Поющие кости. Тайны Д’Эрбле

Обложка книги Поющие кости. Тайны Д’Эрбле Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир классического детектива с книгой «Поющие кости. Тайны Д’Эрбле» Ричарда Фримена! Этот сборник рассказов увлечёт вас в череду таинственных и запутанных преступлений.

Доктор Торндайк — главный герой книги, который расследует кражи крупной партии бриллиантов, загадочное убийство управляющего поместьем, случаи шантажа и мошенничества. Вас ждут захватывающие сюжетные повороты и неожиданная развязка каждого дела.

Читайте «Поющие кости. Тайны Д’Эрбле» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Поющие кости. Тайны Д’Эрбле» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,91 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Поющие кости. Тайны Д’Эрбле» — читать онлайн бесплатно

Перевод с английского Н.С. Ломановой

Особое построение первых четырех рассказов настоящего сборника, вероятно, удивит читателей и критиков. Поэтому требуется разъяснение подхода к изложению текста, которое я и предлагаю вашему вниманию.

В традиционных детективных историях все концентрируется вокруг главного вопроса – кто совершил преступление. Личность преступника не раскрывается до самого конца повествования, а его разоблачение становится кульминацией всей книги.

Мне всегда казался ошибочным подобный подход. В реальной жизни знание личности преступника чрезвычайно важно для выявления причин преступления. Однако в художественном произведении, где такие причины не рассматриваются, интерес читателя должен быть прежде всего сосредоточен на неожиданных последствиях самых заурядных поступков, тайных причинно-следственных связях и вычленении решающих улик из множества фактов, на первый взгляд не относящихся к делу. Читатель прежде всего задается вопросом «Как было раскрыто преступление?», а не «Кто его совершил?». Иными словами, пытливый читатель в большей степени интересуется процессом, а не конечным результатом.

Читать дальше

Книги, похожие на «Поющие кости. Тайны Д’Эрбле»