Вот черт. Ему бы выйти подышать.
Глава 16
Ему пришлось признать:
– Нет, я не помню этого.
Кавасос сокрушенно вздохнул:
– Этого следовало ожидать. Ваш врач говорит, что память может восстанавливаться довольно медленно. Но мы с вами можем вместе попытаться ускорить этот процесс.
– А почему мы это делаем с вами, а не с врачом?
– Видите ли, сэр… На этом настоял я. Что бы вы ни вспомнили, это должен первым услышать я, как ваш юрист. И только я. Для вашего же блага.
– Послушайте…
Он обхватил голову руками.
– Я не понимаю. Что я такого сделал, что могу общаться только с юристом? И как давно вы мой юрист?
Он немного покачался взад-вперед, сидя на кровати.
– Я все-таки кое-что припоминаю. Я регистрировался в мотеле в ночь с шестнадцатого на семнадцатое января. Вчера было – вы сами сказали – восемнадцатое. Вы что, уже целых двое суток мой юрист? Ба, да это полжизни!..
Кавасос дружелюбно заметил:
– Может и полжизни… Начнем с того, почему нам с вами стоит держаться друг друга. Потому что вы, дружище, человек довольно состоятельный – благодаря мне. Ну, и я – тоже, благодаря вам.
Он откинулся на подушку и прикрыл глаза:
– Продолжайте.
– Причина потери памяти – травма головы. Это часто бывает. Вы упали и ударились головой о камень. Это случилось после того, как вы вышли из казино «Стардаст» в Лас-Вегасе.
Вот как, я был в казино?
– Но теперь ведь я не в Лас-Вегасе?
– Вы в Беверли Хиллз, это Лос-Анджелес, Калифорния, – терпеливо, как ребенку, объяснил Кавасос. – Вас перевезли сюда из Мемориального госпиталя Лас-Вегаса… некоторое время назад.
– А в тот госпиталь я попал из-за травмы головы? А почему я упал – я был пьян?
– Что ж, дружище, я думаю, вам знакомо выражение «раскрыть карты». Начнем с конца – вы упали и ударились головой не от усталости, и не под действием алкоголя. Это произошло потому, что вас проткнули ножом, вот здесь, – Кавасос похлопал правой рукой свой живот.
Глава 17
Когда Тимур, так и не найдя стойку регистрации гостей, добрался до запасного выхода из отеля, его увидел человек, который ждал этого момента уже несколько часов.
Как тут хорошо. Пальмы, свежий воздух, и никого вокруг. Вот только этот тип в дорогом костюме, который направляется к нему.
– Excuse me, can I ask you for a smoke, please?
От неуместности вопроса Тимур на мгновение онемел. Господин в костюме внимательно посмотрел Тимуру в лицо («Похож на кого-то из наших артистов, вот только на кого? На Тихонова?», – пронеслось в голове Тимура) и уточнил по-русски:
– Закурить, говорю, не найдется?
«С чего он взял, что я русский?» – подумал Тимур, и тут же вспомнил о затравленном русском взгляде. Русский язык под сенью отеля «Стардаст» звучал настолько же неуместно, насколько неуместен был… нож в левой руке «Тихонова». Или уместен? Ведь все так и было – и в его снах, и в том фильме.
Глава 18
Улыбчивого Р. Антонио Кавасоса, казалось, распирало от гордости:
– От такой раны любой умрет через несколько минут! Ведь здесь у человека печень, а с печенью шутки плохи. Но вы – настоящий счастливчик, знаете почему? Потому что таких как вы – один на сто тысяч. У вас тотальная декстрапозиция внутренних органов, или, как говорит доктор Бриджес, situs viscerus inversus. Говоря по-английски, сердце и селезенка у вас располагаются справа, а печень и аппендикс – слева. Так что удар ножа поразил преимущественно полость живота. Декстрапозиция, как говорит наш друг Бриджес, часто бывает вызвана инфекционным заболеванием, перенесенным матерью на ранних сроках беременности. Поэтому я не удивлюсь, если окажется, что ваша матушка тяжело перенесла роды…
Его сердце гулко застучало – да, справа.
Он как будто слушал сразу двоих собеседников – Р. Антонио Кавасоса, который вещал снаружи, и кого-то внутри себя. Причем голос внутреннего собеседника становился все громче и громче.
– Теперь о вашем чеке – ведь это единственный документ, который был при вас, и он же стал гарантией вашего благосостояния. Вы еще не припомните, при каких обстоятельствах он вам достался?
– Кассир… Мне его выдал кассир… Он говорил о декларировании доходов… и о налогах…
– Все это мы уже сделали для вас. Знаете, налоги – ужасная вещь, и если бы не биржа, неизвестно, как бы мы с вами выкрутились. Правда, и доходы с биржи облагаются налогом, да и за больничное обслуживание надо платить, ну и, сами понимаете, мой гонорар… Но время шло, и ваши доходы росли все быстрее.
Время? Вот черт…
– Что значит «Р. Антонио»?
– Плевать на формальности, зовите меня Рикки…
– Рикки, неужели прошел целый год?
Глава 19
Ноги Тимура подкосились, и он упал на колени. А как же шоу «Enter the Night», а как же Инга?
Сильная рука придержала его слабеющее тело, ловкие пальцы стащили пояс с сумкой.
Услышать удаляющиеся шаги Тимур не успел – падая на бок, он с размаху ударился головой об один из декоративных камней, которыми были обложены стволы пальм.
Глава 20
– Сэр, вот нехитрая математика. 17 января 1994 года вы вышли из казино «Стардаст» в Лас-Вегасе, с чеком на четыре миллиона долларов, и оказались в больнице. Операция на черепе и головном мозге, обеспеченная вашими деньгами, спасла вашу жизнь, но в сознание вы тогда не пришли.
Все точно. Он был в Лас-Вегасе, и выиграл в видеопокер четыре миллиона. У него сердце справа, его мать умерла при родах.
– Кому-то нужно было взять на себя заботу о вас и ваших деньгах – тут-то и появился я. Дядя Сэм оставил вам после уплаты налогов всего один миллион девятьсот пятьдесят тысяч долларов. Я полностью вложил эти деньги в надежные акции. Определенная часть игроков считает, что на акциях можно зарабатывать стопроцентную прибыль ежемесячно. Отвечаю – исходя из ваших интересов, я выбрал стратегию низкого риска. Я приобретал для вас акции только с высокими ставками, максимальной ожидаемой прибылью и при этом минимальным риском… Таким образом, я смог гарантировать вам ежемесячную прибыль с опережением индекса «Стандарт-энд-Пурс». От этой прибыли дядя Сэм всякий раз требовал тридцать процентов – налог на биржевые операции. Столько же вы платили и мне – стандартный гонорар юриста, знаете ли. Ну и больничное обслуживание, которое тогда стоило три тысячи долларов в месяц. В общем, после первого года операций ваш капитал, вложенный в акции фондовой биржи, не достиг и трех миллионов, а мне вы заплатили за весь этот период менее восьмисот тысяч. Не правда ли, довольно скромно?
В голове всплыло слово «брокер».
– Вы работаете через какого-то брокера?
– Я и есть брокер.
– Разве такое возможно?
– Возможно, если иметь обе лицензии.
И вот что еще – он приехал из Москвы, он закончил МБДА МГИМО, и его зовут…
– Рикки, сколько я спал? – спросил Тимур Журавлев.
– Смотрите. На сегодняшний день вы владеете акциями дюжины самых надежных компаний на нью-йоркской фондовой бирже, на общую сумму примерно пятьдесят с половиной миллионов долларов. Должен сказать, что сам я получил, учитывая налоги, почти в три раза меньше! А ведь чтобы накопить для вас такие деньги, потребовалось семь лет тяжелой работы… Да, и сегодня 19 января 2001 года от рождества Христова. А теперь, раз уж мы настолько углубились в ваше прошлое, не пора ли нам решить, как вас зовут?
Этот гад с ножом… ведь он по-русски говорил. Откуда же он там взялся? «Он ждал там меня, – думал Тимур. – Меня – значит, Тимура Журавлева. Тимура Ильича. А это значит… Значит, что Тимур Ильич умер».
Тимур откашлялся:
– Скажем, Тимоти… Точно, Тимоти. Я думаю, Рикки, что меня определенно зовут Тимоти.
Кавасос широко улыбнулся:
– Привет, Тимоти! Рад знакомству. А как насчет фамилии?
Тимур на секунду задумался.
– Как насчет Крейна?
Часть V. Уолл-стрит
Глава 21
Тимур Журавлев – Тимоти Крейн – растянулся в шезлонге под жарким майским невадским солнцем и закрыл глаза. Все, что он узнал за последние месяцы, и особенно за последние дни, требовало осмысления – но это не значило, что надо отказаться от режима и от загара.
Никто поблизости не говорил по-русски – блондинка и ее лысый друг, похоже, отказались от идеи принимать солнечные ванны по утрам. Тимур вспомнил, как сам страдал от джет-лага – разницы часовых поясов – в свою первую ночь в Штатах, когда блуждал по пригородам Лос-Анджелеса, пока не встретил Ингу.
Эта встреча… она оказалась ключевым моментом всей истории. Попав по чистой случайности в городок Реседа и покинув его буквально за несколько часов до того, как это место стало эпицентром одного из крупнейших землетрясений последних лет, Тимур внес неожиданные изменения в планы людей, которые хотели от него избавиться.
Его должны были убить и ограбить в Лас-Вегасе, так? Если бы все шло по плану, то где-нибудь поблизости через несколько дней нашли бы его поясную сумку с документами. Таким образом, его личность была бы установлена, труп – репатриирован в Россию, так? Отец со своим больным сердцем, разумеется, недолго протянул бы после этого…
В конечном счете так и произошло. И полновластным владельцев всего имущества Журавлевых, включая немаленький бизнес Ильи Журавлева по дистрибуции компьютеров и оргтехники на территории нескольких стран бывшего СССР, стал Олег Подвирный, дядя Тимура по материнской линии, его единственный оставшийся родственник.
Подвирный! Чем больше Тимур думал о дяде, тем больше он кипел яростью. Конечно, Подвирный хотел забрать бизнес отца! И конечно, он придумал лучший способ сделать это – уничтожить Тимура! Подвирный полностью контролировал безопасность Тимура в Москве, но он был далеко не дурак. Подставляться и делать это в России – конечно, нет. Зато он устроил поездку племянника в США. Никто ведь не берет в отпуск личную охрану. И он мог бы сказать потом: «В России я полностью обеспечивал безопасность своего