — тянет блондинка, бросая на меня быстрые странные взгляды. Иногда мне кажется, что она лишь притворяется выпивохой. Но я пока молча слушаю ее нытье. Интересно, к чем это приведет? — И снова придется заниматься опостылевшим несением службы. У-у-у, ненавижу!
— Что именно? — интересуюсь, пока та снова припадает к бокалу с виски. — Ты же говорила, что охраняешь военную базу? Это же, наверное, спокойная и тихая обязанность? Никаких происшествий?
— Во-от! — усиленно играя алкашку, тянет та. — В том то все и дело! Вот, посмотри на меня! Что ты видишь, Рик?
Она поворачивается, разводя руки в стороны таким образом, что ее выпрыгивающие из блузки сиськи едва не дырявят тонкую ткань, которая к тому же местами намокла от пролитого настойку алкоголя.
— Сиськи твои вижу, — ухмыляюсь я.
— Нахал! — дуется та, однако тут же довольно улыбается. — А в общем, ты прав! Ты видишь перед собой красивую молодую девушку, которой повезло самостоятельно сделать раннюю карьеру, стать агентом интерпола и получить высокую должность на военной базе! Понимаешь, что это значит?
— Что можно забыть про гулянки и семейную жизнь? Думаю, заводить отношения придется либо с кем-то из сотрудников базы, либо с сослуживцем. И, насколько я понимаю, там либо ученые с лаборантами, которым твое молодое и красивое тело нахрен не упало, зато они по достоинству оценят умную головку. Ну, или же грубые и тупые солдафоны, которые не смогут в полной мере понять, как ты умна, зато будут трахать тебя каждую свободную минуту. Я не прав?
Кэрри смотрит на меня квадратными глазами и открывает рот. Потом закрывает рот и поворачивается к бармену.
— Повтори!
Взяв еще один бокал с виски, она выхлебывает его залпом, и вновь поворачивается ко мне.
— Все-таки, я сомневаюсь, что ты не русский шпион, Рик! — говорит она на удивление трезвым голосом. — Слишком уж ты умный для обычного русского паренька из провинции. А теперь, когда вдруг выясняется, что ты чертовски богат, это даже не подозрение. А если вспомнить, к кому неровно дышат забытые боги… То тут и последний идиот поймет, что рядом с тобой назревает нечто крупное. Понимаешь, я допускаю, что в жизни бывают совпадения. Взять хотя бы твое появление в Аризоне, после того как боги ошиблись с настройкой портала. Ладно. Это хоть и ненаучно, но это факт. К этому же ненаучному совпадению отнесем и появление Летайи в самый подходящий момент на допросе, помнишь? Плюс ко всему мы находим возможность предупредить твоих родных и предотвратить стихийное бедствие в виде разъяренной Альрауны. Потом вдруг выясняется, что ты — преемник русского олигарха…
— Э-э-э, это слишком сильно сказано, — пытаюсь вклиниться я, но ту уже понесло.
— … А сейчас ты чересчур метко описал всю мою будущую жизнь! — восклицает Кэрри, разводя руками! — Что будет дальше? Небо разверзнется, и господь бог скажет, что ты — Избранный⁈ А, стоп, это уже было…
Он допивает виски, поворачивается к бармену, но потом хмуро машет, едва не падая со стойки.
— П-похоже, мне уже хватит, — говорит она. — Лет-тайя, п-помоги добраться до номера…
Гостиница находится в здании Казино, но, чтобы попасть в нее, надо выйти и чуток пройтись ниже по улице — настолько огромный развлекательный центр, объединяющий сразу несколько увеселительных заведений: бани, аквапарки, казино, гостиницы, официальный публичный дом в том числе, что клиентам гостиницы, желающим поиграть в казино, приходится прогуляться.
Валькирия, осушив двенадцатую или четырнадцатую кружку пенного, срыгивает, и, довольная, легко подхватывает на руки пьянчужку, не обращая внимания на ее слабые попытки вырваться. «Люди же смотрят!»
— Пусть смотрят и завидуют! — отвечает она. — Небось, тоже хотят, чтобы их Валькирия на руках покатала! А ты лежи и получай удовольствие! Рик, идем?
Киваю, и мы выходим на улицу. А пройдя всего-то пару метров, влипаем в новое приключение.
— Помогите! Хелп ми Леон! Спасите! — доносится громкий женский голос, когда мы равняемся с довольно сумрачным переулком. Слышны громкие мужские голоса, грубый смех и женские просьбы о помощи. Осторожно заглянув туда, видим типичную картину: четверо типов самой бандитской наружности тискают какую-то девчушку. И это в самом центре столицы, ага!
— Н-не лез-зьте, — пищит с рук Валькирии бухая «принцесса». — Эт-та наверняка л-ловшка!
— Ловушка? — спрашиваю у Летайи.
— Ага-а! Прям двести процентов, к Локи не ходи! — кивает да, весело улыбаясь. — Эх, давно так не развлекалась! Ну-ка, посиди тут, красавица.
Она сгружает Кэрри на мусорный контейнер, толкая меня в спину.
— Давай, бесстрашный воин! — толкая пафосную речь. — Спаси невинную деву! Покажи предкам, как ты крут в бою!
— Какая невинная дева⁈ — шиплю я, вылетая в переулок от ее «толчка». — Ты ее лицо видела⁈
Но отступать поздно. «Гопники» подозрительно быстро бросают свою «жертву», моментально отрезая мне путь к бегству. Немедленно в дело идут угрозы и демонстрация ножей, как знак осуществления угроз. И вишенкой на торте — то, ради чего все и затевалось.
— Гим ме ол ё мани, бой! (отдавай нам все свои деньги, пацан) — сопит самый «страшный» из четверки, как вдруг раздается дикий вопль:
— Валькирия спешит на помощь, потомок Рик!
И откуда-то сверху падает Летайя, пафосно падая на одно колено. Меча при ней не видно, но и без того ее появление обозначается просто НЕРЕАЛЬНО кру-у-уто! Какой-там супермен⁈ Она буквально пробивает асфальт левым коленом и сандалией правой ноги, на пару сантиметров погружаясь вниз. Бандюки пару секунд обалдело смотрят на нее, как на… как Валькирию, рухнувшую с неба, а потом «самый страшный» выкрикивает самую глупую фразу, какую только можно выдать при появлении заведомо сильнейшего противника:
— Гет хёр! (взять ее)
А дальше начинается сущий цирк, напомнивший мне мультик из «Шрека»! Пошел натуральный реслинг! Видно, что Летайя сдерживает силу, подкидывая, хватая и перебрасывая неудавшихся гопников через себя. Она даже не лупит их, хотя каждому хватило бы одного ее удара, а просто…
— Да она ж прост издев-вается! — слышу шепот Кэрри, незаметно подкравшейся поближе с включенной камерой наперевес. И я с ней согласен. Валька просто развлекается, превратив разборку в некое подобие ринга боев без правил! Без труда уворачиваясь от кулаков, цепей и ножей, она хватает их за шеи, за руки, сталкивая друг с другой или стеной, а то и ее локтем! Одного беднягу она подкидывает в воздух, демонстрируя чудовищную силу, переворачивает его вниз головой и прыгает вниз, зажав его голову бедрами. Тот даже успевает выкрикнуть что-то нечленораздельное, прежде чем встречается лицом с асфальтом!
— Первый пошел! — улыбается Летайя, подбадривая остальных. — Камон ю факинг ковардс! (давайте, трусы!).
Хватая следующего за неосторожно вытянутую руку с ножом, она обхватывает его, как любящая мать ребенка и… проводит идеальный суплес бросок (бросок через себя с «втыканием» соперника в землю)!
— Второй! — с хрустом качая головой, заявляет Летайя, тут же нагибаясь под руку третьего… и хватая его за ноги, принимаясь раскручивать вокруг себя!
— Тре-е-етий! — кричит она, отправляя его в полет прямо в открытый мусорный контейнер. Раздавшийся на всю округу оглушительный звон сигнализирует о безоговорочной победе… А. Стоп. Главарь и не думает убегать. Какой бесстрашный «гопник»… Или глупый.
— А ты сильна, — хмыкает он, расстегивая куртку и сбрасывая ее на землю. Туда же следует футболка. — Но еще никто не побеждал Железного Гарри в честном бою!