Прекрасные разбитые сердца — страница 56 из 57

Кристиан проталкивается мимо Кэма и роется в холодильнике. Достает упаковку яиц и смотрит на них, как на инопланетный источник пищи.

Жду, когда Кристиан попросит меня приготовить омлет. Он смотрит на меня.

Ну вот, началось.

– Давай, попроси, – говорю ему. После того, как прошлым вечером близнецы покинули ради меня поле, я приготовлю им все, что захотят.

– Я тут подумал… научишь меня готовить омлет? – робко говорит он.

Я сначала не уверена, что верно расслышала. Но потом вижу шокированное дядино лицо.

– Ты хочешь, чтобы я научила тебя готовить?

– Нас, – говорит Кэм. – Я тоже хочу научиться.

– Но готовка ведь для девчонок?

Я не издеваюсь над Кристианом.

Мне действительно любопытно.

– Я передумал. – Кристиан вытаскивает миску, которую я использую. – В смысле, ты же не останешься здесь на вечность. Не то, чтобы я жду твоего отъезда, но подумал, лучше научиться сейчас, потому что папин омлет – отстой.

Хоук показывает на него.

– После таких слов тебе точно лучше научиться готовить. Завтрака от меня больше не дождетесь.

Подхожу к стойке и беру коробку яиц.

– Тебе понадобится вилка.

Кристиан пытается разбить яйцо в миску, но вместо этого сминает его в руке.

– Мило. – Кэм смеется. – Попытайся хоть что-то донести до миски.

– Надо разбивать яйца о край миски. – Показываю с другим яйцом. – Вот так.

– И ты только сейчас об этом говоришь. – Кристиан ополаскивает руки под краном. – Надо было предупредить с самого начала.

Кэм берет яйцо.

– Я буду разбивать.

Он делает это чуть лучше и умудряется донести до миски большую часть яйца – вместе со скорлупой.

– Видишь? Не так просто, как кажется. У тебя тоже хреново получается, – говорит Кристиан.

Кэм вытирает руки о штаны.

– Готовка куда сложнее, чем кажется.

Я достаю из упаковки еще одно яйцо и отдаю Кэму.

– Попробуй снова. Если можешь помешать двухсотфунтовому парню сбить тебя с ног, то сможешь и омлет приготовить.

Стою между кузенами и наблюдаю, как они соревнуются в том, кто закинет в миску как можно меньше скорлупы.

Я буду по ним скучать, когда вернусь домой.

Они совсем не такие, какими я их считала, когда приехала в Блэкуотер. Но и я, возможно, совсем не такая, какой они меня считали.

В дверь звонят, и Датч начинает завывать. Хоук смотрит на часы.

– Твоя мама не могла так быстро добраться.

Кэм вытирает руки о кухонное полотенце.

– Вообще-то, это Грейс. Я пригласил ее к нам. Знаете, после того, как она ждала меня… – Он смотрит на Кристиана. – В смысле, нас прошлым вечером.

– Мы оба знаем, что она ждала не меня.

Кристиан берет вилку и мешает яйца по часовой стрелке, а не взбивает их.

Кэмерон убирает руки в карманы штанов.

– Ты не против?

– Немного поздно спрашивать. Ты уже ее поцеловал, – говорит Кристиан. – Но это здорово.

– Я слышала про поцелуи, – кричу вслед Кэму, когда он бежит открывать дверь.

– Один поцелуй, – кричит он в ответ.

Кристиан все еще мешает яйца, как тесто.

– Ты должен их взбивать.

Беру вилку и показываю, но Кристиан выхватывает ее и отталкивает меня от миски.

– Я сам. Можешь снова начинать учить меня, когда выльем яйца на сковородку. – Он случайно расплескивает смесь по кухне. – Воу. Как я и говорил, это сложнее, чем кажется.

Датч снова воет, когда Кэм открывает входную дверь.

Я подталкиваю Кристиана плечом.

– Ты довольно спокойно отреагировал.

– Не понимаю, о чем ты говоришь. Я все время знал, что Кэмерон и Грейс созданы друг для друга.

Он врет, но я не давлю на него.

– Поосторожнее, Кристиан Картер. Тебя могут посчитать мягкотелым.

– Тс. Не шуми. Здесь Грейс. Такой разговор испортит мою репутацию.

Он достает сковородку и масло. Я стараюсь не смеяться, когда он кидает на сковородку целый брикет.

– Сколько именно омлетов ты решил приготовить? – спрашиваю я.

– Что? Слишком много?

Кристиан тянется к куску масла, тающему посреди сковороды.

– Не прикасайся…

Он касается масла – и сковородки – и отдергивает руку.

– Черт побери. Горячо!

– Иди сюда. – Включаю холодную воду. – Засунь руку. Может, тебе начать с чего-то попроще, чем омлет?

Мельком замечаю в коридоре Грейс и Кэма. Он что-то шепчет ей на ухо, а она улыбается ему. Никогда не видела его таким спокойным. И счастливым. Жаль, здесь нет Оуэна. Но он объясняется с мамой.

– Всем привет, – говорит Грейс, заходя на кухню. Кэмерон рядом с ней, берет ее палец своим. Она нервничает.

– Хочешь кофе? – спрашиваю ее.

Она зевает.

– Я готова выпить целый чайник.

Кристиан смотрит на них, и Грейс отпускает палец Кэма. Обхватывает себя руками и неуверенно идет к столу.

Дядя поднимается из-за стола.

– Я сейчас вернусь. Созвонюсь с Сисси.

Грейс ждет, когда выйдет Хоук, и поворачивается к Кристиану.

– Я просто… – она мешкает. – Я просто хотела убедиться, что ты не против меня и Кэма.

Она смотрит на Кэмерона, который ей улыбается.

Жду, когда Кристиан отшутится. Но он вместо этого смотрит на нее, как грустный щенок.

– Я не скажу, что мне легко видеть тебя с кем-то. Но если вы с Кэмом счастливы вместе, пусть так и будет. Я не против.

И подмигивает мне.

– Спасибо.

Грейс улыбается от гордости и возвращается к Кэму.

– Давай вернемся к яйцам. Сколько именно масла нам нужно? – спрашивает Кристиан.

Только я думаю, что все решилось, как жизнь снова подкидывает мне лимоны.

Глава 44Счастливый конец


Три месяца спустя…


ТРЕТИЙ ДЕНЬ подряд просыпаюсь в больнице. Все тело болит после ночи, проведенной на стуле, но я никогда не была так рада чувствовать себя плохо, потому что знаю – Оуэну еще хуже.

Переплетаю его пальцы со своими и прижимаюсь щекой к его ноге. В первую неделю в больнице он едва что-то соображал из-за обезболивающего, и я не была уверена, что он знал о моем присутствии.

Его пальцы на секунду сжимают мои, он ворочается.

Я засыпаю. Мне снится самый лучший сон. Оуэн проводит пальцами по моим волосам, улыбается мне. Сон кажется таким реальным, что не хочется просыпаться.

– Пейтон? – Он зовет меня по имени, и мне нравится слышать его голос. Тру глаза и чувствую, как Оуэн проводит рукой по волосам.

Я склоняюсь над ним.

– Как себя чувствуешь?

– Достаточно хорошо, чтобы сделать это.

Он обхватывает меня за талию и притягивает ближе.

Кашляет, и я поднимаю со столика огромный стакан. В нем колотый лед и вода.

– Держи. – Наклоняю соломинку, чтобы он смог попить. – Ты в порядке?

– Только горло дерет. Иди сюда.

Я склоняюсь над ним. Поверить не могу, что так радуюсь его пробуждению.

– Ближе. Я тебя не вижу, – говорит он.

Наклоняюсь еще ближе.

– Как себя чувствуешь? Серьезно?

– Словно меня переехали грузовиком.

Смеюсь, и по щеке сбегает слеза.

– Я так рада, что ты в порядке.

– Помнишь, что ты мне обещала перед операцией?

– Что именно?

– Что после нее я получу все, что захочу?

Чтобы доказать свою уверенность в успехе операции, я пообещала Оуэну, что дам ему все, что он захочет.

– И что ты хочешь? Раз уж можешь выбирать все, что угодно.

– Я не знаю, каковы теперь правила по поводу бассейна, когда у меня в груди дуговой реактор.

– Шутки Железного человека? Серьезно?

– Звучит круче, чем кардиостимулятор.

Оуэн от многого отказался, решившись на операцию – но для него это шанс жить. То, что многие из нас принимают как должное.

Хирург имплантировал в грудь Оуэна ИКД – имплантируемый кардиодефибриллятор, – чтобы тот заводил его сердце, когда оно остановится. Оуэн знал, что, согласившись на него, никогда больше не сможет драться – или заниматься контактными видами спорта. Вся его жизнь теперь изменится.

– По крайней мере, у меня будет жизнь, – сказал он.

В день операции Оуэн больше волновался за маму и меня, чем за себя. Знаю, он был напуган, но все равно прошел через это.

Оуэн касается моего рукава.

– Что на тебе?

На мне униформа.

– О, у меня игра. Но я ее пропущу. Меня могут прикрыть.

– Нет. – Оуэн качает головой. – Это плохая примета, если пропустишь.

– Ты теперь суеверный?

– Ты должна пойти. Уверен, в любую минуту сюда заявится целая армия медсестер, чтобы потыкать меня иголками и измерить температуру.

– Не знаю насчет медсестер, но твоя мама вот-вот придет. Она не оставит тебя, пока я не появлюсь.

– Да. Она хорошая мама.

Дверь чуточку открывается, и заглядывает мама Оуэна.

– Ты сегодня потрясающе выглядишь, милый.

Она улыбается. Я впервые вижу, как она улыбается.

– Ты должна идти, – говорит он мне. – Я потусуюсь с мамой.

Я не хочу уходить.

Это похоже на начало чего-то, и я хочу уделить внимание этому началу.

– Хорошо, но я вернусь сразу после игры.

Целую его в лоб.

– Кажется, ты не попала.

– Что?

– Кажется, ты не попала по моим губам, – говорит он.

Я не знаю, есть ли какие-то правила относительно поцелуев после операции на сердце. К тому же его мама стоит прямо напротив меня. Нежно целую его, губы чуть касаются.

– Иди сюда. Я хочу тебе кое-что сказать, – шепчет он. Я наклоняюсь ухом к его губам. – Я решил, чего хочу.

– Здесь твоя мама, – напоминаю ему.

– Это не насчет бассейна.

– Хорошо. Что ты хочешь?

– Посмотри на меня. – То, как Оуэн произносит это, напоминает о том, как он говорил это раньше.

– Ты наконец скажешь мне?

Он улыбается мне.

– Я хочу быть больше, чем просто друзья.

Мое сердце тает.

Я снова его целую.

– Договорились.

Его мама кричит мне вслед:

– Удачи!

Я практически парю, когда выхожу на футбольное поле.

Оуэн очнулся, и он мой. И он еще долго будет рядом со мной. Именно так говорит мой внутренний голос, и я снова ему верю. Надеваю спортивный бандаж на колено и завязываю бутсы. Медленно выбегаю на поле – не на скорости бомбардира.