— С нами летят шесть Целителей Душ высшей квалификации, — проворчал старый орк. — Они помогут, если уж ты решилась.
— Ты же знаешь, что я не люблю пользоваться их услугами, — отмахнулась Равла. — Не смогу справиться сама — тогда зови, но не раньше.
— Хорошо, — не стал спорить Кержак, никогда не понимавший этой странности соотечественницы.
Тем временем один из аарн, высокий, очень красивый светловолосый мужчина со странной формы большими острыми ушами, скрылся в воронке гиперперехода. Вернулся он через несколько минут в сопровождении леди Стерр, одетой в простой комбинезон, из-за чего та явно чувствовала себя не в своей тарелке. Она окинула собравшихся высокомерным и одновременно встревоженным взглядом. Правда, при виде арахна и гварда её глаза слегка расширились, а рот немного приоткрылся, однако аристократка быстро взяла себя в руки и снова приняла невозмутимый вид.
— Спасибо, Таниэль, — негромко сказал старый орк, сверля явно чувствующую себя неуютно даму своими маленькими жёлтыми глазками. — Я — Кержак Чёрный, глава поисковой экспедиции ордена Аарн, госпожа. Мы из другой вселенной.
— Леди Мей Оларио Стерр, — сделал книксен она. — Принадлежу к клану Орвай, входящему в партию Консерваторов. Тарийская республика.
— Знаете ли вы, что прошло более трёхсот пятидесяти лет с момента вашего попадания в стазис?
— Это мне сообщил ваш врач.
— А известно ли вам, что Тарийской республики больше не существует?
— Что с ней случилось? — насторожилась дама, в её глазах появилось беспокойство.
— Она вошла в состав Тройственной Федерации вместе Эторийским царством и Хинрабом, — ответил Кержак.
— Значит, у наших всё получилось… — на губах леди Стерр появилась довольная улыбка, она в этот момент стала похожа на объевшуюся ворованной сметаной холёную, хитрую и наглую кошку.
Кержак переглянулся с Железным Ником — похоже, дамочка действительно что-то важное знает. Значит, придётся сканировать, добровольно личности такого рода информацией не делятся. Он перевёл взгляд на Равлу и медленно наклонил голову. Та встала, одновременно вышедший из гиперперехода ещё один аарн, что Ник понял по чёрно-серебристой форме, принёс какую-то ёмкость, гранд-адмирал поначалу не понял, для чего та нужна. Но это быстро стало ясно — орка внимательно посмотрела на леди Стерр, а затем вдруг вся побелела, затряслась и склонилась над принесённой ёмкостью в приступе явно болезненной рвоты. Затем упала в кресло и некоторое время сидела неподвижно, она была почти зелёной и тяжело дышала, руки тряслись, орка не знала куда их девать и то складывала на коленях, то сжимала в кулаки, то сводила воедино. Остальные аарн с явно заметной тревогой смотрели на неё. Нику вспомнился рассказ врача об особенностях этого странного народа, особенно о психошоке после столкновения с чем-то морально и этически неприемлемым. Однако Равла довольно быстро пришла в себя, вытерла рот поданным Кержаком платком и нервно повела плечами. Ёмкость утонула во внезапно образовавшейся в полу под ней ямой с жидкостью. Гранд-адмирал покачал головой — его всё ещё поражали биотехнологии ордена.
— Что всё это значит?.. — растерянно спросила леди Стерр, потерев себе виски, видимо, у неё неожиданно заболела голова.
— Ну что? — не обратил внимания на её вопрос Кержак, требовательно глядя на Равлу.
— Редкая мерзость… — брезгливо бросила та, всё ещё морщась. — Столько подлостей за свою жизнь совершила, что у меня просто слов нет…
Повернувшись к Железному Нику, орка добавила:
— Это она навела на вас эскадру графа Лоркеса. В её череп имплантирован передатчик. Вы, гранд-адмирал, слишком сильно мешали господам, запланировавшим захват власти, помимо вас, они вообще уничтожили всех хоть относительно честных людей из правительства и командования флота. Вас разве не насторожили неожиданные смерти толковых адмиралов и чиновников?
— Насторожили… — хмуро отозвался он. — Но не думал, что всё так гнусно. Чего они добивались?
— Того, чего всегда добиваются подобные им, — скривился Кержак. — Власти, ничем и никем не ограниченной власти. Некие группы самых богатых магнатов из трёх стран решили, что им выгоднее будет объединиться, убрав из системы управления всех, кто не разделяет их убогие «ценности». Боялись только народного восстания, поэтому и действовали вдолгую, запустив план постепенного уничтожения традиционных государств и развращения населения, им требовалось атомизировать общество, чтобы люди не способны стали объединяться, думая только о собственной выгоде. И мало того, уже лет двести в вашей стране, как, впрочем, и в остальных, давили инакомыслящих, осмеивали духовность, вбивали людям в головы, что главное — это обогащение любой ценой, что значение имеют только потребности конкретной особи, а потребности других учитываются только поскольку-постольку. Все человеческие понятия — честь, совесть, любовь, доброта, сочувствие, взаимопомощь — объявлялись устаревшими и высмеивались, причём воздействие шло большей частью на молодых. Кем большинство из этих молодых выросло, думаю, всем ясно. Но, невзирая на невероятное давление, этим дамам и господам так и не удалось заставить людей полностью оскотиниться — всё равно какой-то процент населения остаётся стремящимся отнюдь не к материальным благам, а к чему-то непонятному заговорщикам, к чему-то эфемерному. Несмотря ни на что. Могу утверждать это также по результатам сканирования планет нынешней Федерации — мы отправили фрегаты разведки ко всем, отчёты идут потоком. Так вот, неформалов, стремящихся к духовности, на них хватает. Этим неформалам очень трудно приходится, давят их всеми законными и незаконными способами, но они всё равно не сдаются.
— Очень рад! — широко улыбнулся Железный Ник.
Мей внимательно слушала малопонятный разговор, пытаясь сделать свои выводы. Первым шоком для неё стало то, что её спасли инопланетяне, в которых она, как здравомыслящий человек, никогда не верила. Вторым шоком оказался срок, который пришлось провести в стазисе — больше трёхсот пятидесяти лет. Это значило, что её просто бросили, обманули и бросили, невзирая на все обещания и заверения, что за ней обязательно прилетят. А третьим стало то, что эта сволочь, Железный Ник, столько крови попортивший клану Орвай, тоже выжил — все усилия по его устранению оказались напрасными. А теперь она видела, что гранд-адмирал среди этих странных чужаков принят чуть ли не на равных, в отличие от неё самой — её ни на какое совещание не позвали, да и смотрят так, словно перед ними что-то отвратительное, а не очень красивая молодая женщина. Однако лицо Мей оставалось надменно-спокойным, невзирая на то, что в душе всё клокотало от обиды и гнева, — держать лицо её научили ещё в раннем детстве.
Единственное, что она точно поняла — они всё знают, причём информацию каким-то образом получили от неё. Допросили в бессознательном состоянии под сывороткой правды? Всё может быть. Хотелось бы только понять, что им вообще нужно. Зачем они прилетели сюда? Неужели изучают плацдарм для будущего завоевания? Вероятнее всего, именно так.
Особенно настораживал леди Стерр краснокожий старик с маленькими жёлтыми глазками, она подсознательно ощущала, что видит хищника такого уровня, что остаётся только рухнуть на спину перед ним, подставить живот под его зубы и, повизгивая от страха, надеяться, что он помилует или хотя бы не слишком сильно порвёт.
— Вот уж за кого-кого, а за матёрого волка меня ещё не принимали… — неожиданно усмехнулся упомянутый старик.
Он укоризненно покачал головой, брезгливо глядя на леди Стерр.
— Да что во мне такого отвратительного?! — не выдержала такого откровенного пренебрежения она.
— Хотите знать? — приподнял брови Кержак. — Уверены?
— Да!
— Ну, смотрите!
Он повёл рукой, и воздухе возникла состоящая из туманных струек человеческая фигура, на глазах обретающая чёткость. Не сразу до Мей дошло, что она видит своё отражение. Видимо, голограмма. А затем эта голограмма вдруг начала покрываться омерзительного вида язвами, пузырящейся слизью и бесчисленным числом разного размера и самого гнусного вида червей.
— Вот так для нас выглядит ваша душа, леди Стерр, — презрительно бросил старик. — Каждая совершённая вами подлость, каждое предательство, каждая гнусность, каждая жестокость оставила на ней вот такой след. Вы уже не человек, а чудовище в человеческом обличье. Смотрите, во что вы превратились!
Мей с ужасом смотрела на отвратительную фигуру перед собой, с трудом сдерживая тошноту. Это вот такой они её видят?! Но как же это?! Неправда же! Да, она совершала в жизни немало неблаговидных поступков и честно это признаёт, но ведь не было другого выбора! Она работала на благо своего клана и своей семьи! Иначе было просто нельзя. И не этим чужакам судить её!
— Можете считать меня кем угодно, — заставила себя казаться спокойной леди, хотя это далось ей с огромным трудом, слёзы горькой обиды подступали к глазам, в горле образовался горячий комок, который никак не получалось сглотнуть. — Но, возможно, вы снизойдёте до того, чтобы сообщить «чудовищу», что с ним будет?
— Ничего страшного, — безразлично ответил Кержак. — Нужную нам информацию мы от вас получили. Через два часа вы будете высажены на станции «Агелах», принадлежащей Тройственной Федерации. Она расположена на высокой орбите планеты Кериана, с которой, кажется, вы родом.
— Именно так, — кивнула Мей, несколько успокоившись, на голограмму она старалась не смотреть. — А мои вещи, бывшие со мной в стазис-капсуле?
— Никто на них не зарится, перед высадкой вам всё вернут. Больше ни на что от нас вы претендовать не можете, будьте благодарны за спасение и за то, что вас пролечили на недоступном местной медицине уровне, в результате чего вы проживёте полностью здоровой лет до двухсот, а то и больше.
Леди Стерр слегка удивилась и обрадовалась, но одновременно огорчилась, что не сможет добыть секреты инопланетной медицины, на них можно было бы очень хорошо заработать. А ей надо думать, как устраиваться в новом мире! Да, с собой имеются банковские карты с очень неплохими суммами, но ведь успешные в прошлом банки могли к нынешнему времени и разориться. Что ей тогда делать? В клане пропавшую триста пятьдесят лет назад женщину вряд ли признают. Да мало того, если попробует сообщить, что она — это она, то, скорее всего, загремит в сумасшедший дом. Никто же не поверит, что жившая так давно леди Мей Оларио Стерр жива, да ещё и спасли её мифические инопланетяне. Нет, придётся молчать обо всём случившемся и искать себе новое место в жизни. А инопланетяне ей, в отличие от паскудного Ника, помогать не будут, это предельно ясно — вон как она в их глазах выглядит. Но просить Мей ничего не собиралась — у неё есть гордость! Сама справится.