Она подходит и нежно обнимает меня, а затем говорит: — Я так счастлива.
— Как и я, — пробормотал папа. — Луиза, принеси, пожалуйста, сумки из машины.
— Конечно, мистер Дэвис. — Она похлопывает меня по руке. — Устраивайся в постели. Я принесу тебе чашку чая.
Я издала стон. — Я не пойду в постель.
— Тебе нужно отдохнуть, милая, — говорит папа.
— Я отдохну в гостиной, — соглашаюсь я. — Я провела месяцы в кровати.
— Хорошо. Если только ты не будешь долго стоять на ногах.
Я игриво хмурю брови. — Доктор Бенталл сказал, что двигаться полезно. Это способствует заживлению.
— Да, но я тебя знаю. Если я дам тебе хоть полшанса, ты будешь стоять на кухне и готовить следующие три дня.
Я наморщила нос и притворно надулась, идя в сторону гостиной. — Я отдохну два часа, но потом буду готовить еду.
— Послушай своего отца, Скайлер. Мы не хотим, чтобы ты возвращалась в больницу, — укоряет меня Луиза.
— Я обещаю, что буду много отдыхать, но я также хочу вернуться к готовке. Мне нужно много практиковаться, прежде чем я смогу вернуться на работу.
— Ты собираешься вернуться на работу? — спрашивает папа, следуя за мной.
— В конце концов. Доктор Бенталл сказал, что я смогу вернуться к работе через три месяца.
Я сажусь на диван, который стал моим, и беру пульт от телевизора. Лежа, я подкладываю под голову одну из брошенных подушек.
Одарив папу милой улыбкой, я говорю: — Я не буду переутомляться. Обещаю.
— Хорошо.
— Можешь принести подушку из моей спальни? — спрашиваю я, включая телевизор.
— Конечно. Может, мне принести и твое одеяло?
Я показываю на плед, наброшенный на спинку дивана. — Я воспользуюсь этим, если мне будет холодно.
Папа смотрит на меня с минуту, прежде чем уйти за подушкой.
Я слышу, как Луиза несет покупки на кухню, а затем слышу знакомые звуки в доме.
Я скучала по этому.
С помощью пульта дистанционного управления я прокручиваю свою подборку кулинарных видеороликов и нажимаю «воспроизвести».
Папа возвращается в гостиную с моей подушкой, и, когда он кладет ее мне под голову, я прижимаюсь к ней.
— Могу я принести тебе что-нибудь еще? — спрашивает папа.
— Нет, спасибо. — Мои глаза отрываются от экрана телевизора и устремляются на него. — Ты сегодня пойдешь в офис?
Он качает головой. — На этой неделе я работаю из дома. — Когда он направляется к двери, он добавляет: — Я проверю тебя позже.
— Хорошо.
Я снова переключаю внимание на шоу и смотрю, как шеф-повар натирает филе специями.
Еще до того, как мясо попадает на сковороду, мои глаза закрываются.
Глава 8
Ренцо
Гнев подобен раку. Он распространяется и уничтожает все на своем пути.
Я в четвертый раз бью битой по бедру этого ублюдка, и он воет от боли.
Выдав себя за покупателя, Дарио назначил встречу с этим парнем. Именно он продал информацию о Джулио в банке крови.
— Кому, блять, ты продал информацию? — кричу я, не в силах сдержать ярость, и бью битой по его пояснице.
— Пожалуйста, — умоляет он сквозь сопли и слезы. — Не убивайте меня.
Мы раздели его до нижнего белья, его тело покрыто синяками и кровью.
Охваченный белой дымкой гнева, я избиваю его до потери дыхания, а он хнычет у моих ног.
Мое тело вибрирует от разрушительных эмоций, а мой голос чертовски холоден, когда я спрашиваю: — Кому ты продал информацию?
— У меня есть только... электронное письмо, — хнычет он. — Я никогда... не видел этого человека.
— Открой нам это электронное письмо, — требую я.
Он поднимает голову и пытается отползти от меня на пару футов. — Оно у меня в телефоне.
Мой взгляд перебегает на Эмилио, который быстро роется в одежде мужчины. Найдя мобильный телефон, он приносит его мне.
Пароля нет, и, зайдя в электронную почту, я спрашиваю: — Какая почта?
— Та, которая от ноль-три-шесть-снап, — быстро отвечает он, и ужас дрожит в его голосе.
Найдя его, я пересылаю письмо Дарио с просьбой отследить его.
Я бросаю устройство обратно Эмилио, а затем смотрю на ублюдка на полу. С ненавистью, бушующей в моей груди, я снова и снова обрушиваю биту на ублюдка, пока не убеждаюсь, что он мертв.
Это еще один, Джулио. Я найду их всех.
Бросив биту на пол, я бормочу: — Уберите тут все.
Выйдя из комнаты, я спускаюсь по ступенькам и направляюсь в уборную, где мою руки и брызгаю водой на лицо. Когда мои глаза встречаются с моим отражением в зеркале, все, что я вижу, - это ярость, вырезанная на моих чертах. Дыхание тяжело слетает с губ, и я сосредоточиваюсь на том, чтобы замедлить его.
Вытерев руки, я иду в офис, где работает Элио. Он позаботился обо всем, пока я искал зацепки.
Когда я вхожу в офис, Элио уже звонит. Я присаживаюсь на диван и, достав из кармана телефон, набираю номер Дарио.
— Я только что увидел письмо, — отвечает он.
Я устало вздыхаю. — Оно должно вывести нас на того, кто организовал сделку с Дэвисом.
— Я дам тебе знать, когда что-нибудь узнаю.
— Спасибо, брат.
— Как ты? Держишься? — спрашивает он.
Никак, и я чертовски устал от того, что все постоянно спрашивают, как у меня дела.
Каждая зацепка, за которой я гоняюсь, не приносит ничего существенного, что мы могли бы использовать для поиска того, кто стоит за торговлей органами.
Джо, ублюдок, которого мы поймали в переулке, не смог добыть никакой информации, и после того, как его семьдесят два часа истекли, мне пришлось убить его.
— Я в порядке, — бормочу я, в моем тоне сквозит нетерпение.
— Я получил камеры, о которых ты просил. Хочешь заехать и забрать их?
— Буду через час.
Мы заканчиваем разговор, и я слушаю, как Элио договаривается с якудзой об условиях поставки Uzis.
Когда он наконец кладет трубку, то бормочет: — Чертовы ублюдки. Я устал от того, что они постоянно пытаются выторговать скидку.
Он выглядит изможденным.
— Ты справляешься с объемом работы? Я могу попросить Карло помочь.
Он качает головой. — Я справлюсь.
— Спасибо. — Мои слова заставили его взгляд переместиться на меня. — Без тебя я бы не справился.
Выпустив глубокий вздох, он кивает, прежде чем спросить: — Ты получил что-нибудь от этого ублюдка?
— Адрес электронной почты. Я отправил его Дарио.
Уголок рта Элио приподнимается. — Хорошо. — Его взгляд сужается на моем лице. — Что будешь делать с доктором и семьей Дэвис?
— Скоро разберусь с ними. — Поднявшись на ноги, я выхожу из кабинета и киваю Винченцо и Фабрицио, чтобы они знали, что мы направляемся к выходу.
Они заняты чисткой своих пистолетов и быстро собирают оружие, а затем бегут трусцой, чтобы догнать меня.
— Куда, босс? — спрашивает Винченцо.
— К Дарио.
Я забираюсь на заднее сиденье Бентли и снова достаю из кармана телефон. Найдя фотографию Скайлер Дэвис, я смотрю на нее.
Я не видел ее с тех пор, как оставил для нее сообщение в блокноте.
Как только я узнаю, какая группа стоит за торговлей органами, я убью доктора. Харлана и его дочь я оставлю напоследок.
Особенно дочь.
Честно говоря, я разрываюсь между тем, чтобы вырезать из нее эту чертову почку, пока она в сознании, или заставить ее страдать всю оставшуюся жизнь.
Я запомнил каждую прядку рыжих волос на ее голове, но все равно смотрю на фотографию.
Она выглядит уязвимой и слабой. Легче всего было бы свернуть ей шею, как веточку.
Я представляю, как мои пальцы обхватывают ее горло и сжимают до тех пор, пока по щекам не потекут слезы.
Она будет хныкать и молить о пощаде.
Она, блять, будет задыхаться, а я не проявлю никакой пощады.
— Босс? — говорит Винченцо, чтобы привлечь мое внимание.
Я так глубоко задумался, что не заметил, что мы уже у Дарио.
Толкнув дверь, я вылезаю из машины и иду к лифту. Зайдя внутрь, я вздыхаю и сканирую карту доступа в пентхаус.
У меня есть ключ от домов Дарио и Франко. Это на случай, если дело пойдет наперекосяк и нам нужно будет попасть внутрь.
Двери распахиваются, и, не увидев Дарио в гостиной, я направляюсь на кухню.
— Где ты? — спрашиваю я.
— Решил отлить.
Я открываю холодильник и беру бутылку воды. Когда я делаю глоток, Дарио спрашивает: — Куда ты, черт возьми, подевался?
Я глотаю воду и отвечаю: — Я на кухне.
Через несколько секунд он приходит с небольшой коробкой и ставит ее на остров посреди кухни.
— У меня четыре камеры. Убедитесь, что ничто не загораживает им обзор, иначе мы ни черта не увидим. — Он наклоняет голову. — Может, мне их посадить?
— Нет. Я сделаю это.
Я смотрю на камеры, лежащие на пузырчатой пленке. Они не больше пуговицы. Есть и двусторонние клейкие подушечки.
Взяв в руки лист, я спрашиваю: — Это сработает?
— Либо так, либо возьми клеевой пистолет. Но и эти сгодятся.
— Лучше бы они сработали, — бормочу я.
— Неблагодарная задница.
Уголок моего рта приподнимается, и Дарио улыбается так, будто только что произошло чудо.
— Нужно что-нибудь еще? — спрашивает он.
— Нет, насколько я могу судить. Я буду на связи. — Взяв коробку, я направляюсь к лифту.
— В эти выходные выступает моя балетная труппа. Хочешь прийти на представление?
Усмехаясь, я качаю головой. — Опера и балетные пачки - это по твоей части, брат. — Заходя в лифт, я качаю головой. — Ты единственный, кому нравится это дерьмо.
— Я единственный, у кого есть вкус, — кричит он, прежде чем двери закрываются.
Впервые за две недели на моем лице появляется настоящая улыбка, но она быстро исчезает, когда я думаю о том, как проникнуть в дом Харлана Дэвиса, чтобы установить камеры.
Я хочу видеть каждое движение Скайлер.
***
Воспользовавшись глушителем беспроводной сигнализации, который стоит слишком дорого, я вхожу в особняк через одно из окон.
Когда мои ноги коснулись плитки, я огляделся и обнаружил, что нахожусь в столовой.