.
В архиве Свято-Пантелеимоновского монастыря сохранился финансовый отчет Константинопольского подворья обители за 1939 г. Согласно этому документу, общий доход за год составил 2708 лир (считая остававшиеся на 1 января 74 лиры), в том числе арендная плата за квартиры – 2490 лир, доход от церкви – 84 лиры и взятие в долг 60 лир. Годовой расход равнялся 2525 лирам, в том числе хозяйсчтвенные и продовольственные расходы – 800 лир, выплата прежнего долга адвокатам – 510 лир, расходы на ремонтные работы – 452 лиры, уплата налогов – 386 лир. Остаток средств к началу следующего года составил 183 лиры.
28 августа 1939 г. настоятель подворья иеродиакон Спиридон (Майданченко) был рукоположен во иеромонаха и послан из Константинополя антипросопом в Карею, где он пробыл два года. 17 июля 1940 г. вернулся в Свято-Пантелеимоновский монастырь и пробывший около 20 лет на подворье монах Кронид (Болтенко), где он служил эклесиархом, 10 апреля 1948 г. был пострижен в схиму с тем же именем и 28 мая 1949 г. скончался[1472].
После начала Второй мировой войны имущественные дела в Стамбуле опять обострились, и в 1941 г. старцы Свято-Пантелеимоновского монастыря снова направили о. Спиридона настоятелем Константинопольского подворья, где он служил до 1955 г., вновь проявив себя незаурядным дипломатом и хозяйственником. В 1947 г. за заслуги перед Церковью Вселенский Патриарх Максим возвел о. Спиридона в сан архимандрита. Покинув Константинополь в 1953 г. из-за тяжелой болезни, архимандрит Спиридон последние годы провел в Свято-Пантелеимоновском монастыре, где и скончался 24 мая 1957 г.[1473]
В начале 1940-х гг. была образована приходская община Русской Православной Церкви за границей при Андреевском храме, и ее первым старостой стал врач Н.Н. Усов. Летом 1940 г. настоятель Ильинской церкви архимандрит Серафим (Палайда) был принят Константинопольским Патриархом Вениамином, что обсуждалось на заседании Архиерейского Синода РПЦЗ от 22 августа[1474]. После оккупации весной 1941 г. Югославии связь русских общин с Архиерейским Синодом в Белграде была надолго прервана. Только 9 декабря 1941 г. Первоиерарх Русской Православной Церкви Заграницей митрополит Анастасий (Грибановский) получил первое письмо от своей паствы из Стамбула, переданное через немецкого лютеранского священника в Белграде[1475].
27 июля 1942 г. Первоиерарх неканоничной автокефальной Хорватской Православной Церкви митрополит Гермоген (Максимов) сообщил архимандриту Серафиму (Палайде) о создании возглавляемой им Церкви и предложил занять пост епископа в ней, однако о. Серафим ответил отказом[1476].
3 ноября 1943 г. архимандриту Серафиму были высланы постановления Венского совещания архиереев Русской Православной Церкви Заграницей (о непризнании избрания митрополита Сергия Патриархом Московским и всея Руси) для последующей передачи Константинопольскому Патриарху Вениамину[1477]. Это оказало определенное (впрочем, непродолжительное) воздействие, в конце ноября секретарь патриарха вызвал двух иеромонахов из русских афонских подворий и сказал им, что они пока должны воздержаться от поминания владыки Сергия, так как обстоятельства его избрания еще невыяснены[1478].
18 июля 1944 г. митрополит Анастасий написал Константинопольскому Патриарху о неканоничности автокефальной Украинской Православной Церкви и известил о постановлении Архиерейского Синода РПЦЗ (от 10 апреля 1944 г.) не вступать в молитвенное общение со священнослужителями этой неканоничной Церкви до их покаяния[1479].
В последние годы Второй мировой войны и вскоре после ее окончания до Турции докатилась вторая волна русских беженцев. Это были как белые эмигранты, жившие до прихода советских войск на Балканах, так и советские граждане с бывших оккупированных территорий СССР. Однако большинство их задержалось в Турции недолго, опасаясь дальнейшего продвижения советских войск или победы коммунистов в гражданской войне в соседней Греции, они старались уехать подальше – в Палестину, Северную Африку или США. В этот период – в 1945–1946 гг. русская стамбульская община при Ильинском подворье во главе с архимандритом Серафимом выдержала трудную борьбу за свою юрисдикционную принадлежность, но все-таки фактически осталась в составе Русской Православной Церкви Заграницей[1480].
Церковь св. вмч. Пантелеимона весь послевоенный период оставалась подворским храмом русского Свято-Пантелеимоновского монастыря в юрисдикции Константинопольского Патриархата. Ее настоятелем до 1953 г. был архимандрит Спиридон (Майданченко). В Андреевской церкви после Второй мировой войны настоятелем служил сербский протоиерей Петр Хайдуков, при этом русская приходская община сохранялась. В 1950 г., когда стало уходить из жизни первое поколение эмигрантов и остро встал вопрос взаимной поддержки, было создано «Русское благотворительное общество помощи бедным прихожанам святого Пантелеимона, святого Андрея, святого Ильи православных церквей» – сокращенно PAE – по первым буквам турецких названий трех приходов (то есть Panteleimon, Andreas, Elias), бюро которого разместилось в здании Андреевского подворья. В 1960-е – 1980-е гг. произошло времнное угасание русской церковной жизни в Турции, но с 1990-х гг. она вновь развивается.
Список использованных архивов и фондов
Федеральный архив в Берлине (Bundesarchiv Berlin, BA)
R 2 – Рейхсминистерство финансов (Reichsfinanzministerium)
R 6 – Рейхсминистерство занятых восточных территорий (Reichsministerium für die besetzten Ostgebiete)
R 22 – Рейхсминистерство юстиции (Reichsjustizministerium)
R 43AI – Имперская канцелярия (Reichskanzlei)
R 58 – Главное управление имперской безопасности (Reichssicherheitshauptamt)
R 90 – Рейхскомиссар Остланда (Reichskomissar für das Ostland)
R 901 – Министерство иностранных дел (Auswärtigen Amt)
R 5101 – Рейхсминистерство церковных дел (Reichsministerium für die kirchlichen Angelegenheiten)
NS 6 – Партийная канцелярия (Parteikanzlei)
NS 43 – Внешнеполитическая служба НСДАП (Aussenpolitisches Amt der NS dap)
62 Dil – Ведомство рейхслейтера А. Розенберга (Dienststelle des Reichsleiters A. Rosenberg)
Федеральный военный архив во Фрейбурге (Bundesarchiv-Militärarchiv Freiburg, BA-MA)
RH 2 – Верховное командование армии/Генеральный штаб армии (Oberkommando des Heeres/Generalstab des Heeres)
RH 22 – Командующие армейскими тыловыми областями (Befehlshaber der rückwärtigen Heeresgebiete)
RH 49 – Лагеря военнопленных, рабочих и строительных команд военнопленных (Kriegsgefangenenlager, Arbeits- und Baueinheiten der Kriegsgefangenen) RW 4 – Верховное командование вермахта
Политический архив Министерства иностранных дел в Бонне (Politisches Archiv des Auswärtigen Amts Bonn – АА)
Inland I-D, 4740–4742, 4797–4800 – Материалы о религиозной ситуации в странах Восточной и Центральной Европы: Сербии, Хорватии, Греции, Словакии, Венгрии, Болгарии и др.
Бахметьевский архив русской и восточно-европейской истории и культуры в Колумбийском университете Нью-Йорка (The Bakhmeteff Archive of Russian and East European History and Culture, New York) ф. протоиерея Владимира Востокова
Архив Гуверовского института войны, революции и мира в Стенфордском университете Калифорнии (Hoover Institution on war, revolution and peace Archives, Stanford University)
ф. Коллекция А. Даллина, 1928-2000
ф. Коллекция Н. Иванова, 1943-1984
ф. Коллекция Б. Николаевского, 1887-1966
ф. Коллекция г. Фишера, 1923-1950
Специальная коллекция библиотеки Стенфордского университета в Калифорнии (Stanford University, Special collections Librarian)
ф. епископа Григория (Граббе)
Хорватский государственный архив в Загребе (Drzavni arhiv hrvatske u Zagrebu) д. К 167/1945
Центральный государственный архив в Софии (Централен държавен архив) ф. 791 к – фонд Священного Синода
Архив Рильского монастыря в Болгарии
Оп. 2. Е. х. 227
Архив Югославии в Белграде (Архив Jугославиje, Београд) 66-1105-1434, 66-1094-1414, 66-1096-1419, 69-41-65
Архив Сербии в Белграде (Архив Србије, Београд)
Г/3 Министерство просвещения и религии (Министерство просвете и вера)
Архив города Белграда (Архив града Београда)
ф. Немецкая служба безопасности (Немачка служба безбедности)
Музей Сербской Православной Церкви в Белграде (Музе) Српске Православне Цркве Београд)
ф. Митрополија Загребачска – Хрватска Православна Црква
Исторический архив Священного Синода Элладской Церкви (Historical Archives of the Holy Synod of the Greek Church)
Records of the Holy Synod (RoHS)
Архив Русского Пантелеимонова монастыря на Афоне (АРПМА) Оп. 10, д. 190–230.
Архив Германской епархии Русской Православной Церкви за границей в Мюнхене (АГЕ)
д. Указы Архиерейского Синода РПЦЗ. Распоряжения Патриархии. 19231951 гг.
д. Книга постановлений Духовного Собора монастыря прп. Иова 1934–1948 гг.
д. Разная переписка. Военные годы
д. Приходы. Мюнхен 1929–1942 гг.
д. Приходы. Мюнхен 1942–1972 гг.
Синодальный архив Русской Православной Церкви за границей в Нью-Йорке (СА)
д. 15/41 – Переписка председателя Архиерейского Синода РПЦЗ митрополита Анастасия, 1941–1944 гг.
д. 17/41 – Переписка Архиерейского Синода об отправке литературы и церковной утвари в Россию, 1941–1942 гг.