В XXI веке русская культура в третий раз после 1860-х и 1920-х годов прощается с эмоциональной культурой романтизма. Окажется ли этот разрыв окончательным? Сегодня, отвечая на подобный вопрос, мы обречены исходить только из собственных воспоминаний и наблюдений. По словам Клиффорда Гирца, мы смотрим на людей прошлого
из того места, которое сами занимаем в сегодняшнем порядке. Мы понимаем их, как умеем и исходя из того, кем мы сами являемся или стали. В таком положении вещей нет ничего фатального ни для истины, ни для справедливости. Просто это так, и глупо притворяться, что дело обстоит каким-то иным образом (Geertz 1999: 105).
Я хорошо помню последние советские десятилетия, когда культ Пушкина был единственным верованием, объединявшим всех. Чтобы подписаться на выходившие миллионными тиражами издания классиков XIX века, приходилось вставать в очередь, а передовицы пестрели формулами типа «всестороннее развитие личности» и «возрождение духовности». Российская реставрация 2010-х годов мало напоминает это тепловатое удушье, вызывающее у одних ностальгию, а у других изжогу. Нынешние поборники традиционных ценностей, от всенародно известных политиков, телеобозревателей и литераторов до анонимных интернет-комментаторов, похожи скорее на персонажей коммерческого постмодерна в самом прямолинейном и даже несколько гротескном исполнении. Этих «людей радара» не смог бы себе вообразить никакой Ризман.
Куда идут ремесленники строем?
Какому их обучат ремеслу?
Они идут навстречу.
Здравствуй, племя
младое, незнакомое. Не дай
мне Бог увидеть твой могучий
возраст…
Список сокращений
АБТ – Архив братьев Тургеневых. СПб.: Типография Императорской Академии наук, 1911. Вып. II: Письма и дневник Александра Ивановича Тургенева геттингенского периода (1802–1804 гг.) и письма его к А. С. Кайсарову и братьям в Геттинген 1805–1811 гг.
ВЕ – Вестник Европы
ВЖ – Копия с журнала А<ндрея> И<вановича> Т<ургенева> 1802 года // Зорин 2009: 49–54.
ВЗ – Из дневника Андрея Ивановича Тургенева / Публ. и коммент. М. Н. Виролайнен // Восток–Запад: Исследования. Переводы. Публикации. М.: Наука, 1989.
ГАРФ – Государственный архив Российской Федерации
ЖРК – Вацуро В.Э., Виролайнен М. Н. Письма Андрея Тургенева к Жуковскому // Жуковский и русская культура. Л.: Наука, 1987.
МЖ – Московский журнал
МН – Московский некрополь
НЛО – Новое литературное обозрение
ОА – Остафьевский архив князей Вяземских. СПб.: Типография М. М. Стасюлевича, 1899. [Т.] I: Переписка князя П. А. Вяземского с А. И. Тургеневым, 1812–1819.
ОПИ ГИМ – Отдел письменных источников Государственного исторического музея
ОРиРК ГТБ – Отдел рукописей и редких книг Государственной театральной библиотеки Санкт-Петербурга
ОР РГБ – Отдел рукописей Российской государственной библиотеки
ОР РНБ – Отдел рукописей Российской национальной библиотеки
ПППВ – Приятное и полезное препровождение времени
РА – Русский архив
РГАДА – Российский государственный архив древних актов
РГАЛИ – Российский государственный архив литературы и искусства
РГВИА – Российский государственный военно-исторический архив
РО ИРЛИ – Рукописный отдел Института русской литературы РАН. Пушкинский Дом
РС – Русская старина
СИРИО – Сборник Императорского русского исторического общества
СКРК – Сводный каталог русской книги XVIII века, 1725–1800 гг.: В 5 т. М.: Государственная библиотека СССР им. Ленина, 1962–1967
СПб. АРАН – Санкт-Петербургское отделение Архива РАН
УС – Уткинский сборник: Письма В. А. Жуковского М. А. Мойер и Е. А. Протасовой. М., 1904.
ЦГИА СПб. – Центральный государственный исторический архив Петербурга
Список архивных источников
Ф. 309 (Тургеневы)
Ед. хр. 271: Дневник Андрея Ивановича Тургенева, 1799–1800
Ед. хр. 272: Дневник Андрея Ивановича Тургенева, 1801–1803
Ед. хр. 276: Дневник Андрея Ивановича Тургенева, 1797–1801
Ед. хр. 1239: Дневник Андрея Ивановича Тургенева, 1802–1803
Ед. хр. 1240: <Второй> Венский журнал Анд. Ив. Тургенева
Ед. хр. 2669: Отрывки из юношеского дневника Анд. Ив. Тургенева
Ед. хр. 50: Письма А. С. Кайсарова – Анд. И. Тургеневу, 1799–1803
Ед. хр. 325: Дневник Ал. И. Тургенева 1831
Ед. хр. 542: И. П. Тургенев. Поздравления к двенадцатилетию Анд. Ив. Тургенева 1793.
Ед. хр. 618: Речи на заседаниях дружеского литературного общества, 1801.
Ед. хр. 840: Письма Анд. И. Тургенева – А. Кайсарову, 1799–1803
Ед. хр. 1231: Письма Анд. И. Тургенева – И. П. и Е. С. Тургеневым, 1801–1802
Ед. хр. 1238: Письма Анд. И. Тургенева – И. П. и Е. С. Тургеневым, 1802
Ед. хр. 1243: Письма И. Ф. Журавлева – А. И. Тургеневу, 1798–1802
Ед. хр. 2695–2698: Письма Андрея Ивановича Тургенева И. П. и Е. С. Тургеневым. Письма И. В. Лопухина – П. В. Лопухину, 1803
Ф. 265 («Русская старина»)
Оп. 1. Ед. хр. 1392: Копии переписки Н. Н. Трубецкого и А. М. Кутузова
Ф. 1094 (Тургеневы)
Оп. 1. Ед. хр. 28: Письма к Тургеневу Ивану Петровичу от лиц с неразборчивыми подписями
Оп. 1. Ед. хр. 110: Письма Мерзлякова А. Ф. Тургеневым Анд. И. и Ал. И.
Оп. 1. Ед. хр. 124: Письма Мерзлякова А. Ф. к Андрею Ивановичу <Тургеневу>
Оп. 1. Ед. хр. 129: Письмо к Нефедьеву <П.И.> от матери и сестры Нефедьевых Марии и Александры
Ф. 1153 (Муравьевы).
Оп. 1. Ед. хр. 1: Письма Муравьева М. Н. отцу Никите Артамоновичу и жене Екатерине Федоровне Муравьевым, 1797
Ф. 247 (Тургеневы).
Ед. хр. 2: Письма к Ал. И. Тургеневу
Ф. 41 (Булгаковы)
Карт. 41. Ед. хр. 5: Письма К. Я. Булгакова – Е. Л. Шумлянской
Карт. 70. Ед. хр. 14: Письма Г. И. Гагарина – А. Я. Булгакову
Карт. 110. Ед. хр. 2: Письмо
Карт. 138. Ед. хр. 11: Письма <Анд. И.> Тургенева – К. Я. Булгакову и Г. И. Гагарину, 1803
Карт. 138. Ед. хр. 21: Письмо Анд. Ив. Тургенева К. Я. Булгакову, 1803
Ф. 199 (Собрание Никифорова).
Оп. 1. Ед. хр. 634: Прошение С. И. Сандунова Екатерине II о дозволении играть бенефис
1-15-4-59: Боккерини Л. Венецианская ярмонка. Комическая опера в трех действиях. Музыка г. Сальери. Вольный перевод
Ф. 286 (В. А. Жуковский)
Оп. 1. Ед. хр. 140: Жуковский В. А. Письма А. М. Соковниной, <1801>
Оп. 1. Ед. хр. 319: А. И. Тургенев, А. Ф. Мерзляков, В. А. Жуковский. Перевод «Страдания юного Вертера» И. В. Гете. Перевод с немецкого, 1799
Оп. 2. Ед. хр. 320: «Здоровая и кривая нога» (Начало) и др. прозаические отрывки. Черновые автографы
Оп. 2. Ед. хр. 325: Письмо И. – К. Лафатера – И. П. Тургеневу, 1799–1801
Оп. 2. Ед. хр. 330: Тургенев Анд. И. Элегии, послания, перевод «Песни радости» Шиллера и др. стихотворения. Отрывки. Черновые автографы, 1800–1801
Ф. 499 (М. Н. Муравьев)
Ед. хр. 1: Муравьев М. Н. Прошение на имя Александра Андреевича <Безбородко> о повышении в чине
Ед. хр. 3: Муравьев М. Н. Прошение на имя имп. Павла I о повышении в чине или о переводе на гражданскую службу
Ф. 1280 (Сухотины).
Оп. 1. Ед. хр. 133: Дневник М. Ф. Сухотина
Ф. 1634 (Тургеневы)
Оп. 1. Ед. хр. 3: Письма И. В. Лопухина И. П. Тургеневу
Оп. 1. Ед. хр. 25: Собрание стихотворений разных лиц
Оп. 1. Ед. хр. 28: Письма разных лиц И. П. Тургеневу
Ф. 198 (В. А. Жуковский)
Оп. 1. Ед. хр. 115: Письма Ал. И. Тургенева – В. А. Жуковскому, 1803
Ф. 501 (Тургеневы).
Ед. хр. 7: Тургенев И. П. Письмо детям, 1800
Ед. хр. 16: Письмо И. – К. Лафатера И. П. Тургеневу
Ед. хр. 20: Письмо Попова В. С. И. П. Тургеневу
Ф. 612 (Государственный литературный музей).
Оп. 1. Ед. хр. 1750: Письма М. П. Ржевской В. Д. Бонч-Бруевичу
Ф. 489 (Формулярные списки 1720–1980).
Оп. 1. № 2994: Послужные списки офицеров Лейб-гвардии Конного полка
Ф. 108 (А. Х. Востоков).
Оп. 2. Ед. хр. 29: Письма И. А. Иванова – А. Х. Востокову
Ф. 2 (Смольный институт).
Оп. 1. Ед. хр. 24: Записка неизвестного лица <Письмо Г. И. Маскле императрице Марии Федоровне>
Ф. 19 (Духовная консистория).
Ед. хр. 44: О дозволении отставному провиантскому комиссионеру 7 класса Иполиту Маскле вступить в брак с Действительного тайного советника Ржевскаго вдовою Глафирою Ивановою правоверною