Приближение к Альмутасиму

Обложка книги Приближение к Альмутасиму Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир загадочных историй и философских размышлений с книгой Хорхе Борхеса «Приближение к Альмутасиму». Это произведение представляет собой анализ несуществующего романа Мира Бахадура Али, впервые опубликованного в Бомбее в 1932 году.

В «Приближении к Альмутасиму» вы найдёте глубокий и многослойный текст, который заставит вас переосмыслить привычные представления о реальности и вымысле. Хорхе Борхес мастерски играет с читательским восприятием, создавая атмосферу тайны и интриги.

Откройте для себя новую грань творчества великого мастера слова — читайте «Приближение к Альмутасиму» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Приближение к Альмутасиму» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,07 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Приближение к Альмутасиму» — читать онлайн бесплатно

Филипп Гедалья пишет, что роман «The Approach to Al-Miitasim»[1]адвоката Мира Бахадура Али из Бомбея — «это весьма неуклюжее сочетание (a rather uncomfortable combination) исламских аллегорических поэм, обычно более всего интересующих их переводчика, и детективных романов, в которых уж непременно превзойден Джон X. Уотсон и которые смягчают ужас человеческого существования в аристократических пансионах Брайтона». М-р Сесил Робертс еще раньше изобличил в книге Бахадура «неправдоподобное двойное влияние — Уилки Коллинза и знаменитого персидского поэта двенадцатого века Фарид-ад-дина Аттара»; это спокойное замечание Гедалья повторяет без удивления, но с холерическим запалом. По существу оба писателя сходятся: оба указывают на детективное построение романа и его мистическое undercurrent[2]. Эта «водяная» метафора может побудить нас вообразить какое-то сходство с Честертоном; ниже мы докажем, что такового нет.

Читать дальше

Книги, похожие на «Приближение к Альмутасиму»