Он спросил это нарочито грубо, чтобы скрыть досаду.
– У меня нет хозяина. У меня есть отец, – ровно ответил Руби.
– А мамочка? – жалобным голосом спросил толстый.
– А мамы нет. Мы вдвоем.
– Какая жалость, – воскликнул Йоши, изображая сочувствие. И тут же со злостью добавил: – Забыл своих? Маму-папу забыл? Теперь искины тебе родня, да? Ну, что молчишь!
Он толкнул Руби, и тот слегка пошатнулся, делая два шага назад, бросил быстрый взгляд за спину: позади только море.
– Я никого не…
– А это что у тебя, а? Очередная примочка?
Задира сорвал с Руби очки. Мир тут же расплылся, подернулся дымкой.
– Обычные стекла, по-моему, – произнес, вытягивая шею, третий парень, до сих пор молчавший.
– На кой они ему? На кой тебе стекла, а, бобик? Не нужны они тебе! – заявил Йоши, швыряя очки в море.
Руби негромко вскрикнул.
– Рефлекс, смотри-ка. Реагирует! – протянул толстяк.
– Гавкает, шавка! Деньги есть у тебя, а, шавка?
– Ребят, а он без шунта! – воскликнул третий парень.
На несколько мгновений, показавшихся Руби очень длинными, воцарилось молчание. Троица недоумевала: на Руби красовался светлый комбинезон, каких уж точно не увидишь на детях Трущоб. Так одевались воспитанники искинов либо дети из родительских семей, но проживающих на Северо-Восточном или в центре – в Пяти холмах, – следовательно, тоже обучающихся в Образовательных модулях. У искинов.
– Слышь, а может, это был шунт – стекла его? – неуверенно спросил толстяк у Йоши. – Новая фишка.
– Да ладно… Слышь, бобик: стекла – твой шунт? – бросил Йоши.
– Использовать очки в качестве мыслешунта нерационально, – ответил Руби.
– Нера… чё?! – взвился Йоши. – Так ты… искин, что ли? Железка?!
– У искинов вроде тоже есть мыслешунты, – вставил третий парень.
– Есть, но снаружи они не видны, – наивно пояснил Руби.
– Ребята, он – железка! – заорал Йоши. – А давайте его искупаем!
И с кулаками подступил к Руби вплотную.
– Я не искин, – возразил тот.
– Да что ты врешь! – крикнул хулиган в самое лицо Руби. – Искин вонючий!
Руби сделал шаг назад.
– Слышь, Йоши, а искины вроде … – начал было третий парень, но в этот момент Руби оступился и, громко вскрикнув, полетел вниз головой прямо в море.
Хулиганы кинулись к краю.
– Не врут, – договорил третий парень. – Слышьте, ребята, потонет же! Может, спасателей позвать?
– Ты себе спасателя где искать будешь? – огрызнулся Йоши. – Мотаем отсюда быстрее!
Не тратя больше времени на раздумья и препирательства с совестью, компания поспешила исчезнуть с Плешки.
…А Руби барахтался в море. Удар об воду был сильным, и в первый момент его оглушило. Тело ушло в глубину. Потом вода вытолкнула его, Руби пытался барахтаться, кое-как успел глотнуть воздуха, и его снова накрыло волной. Плавать Руби умел неплохо, но чемпионом, конечно, не был. Легкий комбинезон, к счастью, не сковывал движений и не тянул на дно, но удар из-за падения с высоты был слишком сильным, Руби никак не мог удержаться на воде или хотя бы крикнуть…
Он молотил руками и ногами, но сил не хватало, подступало отчаяние, страх. Он бы утонул, наверное. Если бы внезапно не услышал нарастающий шум мотора, а сквозь пелену воды – тут везде была вода, непонятно, как Руби еще дышал, – не увидел несущуюся прямо на него моторную лодку. Вернее, он догадался, что это лодка, потому что ничего, кроме размытого пятна, разглядеть не мог. «Утопит – не заметит», – мелькнула мысль, пока мальчик, напрягая остатки воли, старался удержаться на плаву.
Но лодка сбавила ход, подошла вплотную и – остановилась. С борта свисал канат, совсем рядом, поэтому мальчик его и увидел даже без очков, в сгущающихся сумерках. Только руку протянуть… И Руби протянул – точнее, уже задыхаясь, выкинул руку вперед и сомкнул пальцы. Канат не ускользал. Сил подтянуться не было, Руби кое-как схватился за веревку и второй рукой, ожидая, пока его втащат в лодку. Но вместо этого мотор вдруг опять заработал, и она медленно-медленно двинулась к берегу, таща Руби за собой.
– Эй… подождите…
Крикнуть не вышло. Слова получились тихими, полузадушенными. Руби видел перед собой только борт, и на нем, кажется, какие-то буквы, разобрать которые не мог.
– Стойте…
Почему его оставили в воде? Он боялся, что не хватит сил удержаться, пальцы соскользнут, выпустят канат – особенно если лодка прибавит ходу. Но лодка не прибавляла. Она ползла медленно-медленно, но все равно приходилось прилагать усилия, чтобы не разжать хватку, а силы кончились. И тогда Руби, собрав остатки мужества, четко скомандовал: «Стоп!»
Лодка остановилась. Никто не возмутился, не окликнул его. Не произнес вообще ни слова. Руби попытался поднять голову, чтоб заговорить с людьми в лодке, но не смог. Уже теряя сознание, он услышал приближение еще какого-то судна – по-видимому, спасательного катера.
Руби очнулся от ужасного ощущения: из него наружу рвалась вода. Кто-то нажимал ему на спину и на живот одновременно, Руби трясся всем телом, давился, не мог вздохнуть, наконец – закашлялся.
– Конец операции. Состояние удовлетворительное. Длительность реанимационных мероприятий три минуты…
Руби перевернули на спину. Укол в вену под стандартное бормотание искина-спасателя, на другой руке робот уже мерил давление и пульс пальцами-датчиками, на груди фиксировал сердечный ритм. Прикасаясь к голове, определял наполняемость сосудов мозга кровью… Руби не слушал. Он увидел над собой лицо Итана.
– Папа…
– Сынок. Ты сбил мне настройки.
Спасатель наконец оставил Руби в покое, и Итан обнял его.
– Хочешь, я поправлю твои настройки, папа, – прошептал Руби, глотая слезы. – Я ведь могу.
– Не надо, дорогой. Я могу сам.
– Я обязан предложить госпитализацию, – объявил искин-спасатель.
– Предложение отклонено. Я снабжен программами, необходимыми для контроля состояния НИ. Выбран домашний режим.
– Ок, принято. Вы можете воспользоваться медицинским катером для транспортировки на Северо-Восточный берег.
– Ок, принято, – как эхо отозвался Итан.
С помощью Итана Руби встал с кушетки. Голова немного кружилась, но в остальном он чувствовал себя неплохо.
– Ты потерял управление катамараном? – спросил Итан, когда они с Руби приблизились к выходу из медпункта.
– Не понимаю вопроса.
– Отмена. Тебя смыло с катамарана волной?
– Не понимаю вопроса.
Руби остановился и только хлопал ресницами, глядя на Итана.
– Отмена. Ты управлял катамараном перед тем, как оказаться в воде?
– Нет.
– Какой-либо иной человек или искин управлял катамараном?
– Я не понимаю вопроса, папа! Я не был на катамаране. Я вообще не видел катамаран. Не понимаю вопроса.
Наступила пауза. Они вышли из медпункта.
– Это неверно. Ты держался за канат катамарана в момент прибытия спасательного катера.
– А! Я не понял, что это катамаран. Разглядел только борт. Я думал, это обычная моторная лодка.
– Не понимаю, – настала очередь Итана.
– Вернемся на порядок раньше? – предложил Руби.
– Принято. Как ты оказался в море?
Медицинский катер уже ждал: белый с двумя полосками, розовой и желтой. Итан и Руби двинулись по направлению к нему.
– Я оступился и упал с горы.
– Ты поднимался на гору?
В этот момент с противоположного конца пристани, за спиной у Итана и Руби, послышался довольно громкий гул.
– Это гудит та самая моторка, – безошибочно определил Руби и обернулся. – Вернее, катамаран. Но я отсюда плохо вижу без очков.
– Ты не ответил на предыдущий вопрос.
– Да, я поднялся на гору, потому что было еще мало времени, а я хотел погулять, пока ждал тебя. Но ко мне там прицепились хулиганы. Один из них выбросил в море мои очки. А я оступился и тоже упал в море.
Гул прекратился.
Потом возобновился, прерываясь и повторяясь через короткие промежутки времени.
– Противоправные действия, – проговорил Итан, сделав себе закладку: оптимизировать работу с подростками Трущоб.
– Почему эти люди с катамарана не подойдут к нам сами? Почему они сигналят? – не обращая внимания на слова Итана, спросил тем временем Руби, тщетно стараясь рассмотреть что-то в дальнем конце пристани.
– Сынок, когда тебя нашли спасатели, катамаран был пуст. Он и сейчас пуст. Спасатели пытались искать в воде других людей, но не смогли никого обнаружить. Я решил, что ты управлял катамараном один. Видимо, он неисправен, поэтому сигналит, им займутся ремонтники. На остальные вопросы у меня нет ответов. А сейчас мы поедем домой.
Итан взял Руби за руку и повел к медицинскому катеру, откуда уже выглядывал, напоминая о времени, искин-капитан. Руби не сопротивлялся: опять навалилась слабость, да и видел плохо… Но мысль о катамаране не давала ему покоя.
Утром перед работой Итан завез Руби в клинику, чтобы тому подобрали линзы взамен утраченных очков. На всякий случай такие, которым не страшно намокание. Оттуда мальчик обещал поехать прямо домой и заниматься, чем хочет, – от уроков он сегодня был освобожден из-за вчерашнего происшествия. Но Руби рассудил, что «чем хочет» вполне сопоставимо с «где хочет». Поэтому, освоившись в новых линзах, он тут же помчался на пристань и вскочил в отходящий до Южного аквабус. Про себя мальчик радовался, что он не искин и ему не надо все время говорить абсолютную правду.
…Вчерашний катамаран стоял у дальнего причала. Руби не ошибся бы, даже если бы судно, стоило выйти из аквабуса, не начало опять сигналить. Он почувствовал катамаран, когда еще только подплывали к пристани. Вернее, так: Руби ощутил, что его ждут.
В новых гибких тоненьких линзах он видел даже лучше, чем до этого в очках. Поэтому взгляд сразу же выхватил серебряный борт. Лавируя между спешащими по делам людьми, мальчик бросился в сторону катамарана. Тот загудел «веселее» – сигналы стали короткими и частыми. Ну вот и он наконец: совсем простенький, словно бы самодельный. На борту надпись. Значит, Руби точно ее видел, ему не показалось вчера среди волн, хотя надписи – довольно редкое явление. «Техмат». Руби присел на корточки и погладил серебристый борт. Техмат довольно пиликнул.