– Не успею. Через полчаса мне нужно быть в Архиве.
– Немного опоздаешь, что такого? – он открыл глаза и улыбнулся. Вся его сонливость будто внезапно куда-то пропала. – А заодно успокоила бы Дими. Могу поспорить, что он за тебя переживает, бедняга.
Он старался, чтобы в его тоне не чувствовалось злорадства, но у него не особо это получалось. То, что прошлой ночью Каира пришла за помощью именно к нему, еще ни о чем не говорило – Дими жил далеко от Зимнего сада. Однако Финнен мог бы также побиться о заклад, что в последние двенадцать часов Каира вовсе не думала о Дими, а это уже было существенно.
Девушка смущенно молчала, чем лишь убедила его, что он попал в яблочко.
– Я отправлю ему сообщение из Архива, – наконец сказала она, продолжая расчесывать волосы. – Ничего с ним не сделается, от недолгих переживаний никто еще не умирал.
«Бедняжка», – подумал Финнен. Радость его сменилась теплым чувством жалости, приправленным солидной дозой покровительственного чувства превосходства.
Каира явно не принадлежала к числу тех девушек, что подошли бы Дими. Другое дело – подходила ли она Финнену? На этот счет у него имелось немало сомнений.
– Уверена, что тебе стоит туда идти? – спросил он. – А если в Архиве уже знают о смерти Джайны?
– Я должна, – тряхнула она головой со свойственным ей упрямством, и белые расчесанные волосы мягко опали вокруг ее лица. – И тем более если о ее смерти уже знают, я должна прийти на работу как ни в чем ни бывало. Иначе кто-нибудь может начать что-то подозревать.
Финнен кивнул, хотя сомневался, сумеет ли Каира вести себя «как ни в чем ни бывало».
– Кроме того, – продолжала она столь же упрямо, хотя и не столь уверенно, – если у меня когда-нибудь и будет шанс войти на одиннадцатый этаж, то именно сегодня. Потом замки поменяют.
– Каира?
– Гм?
– Зачем тебе, собственно, этот одиннадцатый этаж? То есть я понимаю, там проекты, которые могут помочь умирающим в прошлом людям, но какой тебе будет толк, если даже ты с ними ознакомишься?
Она широко раскрыла глаза, искренне удивленная, что Финнен спрашивает о подобном. Для нее это было очевидно.
– Я выберу одно или несколько, которые проще всего реализовать, и постараюсь вынести документы из Архива. А потом уговорю кого-нибудь, чтобы он профинансировал эти проекты. Да, я знаю, что ты хочешь сказать, – поспешно добавила она, прежде чем он успел открыть рот. – Что я наивная, и все такое. Но я в самом деле все продумала. Архив вовсе не обладает монополией на изобретения. Ты знаешь, что по городу ходит как минимум несколько десятков единиц огнестрельного оружия, наверняка созданного за его пределами? Судя по всему, это все-таки возможно. А в Лунаполисе полно тех, кому некуда девать деньги, и кого я могу убедить мне помочь. Если соответствующим образом поставить им задачу…
– Предлунные порой бывают мстительны и не любят, когда кто-то что-то делает против их воли. При следующем Скачке мы все можем остаться позади – ты, я и наш пока неизвестный спонсор, которого нам наверняка придется обмануть – не скажем же мы ему всей правды?
По лицу Каиры пробежала тень сомнения. Она плотно сжала губы.
– Чем может помешать Предлунным наша помощь людям из прошлого? Мы ведь никак не изменим их судьбу. Мне важно лишь, чтобы они меньше страдали, жили дольше и умирали достойно. Что в том плохого? К тому же Предлунные вовсе не столь охотно и часто наказывают тех, кто им противится. Во всяком случае, мне так кажется – иначе никто даже не притронулся бы к огнестрельному оружию. Разве не так?
Финнен пожал плечами.
– Понятия не имею. Никогда не встречал никого, кто бы им пользовался. Собственно, как и всем прочим, что запретили использовать Предлунные. Иногда у меня даже возникает мысль – что, если такие изобретения на самом деле всего лишь нечто вроде городской легенды? Впрочем, неважно. Хочешь рисковать – твое дело.
Он мог упрекнуть ее, что она рискует также и его жизнью, но не стал, что преисполнило его странной гордостью. Он мог также сказать (чего ему очень хотелось), что Каира могла бы начать осчастливливать людей с малого, например, с таких как переживающий за нее всю ночь Дими, а уже потом браться за улучшение судьбы остальных. Но от этой мысли он отказался.
– Ключ, – добавил Финнен, когда Каира уже была готова, а он одевался, чтобы ее проводить. – Если хочешь сегодня взять сегодня с собой в Архив ключ, тебе нужно его как следует спрятать. Надеюсь, ты понимаешь, что подумают люди, если его у тебя найдут?
В свете утра, которое вопреки тому, что предвещал рассвет, вовсе не было пасмурным, события прошлой ночи выглядели странно нереальными. Даже Финнен не решался заговорить на эту тему с Каирой, всерьез размышляя над возможностью, что девушка попросту широко раскроет глаза и скажет: «Похоже, тебе что-то приснилось».
Сны у Финнена часто путались с реальностью, а воспоминания менялись в зависимости от того, кому и каким образом он о них рассказывал. Впрочем, не требовалось даже рассказывать – достаточно было подумать о прошлом, и то, что он на самом деле помнил, начинало накладываться на то, что он себе воображал. Собственно, именно для того, чтобы избежать чего-то подобного, ему и хотелось как можно скорее посоветоваться с Каирой. На этот раз ему нужны были факты, а не фантазии, пусть даже самые красочные.
– Как думаешь, – начал он, когда они шли в сторону Архива, – кем был тот мужчина, который убил Джайну?
Она бросила на него испуганный взгляд, но, видя, что вокруг нет никого, кто мог бы их подслушать, расслабилась.
– Не знаю, но я предположила бы, что это нанятый арт-преступник. Думаю… – она поколебалась, и глаза ее блеснули, – что Джайна выдавала тайны Архива. Может, даже иногда выносила какие-то изобретения? Но в какой-то момент отказалась, и тогда ей начали угрожать…
– Откуда ты знаешь, что это могло быть как-то связано с изобретениями? И что это случалось неоднократно?
– Потому что она договаривалась с тем таинственным незнакомцем именно возле Архива – вряд ли она стала бы так поступать, если бы ее темные делишки не имели никакого отношения к работе. Кроме того, в разговоре шла речь о «последнем разе», то есть это продолжалось уже какое-то время.
Финнен кивнул. Рассуждения девушки выглядели вполне логично.
– Понятия не имею, что это могло бы быть… – Каира нахмурилась. – Вряд ли что-то крупное – она не сумела бы его вынести, по крайней мере в одиночку, а я сомневаюсь, что у нее был сообщник. Может, какое-нибудь лекарство?
– Ты видела лицо человека, который ее убил?
– Но ведь он был… ой! – она по-детски обезоруживающим жестом прикрыла рот рукой и снова испуганно огляделась по сторонам. Они уже спустились на площадь Айлена, но и здесь народу было немного, лишь у памятника собралась компания молодежи. – Я видела его лицо в осколках, которые лежали на полу. Ну, знаешь, потом, когда он уже был… мертвый, – она старательно выговорила последнее слово, будто некто, изучающий чужой язык. – Не все, лишь несколько характерных деталей. Нос, такой выдающийся и очень тонкий, и глаз, темный и глубоко посаженный, а над ним широкая бровь. Думаю, без сетки невидимости по этому носу и бровям его легко было опознать.
Финнен потер лоб. Значит, он был прав, и это не игра его воображения – он в самом деле видел лицо мертвого убийцы. Он тоже помнил характерный нос, отражавшийся в самом большом из осколков зеркала, и глаз, отраженный в осколке поменьше.
Ему пришла в голову еще одна мысль. Человек, убивший Джайну, имел на себе сетку невидимости – в точности как тот, о котором говорила Нура, собиравшийся убить хромого пришельца со звезд. Маловероятно, что это были два разных человека – вряд ли в Лунаполисе существовало больше трех экземпляров сетки.
Значит – один киллер, нанятый сперва для убийства хромого, а потом для устранения Джайны. Кто его нанял – один человек или двое? Вот в чем вопрос, подумал Финнен. Возможно, убийца исполнил первое задание, а потом взялся за следующее, но могло быть и так, что он работал лишь на одного заказчика, каковым в таком случае был Брин Исса или кто-то из его друзей.
Брин Исса… Финнен покачал головой. Опять он. Казалось, куда ни шагни, и наткнешься на этого человека.
О своих подозрениях он решил пока не рассказывать Каире. Этим утром у девушки и без того хватало проблем.
У входа в Архив она достала из кармана пропуск, а затем, сжимая его в руке, взглянула на Финнена.
– Ты все еще считаешь меня наивной?
– Склоняю голову перед твоей наивностью, – заверил он ее. – Столь наивным людям удается многое, что кому-то более рассудительному даже в голову бы не пришло.
Она ему то ли не поверила, то ли вообще не расслышала. Вид у нее снова стал потерянный, будто мыслями она пребывала где-то далеко. Финнену показалось, что Каира хочет что-то добавить, может, задать еще вопрос, но девушка повернулась и, не прощаясь, скрылась в здании Архива.
Он подумал, о чем она могла бы спросить.
Например – кто из них двоих убил невидимого человека.
Финнен неоднократно анализировал тот момент, когда голова убийцы ударилась о зеркало, разнеся его на части. Кто тогда на самом деле толкнул мужчину? Он или Каира? Чем дольше Финнен об этом думал, тем больше набирался уверенности, что это была Каира. Именно она нашла в себе достаточно силы и решимости – а может, просто страха – чтобы убить.
И еще – тот день, когда Брин Нирадж задушил женщину из прошлого. Сын Иссы тогда дождался появления в Архиве Каиры, хотя уже до этого знал, что умирающую придется добить.
Зачем?
Например, затем, чтобы сестра хотя бы частично разделила с ним вину за ту смерть, ответил сам себе Финнен. Или из чистого злорадства, чтобы причинить ей боль. Или – имелась и такая, куда более тревожащая возможность – чтобы приучить Каиру к насилию.
«Самое время поговорить с Нираджем, – подумал Финнен. – Он может стать ключом к пониманию многих вещей. Ясно, что вряд ли он будет со мной искренен. Но даже из лжи можно кое о чем узнать».