После получасовой прогулки вокруг дома, Адольфа, все утро прикидывающего на сколько званий его понизят если вообще не арестуют, капитан вернул обратно. Уже не такого бледного и с теплящейся во взгляде надеждой.
– Кофе? – предложил я гестаповцу, как бы подчеркивая расположение и подтверждая, что все сказанное, правда.
– Благодарю, господин…
– Иоганн… – остановил я его.
– Яволь… Благодарю, господин Иоганн… – щелкнул каблуками тот.
– Или чего покрепче? – включился в игру англичанин. – Уверен, не помешает…
Гауптштурмфюрер бросил на меня вопросительный взгляд. Опохмелиться ему сейчас хотелось больше всего на свете, аж руки дрожали, но…
– Можно… – кивнул я, ощущая себя китайским болванчиком. И погладил подбородок, давая условный знак Митрохину.
– Вы правы, дорогой Генрих, – принял эстафетную палочку Василий Семенович. – Пару капель коньяка, исключительно в медицинских целях, пойдут всем нам на пользу. Тем более, что впереди весьма трудный день.
Возможно, у Розы Карловны было другое мнение, как должно начинаться утро офицера, но она никак не проявила этого, а молча поставила на стол початую бутылку "Мартеля".
– Отлично… – потер руки Митрохин и щедро плеснул ароматного и золотистого напитка в рюмки. – За победу!
Не знаю, как остальным, а мне пошло. Сразу как-то бодрее себя почувствовал. Даже кураж легкий поймал. А вместе с ним появилась уверенность, что все у меня удастся, и я не зря здесь оказался.
– Ну, что ж, не будем откладывать неизбежное, – поднялся Хорст. – Поехали, камрад Адольф, поехали… Показывайте, как у вас все подготовлено…
– Простите? – изумился гестаповец. – Что вы имеете в виду?
– Как, неужели вы забыли, дружище? Мы же вчера договаривались вместе поехать в замок Хохбург и посмотреть, как там организована охрана.
Гауптштурмфюрер честно попытался вернуться мыслями в прошлое, но, так как вчера такого разговора не было, ему это не удалось. Но и признаться, что ничего не помнит, он тоже не мог.
– Ах, вы об этом… – протянул нарочито небрежно. – Право, господа, вам совершенно не о чем беспокоится. У меня только своих сорок солдат в оцеплении выставлено. А сегодня к вечеру, количество постов утроится. Но, если господин… эээ… Иоганн желает убедиться лично… Не вижу препятствий.
– Отлично… Тогда, по машинам.
Расселись в том же порядке, что и вчера. Митрохин к гестаповцу, а я с англичанином во вторую. По пути заехали за Адель. Увидев ее, я вздохнул. Одевшись, в ее понимании, скромно – девушка стала похожей на ученицу старших классов церковной воскресной школы. Хорошо хоть бант не прицепила. Похоже, я сильно преувеличил ее возраст.
– Не понял? – удивился Хорст. – А девчонка вам зачем? Вчера отказались, а сегодня передумали?
– Вы почти угадали. У меня и в самом деле имеются некоторые планы… Но в таком виде, она ни на что не годится.
– Гутен таг… – голосок у девушки предательски дрогнул. Адель видела, что в первой машине сидит гестаповец и не знала что думать. Может, господа офицеры затеяли с ней какую-то игру? Как кошка с мышкой. Со стороны интересно смотреть и даже совсем не страшно, но судьба мышки предрешена.
– Гутен таг, – я сам вышел из машины, взял немку под руку и провел к правой передней дверке. – Пожалуйста. Садитесь, фройляйн. И ничего не бойтесь. Слово офицера…
Разученные с помощью Митрохина фразы, а так же мое личное обаяние, произвели нужное впечатление, и Адель успокоилась.
– Данке, гер официр…
Я закрыл за ней дверцу и вернулся на собственное место. Небольшой кортеж двинулся дальше.
– Иоганн… – англичанин понизил голос и говорил склонившись к моему плечу. – Мы же договорились! Никаких секретов…
– Само собой… Просто я не успел вам вчера задать один вопрос. Вы знаете, как выглядит доктор Браун?
– Нет… – мотнул головой Хорст. – Я, кстати, тоже об этом подумал. Немцы так тщательно оберегают его, что фотографий Вернера фон Брауна за последние годы нет нигде. В газетах о них молчат, а в семейных альбомах, к которым наши люди смогли получить доступ, остались только студенческие снимки. К тому же, ему вполне могли сделать пластику лица. Немецкие хирурги очень неплохо продвинулись в этом. Но вы так уверенно говорили о похищении…
– Могу повторить. Я действительно знаю, как узнать нужного нам человека. Но, для этого я должен иметь возможность свободно передвигаться по замку, не привлекая внимания.
– И?
– И для этого мне нужна спутница. Молодая, симпатичная девушка, которая будет отвлекать на себя любопытные взгляды. Примитивная психология.
– Ах, вот оно что! – англичанин непроизвольно повысил голос. И тут же спохватился. – Теперь, понятно. Но, в таком случае, вы ошиблись. Надо было выбирать Гретхен. Блондиночка гораздо эффектнее.
– Вы не поняли, Генрих. Мне нужна девушка, которая будет отвлекать от меня внимание, а не притягивать взгляды мужчин со всей округи… А у самых горячих – вызывать зависть… – рассмеялся я, представив себе на секунду эту картину. – Но в таком виде, и Адель будет, как громоотвод в грозу. На этом мероприятии, ее полудетская наивность будет бросаться в глаза ничуть не меньше эротичности Гретхен.
Оценив девушку с такой точки зрения, Хорст был вынужден со мной согласиться.
– И что же нам делать?
– Искать магазин, в котором могли бы мою избранницу переодеть в более взрослую одежду. Есть такой на примете?
– В Фрайбурге вне всякого сомнения… В Еммендингене – не уверен. Но посмотрим. Все равно, по пути. А магазинчиков там – раз, два и обчелся. И все в центре.
Девушка пару раз беспокойно оглянулась, но, видя что господа офицеры увлечены беседой, даже если и хотела о чем-то спросить, не осмелилась. Забилась в уголок, сжалась в комок и если бы могла, то и под сиденье, наверное, залезла. Или выпрыгнула на ходу.
– Поговори с ней… О чем угодно… Хоть о погоде… – попросил я Хорста. – Мне она нужна вменяемая. А нет ничего хуже неопределенности. Видишь, как ее трясет?
– Хорошо…
Англичанин подался вперед и заговорил с Адель. Девушка сперва отмалчивалась, а если отвечала, то односложно. Но, постепенно разговорилась. А там и не заметила, как разговор превратился в монолог.
– О чем она? – спросил я тихонько Хорста.
– О своей мечте… – так же шепотом ответил тот. – Оказывается, Адель обожает розы. Хотела бы иметь свой розарий. И знает множество историй о цветах…
– Скажи, что если справится с заданием, ее мечта станет ближе.
Наш шепот сбил девушку с настроя, и она снова настороженно замолчала.
Но, мы как раз въехали на перекресток, он же центр Еммендингена. Получив указание от Хорста, водитель просигналил впереди идущей машине и сам прижался к обочине, перед дверями с вывеской "Angefertigte Kleidung". Но, благодаря, выставленным в витрине образцам одежды, перевод мне не понадобился.
Глава девятая
Под чутким руководством англичанина Адель буквально преобразилась. Не зря кто-то из великих… или умных сказал, что женщина – это холст, на котором можно нарисовать все, что угодно. От ангела до беса включительно. Хватило бы средств, таланта и желания. В магазин готовой одежды входила, выскочившая на минутку из школы, миловидная школьница, а выходила – очаровательная девушка. Одетая не вызывающе, скорее даже неброско, но так, что не оглянутся ей вслед мог бы только слепой.
Темно-синяя юбка из джерси, мягко подчеркивала стройность бедер и ног, а приталенный жакет из того же материала – тонкость талии. Это со спины. Спереди же, белая блузка с высоким глухим воротником не столько прятала от мужских глаз, сколько увеличивала объем того, что демонстрировал в вырезе двубортный покрой жакета.
Но при этом Адель выглядела не вульгарной кокеткой, а обычной городской девушкой, одетой чуть более празднично, чем обычно. Если придерживаться школьной темы, то именно так нарядилась бы молодая учительница первого сентября или двадцатого апреля.
– Отлично! – я показал большой палец, чем заставил ее слегка покраснеть.
Ненадолго… Похоже, девушка начинала верить, что ее действительно не хотят обидеть. Потихоньку привыкала и вживалась в новую роль. Так что даже когда я открыл перед ней дверцу, Адель приняла это без смущения, как обычный жест вежливости в отношениях между мужчинами и женщинами, без оглядки на положение в обществе.
Гестаповец, взирая на эти манипуляции только плечами пожал. Не зная истинной причины моих поступков, он считал, что я все затеял, чтобы добиться благосклонности понравившейся девушки. И не понимал, зачем нужны такие сложности, если она уже была в моей власти? Но, у начальства свои причуды, так что гауптштурмфюреру хватило ума, обойтись без комментариев. И только сев в машину, бросил насмешливо:
– Похоже, в Берлине предпочитают сложные решения…
– Объясни? – не понял Митрохин.
– Впервые вижу, чтобы уже раздетую девчонку, одевали для того, чтобы снова раздеть.
Фашист был капитану неприятен, так что Митрохин только плечами пожал.
– Рад, что наши мнения совпадают, Густав… – перешел на более фамильярный тон гестаповец. – Если надумаете, буду рад видеть вас. Малышка Гретхен тоже. И, клянусь честью, никаких фотоаппаратов.
– Я принимаю ваше предложением, – не стал отказываться капитан, помня, что мы в любом случае собирались еще раз наведаться в секретный особняк. – И, как только господин полковник захочет уединиться со своей новой секретаршей, я непременно воспользуюсь случаем заглянуть. Если пообещаете, что ваша протеже к тому времени сохранит вчерашнюю свежесть.
– Договорились… – прижал ладонь к груди немец. – Другому бы не обещал, но для вас, сохраню в первозданном виде.
Громкий смех подтвердил, что договоренность достигнута.
– Отлично… – повторил я англичанину, недоуменно оглянувшегося на хохот, доносящийся из "Хорьха". -Генрих, я вот еще о чем подумал. Мне бы тоже не помешало переодеться. Все же рядовой, в компании офицеров…