Приключения в мире «Готики» — страница 5 из 8

Уровень 12. Кладбище орков

Мало-помалу площадь перед Храмом освобождалась от людской массы. Жители Болотного Лагеря расходились разочарованные: мало того, что никто так и не понял, что хотел сказать Спящий, так еще и «любимчик партии» Юберион крепко подорвал свое здоровье. Настолько, что у Кор Галома опять обострилась мания величия. Он стоял на постаменте подобно ушедшим в небытие земным вождям двадцатого века и спесиво рассматривал окружающих.

— Carpe diem[13]! — бросил я ему, поднимаясь наверх, чтобы поговорить с Кор Ангаром.

— А, это ты! — вздохнул Главный Страж, — плохи наши дела!

— Что будем делать дальше?

Он немного подумал и сказал:

— Вся эта Великая Церемония поставила перед нами больше вопросов, чем дала на них ответов. Ясно только одно: самый главный ответ необходимо искать в землях орков. Неподалеку от нас находится пещера, в которой когда-то был орочий храм. Затем орки начали хоронить там своих умерших.

— И что?

— Идол Люкор взял несколько Стражей и ушел в направлении этой пещеры, которую они хотят обследовать. Но у меня, признаться, нет уверенности в успехе данного предприятия. Мне нужен человек, который отправится на Кладбище Орков и подробно расскажет мне: что там есть, и чего там нет.

— Почему же ты не пойдешь сам? Ведь ты — Предводитель Стражей.

Кор Ангар покачал головой. Показалось или нет, но его голова больше качнулась в сторону стоящего неподалеку Кор Галома.

— Я не могу. Моя задача — охранять Просвещенного Юбериона. А вот ты уже не раз доказал нам свою полезность. Поэтому я прошу тебя — немедленно отправляйся туда.

Теперь наступила очередь задуматься мне. Хорошенькое дело! Пойди туда, не знаю куда… тьфу ты! А чем еще я занимаюсь все время, с тех пор, как попал в Колонию? Палочка-выручалочка для сильных мира сего! Ладно, на кладбище, так на кладбище.

— Хорошо, я немедленно отправляюсь туда. Один только вопросик нарисовался: где это?

— Там внизу болтается без дела Послушник Талас. Можешь им располагать. Он знает все сомнительные места возле нашего лагеря. Бери его за брылья — веди куда хошь. Все равно, толку от парня — мизер.

Я кивнул и спустился на площадь. Послушник Талас по прежнему стоял в углу площади, в окружении десятка таких же балбесов, и увлеченно что-то рассказывал. Ладно, болезный, потешь свое «эго», дядя Марвин пока в тебе не нуждается. Дяде Марвину резко приспичило сбегать в Старый Лагерь — доложить Равену о результатах своих наблюдений.

По дороге никаких происшествий не случилось, а может просто зверье уже начало отличать мои шаги и прятаться в кустах. Довольно быстро я добрался до Старого Лагеря и вошел в Замок, предварительно похлопав по плечам всех своих знакомых. Мэд выглянул из своей хижины и снова спрятался в нее. Побоялся, гаер, что я хлопну его отнюдь не по плечу. В Замке за время моего отсутствия ничего не изменилось, да и что здесь может измениться — ведь я только вчера покинул его. Ворон был на своем месте, то есть стоял по левую руку от Гомеза и зевал в кулак.

— Я тут подумал, что следовало бы доложить о моем прибытии! — тихо шепнул я ему.

— А что, это уже целое событие? — изумился Равен, — извини, что я не в парадной сорочке. Так что там случилось, юноша? Только не говори, что Кор Галома сожрал болотожор — все равно не поверю.

— Они провели Великую Церемонию! — сердито проорал я шепотом. Гомез, услыхав такие новости, подпрыгнул на своем троне.

— Ну и что там? — поинтересовался он.

— Юберион без сознания, Кор Ангар при нем, а Кор Галом что-то замышляет.

— Что именно? — спросил Равен.

— Не знаю. Кор Ангар послал меня на Кладбище Орков, но я по дороге забежал к вам — доложить.

— Доложил?

— Доложил.

— Хорошо. Теперь ступай на Кладбище. Хоть от тебя есть какая-то польза. Давай, ступай!

Гомез зевнул, Равен зевнул, Бартоло зевнул. Шрам с Арто прикрыли ладонями рты и замычали. Утро лишь недавно началось, а они как будто не спали ночью. Мне, например, вообще уснуть не удалось. И напрасно я грешил на Кор Галома: тот хоть что-то мне давал в обмен на оказанные услуги, а мое непосредственное начальство до сих пор такое непосредственное! Фигня, дяденьки, я скоро вырасту!

Выйдя от Баронов, я решил зайти к Стоуну. Авось, даст мне доспехи получше. Кто знает, что ожидает меня на Кладбище Орков? В моем положении нужно быть готовым ко всему. Каждая операция должна быть тщательно продумана, а затем с точно такой же тщательностью исполнена. Так говорится в учебнике по терроризму. Автор — Бен Ладен. Издательство: Минобразования, Пешавар.

Стоун был на своем рабочем месте, громыхал молотом по наковальне и любовался произведенным звуком. Стоящий в десятке метров Скип зажал руками уши и тихонько подвывал в такт ударам.

— Алле, автосервис! — крикнул я. Стоун обернулся.

— А это ты? Еще живой? Поздравляю!

— Поздравишь себя, когда в сортир удачно сходишь! — вспомнил я старую избитую шутку.

— Ха-ха! — послушно засмеялся кузнец, — так что ты хочешь?

— Может, у тебя найдутся доспехи получше? Мне предстоят очень крутые разборки.

— Крутые разборки — для крутых стражников. Крутые доспехи тоже для крутых стражников. Извини, макумацан, нынче для тебя ничего нет. Сначала стань крутым!

— Дык… дык я и так круче кактуса! Куда мне еще!

— Гуляй, парень! Тебе хорошим миртанским языком сказано — для тебя ничего нет! Не веришь мне, спроси у Скипа!

— И спрошу!

Я распсиховался не на шутку. Тем из нас, кто действительно работает и сражается на благо колонии, приходится рисковать своей шкурой, защищенной от смертельной опасности внешней среды только детскими доспехами! А всякие твари типа Палача и Шакала разгуливают по Лагерю в скафандрах усиленной защиты, рассчитанных на прямое попадание баллистической ракеты. Представляю себе реакцию того же Палача, если его клюнет в задницу шершень. Наверняка обгадится, мудила!

Скип уже принял нормальную стойку, благо Стоун пришел в хорошее настроение и перестал извлекать из наковальни музыкальные звуки.

— Марвин! — окликнул он меня, — чего такой грустный? Тебе радоваться должно. Ты ведь столько полезных дел наворотил, что даже видавшие виды Стражники диву даются.

— Видали они виды! А нынче обросли дурным мясом, и замечать ничего не желают! Привилегии имеют, понимаешь!

Скип удивленно глянул на меня:

— Что ты хочешь этим сказать?

— Да вот дело предстоит мне опасное. А этот деляга Стоун не желает мне продать тяжелые доспехи! Ведь мне наверняка драться придется!

Скип похмыкал в кулак, покряхтел, как столетний дед, и произнес:

— Видишь ли, Марвин, тяжелые доспехи — это не только надежная броня. Это еще и символ твоего положения в Лагере. Ты и так у нас прыгнул выше крыши… где это видано, чтоб новичок через три недели уже стал Стражником! Давай, мы вместо хороших доспехов подберем тебе хороший меч, а? Смотри, вот лучшее, что у меня есть!

Он наклонился и, кряхтя от натуги, вытащил из-под прилавка узкий клинок.

— Нравится? Этот меч также имеет собственное имя. «Победоносный» — так его нарек Стоун. Гораздо лучше, чем та сабелька, которую ты отобрал у Буллита! Что скажешь?

— Сколько?

— Ну, монет восемьсот такой красавец стоит, не сомневайся! — Скип хитро сощурился.

— Забудь! Больше пятиста не дам!

Стражник остолбенело глянул на меня:

— Да кто же так торгуется? Хотя бы семьсот пятьдесят предложил, в самом деле!

— Пятьсот двадцать! — пожал я плечами.

— Парень, кто тебя торговаться учил? Цифры надо называть хотя бы приближенные к реальности!

— Я от тебя еще таких не слышал.

Скип вытаращил глаза. Казалось, будто внутри его что-то заело. По крайней мере, он молчал секунд двадцать. Наконец, сплюнул на пол.

— Чтобы тебя падальщики заклевали! Семьсот!

— Шестьсот!

Он сел на лавку и зашарил по полочкам в поисках пива. Пиво отыскалось в моем рюкзаке. Сбив щелбаном верхнюю часть горлышка с пробкой, я протянул ему бутылку.

— Спасибо! Что скажешь по поводу шестисот восьмидесяти?

— Шестьсот тридцать!

Скип откинулся на лавочке и прислонился горячим затылком к холодной каменной стенке. Я молча выкладывал на столик руду.

— Сколько там? — простонал Стражник.

— Шестьсот пятьдесят. Двадцатка в счет компенсации за твое больное сердце.

— Наглец!

Под стоны Скипа и негромкий смех Стоуна я вышел во двор. Мне просто необходимо было где-то поспать. Иначе я усну, сражаясь с каким-нибудь орком или гоблином. Черт с ними! Не хотят давать доспехи, что ты тут сделаешь? Мне бы немного здорового сна, и это укрепит меня гораздо лучше всяких доспехов. За последнее время я так утомился, что в пору было просить отпуск и ехать на воды.

Вместо того, чтобы спать в казармах, я решил навестить свою хижину. Можно не сомневаться — в казармах выспаться мне бы попросту не удалось. Там вечно кто-то топчется, бряцая оружием, свободная смена играет в кости, весело матерясь в полный голос. А в хижине прохлада и уют. К тому же рядом бродит старый приятель Флетчер — он проследит за тем, чтобы рудокопы не шумели.

Флетчер сидел на скамье, как раз напротив моей хижины. Поздоровавшись с ним, я спросил:

— Ну, как дела, старина?

— Помаленьку. Скатти, подлец, долг требует. Сказал, что ждет последнюю неделю.

— А что он может сделать? Ты ведь Стражник, а он — всего Призрак.

— Он — Старший Призрак. Их всего двое: он и Диего. Но они приравниваются к Стражам. Так что Скатти вполне по силам выдать мне пару плюх, от которых я могу и не встать. Закон на его стороне — я ведь должник…

Что-то безнадежное послышалось в голосе Флетчера, он тяжело вздохнул и шмыгнул носом.

— Так сколько ты ему должен, в конце-то концов! — не выдержал я.

— Двести пятьдесят кусков руды! Проклятый Скатти! Он ведь гарантировал мне стопроцентный выигрыш, и я поставил на того парня — из Болотного Лагеря. А наш Кирго справился с ним двумя ударами! Ставка была один к четырем, то есть, я мог выиграть тысячу кусков руды! Понимаешь, Марвин!

Я рассмеялся.

— Ну, ты даешь! Ты что, никогда не сражался со Стражами? Три четверти из них весьма приблизительно представляют себе, как держать в руках оружие.

Флетчер покачал головой.

— Откуда, парень? Мы ведь не воюем с Болотным Лагерем!

— Тогда у меня к тебе дело. И я помогу тебе, дружище!

— Правда? — лицо Стражника озарилось самой настоящей радостью, — а что ты хочешь взамен?

Мне ничего не оставалось, как только фыркнуть.

— Я всего-навсего смертельно устал и хочу спать. Мне нужно, чтобы вокруг было тихо. Сможешь оказать такую услугу?

— Да запросто! — хмыкнул Стражник, — а ты что, и вправду поможешь мне?

— Ага! — я зевнул, — двести пятьдесят кусков руды я тебе не дам, но отдам тебе свой старый меч — «Несущий смерть». Каким бы скрягой ни был Скатти, он у тебя его возьмет в уплату долга. И больше не играй. Хороший ты парень, Флетчер! Наивный только! Держи меч!

— Спасибо, Марвин! — выдохнул Флетчер, — возле тебя муха не пролетит! Ты только скажи, в котором часу тебя разбудить?

— Как выпить захочу!

Парень растерянно посмотрел на меня. Нет, ну беда с этими Стражниками, не врубающимися в бородатые земные анекдоты!

— А откуда я узнаю, что ты захочешь выпить?

— Ты только разбуди… ха-ха, шутка! Пока сам не проснусь.

Я вошел в свою хижину и завесил дверной проем тяжелой и плотной шкурой мракориса. Оглушительно зевнул, снял с плеч рюкзак и вместе с оружием сложил его в сундук.

— Мы работали, сражались. Мы немножко зае… лись! Пусть хоть все горит огнем — мы немножко отдохнем!

Прочитав это импровизированное четверостишье, я моментально уснул.

Когда сон отпустил меня, вокруг было совершенно светло. Шкуру с дверей сняли и, аккуратно скатав, сложили в углу. На табурете напротив меня сидел Флетчер и грустно смотрел в сторону стоящей на столе бутылки.

— Здоров ты спать! — сказал он, увидев, что я проснулся.

— Чистая совесть — здоровый сон! — пробормотал я, — который час?

— Утро! — пожал плечами Флетчер.

Черт побери! Это что же получается, я спал почти сутки? Некоторое время мне пришлось поворочаться на кровати, чтобы свыкнуться с этой мыслью. Тем временем Флетчер мне докладывал:

— Скатти взял меч в счет долга. Отсыпал еще пятьдесят монет. Я уже устал ждать, когда ты проснешься. Принес вот бутылку вина, думал выпить с тобой. А ты все не просыпаешься!

— Уже проснулся! — заявил я, спрыгивая с кровати.

На голодный желудок вино пить грех, поэтому я быстренько сбегал к Снафу — за утренней кашкой, которой половина Старого Лагеря начинала каждое утро. К каше у меня в рюкзаке нашлось чудесное жареное мясо, а Флетчер подумал и приволок кусок сыру. Сыр отлично подчеркивал букет вина и явился прекрасным дополнением к нашему холостяцкому завтраку.

— Ну, Марвин, чтобы не в последний раз мы так с тобой сидели! — пожал мне руку Флетчер, провожая за Южные Ворота.

Как в воду глядел. Не судьба нам с Флетчером больше сидеть за одним столом. Но не будем предвосхищать события — пока что этот Стражник был искренне мне благодарен за избавление от позора. Я рысью несся в Болотный Лагерь, ощущая в душе некоторое чувство вины. С другой стороны, человеку сон необходим. Иначе нервная система у него расшатывается настолько, что ни о каком геройстве не может идти и речи.

Талас стоял на своем старом месте и вещал Послушникам об очередных своих подвигах. На этот раз он дрался с мракорисом.

— Кажется, братья, что против этого зверя невозможно устоять, но это только на первый взгляд. На самом деле, тварь эта малопроворна, и лишь представляется смертельно опасной. Здесь главное перебороть тот страх, что гнездится в каждом из нас. И никакой мракорис тебе не страшен.

— Эй, Талас! — окликнул его я.

Послушник сморщился и криво улыбнулся.

— Снова языком молотишь, почище, чем дубиной! А ну, отойдем!

— Снова на подвиги! — подколол его один из братьев, — завидуем мы тебе, Талас! Авось, меч настоящий дадут подержать!

Мой Послушник принял горделивую стойку и скрестил руки на груди, мрачно оглядывая меня. Этакий «Капитан Блад», идущий на своей «Арабелле» в атаку на ударную авианосную эскадру.

— Чем могу помочь? — спросил он.

— Помочь — ничем! — рассмеялся я, — а вот проводить — можешь. Кор Ангар сказал, что ты проводишь меня к Кладбищу Орков.

— Стражи с Идолом Люкором ушли еще вчера, — надменно проговорил Талас, — а где все это время был ты?

— А я вот ка-ак суну тебе в рыло вот энтим кулаком! — рассердился я, — мне что, по вашему, и отдохнуть нельзя? Это за вас Спящий дрыхнет, а за меня сплю я сам! Ты что сделал полезного для Братства? Щенок! Молчать, я вас спрашиваю! Ты знаешь, что угол падения равен углу отражения? А ну, упор лежа принять!

И левой ногой я подсек ему опорную стопу. Талас попытался отбрыкиваться, но я перевернул его на живот, и Послушнику пришлось исполнять мои команды.

— Сто отжиманий. Начать упражнение!

Раз в неделю Кор Ангар тренировал Послушников, так что это упражнение было им знакомо. Едва не зарыдав от услышанного количества отжиманий, Талас принялся отжиматься.

— Что здесь происходит?

Я поднял голову. Рядом со мной стоял Идол Тондрал.

— Да вот, парень бахвалится четырьмя орденами Ленина, двумя — «Красной звезды» и одной медалью «За отвагу». А на самом деле его охватывает паника, когда мы с ним выходим за пределы лагеря. Только что распинался перед братьями, как одним кулаком завалил мракориса. Вот и делаем мы из Таласа заправского героя. За мышцами следить надо, иначе они распухнут и будут, как у Шварценеггера.

Из моей блистательной речи Идол Тондрал понял только, что Послушник наказан за бахвальство.

— Верно! — заметил он, подняв указательный палец правой руки к небу — отличительная черта Послушника — это скромность и послушание. А Талас не раз получал замечания! Продолжайте занятия, юноша.

На пятидесятом отжимании из недр Послушника стали с шумом выходить ветры, на семидесятом — со рта закапала слюна. Дыхание стало хриплым и прерывистым. На семьдесят пятом отжимании Талас ткнулся рожей в каменные плиты и захрипел.

— Не… не могу больше!

— Там, в покоях у Юбериона, две бабы. Представь, что ты отжимаешься на одной из них! — предложил я.

На таком заряде бодрости Талас сделал еще десять отжиманий, а затем обессилено упал на каменные плиты.

— Ладно, вставай, победитель мракорисов и огненных ящеров! — фыркнул я, — если тебя даже женщины не вдохновляют, то что говорить! Сегодня идем с тобой на Кладбище Орков, а завтра — охотимся на болотожоров. Что-то много их на болоте развелось!

— Прости меня! — в ужасе зарыдал Талас, — я никудышный охотник! Все, что я смогу, это отвести тебя к Кладбищу Орков. Только через мост я не пойду — там кусачи водятся!

Про кусачей я был наслышан. Чуть меньше глорхов, абсолютно бесхвостые твари. Но челюсти у них — бультерьеры плачут от зависти. Откусить руку человеку — это для них раз плюнуть.

— Пойдем уже! — дернул я за рукав Таласа, — или тебе нужно забежать домой переодеть набедренную повязку?

Тот отрицательно помотал головой.

И мы понеслись по привычному маршруту: Болотный Лагерь — Лежбище мракориса. Только там начинались развилки тропинок, способных свести с ума любого красного следопыта вместе с черным археологом. Возле опушки Талас свернул налево, но не так налево, как вела тропинка к пещере черных гоблинов, а еще левее. Трава в этом месте была примята десятком ног Стражей, но я готов был поклясться, что раньше этой дорогой не ходил.

Вскоре импровизированная тропка привела нас еще к одному мосту, о существовании которого я раньше и не догадывался.

— Вот за этим мостом — Кладбище Орков! — дрожа, произнес Талас, — но я ни за что не перейду на другую сторону. Можешь меня убить здесь!

— Солдат дитенка не обидит! — добродушно проворчал я, — жди меня здесь!

Я перешел по скрипучему и раскачивающемуся мосту на другую сторону реки и остановился в раздумье. Есть ли у меня план. Или я, как Остап Бендер, предпочту действовать исключительно на вдохновении? Но покойный Ося работал на вдохновении только при отношениях с женщинами, а с кем придется выяснять отношения мне? Ладно, разберемся.

Ну, конечно! Сразу за поворотом направо я увидал четырех кусачей, преграждавших мне путь. В Варранте их называют чомперами, на южных островах — жерхами, да по мне хоть «куала-лумпурами» — мочить их все равно придется. Я снял с плеча арбалет и медленно прицелился. Жаль! В первую тварь пришлось всадить два болта, прежде чем она свалилась. Трое остальных бросились на меня. Еще одного кусача я подбил на бегу, зато двое остальных затанцевали метрах в пяти от меня, выбирая лучшую позицию для нападения.

Пока они выбирали, мне хватило времени для того, чтобы сменить арбалет на меч, и уже принялся выбирать я. Черт подери! Хороший меч подогнал мне Скип — нужно будет поставить ему пару пива. С первого удара я свалил левого кусача, а после двумя короткими закончил расправу над правым. Вот и все. Путь к пещере свободен. Одно мне только не понравилось: если днем раньше здесь прошел отряд Стражей, то откуда взялись эти твари?

Пройдя немного, я понял, что кусачи — здесь вовсе не главные действующие лица. Размахивая чудовищно большими топорами, на меня неслись два орка — зеленокожие, как только что вытащенные из Лимпопо крокодилы. Если орки по количеству зубов и уступали вышеупомянутым рептилиям, то ненамного. Я сорвал с плеча арбалет и принялся лихорадочно стрелять. В первого орка вонзилось штуки четыре болта, но он только чуть замедлил скорость. Пришлось мне поворачиваться к ним задницей и бежать на тот берег реки. Мост стонал и трещал под моими ногами, но когда на него вступили орки, он просто взбесился.

Болваны орки бежали в ногу, поэтому наступил такой момент, когда частота их шагов совпала с частотой собственных колебаний моста, и настил высоко подпрыгнул вверх. Я уже успел добежать до конца и, повернувшись, ждал конца представления. Одного из орков сбросило в реку, а другой уцепился за ограждающий канат и благополучно переждал, пока мост успокоится после чудовищного резонанса. Это был тот самый орк, в которого так здорово я несколько раз попал из арбалета. Увидав меня, он недовольно заворчал и бросился вперед, роняя на настил ярко-красные капли крови.

Я спокойно ждал его с мечом в руке. И в тот момент, когда он от души размахнулся, шагнул вперед и вспорол ему брюхо. Аллес, киндер! Орк медленно сполз вниз и принялся подыхать. Зрелище это было малоаппетитное, поэтому я столкнул тело в реку и принялся смотреть вниз. Где-то там должен быть второй орк.

— Кро-так! — донесся торжествующий вопль.

Второй орк большими гребками пытался плыть против течения, чтобы его не унесло к водопаду.

— Сейчас тебе будет и «кротак», и в пятак! — пообещал я, спускаясь пониже к реке и снимая арбалет. Плывущий орк представлял собою идеальную мишень для такого далеко не идеального стрелка, как я.

Понадобилось всего пару попаданий, чтобы раненое чудовище сбилось с ритма и, теряя последние силы, уплыло прямо к водопаду. При всех своих недостатках, Стражи Братства были в состоянии прикончить раненого и смертельно уставшего орка, даже если он и выживет в круговерти пучины. Я немного поразмыслил на эту тему и принялся осторожно исследовать перекрытие моста, надеясь, что еще раз смогу перебраться на ту сторону. Внезапно до моих ушей донесся протяжный стон и из-под настила вылезла перепачканная фигура человека.

— Талас! — воскликнул я, — какими судьбами, родной?

— Ма-ма-марвин! — у бедняги со страху зуб на зуб не попадал, — откуда зде-ссь взялись ор-орки?

— Хрен его знает! — сплюнул я, — мне бы тоже хотелось знать ответ на этот вопрос!

— Мо-мо-можно, я пойду домой?

— Никаких «домой»! — оборвал его я сурово, — вдруг меня в подземелье смертельно ранят? Кто меня отнесет к лекарю?

— Но ведь орки! — упрямо ныл Талас.

— Я убил двоих орков! — зарычал я, — и если ты не прекратишь свое нытье, я прикончу и тебя! Потом отрежу твои уши и повешу их себе на шею на веревочке вместо амулета!

— Зачем? — от удивления он перестал дрожать и заикаться.

— Не знаю! На войне так всегда делают, спроси у Дяди Сэма. Короче, пацан, ждешь здесь. Если тебе суждено обосраться, то ты обосрешься здесь! Я сделаю из тебя человека!

Повернувшись, я с полным безразличием принялся переходить через аварийный мост. Талас остался сзади и принялся потихоньку скулить, как скулит у пивной покинутый хозяином пес. Зайдя за поворот, я передохнул немного и сходил по малой нужде, справедливо полагая, что это не помешает. Аэронавты всегда сбрасывают балласт в случае опасности — чем я хуже их.

Осторожно ступая по каменистой тропинке, я дошел до крутого спуска к пещере и тихо присвистнул. Внизу лежало тело убитого Стража, а возле него похрюкивали еще два орка. Вашу мать, ребята! Да когда вы все подохнете? Я тихонько вытащил меч и едва слышно постучал им по скале.

— Кро-так! — вырвавшийся из моего горла хрип мало чем напоминал хриплый орочий голос, но все-таки я был за скалой.

Двое внизу принялись переругиваться на своем наречии, и вскоре один из них начал подыматься вверх, издавая резкие неприятные звуки. Возможно, орк ругался, что ему предстоит одолеть крутой подъем. Я благоразумно спрятался за скалой и, когда он взошел на плато, негромко позвал:

— А ну, топай сюда, кро-так долбанный!

Надо отдать орку должное. Он не испугался. Лишь сжал огромные кулаки и подбежал ко мне. В глубоко посаженных глазах его полыхало пламя бешеной ненависти ко всему человеческому роду. Он что-то хрипло произнес, но я не могу даже повторить эти звуки.

— Вызываю тебя на смертельный бой! — объяснил я ему, показывая на свой обнаженный меч.

Я все еще не мог ударить безоружного, даже орка.

— Кро-так! — послушно прохрипел мой противник и вытащил из-за пояса топор.

— Банзай!

Драка началась. В первое мгновения я проклял все на свете. И какой же я придурок! Ну с моими ли данными клинчевать с орком! Двумя ударами своего громадного, но тупого топора, он отбросил меня в сторону и занес свое страшное оружие для последнего удара. Я поспешно отскочил назад. Доспехи выдержали удар, но я готов поклясться, что тело под ними представляло один громадный синяк. Времени на то, чтобы пить зелья, не оставалось.

— Гляди! — как можно истеричнее крикнул я, указывая пальцем орку за спину, — подстава!

— Вах? — чисто по-грузински удивился мой противник, оборачиваясь.

Боги, простите меня! Ну… применил я… военную хитрость. Больно жить хотелось. Орка тоже было жалко, но плакать по нем я не стану, честное слово! После моего коварного удара по короткой зеленой шее он зашатался и рухнул к моим ногам. Будто дуб, честное слово! Я схватил его поскорее за ноги и потащил к обрыву. Орк вовсе не был убит, а только оглушен. Так пусть же он умрет, не приходя в сознание — это все, что я могу для него сделать. После падения со стометровой высоты редко кто выживает…

Все! Путь дальше был свободен, но я глянул на мертвого Стража и во мне снова проснулся мародер. Многим разжиться не удалось: неплохой меч, косяк дури и суп из ползуна — скорее, студень. Супчиком я побрезговал, а остальное аккуратно подобрал. Пройдя чуть-чуть дальше, мне пришлось констатировать, что пещера заперта. Завалена массивными воротами, которые в одиночку мне было не прошибить. Присев на валун, я принялся размышлять. Стражи вместе с Идолом Люкором как-то попали в пещеру — факт. Значит, эта дверь как-то открывается. Как же? Я встал и обошел пещеру справа. Ничего. Обошел слева. Вот оно! Передо мной была лебедка (не самка лебедя, а устройство такое) с недавно смазанным воротом.

Я крепко уперся ногами в камень и повернул штурвал. Подо мной заскрипела скала и раздался металлический лязг. Затем донесся звук открываемой двери. Пещера улыбалась мне своей первозданной чернотой. Хорошо, что у меня сохранились три свитка с заклинанием света — в жизни не решился бы я ступить сюда с факелом. Давно мне так не было страшно! Совершенно один, я шел по темному проходу, скудно освещенному заклинанием, и беспрестанно оглядывался по сторонам. Вроде бы никого не слышно. Наконец, внизу показалось светлое пятно. Спустившись еще немного, я различил ведущие вниз мраморные ступени и, осторожно ступая по ним, вышел в основную часть пещеры. Кое-где горели факелы. Кто их зажег здесь — для меня было не совсем ясно. То ли это сделали Стражи, то ли орки. В очищающую силу огня верили обе расы.

В одном из многочисленных углов пещеры стоял задумчивый орк и рассматривал наскальную живопись. Он был гораздо худосочнее тех орков, что встретились мне наверху. Ниже ростом и уже в плечах. К тому же, на нем не было никакой брони, даже глиняной. Я кашлянул. Орк обернулся, а затем увидал меня и потряс кулаками. Затем вытащил меч.

— Иди ко мне, малыш! — ласково позвал я его, — Будулай еще никому не делал больно. Чик, и все. И душа твоя в чертогах вашего верховного бога.

Я свалил его с одного удара. Стало даже как-то обидно, будто с ребенком сразился. А то, что этот «ребенок» хотел моей смерти, отошло на второй план. Но жалеть невинно убиенную жертву мне было некогда — в моем поле зрения показался второй орк. Этот тоже долго не задержался на этом свете. Так я и шел по пещере, время от времени убивая появляющихся тварей, а однажды мне удалось убить сразу двоих. Чуть ниже я наткнулся еще на одного мертвого Стража. У того тоже был при себе джентльменский набор: меч, холодец, косяк. Черт бы побрал этих аскетов! Почему бы не захватить с собою мешочек руды? Нашедший ваше тело Марвин искренне будет скорбеть, а может быть и вспомнит подходящую молитву. А так — извините!

Вдруг до моих ушей донесся шум схватки. Мечи стучали о мечи, слышно было ворчание орков и человечьи вопли. Выхватив «Победоносного», я бросился вниз. Ступеньки вели еще ниже, туда, где шел бой. В первое мгновение я офонарел. На полу валялись исключительно мертвые Стражи, а человек в робе Гуру отбивался один от пятерых орков.

— А ну, вашу мать! — гаркнул я, заходя за спины двоим противникам.

Это, конечно, не по-спортивному — нападать сзади. Но и орки не мучились кодексом чести, а впятером насели на одного Идола Люкора. Через мгновение двое орков уже валялись рядом с мертвыми Стражами, а я продолжил свой неумолимый танец смерти. Когда со всеми орками было покончено (Идол Люкор не убил ни одного — сам видел), спасенный обратился ко мне:

— Хвала Спящему! Если бы ты не появился, то мне бы пришлось совсем худо. Видал, как насели?

— Видал! А что произошло со Стражами?

Гуру вложил свой меч в ножны и дрожащим голосом принялся рассказывать:

— Учитель Кор Ангар послал нас сюда, чтобы выяснить смысл нашего видения. Ты в курсе, что была Великая Церемония?

— Я на ней присутствовал в качестве почетного гостя, — фыркнул я, — продолжай!

— Мы пришли сюда и начали осматривать пещеру. Ничто не предвещало беды. Однако мне сразу не понравился туман, невесть откуда взявшийся здесь — внизу. Внезапно он рассеялся, и пред нами вместо скелетов оказались живые орки. Масса живых орков! В мгновение ока они бросились на нас и перебили всех стражей. Они все мертвы! Это все из-за меня! Это я привел их сюда!

Гуру едва не плакал.

— Нет! — возразил ему я, — это моя вина. Это я принес яйца ползунов, добыл Юнитор и вернул Альманах. Если бы я этого не сделал, все было бы по-старому!

Он вытер сопли и вздохнул:

— Ты прав. Раскисать нам нельзя. Прошу тебя, если ты служишь Спящему, помоги мне осмотреть пещеру. Я чувствую, что здесь скрывается ответ на волнующий Братство вопрос.

— Я не служу Спящему, а всего лишь выполняю просьбу Кор Ангара. Он попросил меня присмотреть за вами. Даже не знаю, как сказать ему, что десяток Стражей сражался с орками и не убил ни одного. В то время, как я убил их всех! Один! Что он подумает об уровне подготовки Стражей? м Идол стоял, уткнувшись стыдливым взглядом в мертвые тела.

— Ладно! — подобрел я, — что нужно делать?

— Ага! — оживился Идол Люкор, — хорошо! Из этой пещеры ведут три хода. Нам необходимо обследовать все три. Поскольку я не воин, то будет лучше, если ты пойдешь впереди.

Знакомо мне это. Он, видите ли, не воин. А кто один отбивался от пятерых орков? Что-то здесь нечисто. Нужно держать ушки на макушке. Тем не менее, я начал спускаться в правый проход. Он неожиданно оказался довольно длинным и привел нас в небольшой зал, откуда было два диаметрально противоположных хода. Из обоих доносилось похрюкивание орков. Я достал меч и глянул вправо.

— Пойдем-ка туда.

— Пойдем! — вздохнул Гуру.

В первом коридоре, который оказался тупиком, прогуливалось два орка. Я быстро их отправил в небытие, а Идол Люкор даже не сделал попытки помочь мне.

— Ты чего прогуливаешься? — удивился я.

— Да ты вон какой здоровый! — протянул Люкор, — орки тебя сами испугались.

Вот так! Лесть — это принцип, чтоб без мыла в жопу лезть. Съел? Меня уже орки пугаются! Мы вернулись в зал и вошли в левый проход. Там тоже было два орка. Они полегли, не пикнув, а Идол Люкор принялся тревожно принюхиваться.

— Отсюда больше ходов нет! — сказал он, — может быть, нам помогут эти ниши?

Я внимательно присмотрелся и увидел два небольших грота, один из которых был забран решеткой. По-видимому, здесь когда-то была темница.

— Поверни вон тот рычаг! — попросил Идол Люкор, указывая мне на стену открытого грота.

Спотыкаясь в каких-то костях и порванных доспехах, я прошел вглубь и нажал на рычаг. С натужным скрипением решетка поднялась. Внутри грота лежал какой-то хлам и кусок от свитка.

— Глянь! — позвал я Идола, — чего нашел?

— Это только половина заклинания. Нам нужно найти еще половину, — сказал тот, — пойдем, может отыщем в другом месте.

Что делать, конечно, мне пришлось идти. Героям нельзя останавливать на половине пути. Иначе они вовсе не герои, а обычные люди. Человеки.

Уровень 13. Смерть Юбериона

В «другом месте», хвала Инносу, орков не было. Зато я нашел несколько полезных вещей: оружие, растения, эликсир. Там же оказалась и вторая половина заклинания. Идол Люкор обрадовался ему, как ребенок, и немедленно сложил две половинки в единое целое.

— Кошмар! — протянул он, — я не могу расшифровать это!!!

— Не беда! — успокоил его я, — может быть, в другом месте…

Мы побрели обратно, к месту недавнего сражения. Там мой спутник оживился и принялся с факелом в руке исследовать стены и выдолбленные на них руны. Сам я занялся более прозаическим делом — мародерством. Честное слово, не было никакой поэтики в том, чтобы обирать аскетов-Стражей. На пюре из ползунов смотреть без отвращения я уже не мог, однотипные мечи сводили меня с ума, а косяков в моем рюкзаке набралось столько, что я вполне мог составить конкуренцию мессиру Фортуно. Внезапный вопль Идола Люкора отвлек меня от мрачных мыслей!

— Ты видел? — торжествующе улыбаясь, он подбежал ко мне.

— Что именно?

— Посмотри на эти руны! На те, что изображены на стенах! С их помощью мне удалось перевести свиток!

— И что там написано? — спросил я, — надеюсь, не рецепт приготовления рагу «А-ля Снаф»?

— Это заклинание «орочьего портала» — раздраженно пояснил Гуру, — погоди минутку, я перепишу его на чистый свиток.

Он уселся на ступеньки главного хода и принялся черкать на чистом кусочке кожи. Мне ничего не оставалось, как прилежно смотреть на его занятие. Наконец он закончил и рассеянно произнес:

— Только вот где это заклинание необходимо прочесть? Ничего не понимаю… ладно, мы ведь еще не были в третьем проходе! Пойдем, э-э… Марвин!

— Пойдем!

Третий проход, в отличие от предыдущих двух, представлял собою длинный правильный коридор с небольшим уклоном вправо. Он вывел нас в огромный зал, где опять обнаружились орки. Двое из них тотчас бросились на нас, а остальные вроде ничего не заметили. Эту парочку я выманил в коридор, где мой относительно невысокий рост давал мне преимущество. Орки даже не могли толком замахнуться для удара и поэтому бестолково путались друг у дружки под ногами. Вместе с ними путался и Идол Люкор, который наверняка прилагал огромные усилия для того, чтобы затруднить мне выполнение задачи.

Пока Гуру не получил от меня пенделя в бок, он не угомонился. Итак, выведя из боя союзника, я принялся за уничтожение врагов. С ними у меня как раз проблем и не возникло. Тактику боя орков я хорошо изучил, а противостоять двум громилам в узком тоннеле у меня получалось неплохо. В скором времени пол тоннеля украшали два трупа, а Идол Люкор потирал ушибленное место.

— Зачем ты меня ударил? — спросил он, — какая боль!

— Еще раз попробуешь мне помешать, я тебе яйца отрежу! — кратко сказал я.

— Идиот! — простонал он, — я помочь хотел!

— «Помочь хотел»! — передразнил я, — и поэтому ты толкался между мной и этими тварями? Не смеши мои сапоги!

Мы вновь выглянули из тоннеля (прохода) в зал. Там еще находились орки, но их уже было на две единицы меньше. Я осторожно сделал несколько шагов по каменным плитам, надеясь в полумраке помещения определить: сколько на самом деле осталось противников. И тут же был атакован выскочившим из-за колонны орком.

Впервые я встретился со столь мощным бойцом. Этот орк был на голову выше предыдущих и на столько же шире в плечах. Массивные наручи покрывали его предплечья, а мускулистый торс был прикрыт костяной броней. Свистевший в руках топор также был гораздо больше обычного. Я отступал, изо всех сил сражаясь за свою жизнь.

— Это — воин орков! — пропищал откуда-то из-за угла Идол Люкор.

— Проклятие! — прохрипел я, — а раньше кто на нас нападал?

— Копейщики!

Воспользовавшись некоторым замешательством орка-воина, я нырнул в тоннель. Здоровяк орк чувствовал себя здесь еще более неуютно, чем «малыши копейщики». Ведь ему приходилось нагибать голову, а о том, чтобы замахнуться топором не шло и речи. Здесь я полностью выложился, понимая, что это — мой единственный шанс. Надо сказать, что шкура орков была немногим менее крепка, нежели мои собственные доспехи. Я три раза угодил ему в незащищенные места, но только один раз смог пробить бронекожу на плече. Брызнула кровь, и орк заревел. Здоровенный кулак левой руки врезался мне в грудь и отбросил меня на несколько шагов. Теряя драгоценные секунды, я восстанавливал сбитое дыхание, а чертяка орк топал ко мне, взяв в руки свой топор, точно бердыш.

Пользуясь тем, что на орочьем топоре не было даже намека на какую-нибудь гарду, я рубанул его по рукам чуть ниже кистей и достал. Как он заорал! Орк выронил свое оружие — оно упало ему на ногу, словно в каком-нибудь забытом фильме со смехуечками от Чарли Чаплина. Вид скачущего на одной ноге и дующего на пораненные пальцы орка меня развеселил настолько, что я чуть не забыл о том, что мы сражаемся, и едва сам не выпустил из рук меч.

— Кро-так! — передразнил я орка.

— Ур-пшш! — фыркнул он, баюкая поврежденные конечности.

И здесь я поступил весьма коварно и плохо. Просто не стал добивать раненого бойца, а полоснул ему мечом по здоровой ноге. Орк опрокинулся навзничь и запричитал, проклиная на своем языке всех моих предков до девятого колена. Но мне некогда было слушать орочьи стенания — пребывание в этом подземелье несколько затянулось. Я уже успел соскучиться по свежему воздуху и синеве Барьера над головой. Оставшихся орков я поначалу угостил несколькими болтами, а затем добил мечом.

— Вроде бы все! — сказал за моей спиной Гуру.

— Вашими молитвами! Что дальше делать будем, гроссмейстер?

Идол не ответил. Вместо этого он принялся расхаживать взад-вперед по залу. Я подумал, и тоже отправился прогуляться. Возле одной из стен мой спутник остановился и долго прислушивался к своим внутренним ощущениям. Затем пожал плечами и отправился дальше. Меня же привлек необычный цвет одного из участков боковой стены, правой, если считать от тоннеля. Я готов был поклясться, что поверхность здесь окрашена в бордовый цвет не просто так, а с умыслом. Наверное, так посчитал и врезавшийся в меня Гуру. Он, бедолага, так задумался, что не заметил препятствия на своем пути в виде моей задницы.

— От винта! — скомандовал я, когда произошло столкновение, — в лесу раздавался топор дровосека…

— Это здесь, я чувствую! — заорал Идол Люкор, — я нашел!

Вот так слава опять уплыла из рук героя в лапы политрука.

— Надеюсь, нам не придется стучать в стену лбом? — поинтересовался я.

— Нет! Возьми вот этот свиток, повернись к стене и громко и отчетливо прочти его. Это заклинание орочьего портала, а они не столь сильны, как наши заклинания. Давай же!

— Не понял! Кто из нас Гуру? Ты ведь специалист по заклинаниям!

Идол вздохнул.

— Дело в том, что я потерял слишком много сил, прислушиваясь к этому помещению. Ну, давай же! Время не ждет! Как там, кстати, Юберион?

— Все еще в коме, — изобразил я пожатие плечами.

— Читай!

Я взял в руки свиток и внезапно обнаружил, что на этом языке читать я ни хрена не умею. Свитки с заклинаниями в основном писались на двух языках: древнемиртанском и древневаррантском. Древневаррантский алфавит был схож с латиницей, и правила чтения были те же. А вот древнемиртанские руны мне были не подвластны.

— Ни хрена не понимаю!

— О, Спящий, зачем ты послал мне неграмотного помощника! — взмолился Гуру.

— Сам ты неграмотный! — огрызнулся я, — просто я не понимаю по-миртански. Можешь перевести мне эту ахинею на древневаррантский?

— Конечно, могу! — облегченно выдохнул Гуру, — только переводить нужно с оригинала.

Он вытащил два обрывка с орочьим заклинанием и принялся что-то бормотать. Я заглянул ему через плечо и несказанно удивился.

— А ну-ка, дай-ка мне это заклинание!

Я взял обе половинки и, к своему удивлению, прочел:

— Абы ты сиа полкы ущекотал, скача, славию, по мыслену древу, летая умом под облакы, свивая славы оба полы сего времени, рища в тропу Трояню чрес поля на горы!

Раздался жуткий электрический треск, и меня перенесло в совершенно незнакомое мне помещение. Готов поклясться, что здесь я ранее не был. Совершенно безлюдный коридор, светящиеся магическим светом стены и точно такая же лебедка, как и на входе в основную пещеру. Наверное, Идол имел в виду, что я должен ему открыть этот «задний проход»… рискнем! Уцепившись за штурвал, я с натугой повернул его на сто восемьдесят градусов. В гранитном массиве сначала послышалось легкое дрожание, а затем участок стены приблизительно два на два метра начал уходить вниз. Проход открывался долго, так что я даже успел соскучиться по кислой физиономии Идола Люкора. Вот и он сам — стоит за стеной и смотрит на меня с некоторым удивлением.

— Получается, ты читаешь на языке орков?

Хрен его знает, что ему ответить. Когда-то на кафедре древнерусской литературы в пединституте я изучал (не по собственному желанию, конечно) старославянский язык. Из института меня выперли, но литеры глаголицы вбили в меня крепко. Дай мне ночью по уху и спроси: чем малый Юс от Юса большого отличается — съезжу в рыло, и растолкую подробно. А кто виноват, что орки свои заклятия на глаголице пишут, да еще терминами из старославянского языка пользуются? Для их шаманов старославянский язык наверняка то же, что латынь для земных медиков.

— Получается, что читаю! — пожал я плечами.

— А почему раньше молчал?

— Никто не спрашивал.

— Ясно! — протянул Идол таким тоном, что мне захотелось его придушить, — я чувствую, что где-то здесь хранятся ответы на все наши вопросы. Заодно получим ответ и на этот. Иди вперед, а я буду прикрывать отход!

Сильны они — отходы прикрывать. Как где какое дерьмо, так обязательно прикроют. Я тоже кое-что чувствовать начал. Что в этой пещерке ни одной души мы не найдем: ни живой, ни мертвой. Хоть сутки напролет ищи! Но иду, не выпендриваясь. Вот и первый отворот — налево. Зашли мы туда с Идолом Люкором, а там лишь порода осыпавшаяся да пару лечебных травок растет. Травы я собрал, вышел на основной коридор, и мы двинулись дальше. Гуру немного отстал, а я задумался настолько сильно, что не заметил, как после нескольких поворотов уперся в стену. Все, приехали. Влево вел еще один ход, на этот раз последний.

Поскольку мой спутник порядком отстал, любуясь на наскальную роспись, я прочел свиток с «заклинанием света» и вошел в темный проход. Вот ёксель! И здесь пусто. Лишь на полу валяется парочка скелетов, а посреди грота — на каменном постаменте лежит отличный меч. Даже немного получше моего — это я сразу понял. Схватив его, я ринулся на поиски Идола Люкора. Он стоял неподалеку и, уперев свой взор в стену, шевелил губами. На гранитной стене было нарисовано нечто невнятное: какая-то чехарда ломаных линий, пересекающихся в замысловатом порядке. Что значит Гуру! Я бы прошел мимо и подумал, что вся эта бодяга образовалась естественным путем. А вот грамотный человек остановился и чего-то бурчит себе под нос.

— Эй, Археолог! — окликнул его я, — я там кое-что нашел. Не желаешь взглянуть?

Идол Люкор с сожалением оторвался от созерцания творения неизвестного автора (а я все больше склонялся к мысли, что автора два: Время и Природа) и поплелся за мной.

— Вот — это здесь! — указал я ему на проход.

— Да, это здесь! — возопил он, — я чувствую присутствие Хозяина!

А вот это мне уже категорически не понравилось. Мне, воспитанному на «Вечном зове» и «Неуловимых мстителях», слово «хозяин» больно резало слух. Идол, как лось, вломился в грот, а я остался в основном коридоре. Ничего там интересного больше не было. Я решил присмотреться к найденному клинку. Вытащил его и принялся рассматривать все в мельчайших подробностях. Знатоком оружия я пока был небольшим, но каталог основных мечей с грехом пополам запомнил. Спасибо Торусу! По клейму возле эфеса стало совершенно ясно, что мне достался легендарный клинок по имени «Несущий смерть». Не слишком оптимистичное название, но мечи и предназначены для того, чтобы нести смерть, оберегая жизнь их владельца. Тем временем из грота донеслись звуки, вызвавшие у меня серьезные опасения за психическое здоровье моего подзащитного.

Я заглянул в проход. Идол Люкор стоял на коленях перед постаментом и истошно вопил:

— Хозяин! Я чувствую, что ты где-то здесь! Не оставляй своего слугу! Хозяин! Хо-зя-ин! Не-ет!!!

Тень от моего туловища упала в грот и не на шутку растревожила Гуру. Он вскочил на ноги и внезапно бросился ко мне.

— Это ты виноват, нечестивец! Кто тебя просил первым заходить в эту пещеру!

— Но-но, полегче! — пытался я урезонить разбушевавшегося безумца, — ты ведь сам приказал мне идти вперед!

— Ничего не знаю! — заорал Люкор, — ты должен умереть! Так умри, неверный!

Сейчас! Взял и умер. Выхватив свой новый меч, я встал в оборонительную стойку. Безумный Люкор достал свой меч и бросился на меня. Скажу сразу: убивать мне его не хотелось. Но и самому умирать — тоже. Поэтому я отбил несколько выпадов, а затем, улучив момент, врезал плашмя по наглой лысой башке. Идол свалился, точно куль с мукой. Я забрал у него меч и двинулся на выход. Делать здесь мне было больше нечего. Жаль будет разочаровывать Кор Ангара, но «Life is life1».

Я прошел обратным путем: через огромный зал, извилистый коридор со скулящим недобитым орком и пещеру с четырьмя проходами. Свернул по памяти направо и принялся подыматься вверх. Тут сзади раздался вопль, и на меня вновь набросился Безумный Люкор. В отсутствие своего меча, он подобрал тяжеленный орочий топор и орудовал им, точно какой-нибудь слесарь ломиком в пьяной драке. Отвесив ему вновь полноценную плюху, я отобрал у него топор и забросил его в самый дальний угол. Затем врезал носком сапога по ребрам. Чувствительно. Зачем, спросите вы. А что бы больше за мной не бегал!

Выйдя из «Кладбища орков», я вздохнул полной грудью вечерний воздух. Как все-таки приятно оказаться под открытым небом! Даже и отделенным тонкой оболочкой Барьера. Я остался в живых после очередного «задания партии» — это радовало. Но знал, что «партия» готовит мне другое задание. Это огорчало. Хотя на покой мне тоже не хотелось. Как говорится, под лежачий камень не течет вода. Только вот остается открытым вопрос — нужна ли эта вода камням?

Таласа за мостом не было. Наверняка, увидав первые звезды, он отправился в Лагерь. Сообщил о своей победе над орками и моей гибели. Я не осуждал Послушника, ведь героями не рождаются. Я и сам в прошлой жизни был изрядным трусишкой. Трусишкой героических пропорций. Для меня на работу было ходить — и то геройство. А несчастный и отчаянно трусивший Талас находил утешение в собственноручно выдуманных бреднях.

Стражи у ворот встретили меня нормально. Я даже грешным делом подумал, что Талас не вернулся, а принял смерть в неравном бою с каким-нибудь мясным жуком. Спросил у Стражей, как обстановка, затем, не спеша, пошел на площадь перед Храмом. Нет, все в порядке. Талас пребывает на своем обычном месте и занимается вполне обычным делом: вешает лапшу на уши другим Послушникам. Я подошел и, пользуясь сумерками, прислушался:

— Братья, вы не знаете, насколько страшны орки! Выше любого из нас в полтора раза, сильнее во много раз, топоры их больше любых наших мечей! А какие у них страшные клыки! Но Марвин при мне вырубил двоих! Одного из них он столкнул в реку, а другому вспорол брюхо! Затем спустился к реке и прикончил сброшенного туда орка из лука!

— Вот это да! — восхитился один из Послушников, — а почему ты ему не помог?

Талас виновато опустил голову, а затем признался:

— Мне было страшно, и я спрятался под мостом. Затем только выглянул несколько раз, когда бой завязался. Марвин отругал меня немного, а затем сказал стоять и дожидаться его на этом же месте. И я ждал! — истерически выкрикнул он, — до самых сумерек! А ведь вы все знаете, как опасно передвигаться по Колонии в темноте!

— Никто тебя и не винит! — сказал второй Послушник, — интересно, что же стало с Марвином?

— А давайте уговорим двоих-троих Стражей! — предложил третий, — и сходим к мосту сейчас все вместе!

— Давайте! — хором подхватили остальные.

Я выступил из темноты.

— Не надо никуда идти. Марвин здесь, живой и невредимый. Талас, отойдем-ка в сторонку — мне нужно у тебя кое-что выяснить.

Мы отошли за ближайшее широкообхватное дерево, и я спросил у него:

— Слушай, а что это ты перестал собственными подвигами хвастать? Неужто переродился? Я не виню тебя за то, что вернулся в Лагерь — во тьме и вправду жутко. Но что-то ты себя в своем рассказе ни разу не похвалил, а?

Талас поднял голову и вновь уронил ее.

— Мне нечем хвастаться. Но я понял, что рассказывать про подвиги других — тоже интересно. И почти не надо врать.

— Почти! — хмыкнул я, — ладно, мне нужно спешить к Кор Ангару. Бывай, парень!

— И тебе удачи, Марвин! — впервые я увидел, как на лице Таласа зажглась улыбка.

На постаменте осталось лишь двое. Лежащий в прежней позе Юберион, да застывший в решительном положении Кор Ангар. Просвещенный Кор Галом куда-то подевался. При виде меня Главный Страж облегченно вздохнул:

— Ну, что там — на Кладбище орков? Где Стражи и Идол Люкор?

— Они все мертвы! — ответил я, глядя в глаза Кор Ангару, — на кладбище полным-полно орков… было полным-полно.

— Откуда же они взялись? — изумился он.

— Не знаю. А что касается Идола Люкора… он все еще живой, но от этого никому не легче. Бедняга сошел с ума и напал на меня с криками о том, что я неверный и меня необходимо уничтожить.

— Бедняга! — сочувственно произнес Кор Ангар, — Спящий взял над ним слишком большую власть. Глупец!

Я удивленно посмотрел на своего собеседника. «Спящий взял слишком большую власть» — это что-то новенькое! Я осмотрелся по сторонам: на площади стало в два раза меньше народу — это было видно и в сумерках.

— А где Кор Галом?

Кор Ангар опустил голову, точно как недавно Талас, и пробормотал:

— Пока тебя не было, учитель Юберион ненадолго пришел в себя. Он сказал, что все мы крупно ошибались. Что Спящий — это вовсе не то, что мы думаем. Спящий — это оказывается злой демон, который долгие годы был замурован в своей темнице, а теперь с нашей помощью хочет вырваться на свободу.

— Вот как? — изумился я, — а что произошло еще?

— Услыхав такие крамольные слова, Кор Галом ужасно рассердился. С пеной у рта он бегал по площади и собирал всех тех, кто предан только ему. Он развел такую агитацию, что я сказал ему прямо: «Нечего будоражить народ». Он рассвирепел и вместе со всеми, кто ему верил, отправился искать собственный путь в Храм Спящего. С ним ушло несколько десятков Послушников и с десяток Стражей.

Я с минуту помолчал, переваривая только что полученную информацию. Отсутствие Кор Галома может сказаться положительно на этом лагере. Чем меньше фанатизма, тем больше толку. Но как быть с Юберионом, по-прежнему пребывающим в коме?

— А что с Юберионом?

— Он очень плох. Если бы кто-нибудь мог доставить с болота лечебные травы…

— Что за трава? — спросил я, — может, я схожу…

— О, это очень сильная лечебная трава. По четыре лепестка желтого цвета и четыре — зеленого. Но сейчас темно. Наверное, ты один можешь справиться с этой задачей!

— О, да! — саркастически ответил я, — Мухтар постарается! Сколько надо травы?

— Четыре-пять побегов, не более! — успокоил меня Кор Ангар.

Ну, что же! Это не так уж и много, в самом деле. Только вот беда в том, что травы эти произрастают под самым носом у порхающих болотожоров! Внезапно, что-то вспомнив, я полез в рюкзак. Так и есть — три побега той самой травы у меня имеется — сорвал, когда на шершней охотился. Трава чудесно сохранилась — кажется, будто побеги только что сорваны. Остается найти еще два побега — и задание выполнено. Если бы нашлась еще хоть одна живая душа, чтобы рассказала мне о ночном образе жизни болотожоров… было бы неплохо.

Я вспомнил о Гор На Ране и решил найти этого доблестного Стража. Уж кто-кто, а он должен знать повадки болотных тварей! К моему несказанному облегчению, Гор На Ран оказался на месте.

— Здорово! — поприветствовал его я.

— Пробудись! — ответил он.

— Ну, это уже неактуально. Один намедни пробудился, другой уснул — теперь в Лагере такое творится!

— Знаю! — ответил Страж, — только новое приветствие никто не ввел, а здороваться как-то надо. Что ты хотел?

— Для Юбериона нужны сильные целебные травы, — сказал я, — а растут они только на вашем болоте. Там, где много диких болотожоров. Я вызвался отыскать эти травы, но ни черта не знаю о повадках болотожоров. Особенно о том, как они ведут себя ночью.

— Ночью эти твари ведут себя по-разному! — глубокомысленно почесав в затылке, заявил Гор На Ран, — там, где к болоту подступает Барьер, они агрессивны, точно как и днем. А вот на противоположной стороне болота у тебя будет шанс. Там Болотожоры ночью находятся в полудреме. Если ты тихонько прокрадешься, то они даже и не услышат. Я когда-то там рвал травы для Кор Ангара. В прошлом году он сильно поранился в учебном бою, и я искал ему точно такую траву. Помню…

— Погоди ты со своими воспоминаниями! — шикнул я, — значит, лучше всего пробовать на той стороне болота?

— Именно так! О, Спящий, я бы хотел пойти с тобой, но мне совершенно некого сюда поставить. Много опытных Стражей ушло с Кор Галомом, а молодого воина на ночную вахту я поставить не рискну.

— Ладно! Справлюсь и в одиночку. Спасибо за сведения!

— Удачи тебе! — пожал мне руку Страж.

Я очень аккуратно перебрался на ту сторону болота, прошел мимо Идола Нетбека, храпящего в обнимку с молодым деревцем, и едва не наступил на одного из двух оставшихся Послушников. Эти тоже дрыхли без задних ног. Дошел до скалы и пошел вдоль ее, аккуратно, точно эквилибрист по канату. В случае чего я от болотожора смоюсь, но миссия будет провалена.

Вот и болото. Прав Гор На Ран — ближе к этому месту твари почти не проявляют активности. Валяются, погрузившись, точно айсберги, на три четверти в вонючую воду. Самое трудное в моем задании то, что целебные травы растут только на островках, а до них нужно добираться вброд. Шум же от бредущего по болоту человека едва ли меньше шума от плывущего болотожора. Я прошелся вдоль скалы, пытаясь вычислить самый близкий ко мне островок. Один из них располагался всего в двух метрах от меня, но на нем не росло ничего, даже отдаленно напоминающее целебную траву.

Наконец, я нашел подходящее место. И всего-то до него метра три с половиной было, но если разбежаться и прыгнуть, то все равно бесшумно не получится. Нужно искать шест… а откуда на болоте шесты, скажите на милость? Глупо! Глупо и больно надеяться на то, что эти твари меня не учуют. Даже если я и не свалюсь в воду прямо у берега. Что же делать?

Тут меня осенило. Ведь как-то недавно я у Идола Кадара менял всякую фигню. Взамен брал руду, а когда она закончилась, взял несколько магических свитков. Одним из этих свитков был «Превращение в Шершня». Причем заклинания я брал только на древневарррантском языке. Оставалось лишь поломать голову над тем, как в почти кромешной темноте прочесть заклинание. Но я быстро решил эту проблему, воспламенив остатки одного из факелов. Света он давал очень мало, но заклинание мне прочесть удалось.

— Эне бене раба! Вжик! — по крайней мере, прочел я что-то очень похожее.

Послышался шум налетевшего на меня вихря, и мне показалось, будто мир разделился на миллион частиц. У меня было вовсе не два глаза, это можно твердить до бесконечности с уверенностью в триста процентов! Одновременно я видел всех болотожоров, как застывших, так и ползающих. Я видел то, что творилось на обоих концах болота, не прилагая к этому никаких усилий. Зависнув в воздухе на высоте около метра (особенности строения шершней не позволяют им подыматься выше полутора-двух метров), я ликовал. Правы мои приятели-десантники — чувство полета ни с чем не сравнимо по новизне ощущений. А какие ощущения при контролируемом полете! Я облетал все болото вдоль и поперек, нашел несколько островков с густо растущими растениями, и выбрал все-таки наиболее подходящий для отступления.

Очутившись посреди этого островка, я прочел в уме заклинание-восстановление. Тотчас мои ноги увязли в иле острова, а тело само пригнулось как можно ниже. Вроде бы никто не отреагировал на мою бесцеремонность. До ближайшего болотожора было около восьми метров, но он даже не пошевелился. Рядом со мной росло три цветка с четырьмя парными соцветиями, и четыре — с тремя. Одним словом, я собрал все, до чего мог дотянуться. Затем достал из своего рюкзака подобранный на Кладбище Орков самый большой топор и зашвырнул его в центр болота. Снова затаившись, я увидал, как на звук к месту падения поспешили все болотные твари.

Сам же я одним махом перепрыгнул разделявшее островок и берег расстояние, и помчался к Болотному Лагерю. Пробежав около сотни метров, я обернулся. Оказывается, за мной никто не гнался. Теперь можно было и сбавить шаг. Пройдя мимо старины Нетбека, я ступил в воду протоки и переправился на другой берег, где три балбеса под руководством Идола Орана перетирали болотник. Я сел на свободный пенек и принялся пересчитывать травы.

— Ого! — заглянул мне через плечо Гуру, который был рад возможности немного отвлечься.

— Нужно пять растений, — терпеливо пояснил я, — у Юбериона сильный жар. Врач опасается за его здоровье.

— Вот эти! — Гуру отобрал пять нужных трав и положил их на землю, — а эти клади в мешок. Они тебе еще понадобятся. Поспеши — жизнь Учителя в опасности.

Я перевел дыхание и вновь сбился с шага на бег. Не знаю, как кому, а путешествовать шагом по этому миру мне не хотелось. Может быть оттого, что у меня постоянно не было времени, а может быть потому, что безлюдные пространства Колонии отрицательно действовали на мою психику. Кор Ангар стоял на своем прежнем месте с самым разнесчастным видом.

— Вряд ли это поможет! — с сомнением покачал он головой, — но мизерный шанс у нас есть.

Он забрал у меня пучок трав и принялся их жевать. Затем разжеванное месиво было помещено в тонкую ткань, так что получилось нечто вроде груши, которую Глава Стражей принялся выдавливать надо ртом Просвещенного. Несколько миллилитров этой жидкости все-таки попало к Юбериону, он страшно захрипел и, вытянувшись во весь рост, отдал богу душу. Которому богу? Неизвестно. Одно только мне было непонятно: почему Кор Ангар не воспользовался целебным эликсиром. Ведь, если я не ошибаюсь, они приготавливаются из подобной травки.

Но не тот был момент, чтобы расспрашивать с пристрастием. Глава Стражей был поражен не меньше меня.

— Все кончено! — растерянно пробормотал он, — хотя обычно эти травы возвращают с того света.

— Может быть, его организм был сильно отравлен Магией Спящего? — рискнул предположить я.

— Ты разбираешься в магии? — удивился он.

— Общая теория взаимодействия полей, — пришлось мне напустить туману, — есть мнение, что подданных Тьмы нашими эликсирами не вылечить. Это так?

Кор Ангар пожал плечами.

— Это вопрос не ко мне. Одно я тебе точно скажу: орки пользуются нашими эликсирами и чувствуют себя превосходно.

— Значит, это неправильные орки! — вздохнул я, — ладно, что же нам делать дальше?

Мой собеседник пару минут помолчал. Я в это время смотрел с постамента на площадь. Находившиеся на ней люди делали вид, что увлечены собственными делами, однако каждый из них не реже одного раза в десять секунд бросал встревоженный взгляд в нашу сторону.

— Знаешь, — наконец произнес Кор Ангар, — Учитель всегда доверял Магам Воды. Он неоднократно говорил мне, что если что-то с ним произойдет, то нам необходимо связаться с ними и вместе предпринимать какие-то шаги. Поскольку ты — единственный человек, которому я доверяю, то будет лучше, если весь этот груз мы взвалим на твои плечи. Ты не против?

Я пожал плечами. Не в первый раз. И не в последний.

— Хорошо.

— Магам Воды для их экспериментов понадобится магический Юнитор и Альманах. Думаю, что Кор Галом не стал тащить их с собой, а оставил в одном из сундуков в Лаборатории. Вот — запасной ключ от его сундуков. Каину скажи, что я разрешил, а если он все равно будет возражать…

— Будет возражать — суну в рыло! — перебил его я.

— Правильно! — кивнул Кор Ангар, — только так с некоторыми и разговаривать нужно. Особенно жалко мне, что Кор Галом смылся!

В глазах Главы Стражей загорелся нехороший огонек, глядя на который, я понял, что Кор Галому очень повезло. Я уже собирался попрощаться и идти в Лабораторию, но Кор Ангар меня остановил.

— Погоди. В благодарность за все, что ты сделал для нашего лагеря, я дарю тебе эту руну.

Он извлек из складок своего одеяния небольшой зеленоватый камешек с начертанными на нем символами.

— Она перенесет тебя из любого места Колонии в наш лагерь. И спасибо тебе за все. Помни: в нашем Братстве у тебя есть по крайней мере два друга — я и Лестер.

— Еще и Талас! — хмыкнул я.

— Неужто тебе удалось его перевоспитать?

— Не уверен. Но хвастает теперь он гораздо меньше.

Мы пожали друг другу руки, и я отправился в Лабораторию. Черт подери! Как мне надоело шастать ночью по болоту, кто бы знал! Но в эту ночь мне просто необходимо хорошо выспаться. Путь до Нового Лагеря неблизкий, а я там не был столько времени, что все тропинки кишат хищниками.

Телохранитель Галома стоял на своем обычном месте и угрюмо пялился в темноту.

— Приказ Кор Ангара! — объявил ему я, — в связи с бегством Просвещенного Кор Галома из Болотного Лагеря, он исключается из членов Братства, а должность его телохранителя сокращается.

— Сокращается? — не понял телохранитель.

— Сынок! — ласково пояснил я, — тело, которое ты охранял, позорно бежало. А ну, кыш отсюда! Вали к Кор Ангару — он даст тебе другое занятие.

Уровень 14. Д’Артаньяну было куда проще!

Мне уже начала немного надоедать панорама возле Болотного Лагеря. За последние трое суток я столько пробегал здесь один и в сопровождении Таласа, что вся поэтика выветрилась из моей головы к чертовой бабушке. Вероятно, поэтому меня на этот раз занесло в лес мракориса. Пардон, бывшего мракориса… еще один пардон — бывший лес имени мракориса. Лесопарк.

Со скуки я поотрывал головы летающим там шершням, прыгающим крысокротам, мечущимся волкам, и всласть поохотился на падальщиков. В результате мой рюкзак наполнился крыльями, шкурами и мясом, а в лесу смогли бы резвиться детишки — когда бы они рождались в Колонии. Ходили слухи, что точное количество женщин во всех трех лагерях знал лишь прохвост по имени Диего, а я был уверен только в одном: их не более шести. Три — у Гомеза, одна — у Равенна, и две — у Юбериона. Значит, теперь одна у меня, и еще одна будет у Кор Ангара. А Бартоло, говорят, пассивный педик. Его Шрам по ночам охаживает. Поэтому наш красавчик и одет не в подобающие Рудному Барону доспехи, а в наряд гамбургского петуха.

Дойдя до речушки, отделяющей мрачный лесопарк от Старого Лагеря, я остановился. Мне внезапно восхотелось купаться. И в самом деле — привык я что-то носиться по Колонии, точно Супермен — только плащика соответствующего не выдали. Кстати… насчет шмоток. Если этот агент Смит с каменной фамилией не выдаст мне нормальные доспехи, я ему в горн помочусь. Почему всякие негодяи типа Бладвина дефилируют по Внешнему Кольцу в шикарных шмотках, собирая дань с рудокопов, а я — истребитель орков и черных гоблинов, победитель мракориса — вынужден шнырять по Колонии как последний поц?

Еще немного охладившись в реке, я решил наведаться в Старый Лагерь и спросить, какого черта мне не дают положенную по договору спецодежду. Сразу на входе мне под ноги попался Шакал, который поздравил меня со вступлением в число Стражей и пожелал всяческих успехов. По его харе было видно, что он жалеет о потерянных десяти кусках руды, которыми я бы мог его время от времени снабжать. Конечно же, если бы остался простым смертным. Но ничего не попишешь — мальчик вырос, возмужал, папины портки малы в плечах.

Решив взять немного левее, я обнаружил, что здесь хода нет. Путь преграждала хижина одного из рудокопов. Но, приглядевшись, можно было увидеть вторую дверь. Сквозь хижину был сквозной проход. Я обрадовался и вошел внутрь — с кровати вскочил маленький взъерошенный рудокоп.

— Эй, моя хата не проходной двор!

— Твоя хата с краю! — хмыкнул я, — у тебя какие-то проблемы?

Выяснилось, что у рудокопа с профессиональным именем Кайл проблем хватало. Когда он только был принят в Старый Лагерь, то свободной хижины ему не досталось — все были заняты. Пришлось строить свою. Добрые рудокопы не советовали ему ставить домик на краю обрыва, но Кайл был парнем упертым и все-таки отгрохал жилище на краю. Выяснилось, что свой дом он построил на бывшей тропинке, а этого делать не следовало. Но выяснилось это только тогда, когда спустя две недели он выбрался из шахты — в его доме было появилась вторая дверь. С тех пор местное население ходит сквозь его хижину, и это доводит Кайла до белого каления.

— Хочешь, можешь поселиться в моей хижине — предложил ему я. Она по другую сторону.

— Нет уж, спасибо! — ворчливо ответил рудокоп, — я уже давно здесь живу. Ступай себе на здоровье!

Следующим мне попался Бладвин. У этого были те же проблемы — не забыть поздравить старину Марвина, но он меня уже вроде поздравлял… не помню точно.

— Нам нужны такие люди как ты! — с пафосом провозгласил Стражник.

— Зато такие нелюди как ты… думаю, если бы тебя прирезали где-нибудь за хижинами, то этот лагерь бы ничего не потерял, — искренне сказал я.

— Шутка такая? — не понял Бладвин.

— Постарайся не попадаться мне на глаза слишком часто! — предупредил я его, — иначе твоя отвратительна рожа познакомится с моими стесанными костяшками.

— Стражникам нельзя ссориться друг с другом на виду у рудокопов! — буркнул он, отводя глаза.

— И в этом твое счастье. Иначе я бы взял тебя за ногу, наступил бы на вторую, и порвал твое тело, как песик грелку. Знаешь это тягостное ощущение, когда из задницы ливер лезет? А ну, пшел вон!

Бладвин глупо улыбнулся и отчалил. Тут я обнаружил, что один из рудокопов пристально смотрит на меня. Я окинул его взглядом — типичный плюгавенький недорослик.

— Проблемы? — спросил я.

— Это у тебя сейчас будут проблемы! — окрысился Херек. (Так его называл рядом стоящий приятель).

— Что еще скажешь?

— Была бы моя воля, я бы убил тебя в первый день! — заявил мерзавец, — ты хоть знаешь, за что я здесь оказался? Как-то ночью я пришиб дюжину человек!

— Свалился в реку с фургоном? — деловито осведомился я, — раздолбайство, малыш, тяжкий грех!

Херек едва не подавился от злобы.

— Я щас тебе шерсть на пальцы намотаю! — пригрозил он.

— Иди сюда! — поманил его пальцем я.

Тот выхватил из-за пояса дубинку, утыканную гвоздями, и бросился на меня.

Я даже не стал доставать меч. После хорошего тычка кулаком Херек выплюнул штук шесть зубов и сразу потерял всю наглость. Наградив его вдобавок хорошей затрещиной, я двинулся к Северным Воротам. Из-за угла мне вслед злобно смотрел маленький плюгавый рудокоп.

Вспомнив о своих претензиях к Стоуну, я зашел в Замок и посетил кузницу. Стоун, как всегда, вовсю лупил молотом по наковальне и приплясывал в такт своим движениям. Скип стоял за прилавком и из его ушей свисали клочки мха. Но это помогало мало — при каждом ударе Стражник неуловимо подпрыгивал и сжигал в крови очередную порцию адреналина.

— Слушай, а что ты бестолку молотишь по наковальне? — спросил я кузнеца.

— Так работы нет, — ответил Стоун, сияя от удовольствия.

— Мне нужны приличные доспехи! — с расстановкой объяснил я, — мои ни к черту не годятся.

— Так бы и сказал, — буркнул Стоун. — Вот держи! С тебя одна тысяча четыреста кусков руды.

Я совершенно опешил и стоял, во все глаза глядя на него. м — А почему в прошлый раз…

— В прошлый раз ты просил доспехи за две сто! А они только для крутых Стражников и телохранителей.

— Я не говорил про доспехи за две сто! — рассердился я.

— Но пальцем ты тыкал именно в них, — проворчал кузнец, — все, иди! Я тут новый ритм придумал.

И застучал молотками по наковальне в три четверти по закону Сольфеджио. Я лишь пожал плечами и напялил новые доспехи. Они были мне как раз впору, в них я стал похож на этого негодяя Бладвина, но с оптимистичным блеском в глазах. Пора было двигаться дальше.

До Нового Лагеря в этот раз удалось добраться почти без приключений. На падальщиков я почти не обращал внимания, а остальная мерзость под ноги не лезла. Снеся пару голов упертым пташкам, я вступил в Новый Лагерь широко улыбаясь.

— Здорово, ребята! — угостил я Привратников косяками, — что у вас нового?

— Новости, Марвин, это не у нас! — ответил один из них, — тебя нынче расхваливают на все лады и ставят в пример новичкам. Только в нашем лагере ты убил шныга и намял бока Лефти. Говорят, ты еще помог Идолу Исидро избежать скандала…

— Говорят! — вздохнул я, — чего только не говорят. В Лагере Сектантов один молодчик хвастался, будто дубинкой огненного ящера убил.

— Брехня! — воскликнули оба Привратника, — в Лагере Сектантов крысокротов с ящерами путают. Укуренные они — вот что.

— Юберион помер! — вздохнул я, — прям у меня на руках и скончался. Кор Ангар даже просил травок волшебных поискать… я нашел, но не помогло.

— Хороший был мужик Юберион! — вздохнули они, — правильный. У тебя нету какой-нибудь гадости — помянуть его по-человечески?

Я дал им бутылку самогона и отправился дальше. Лефти проводил меня взглядом, полным злобы, но меня этим не проймешь. Гораздо хуже иметь такого придурка в приятелях, нежели во врагах. А вот дальше по курсу… дальше мне дорогу преградил Горн — здоровяга наемник, пьяница и бретер.

— Здорово, салага! — произнес он, улыбаясь.

— Здорово! — осторожно ответил я, — чем обязан?

— Ты здорово взлетел! Неплохо для новичка! Хочу, значит, выказать тебе свое уважение. Куда ты пылишь?

— Кор Ангар передал мне кое-что для Сатураса. Нужно увидеть Верховного Мага Круга Воды.

Горн покачал головой.

— Вряд ли это осуществимо. Наемники не пропустят тебя без разрешения. Но у меня есть идея!

Я вопросительно посмотрел на него.

— Подойди к Хранителю Руды и изложи свою просьбу. Если она покажется ему уважительной, ты получишь разрешение повидаться с Сатурасом.

— Где же мне искать этого Хранителя Руды?

— Посреди пещеры, где мы все живем, находится небольшая выемка. Под ней лежат наши запасы руды. И вокруг этой площадки с рудой постоянно ходит Маг Кронос — Хранитель Руды. Смотрит, чтобы руду не сперли.

— Понял! — сказал я, — спасибо за информацию. Можно пройти?

Горн пожал плечами, развернулся и побрел к пещере, смешно косолапя. Я перешел на бег, поэтому вскоре его обогнал и, под цепким взглядом Ярвиса, ступил на плотину. Рабочие, чинившие ее, уже закончили свою работу и снова превратились в китайцев, возделывающих рисовые плантации. С тех пор как я покинул Новый Лагерь здесь ничего не изменилось. Пора бы мне уже было перестать удивляться этому факту, но я вел жизнь совсем иную, порою с этой самой жизнью плохо совместимую. Поэтому мне казалось, что если меняюсь я сам — должны меняться и другие. В том числе и окружающая обстановка.

Горн был прав. По окружности диаметром метров в двадцать бродил Маг в темно-зеленой робе и что-то шептал про себя. При этом губы его шевелились, а сам он напоминал попа, вспоминающего с похмелья рождественскую проповедь.

— Приветствую тебя, Маг! — поздоровался я.

— Здорово! — отозвался Кронос.

— Мне нужно увидеть Сатураса. Это очень срочно.

— Наш Верховный Маг — очень занятый человек. Нужна просто какая-то невероятная причина, чтобы я разрешил тебе пройти к нему.

Я кивнул.

— В Болотном Лагере провели Великую Церемонию!

— Результаты? — с жадностью спросил Кронос.

С моей стороны последовало пожатие плечами.

— Обломились? Тогда это не новость, а фигня!

— Юберион мертв! — провозгласил я.

Кронос искренне опечалился.

— Жаль. Он был хорошим человеком. Искренне надеюсь, что его смерть не станет для всего лагеря фатальной. Это важная новость, но не настолько, чтобы Верховный Маг Круга Воды отвлекался от срочных дел.

— Братство обнаружило, что Спящий, которому они поклонялись все эти годы, является на самом деле злым демоном! — злобно воскликнул я, — тебе и этого мало?

— О, Аданос! — воскликнул он, — это и в самом деле суперновость. Ступай к Сатурасу! Наемникам на входе скажи, что пароль «Тетриандох»! Поспеши!

— Уже бегу! — огрызнулся я.

Сначала мучил меня полчаса, а теперь беги, Лола! Не пошел бы ты в задницу, вместе со всем своим иконостасом! Аданос меня простит — лобовая броня у его служителей крепче, чем у танка. По крутому серпантину я вбежал наверх — под самый свод пещеры. Сперва меня остановили двое Наемников и сообщили мне, что если я желаю попасть к Ли, то могу пройти. Ли, видите ли, может сам за себя постоять. А они стоят просто из уважения и для подчеркивания его высокого положения. Ли — это было имя их предводителя. Конечно, он мог за себя постоять. Как говорила одна старая проститутка: «За себя полежать я еще смогу».

Дальше стояли уже серьезные ребята.

— Стой! — крикнули они мне, и я остановился, — без пароля ты дальше не смеешь ступить и шагу!

— Интересно, — спросил я, — почему у Магов Круга Огня нет охраны, а Маги Круга Воды наняли для своей защиты целую гвардию?

— Наши Маги сутки напролет работают над важной задачей: как взорвать Магический Барьер! — проворчал один из наемников, — и не хотят, чтобы им мешали. Говори пароль, если знаешь, или убирайся ко всем чертям!

— Пароль — Тетриан сдох!

— Чего? — раскрыл рот охранник, — слыхали мы, что Юберион сдох, но чтобы и Тетриан…

— Птичий грипп! — пожал плечами я, — эпидемия.

— Произнеси-ка пароль еще раз, весельчак!

— Тетриандох!

— Входи, давай!

Я ослепительно улыбнулся всеми клыками и вошел в чертоги Магов Воды. Нужно сразу отметить, что рудокопы неплохо потрудились, выдалбливая кирками в гранитной скале такие хоромы. Здесь было не менее шести комнат: центральная, где один из Магов практиковался в прикладной магии, а также помещения, расположенные радиально.

— Ты есть Сатурас? — спросил я у стоящего в центре залы Мага.

— Я есть Нефариус! — ответил мне в тон Маг, — Сатурас дальше.

Он жестом указал себе за спину, и мне ничего не оставалось делать, как пройти в помещение, расположенное прямо напротив входа. Вот где пахло настоящей магией! Посреди комнатенки была начертана пентаграмма, светящаяся кроваво-красным светом, а слева от нее у книжной стойки стоял благообразный старичок в серо-зеленом одеянии Высших Магов.

— Приветствую тебя, Сатурас! — громко сказал я.

Старик медленно оторвался от чтения и лукаво глянул на меня.

— Должно было произойти что-то невероятное, чтобы Кронос разрешил тебе пройти сюда. Что же случилось, юноша?

С детства ненавижу слово «юноша». Отдает оно чем-то педерастическим… не ложится на язык. Понимаю, что оно произошло от слова «юность», но эта пора для меня благополучно миновала давным-давно на другой планете и нынче я об этом вспоминал весьма редко. Возможно, на моем лице отразилась вся гадливость миллионов молодых мужиков, поэтому Верховный Маг повторил вопрос:

— Итак, что все-таки случилось?

— Юберион мертв!

— О, Боги! — простонал Сатурас, — это действительно большая потеря. Во всем Братстве не было никого, кто бы смог сравниться с ним по уму и мудрости. И кто же теперь управляет Братством? Этот безумный властолюбец Кор Галом?

Я покачал головой.

— Нет, отче, Кор Галом покинул Болотный Лагерь вместе со своими сторонниками. Они отправились в земли орков, чтобы искать путь в Храм Спящего. Лагерь возглавил Кор Ангар.

— Дурачье! — простонал Маг, — но может. это и к лучшему. Кор Ангар — справедливый и честный человек. Надеюсь, он справится на своем посту.

Я с любопытством осмотрелся.

— А чем вы здесь занимаетесь? Если, конечно, не секрет.

Это был вовсе не секрет. У Сатураса выдалась свободная минутка, и он рассказал мне историю возникновения Нового Лагеря. Здесь жили бунтари, которые не собирались вечно отсиживаться за Барьером. Сначала пришли Маги воды с горсткой Наемников, которыми руководил опальный генерал Ли. Затем прибыли несколько Призраков, которых изгнали из Старого Лагеря за сомнительные делишки. Руководил ими некто по имени Ларс. После потянулись и простые заключенные. Кто-то из них стал рудокопом, а кто-то крестьянином. Маги Воды сразу же стали думать над тем, как уничтожить Барьер. Всю добытую на Свободной Шахте магическую руду они складировали в хранилище и ждали, пока ее накопится достаточное количество, чтобы взорвать Барьер.

— Вы хотите взорвать Барьер? — удивился я, — но ведь это будет катаклизм!

Сатурас покачал головой.

— Мощное слово, но ты неправ. Это будет неслышный магический взрыв. Но одной руды для этого мало. Нам нужны еще концентрирующие энергию кристаллы, так называемые Юниторы. Их использовали при создании Барьера, и я смею надеяться, что они помогут нам в его уничтожении. Но их еще нужно найти. Так же где-то затерялся Альманах — книга, в которой содержатся сведения по способам зарядки магических кристаллов. Видите, юноша, у нас еще очень много работы… и никто не желает помогать! Но все хотят, чтобы Барьер поскорее рухнул.

Я воспринял финал нашей беседы, как приглашение уходить и больше не приходить. Поэтому снял с плеч рюкзак и раскрыл его.

— Здесь у меня Альманах!

— Правда? — удивился Сатурас, — ну-ка, покажи? О, Великий Аданос! И в самом деле! Где ты его нашел?

— В одной пещерке! — отмахнулся я, роясь в рюкзаке. Наконец, Юнитор нашелся, — вот вам и магический кристалл. Давай его зарядим!

— Бойкий молодой человек! — улыбнулся старик, — ты о многом осведомлен. Этим кристаллом уже пользовались?

— Да. Его заряжал Кор Галом перед Великой Церемонией. Теперь его нужно заряжать снова?

Маг кивнул.

— Но не только это. Нам нужны и остальные четыре кристалла.

— Я помогу вам добыть их! — вырвалось у меня. Сатурас кивнул.

— Хорошо, нам ничего не остается, как принять твою помощь. Кажется, ты изрядный авантюрист.

Я довольно осклабился:

— Что есть, то есть. Зато остальные уже задницами к лавкам приросли.

— Тоже верно. Слушай сюда, Марвин… я не ошибся?

— Марвин, верно, отче!

— Но раньше тебя звали немного не так, не правда ли?

— Совершенно верно, меня звали Мартин. Но Диего посоветовал мне сменить имя…

— Я не вижу твоего прошлого, Мартин! — задумчиво произнес Сатурас, — за что тебя бросили за барьер? Надеюсь, ты не отъявленный негодяй?

Я пожал плечами. Можно рассказать этому мудрецу часть правды — от меня не убудет. Я не продам ни паролей, ни тайных явок.

— Меня вообще сюда из иного мира забросило. Я там умер от сердечной недостаточности. И с негодяями с роду не знался.

— Вот оно что! — улыбнулся Верховный Маг, — тогда нам будет проще, ибо магия нашего мира не полностью действует на тебя. Вот, держи эту карту. На ней обозначены месторасположения всех пяти Юниторов. Один у нас, значит, осталось найти четыре. Для того, чтобы быстро перенестись сюда, я даю тебе еще и магический свиток с заклинанием «портал». Он позволит тебе мгновенно очутиться здесь, в этой комнате. Прямо посреди пентаграммы.

— Хорошо. Так я иду?

— Погоди. Зайди к нашему алхимику — Риордиану. Скажи, что тебя прислал я. Поиск Юниторов — дело хлопотное, так что тебе совсем не помешают магические зелья и эликсиры. Он тебе выдаст их… э-э, некоторое количество. И я надеюсь, что ты вернешься целым и невредимым!

Я распрощался с любезным Верховным Магом и заглянул в местную Лабораторию.

— Чего тебе? — спросил местный Менделеев.

— Меня прислал Сатурас! — ответил я, — сказал, что ты снабдишь меня в дорогу своими эликсирами.

— Держи! — Риордиан выставил на стол два десятка бутылочек, — эти два пузырька выпей сейчас. Содержимое одного прибавляет ловкость, а другого — силу. Содержимое вот этих пузырьков дает возможность передвигаться гораздо быстрее, а остальные зелья служат для восстановления здоровья и магической силы. Все запомнил?

— Угу! — я кивнул и не сходя с места выхлебал содержимое двух указанных пузырьков.

По артериям и венам дважды пробежал жидкий огонь, а я почувствовал себя сильнее и шустрее. Странное ощущение. Как будто доспехи стали малы, а все чувства обострились до предела. Я поблагодарил, спустился вниз и снова подошел к Кроносу.

— Ну что, разговаривал с нашим Верховным Магом? — спросил он.

— Имел честь. Подрядился выполнить для него небольшую работенку… эликсиров вот дали.

— Может, тебе нужно какое-нибудь магическое снаряжение? — поинтересовался Кронос, — я как раз приторговываю. Не хочешь взглянуть на мои товары?

— А ну, покажь! — воодушевился я.

Черт побери! Да если бы у этого Мага был магазинчик в моем мире, то он бы стал миллионером в течение месяца! Я взял несколько свитков превращения в шершня, один амулет силы и два кольца защиты. Выложил за все это целую кучу руды, но Кронос сказал, что дело того стоит.

— Надень-ка амулет! Ничего не чувствуешь?

Я почувствовал! Я подбросил свой меч под самый свод пещеры и легко поймал его. Вот это да!

— Теперь ты не сможешь сразиться разве что с троллем! — поцокал языком маг, — но помни о разумной осторожности!

— Техника безопасности — прежде всего! — серьезно сказал я и всунул меч в ножны.

— Удачи тебе!

Я кивнул Кроносу и побежал в трактир. Когда-то Мордраг просил меня сообщить, если я узнаю какие-нибудь новости о Лагере Сектантов. Этот хитрый Вор был до сих пор там.

— Ты еще не спился? — удивился я, — сколько можно лакать эту гадость?

— Пока она не кончится! — икнул Мордраг. Он был изрядно навеселе, — ты меня искал?

— Уже нашел. Ты еще интересуешься ситуацией в Болотном Лагере?

— Конечно! А что случилось?

— Они провели Церемонию. Юберион мертв.

— Вот и ладушки! — пробормотал Вор, — эй, Силас, давай еще одну! Выпьешь со мной?

Я покачал головой.

— Некогда. Нужно торопиться!

Мордраг погрозил мне указательным пальцем.

— Никогда не нужно торопиться. А то… а то можно успеть. Понял?

Хмыкнув, я оставил его в компании Сайфера и рудокопа Сеньяна совершать процесс опохмелки. Глянул на небо, где начали зажигаться первые звезды, и решил отправиться в свою хижину. Когда-то я принудительным методом выселил из нее Шрайка, так что она должна быть пуста. Горн, во всяком случае, обещал за ней присмотреть. Наемник слов на ветер не бросал — хижина была в таком же состоянии, в котором я ее оставил.

— Спокойной ночи, Марвин! — пожелал мне проходящий мимо Наемник.

— Аналогично! — проворчал я, заваливаясь на соломенный матрац.

Интересно, я когда-нибудь в этой жизни переночую не на этой лежалой соломе, а в приличной постели с пуховой периной? Однако на сон мне грех жаловаться — не скажу, что в той жизни мне удалось так же высыпаться на роскошной кровати, как высыпаюсь я здесь на соломе пополам с опилками.

Снилась этой ночью мне форменная чепуха. Видимо, Морфей перепутал адресатов и наслал мне сон какого-то больного горячкой алкаша. Вы только себе вообразите! По лесу бежали звери. Сперва зайчик, затем волк, затем медведь. Бегущего зайца настигает волк и хватает зубами за шкирку. Все бегут дальше. Эту парочку настигает медведь и хватает обоих передними лапами. Держа зверяток за шкирки, владыка леса несется на двух задних лапах, а сзади за ним бежит огненно-красный петух и клюет прямо в низ спины. Туда. В задницу.

Весь этот кошмар сменяется телевизионной рамкой, на которой появляется надпись: «Пожарная охрана. Не жди, пока тебе пустят петуха!». Это была всего-навсего реклама.

Я перевернулся на другой бок и снова уснул. Второй сон был спокойнее первого. Бодрым голосом Левитана в эфире звучала детская прибаутка. «Шел однажды мужик по дороге. Видит — лежит в пыли его Фортуна. Как обычно, задницей к нему. Ну, думает мужик, сейчас я ее разверну нужным боком! Изловчился, развернул — а у Фортуны хрен сантиметров в тридцать. Помолился мужик Богу и повернул Фортуну прежней стороной. Отсюда, детки, мораль: у каждого своя судьба и не нужно ее искушать».

Проснувшись в третий раз, я сходил к Кроносу и спросил его без обиняков:

— Это ты мне такие сны насылаешь? Лучше в барабан сутки бить, чем такие сны наблюдать!

— Курни болотника и спи! — ответил мне слуга Аданоса, — это магическая гора к тебе сны бестолковые засылает.

— А как же остальные спят? — недоумевал я.

— Остальные болотник курят.

— А ты как?

— А я, как видишь, не сплю, — раздраженно заявил Хранитель Руды.

Я немного постоял, очумело зевая и бестолково глядя по сторонам.

— Но я не курил никогда. И теперь не хочу!

— Ну чего ты пристал? Купи у меня заклинание сна и попроси любого Наемника, чтобы тебе его прочитал. До утра выспишься и будешь, как младенец.

Я так и поступил. Заклинание сна стоило недорого, Наемники еще бодрствовали, и один из них любезно согласился мне помочь. Я улегся на матрац, а он прочитал заклинание, от которого я и впрямь — всю ночь спал без задних ног. Вот такая простая хитрость.

Утром я еще раз зашел в трактир, позавтракал национальным китайским блюдом и развернул данную мне Сатурасом карту. Она была довольно приблизительной, но на ней хотя соблюдалась роза ветров и приблизительный масштаб. Ближе всего от моего теперешнего местонахождения были два Юнитора. Один из них располагался на юге — почти на самой границе с землями орков, другой же находился на севере. Это место было подписано на карте, как Ущелье Троллей. Название вселяло оптимизм. Особенно, если припомнить напутствие Кроноса. Но я вспомнил про земные «Долину смерти», «Мертвое море» и «Огненную землю» — возможно, это было всего лишь ассоциативное название. Скала там похожа на тролля, или там когда-нибудь (чем черт не шутит) и в самом деле жил тролль. Короче говоря, решил я направиться именно туда.

Сперва мой путь лежал по тропинке, что вела из Нового Лагеря к Старой Шахте, затем я свернул направо — туда, где паслись глорхи… дьявол! Это ведь мне придется пробиваться сквозь их стройные ряды! Иначе — никак. Однако после выпитых в Новом Лагере эликсиров я был свеж, могуч и лишен всяческих сомнений в своих возможностях. Двоих преградивших мне дорогу глорхов я выманил поодиночке и быстренько лишил самой глупой части тела — головы. После обследовал место сражения и к своему удивлению обнаружил пещеру, где эти твари жили. Там же лежало магическое зелье, которое я с удовольствием подобрал.

Затем я направился вдоль скал на восток, предполагая, что где-то среди скал будет проход к Ущелью Троллей. Действительность превзошла все мои ожидания. Проход был… только это был вовсе не проход. Даже не проезд… а, скажем так, долина. Уходящая под небольшим наклоном вверх долина. В глубине этой долины, судя по карте, и находилось знаменитое Ущелье. Беда только в том, что между мною и этим ущельем паслось около десятка глорхов. Весело щелкая зубами, они носились по лужайкам и задирали друг друга.

Началась моя «мужская работа». По одному я выманивал этих тварей из долины и приканчивал. К моему счастью, глорхи были собраны не в единое стадо, а в три небольшие группы. И к тому моменту, когда я покончил с первой группой, жизнь наполовину ушла из меня. Я был весь в ранах, синяках и ссадинах. Залитая кровью местность по своему виду и запаху напоминала скотобойню. Трупы четырех глорхов валялись в живописном беспорядке и, возможно, смогли бы послужить источником вдохновения для какого-нибудь маньяка-художника. Я вытащил из своего рюкзака целебные травы, оставшиеся от моего последнего квеста, и принялся их жевать. Эликсиры здоровья опять решил поберечь. Что-то предсказывало мне, что впереди меня ожидают такие приключения, когда целебных трав будет явно мало.

Восстановив свое поруганное здоровье, я поднялся выше — на небольшую возвышенность. Следующая группа глорхов находилась ниже меня, а я занял как бы господствующую высотку. Невнимательно помолившись богу, снял с плеча арбалет и принялся стрелять. Майн готт! Эти мчались вверх по косогору так, словно для них не существовало никаких законов гравитации! Мне удалось застрелить двоих из них, а после хвататься за меч. Оставшегося третьего глорха я завалил в ближнем бою. Ну и шкура у этих тварей! А здоровье! В каждом из убитых глорхов торчало по три арбалетных болта, и они еще трепыхались. Я не поленился у всех убитых вырезать когти — будет чем удивить торговцев. Спустился немного вниз — и произвел ту же операцию с первой группой хищников. Я был собой вполне доволен — после второго сражения на мне не было ни одной свежей царапины.

На подходе к третьей группе обнаружилось, что нынче в худшем положении нахожусь я сам. Глорхи были наверху, а уж какую скорость они способны были развить, сбегая вниз… я постарался об этом не думать. Мне удалось выманить одного из глорхов вниз — он помчался на меня со скоростью курьерского поезда. Едва успел отпрыгнуть в сторону, я развернулся, а тварь пролетела мимо меня на полном скаку и тотчас затормозила. Хоть глорх и весил раза в два меньше мракориса, тормозной путь у него оказался немаленький. Я успел выхватить арбалет и прикончить хищника тремя выстрелами. Тем не менее, он свалился на землю почти у моих ног. Остальные два глорха паслись немножко дальше. Мне пришлось подыматься наверх и пытаться что-то сделать на одном с ними уровне. Возможно, я допустил ошибку, но другого способа попросту не видел.

В итоге на меня бросилось сразу две твари. Нападали они грамотно — с разных сторон. Если бы не выпитый перед боем эликсир повышения ловкости — мне бы пришел конец. А так мне пока удавалось держать оборону и даже зацепить обоих глорхов, правда, не смертельно. Начался наш спортивный танец на тему «кто кого перетанцует». Одному из глорхов в следующем броске удалось зацепить меня зубами за левое плечо, но в этот же момент я смахнул голову второму. Оставшись один на один, я позволил себе покуражиться. Морщась от боли, пробежал несколько метров вверх и затаился за огромным валуном. Когда из-за камня показалась удивленная рожа глорха, я что было сил рубанул по желтым глазам. Короткий всхлип — и все кончено. Победитель празднует победу и зализывает раны. А зализывать было что — твари мне так ловко распороли плечо, что в нормальных условиях бригаде хирургов — на несколько часов работы. Трава кончилась, поэтому пришлось прибегнуть к магическому свитку лечения.

Но самое большое потрясение меня ожидало, когда я углубился в это самое Ущелье Троллей. Посреди прохода стоял Диего и грустно рассматривал открывшуюся его взору картину. Услыхав мои шаги, он обернулся и схватился за меч.

— Тьфу ты! — выругался Старший Призрак, — а я-то думаю, кого там несет нелегкая!

— Ша! — поднял руку в знак приветствия я, — с чего ты так удивлен?

— Да проносились слухи, что ты погиб! — пожал плечами он, — я даже опечалился.

Опечалился! С чего бы это? Интересно. Что делает этот фрукт здесь — в финале моей миссии? Диего же распинался, не замечая в упор подозрительных взглядов, которыми я его щедро одаривал.

— Я слышал, что ты ищешь Юнитор? — сказал он, весело поглядывая на меня.

— Интересно, от кого ты это слышал? — спросил я.

— От Горна, от кого же еще? — не стал скрывать он, — ты не в курсе, но есть четверка друзей, которым по барабану, к какому лагерю они принадлежат…

Это я не в курсе? Да он в самый же первый день, мучаясь в приступах похмелья, выдал мне своих собутыльников!

— Лестер, Мильтен, Горн и ты? — рискнул предположить я.

Настала очередь Диего распахивать в удивлении рот.

— Откуда ты…

— Первый день в Колонии! Дальше речки за пределы Старого Лагеря не выходил! Ты мне вот что скажи, друг и учитель: какого рожна оказался здесь ты?

— Подумал, что тебе могла бы пригодиться моя помощь, — скромно признался он.

— Помощь мне не помешала бы…

— Конечно! Но есть одна проблема…

— Сколько ты хочешь? — спросил я.

Варрантец покачал головой:

— Ты многому научился за это время. Нет, дело не в руде. Проблема у нас весом в тонны три. Пойдем, покажу!

Диего тихонько подвел меня к самому ущелью. Оба-на!

— Ты думаешь, откуда произошло название «Ущелье Троллей»?

— Уже не думаю, уже знаю! — огрызнулся я.

Посреди ущелья бродила четырехметровая фигура горного варианта «снежного человека». Три тонны тролль не весил, Диего сбрехал, но тонны в две с половиной запросто бы вписался. По-моему, плечи у этого гиганта были не меньше собственного росту, а каждый из кулаков, на которые он при ходьбе опирался, весил сам себе килограмм по триста. Чтобы описать вам, что такое тролль, я советую глянуть на изображение гориллы, а затем мысленно увеличить эту животину раз в семь. Добавим, что вокруг нее, словно лоцманы вокруг акулы, увивались гоблины. Чертова тьма гоблинов. Второй их отряд, штыков в пятнадцать, сторожил вход в ущелье.

Это были не серые (зеленые) гоблины, которых я бы в нынешнем своем состоянии смог уложить хотя бы и сотню. Это были даже не черные гоблины, которых я мог отправить в ад два десятка. Это были… одним словом, гвардия среди гоблинов: все, как на подбор, рослые, мощные, вооруженные не дубинами и не утыканными гвоздями палками. В руках бестии сжимали настоящее оружие — булавы с острыми шипами.

— Это еще что за ёпрст? — удивился я.

— Боевые гоблины! — тихо ответил Диего, — свита каждого уважающего себя тролля.

— А что, тролли себя уважают?

— Не видишь, что ли? Посмотри, как хорохорится!

Я глянул еще раз на ущелье. Тролль тряс мощными кулаками, а вокруг его танцевало с десяток гоблинов. Размахивая дубинами, они громко орали нечто нечленораздельное.

— Айда, вломим им! — предложил мой напарник.

— Погнали!

Мы приблизились к гоблинскому авангарду на расстояние полета стрелы. Твари нас пока не замечали и вели себя крайне бестолково. Если бы подобные воинские формирования существовали на Земле конца двадцатого века, то эти прыгающие и суетящиеся воины полегли бы в первые минуты боя. В принципе, мы с Диего им особой форы не предоставили также. За какие-то пять минут штук десять гоблинов были утыканы стрелами и болтами, а оставшуюся пятерку мы обработали мечами.

— Не обольщайся! — сурово сказал Диего, — с троллем будет все совсем не так легко. Надеюсь, что ты что-нибудь придумаешь, пока я буду его отвлекать.

— Ага, придумаю! — ответил я, — театр одного актера устрою.

— Ты не гони. Ты подумай.

Я его не слушал. Мое внимание привлек скелет, одиноко лежавший рядом с павшими гоблинами. Возле скелета валялось несколько интересных вещей: кусок пергамента, зелье и магический свиток. Первым делом мои глаза впились в кусок пергамента. Написано было на варрантском языке и весьма похоже, что это был отрывок из дневника того несчастного, чей скелет скучал здесь довольно давно. Я развернул пергамент и вчитался в полуистлевшие буквы.

«Сегодня у меня точно все получится. Я знаю, Боги помогут мне. Я испробовал все, чтобы убить тролля. Его шкуру не пробивает даже самый острый клинок, а стрелы отскакивают, точно от камня…

Но теперь у меня есть волшебный свиток. Я выменял его у торговца из Хориниса. Пятьдесят золотых монет, конечно, высокая цена. Но он того стоит.

Сегодня я убью тролля.»

Сколько времени здесь пролежал этот скелет? Наверняка, он здесь валяется с тех пор, когда Барьера еще не существовало. А заклинание «Уменьшение монстра» — это то самое, что нам с Диего нынче необходимо. Неизвестный искатель приключений и не подозревал, что стать обладателем такого свитка — это полдела. Необходимо было остаться в живых до встречи с Троллем, но здесь его план дал слабину. Гоблины его просту смяли — вот как деформирована грудная клетка!

— Диего! — радостно окликнул я напарника, — Диего!

Он меня уже не слышал, ибо скакал по всему ущелью, уворачиваясь от каменных кулаков тролля. Пока я вчитывался в текст записки, он бросился отвлекать эту бестию. Я сунул свиток с заклинанием в зубы, выхватил меч и ринулся на помощь. На Диего помимо тролля наседали еще и боевые гоблины — несколько и этих мерзавцев носилось вокруг него и пыталось сбить с ног.

— Держись, Диего! — крикнул я.

— Действуй, Марвин! — пропыхтел мой приятель, — я уже на пределе!

Свалив точными и сильными ударами парочку гоблинов, я отпрыгнул от разбушевавшегося тролля и принялся читать текст заклинания:

— Прысну море полунощи; идут сморци мьглами. Черлен стяг, бела хирюговь, черлена чолка, сребрено стружие.

Не знаю, что там про море пелось, но тролль от моего голоса сразу начал ощущать некоторый дискомфорт. Сверху в него ударил столб ядовито-зеленого пламени, от которого чудовище принялось стремительно уменьшаться в размерах. Вот уже здоровяк тролль стал моего роста, вот мне по плечо… по пояс…

— Руби, дурак! — истошно завопил Диего, — а то его потом хрен найдешь!

— Я его ногами затопчу! — воскликнул я, сбивая с ног яростно плюющегося малютку тролля.

— Не позорь их племя — заруби! — матюгался варрантец, — он не заслужил такого позора.

Эх! Нехотя я взмахнул мечом, и башка тролля покатилась по траве. Гадостное такое чувство — будто кошку прибил. Нет, друг Диего, следующего тролля я убью лицом к лицу.

— Ты чего? — глянул на мою недовольную рожу напарник.

— Да как-то это не совсем честно, что ли…

— Если бы я не видел тебя с мечом в руках в то время, когда ты только появился здесь, можно было бы спорить, что ты там был паладином! — фыркнул он, — понятия о чести у тебя… своеобразные. Ты случайно не забыл, зачем мы сюда пришли?

Я только махнул рукой и поспешил к пещере, в которой, судя по карте, был укрыт Юнитор. Как объяснить человеку, что вот такие Кинг-Конги в моем мире содержатся в специальных местах, и, чтобы посмотреть на такое диво, народ приезжает за тысячи километров. А я взял и уничтожил великолепный образец буйства природы. Ладно, не будешь же ты объяснять кроманьонцу, что нельзя жрать мамонтов — для них это просто источник существования.

Сюрприз! Пещера в самом конце была преграждена. Я снова спустился вниз и глянул наверх — на балкон, где виднелся точно такой постамент, как и наверху над Болотным Лагерем. Значит, Юнитор там. Может быть там. Куда же подевался Диего? Ага, вон он — на противоположном конце ущелья. Машет мне рукой… сбегать, спросить, что ли?

Приблизившись к нему, я увидел, что он ковыряется в механизме лебедки. Между прочим, точно такого же устройства, что открывало вход в пещеры Кладбища Орков.

— Ты думаешь, достаточно повернуть ворот на одном конце ущелья, чтобы убралась преграда в пещере на другом конце? Мне это кажется сомнительным…

— Не думай слишком много! — прокряхтел Диего, — башка распухнет. Лучше поверни ворот!

Я взялся за штурвал и попробовал его сдвинуть с места.

— Бесполезно!

— Тьфу ты! — выругался он, — я ведь клин не вынул. Ну-ка, теперь!

Я еще раз напрягся. Теперь механизм заработал. Повернув штурвал на сто восемьдесят градусов по часовой стрелке, я услышал тихое дрожание почвы.

— Давай, не медли! — сказал Диего, — забирай свой Юнитор, а я постою на шухере.

Он был прав. Вдруг, откуда не возьмись, на меня опять налетело около десятка боевых гоблинов. Эти чертовы твари у меня сегодня уже вызывали приступы аллергии. Тупо порубив бравых вояк в капусту, я направился в пещеру-серпантин, а Диего остался снаружи передохнуть. Путь и правда был свободен… относительно. И Юнитор был на месте — стоял на постаменте целый и невредимый. Но, когда я уже собирался засунуть его в свой рюкзак, меня сверху полоснули когтями. Неплохо полоснули — я отлетел на несколько метров и упал навзничь. Черт возьми! Под сводами пещеры с визгом и кудахтаньем носились гарпии — целых три штуки.

В нашем мире гарпия — это всего-навсего крупный тропический ястреб. Здесь под этим понятием подразумевалась летающая модель «Кошмар на улице Вязов — женский вариант». Уродливое тело мутировавшей женщины с огромными когтями на ногах и широкими крыльями от Бэтмена. Когда на меня спикировала вторая гарпия, я еще лежал, но успел выставить свой меч. Напоровшись на него, тварь оглушительно запричитала и кулем свалилась вниз с балкона. Я стремительно вскочил на ноги и выхватил арбалет. Что-то подсказывало мне, что с этими бестиями иметь дело лучше всего на дальней дистанции.

Еще два раза гарпии доставали меня когтями, но это произошло от моего незнания их манеры нападения. Вот она подлетает, до гарпии еще несколько метров, но следует стремительный прием "качели" — и ее когти уже полосуют мои доспехи. Как мне повезло, что я намедни приобрел новую броню! Когти гарпий она выдерживали нормально, только вот лицо приходилось беречь. Выстрелив еще два раза, я сбил последнюю бестию и выпил пузырек лекарства. Положил, наконец, Юнитор в рюкзак и отправился вниз.

Рядом с Диего валялась мертвая гарпия.

— Лес рубят — щепки летят! — заметил мудро я.

— Это — не щепки, — спокойно сказал мой напарник, — ну, что? Добыл Юнитор?

— Добыл.

— Тогда я пошел. У меня еще куча дел.

Прежде, чем я его сумел остановить, Диего развернулся и неторопливой походкой отправился к выходу из ущелья. Я глянул ему вслед, хотел окликнуть и еще раз поблагодарить, но внезапно мне пришло в голову пересчитать количество арбалетных болтов. Мне показалось, что у меня их осталось крайне мало. Сняв рюкзак, я углубился в подсчеты. И вовсе не мало — штук триста еще оставалось. С чего втемяшилось мне в голову их пересчитывать?

До сих пор я был слабо знаком с природой магии, поэтому никак не мог привыкнуть к тому, что в мой рюкзак вмещается куча всяческой ерунды и еще место для самолета типа «Боинг-747» остается. Вот, к примеру, арбалетные болты. Один весит грамм триста. Триста болтов весит девяноста килограмм. А я вовсе не замечаю их тяжести в рюкзаке! Там же у меня находится и два десятка булав, подобранных на поле боя. А каждая булава весит килограмм пять. Нет, все-таки хорошее дело — рюкзак. Особенно, магический рюкзак. Правда, когда я начинал благодарить Диего за подарок, тот никак не мог вспомнить, когда он мне успел подарить такую замечательную вещь. Что-то было неясно.

Задумавшись, я не заметил, что свернул совершенно в противоположную сторону и теперь продвигаюсь не в том направлении. Из задумчивости меня вывел грозный оклик

— А ну, стой!

Я удивленно протер глаза. Меня угораздило очутиться в совершенно незнакомом месте: я стоял перед забором, за которым угадывались смутные очертания сторожевой вышки. В проходе между столбами забора стоял угрюмый субъект в прикиде Вора из Нового Лагеря и целился в меня из лука.

— Тока не стреляй! — завопил я и резко отпрыгнул за скалы.

Уровень 15. Harvester of Unitors

— А ну, вылазь!

Хриплый пропитый баритон бродил где-то рядом. Слышно было, как разбойник нервничал и несколько раз натягивал тетиву.

— Слышь, Стражник, кому говорят — вылазь!

Я рылся в рюкзаке, отыскивая давно залежавшееся заклинание «огненного дождя», и вспоминал слова Наемника Блейда, с которым однажды разговорился на почве продажи болотника. Так вот, Блейд уверял меня, что половина нападений на караваны Старого Лагеря происходит в то время, когда все жители Нового Лагеря находятся на местах. Нет, Воры и Наемники тоже не были святыми, но они набрасывались на караваны только в двух случаях: если это был ну очень богатый караван, либо в Новом Лагере становилось тяжело с едой. Вернее, с разнообразием пищи. Это только стереотип, что китайцы питаются исключительно рисом. На самом деле, Китай давным-давно является мировым лидером по производству свинины. Возможно, что не каждому желтоглазому доступен филей, но поджаркой питаются многие.

Так вот, когда потребление мяса Новым Лагерем превышает его добывание всяческого рода охотниками типа Ретфорда и Дракса, тогда Наемники вместе с Ворами выходят на тропу войны. Пролегает эта тропа аккурат через подземелье, где я в свое время дрался с крысокротами и волками. А наверху там когда-то паслись глорхи. Значит, Блейд божился, что нападений на караваны Старого Лагеря гораздо больше, чем их рейдов. И высказывал мысль, что где-то на севере имеется разбойничья шайка. Имеются также сведения, что ее возглавляет некто Квентин — Вор, в свое время депортированный из Нового Лагеря. Выгнали его за то, что этот паренек не делал различия между своими и чужими, и с одинаковой ловкостью шарил по карманам жителей всех трех лагерей.

Шайка Квентина состояла из точно таких же отморозков, как и он сам. Они нападали на всех без разбору, грабили, убивали тех, кто имел несчастие попадаться им на глаза. Предполагаемая численность предполагаемой шайки составляла десять рыл. Рож. Физиономий. Харь. И, по всей вероятности, я наткнулся именно на них.

— Вылазь! Где ты, Стражник?

— В …де! — объяснил я ему популярным языком.

Затем начал читать заклинание «огненного дождя», о которое можно было сломать язык.

— Светлое и тресветлое солнце! Всем тепло и красно еси. Чему, господине, простре горячюю свою лучю на ладе вои? В поле безводне жаждею имь лучи съпряже, тугою им тули затче?

— Полундра! — завопил грешник, когда на него с неба посыпались огонь и сера. Особенно он был впечатлен серой — не каждый день видишь, как подобно метелице воздух носит ярко-желтые кристаллические хлопья.

Я выбрался из своего укрытия и обнаружил лишь обгоревший труп, к которому даже не хотелось прикасаться в целях мародерства. Мне удалось подкрасться незамеченным к забору и заглянуть внутрь. Нихрена. Вдруг с вышки свесилась голова караульного и недовольно поинтересовалась:

— Ну, чего там, Квака? Снова глорхи?

— Угу! — промычал я, отпрыгивая за забор, — бестии, ногу почти отгрызли… спустись, помоги!

Раздалось недовольное ворчание, затем лестница пронзительно заскрипела — по ней спускались. Караульный был невысоким, но плотным, и громадные кулаки его при ходьбе брякали по ляжкам.

— Где ты, Квака? — тревожно спросил он.

— Да здесь, осел! — простонал я, зажимая собственный рот ладонью, — есть чем ногу пережать?

— Вот, твою мамочку! — выругался караульный, — и что теперь с тобой делать? В Болотный лагерь отправ…

Это он меня увидел. И также узрел арбалет, что светил болтом ему аккурат в пупок.

— Вопросы? — невинно поинтересовался я, — или можно стрелять?

— Можно… эй, погоди! Нельзя! Ты кто такой?

— Солдат анклава и истребитель мутантов! Молись, грязный паратрупер, сейчас я тебя по гармоникам раскатаю!

Странное дело. Даже закаленные в боях солдаты теряют самообладание, когда встречаются со случаем ярко выраженного сумасшествия. В моем случае сумасшествие было выражено настолько ярко, что разбойник повернулся и побежал прочь во все лопатки. Я поймал в прицеле его прыгающие ягодицы, затаил дыхание и нажал на спуск. В тот же миг раздался громкий вопль, в котором от боли было значительно меньше, нежели от обиды.

— В попу раненый джигит далеко не убежит! — сказал я, подходя к лежащему раной вверх бедолаге.

Болт ушел в мягкие ткани практически на три четверти, засел настолько плотно, что кровь почти не сочилась. Жертва моей жестокости тихонько постанывала и материлась.

— На войне, как на войне! — вздохнул я, присаживаясь рядом, — ну, Робин Гуд, рассказывай!

— Иди в жопу! — простонал «Робин Гуд».

— Я уже там! — взявшись за торчавший из тела кусок болта, я слегка его пошевелил. Раненый заскрежетал зубами.

— Ну что, погорячился ты? Давай, сообщай: сколько вас и где, а то спереди еще один воткну — навстречу. Как звать тебя, милый?

— Джордан! — простонал он.

— Хорошее имя, — кивнул я, — баскетбольное. Скажи-ка мне, Джордан, отчего это вашу базу еще не разбомбили к чертовой матери? Сидите под носом у Старого Лагеря и грабите его помаленьку… неужели они такие идиоты, что не смогли вас до сих пор отыскать?

Скрежеща зубами от боли, Джордан мне поведал, что в проходе полным-полно глорхов, а Квентин всегда водил их «на дело» через скалы сверху. Там была одна неприметная тропинка, позволяющая их шайке появляться непосредственно возле заброшенной шахты, атаковать караваны под покровом темноты и после неслышно растворяться в этой же самой темноте. В их логове нынче восемь разбойников: Квентин и остальные головорезы. Двоих я уже снял, так что оставалось шестеро. Вооружены длинными луками и разного рода булавами. У Квентина на поясе болтается моргенштерн[14].

Сняв с плеча арбалет, я треснул им лежащего отморозка по голове и аккуратно подошел к обрыву. Передо мной, как на ладони, располагался лагерь разбойников. Было их и впрямь — человек шесть. Все же многовато на одного меня, но я придумал одну забавную вещь. Поскольку стрел у меня было, как у дурака фантиков, то нужно было всего лишь залечь в мертвой зоне и расстреливать их по одному. Эх, кабы не ушел Диего! По три бандита на каждого — прогулка для бывалых воинов. А себя я уже считал бывалым, это подтверждалось отношением ко мне во всех трех лагерях. Имя я себе сделал — дай бог каждому. Теперь оставалось сделать фамилию, и таким шагом вполне могло стать уничтожение этой разбойничьей шайки.[15]

Выстрелы мои были практически бесшумными, но в разбойничьем лагере они натворили много шума. Обливаясь кровью, бандиты бегали по всему периметру и выли от боли и бессилия. Двоих из них я сразу поразил насмерть, двое были тяжело ранены и ползли в пещеру, что располагалась левее, двое быстро юркнули за угол и, по всей вероятности, направлялись в мою сторону. Вынув меч, я побрел им навстречу. В расположение бандитов вела довольно широкая, но извилистая тропинка, поэтому я практически был уверен в том, что эта парочка не станет пользоваться луками. Расстояние прямого выстрела не превышало пяти метров, а за это время я бы смог нашинковать их в капусту вместе с их луками.

Говорят, что древние скифы могли держать в воздухе девять стрел — с такой скорострельностью я конечно бы не справился, но противниками моими отнюдь были не скифы. Повторяю, я не рискнул бы так поступить, даже если навстречу мне спешили стрелки хотя бы уровня Диего, но мне не верилось в то, что там будут такие продвинутые парни. К тому же, на моей стороне фактор внезапности.

Вот они, голубчики — растерялись… один лук тянет, другой — меч. Я сократил расстояние кувырком через голову и бросился на опешивших разбойничков с воплем:

— А ну, кто в Инноса верует, бросай оружие!

Один из них тотчас бросил наземь свой лук, которым он так и не сумел воспользоваться, а другой все же бросился в атаку. Пришлось мне становиться в боевую стойку и махать мечом. Ну что ты будешь делать с этими идиотами! Неосторожным движением, намереваясь всего лишь оглушить душегуба ударом плашмя, я срубил ему голову. Все-таки, не до конца у меня отточены движения. Парализующий удар по его гарде у меня получился, замах тоже — будь здоров, а вот меч в руке повернуть на девяносто градусов не успел. Привычка не выработалась.

Оставшийся в живых разбойник совершенно потерял самообладание, когда башка его приятеля слетела с плеч и покатилась ему под ноги. Он громко завопил и бросился бежать. Эх, хорошо убивать, когда совесть не против! Когда сердце горячее! Арбалетный болт вонзился ему в левую лопатку и принес мгновенное избавление от предстоящих мучений в Старом Лагере, куда я все же собирался отвести парочку пленных.

Итак, из восьми разбойников пять уже были трупами, два тяжело ранены и один ранен легко, но позорно. Хорошо, что рядом с оставленным Джорданом не было никаких лекарственных растений — это я проверил в первую очередь. Хотя… от стрелы в заднице ни один эликсир не спасет. Я решил проверить обстановку внизу и сразу отправиться в Старый Лагерь с известиями относительно этого бандитского гнезда. На всякий случай держал в руках арбалет — мало ли, что брехал мне Джордан. К тому, же у арбалета перед луком было одно неоспоримое преимущество: тетива на нем уже была натянута, и в случае чего мне оставалось только нажать на спуск.

Площадка перед пещерой была пустынна. Там горел костер, возле которого валялось два трупа — результат моей относительно прицельной стрельбы. Слева от огня располагались приспособления для вяления и копчения туш, стояло несколько скамеек. Скамейки в этом мире делались просто: полено длиной метра в полтора-два распиливалось или раскалывалось вдоль, и из половинок делались сидения. Просто и без изысков.

Из пещеры доносилась площадная ругань и дикие стоны. Один из бандюков жаловался другому, что у него начинается «Антонов огонь», так как болт угодил ему прямо в брюхо, а он недавно сытно позавтракал. Другой только стонал и матерился.

— Эй, жмурики! — заорал я, — а ну, выползай по одному!

— Это кто там гавкает? — донесся хриплый голос.

— С тобой, свинья, не гавкает, а разговаривает Григорий Лукьянович Скуратов-Бельский, более известный, как «Малюта»! — проорал я, — выползай, говорю, шашлык делать будем!

— Не трогай наше мясо! — послышался другой голос, видимо, раненого в живот.

— Вот, жидовье! — удивился я, — я из вас шашлык собирался делать. Так что? Не желаете вылезать на справедливый суд?

— Пошел в задницу!

— Хамы! — из рюкзака я достал несколько свитков с заклинанием «огненный шар» и принялся методично забрасывать пещеру магическим очищающим огнем.

Понадобилось всего три свитка. В пещере сначала дико орали, а затем все затихло. Я поджег один из факелов и отправился внутрь — проверить моих жмуриков, а заодно разведать относительно припасов. Вдруг там бандиты копили награбленное! В пещере оказалось пусто и мерзко. Запах обгоревших трупов и сладковатый дым, забивающий ноздри, едва не заставили меня блевануть. Получается, парни едва сводили концы с концами. Да! Нынешним джентльменам удачи не всегда везло, раз приходилось помимо гоп-стопа заниматься еще и охотой.

Обыскав трупы, лежащие возле костра, я решил, что мне больше здесь делать нечего. Пора было наведать гангстера с баскетбольной фамилией. Для любителей подробностей я уточню, что возле одного из трупов валялся моргенштерн. Значит, их предводителя я застрелил одним из первых. Ну и хрен с ним! Джордан лежал на старом месте и страдал, глядя вниз в долину. Не бегать ему больше, быстроногому!

— Ну, ты как? — спросил я.

— Всех… прибил?

— А что мне, смотреть на вас! — сплюнул я, — а ну, поберегись! Сейчас будет немножко больно!

Я еще раз оглушил его ударом арбалета, а затем взвалил непослушное тело на плечо и отправился вниз — в Старый Лагерь, надеясь, что мне по дороге не попадутся ни глорхи, ни даже падальщики.

— Ого! — удивились Привратники, стоявшие у Северных Ворот, — это кого ты нам принес?

— Свежачок! — подмигнул я, — весьма прыткий свежачок.

Я пронес свою добычу сквозь застывших с открытым ртом Призраков, мимо смачно выругавшегося Бладвина и улыбнувшегося мне Диего. Торус хмуро посмотрел на меня:

— Кто это?

— Вообще-то, это военная тайна, — ответил я, — но тебе, как родному, открою секрет. Это — последний из оставшихся в живых бандитов, которые нападали на наши караваны.

— Мля! — простонал один из Стражников, — ну почему одному все, а другой так и сдохнет на этих воротах?

— Заткни пасть! — прорычал Торус, — нехрен завидовать! Проходи, Марвин!

Я вошел внутрь Замка и направился прямиком к Равену. Стражники у входа в личные покои Гомеза также пытались задержать меня, но я небрежно бросил, что Торус разрешил мне пройти. Все три Барона были в главном зале, а Гомез от удивления аж икнул, когда под ноги ему я бросил начавшего уже приходить в себя Джордана.

— Кто это, солдат? — спросил он.

— Один из тех, кто нападал на наши караваны с провизией и товарами из Внешнего Мира! — громко объявил я.

— Невероятно! — воскликнул Равен, — где же ты его поймал?

Я опустился на одно колено, точно рыцарь перед сюзереном в старом фильме.

— Бароны, я уничтожил логово этих бандитов, что находилось к северу от дороги из нашего лагеря в Старую шахту! Их было восемь человек. Предводителя зовут… звали Квентин. Это — Джордан, был на часах.

— Отличная работа! — встал со своего места Гомез, — Бартоло, распорядись, чтобы его подлечили и отправили в подземелье. Передайте Буллиту, чтобы стерег этого мерзавца, как зеницу ока. Равен, я думаю, что наш парень дорос до звания Старшего Стражника, как ты считаешь?

Равен пожал плечами.

— Может, и дорос. Но доспехи пусть покупает за свой счет…

— Жадный ты, Равен! — укоризненно покачал головой Гомез, — не в меру жадный! Ладно! Марвин, вот тебе от меня небольшой презент! В этом мешочке пятьсот кусков руды… не благодари! Иди к Стоуну и скажи ему, что я приказал продать тебе доспехи высших стражников! Понял?

Я кивнул, сунул мешочек с рудой в рюкзак и вышел из личных покоев. Вот теперь можно навестить и Стоуна. Пусть только посмеет не продать мне крутые доспехи!

— Лизнул Гомеза в очко? — спросил кузнец, вытирая грязным полотенцем грязную рожу.

— Не страшно в оппозиции? — спросил я его, — обычно таких ретивых на самых крепких сучьях вешают.

— Я — лучший кузнец в Колонии! — огрызнулся он, — так что заткнись и гони две тысячи сто кусков руды — ты ведь сюда не просто так пришел.

Я кивнул. Еще бы! Я заслужил, чтобы в бою меня прикрывала самая лучшая броня. А что остальные думают по этому поводу — меня волновало мало. Как говорили древние, хорошая броня стоит хороших денег. Поэтому, отдав за свои новые доспехи целое состояние, которого среднему рудокопу при известной расточительности могло бы хватить на полгода, я был доволен как никогда.

— Неплохо смотришься! — Торус заставил меня несколько раз повернуться и кое-где подтянул ремешки креплений. В двух местах он их чуть ослабил, чтобы пластины не натерли мне мозоли.

— Ну, как? — спросил он у караульных. Те кисло кивнули.

Увидав это, я подошел к тому, что сетовал на несправедливую судьбу и предложил:

— Давай махнемся. Мне сейчас нужно в старый монастырь, а там кругом глорхи. Но мне туда просто необходимо. Там лежит одна древняя вещица… которая там просто залежалась. Если ты мне ее принесешь, то я дам тебе тысячу кусков руды. Согласен?

— Я должен стоять на воротах. Сейчас моя очередь! — буркнул Стражник.

Я подмигнул Торусу. Тот предложил:

— Марвин тебя подменит. Под мою ответственность! Подумай, Иоахим, такой шанс раз в жизни бывает…

— Тогда почему ты сам не пойдешь! Тысяча кусков и тебе не помешала бы!

Торус осклабился и похлопал недотепу Стражника по щеке. Не очень приятно, когда тебя этак ласкает рука в боевой рукавице! Но Иоахим заставил себя терпеть.

— А потому, завистливый ты наш, что я не тороплюсь в чертоги Беллиара, — сказал Торус, — у меня нынче в мошне двести кусков руды, и я отнюдь не завидую нашему другу Марвину, который просто может исчезнуть в этих развалинах. Если ты так хочешь, то я могу тебя отпустить вместе с ним. Марвин, возьмешь помощника? Пусть осваивает правила охоты на глорхов! Говорят, печень у них… объедение!

— Торус, я пошутил! — быстро произнес Стражник, — ну, какой из меня охотник?

— Да из тебя и воин не больно толковый! — поморщился Торус, — но в следующий раз следи за помелом.

Я достал из рюкзака пару пива.

— Ладно, мужики, не поминайте лихом. Если что…

— Удачи! — крепко пожал мне руку Торус.

Время уже было послеобеденное, но развалины монастыря находились относительно недалеко. Необходимо было немного пробежать восточнее, переправиться через реку и подняться на плато. Единственное, что омрачало мне настроение — обилие в тех местах всяческой живности. Я не сказал Иоахиму всей правды, ведь там были не только глорхи. Шершни, падальщики, волки, крысокроты и множество шныгов. Я подумал и сбегал в Замок еще раз — к Скипу.

— Жрешь ты их, что ли? — проворчал он, когда я совершенно оставил его без арбалетных болтов, — эй, Стоун, хорош валять дурака! Этот маньяк Марвин скупил все болты! Давай, за работу!

Стоун, ворча, встал к горну.

Солнце было еще высоко, когда я достиг места переправы. Здесь как будто кто-то знал, что я захочу попасть в руины монастыря и населил столько живности, сколько я не видел еще ни в одном районе Колонии. Исключая, естественно, земли орков. Здесь ползали штук шесть ящеров, три шныга и несколько падальщиков.

— Нет, жизни вам у меня не отнять! — вздохнул я, — но времени на ваше потрошение уйдет порядочно.

Мне вовсе не улыбалось оставлять здесь невыпотрошенные трупы хищников. Ведь каждый коготь и каждый клык — это потенциальная руда в моем рюкзаке. Пользуясь в основном арбалетом, я перебил все, что шевелилось и не убежало при виде грозного Стражника Марвина. Затем добрых полчаса свежевал трупы и откладывал в сторону все то, что имело среди жителей Колонии хоть какую-то ценность. Как говорится, спасибо за все. Закончив с собиранием охотничьих трофеев, я немного побродил по берегу быстрой неширокой речушки, прикидывая, в каком месте перебраться на тот берег.

Добродился до того, что на меня из-за обрывистого на излучине реки берега бросилось сразу три глорха. Я даже не успел снять с плеча арбалет, как эти зубастые бестии налетели на меня и едва не опрокинули в реку. Здесь же я смог по-достоинству прочность своих доспехов, которые были явно не по зубам глорхам. Отбросив одну из тварей ударом кулака в сторону, я выхватил меч и принялся кромсать налево и направо. Как вы уже догадались, мои богатства пополнились тремя парами когтей, за которые торговцы платят весьма недурственно.

Решив больше не скакать по берегу, я вынул из рюкзака один из орочьих топоров и срубил одиноко стоящее дерево. Затем воспользовался его стволом как подручным средством для переправы и спустя некоторое время был уже на том берегу. Этот берег был совершенно безлюден, но отнюдь не пустынен. Взад и вперед по нагретому песку сновали мордатые ящеры, многие из которых отложили в песке яйца и теперь защищали свое потомство от подобных мне чужаков.

— А ну, пошли нах! — рявкнул я на них.

Главное в этом деле — предупредить, чтобы потом не мучила совесть. Естественно, ни на какой «нах» ящерки не убежали, а вместо этого бросились на меня. Ну, дурачье! Можно подумать, я из их яиц задумал себе болтунью сготовить! Яйца падальщиков для этого и то подходят больше. Однако и терминатором я стал! Пять ящерок уничтожил пятью ударами меча, и тут же деловито принялся отрывать им когти.

Уже наступал вечер, когда мне удалось добраться до расщелины, которая отделяла на карте территорию собственно монастыря от остального мира. Через расщелину лежал естественный мост в виде полутораобхватного ствола дерева, по которому на ту сторону ничего не стоило перебраться человеку, не испытывающему серьезных проблем с вестибулярным аппаратом. Не доходя до этого моста полусотни шагов, я остановился и прищурил глаза. Что-то уж больно знакомый топор мелькает там — не иначе мне на подмогу Маги Воды прислали Горна. А мелькает топор оттого, что старина Горн отбивается от наседающих на него глорхов числом около трех.

Недовольно рыча, я выхватил из ножен меч и помчался на помощь Наемнику. Вдвоем мы с ним быстро покончили с этими тварями, затем Горн ухмыльнулся:

— Наша Колония не настолько велика! — хриплым голосом произнес он, — постоянно натыкаешься на знакомые рыла! Ты чего бродишь тут, аки подвыпивший демон?

— Меня интересует один древний артефакт, — ответил я, — насколько я понимаю, то ты в курсе.

Горн лишь хитро блеснул зубами. Все-таки удивительно! При его профессии и иметь улыбку голливудской кинозвезды! Может, в этом мире зубы имеют свойство отрастать заново?

— За этой расщелиной находятся развалины древнего монастыря, — в тон мне ответил он, — но, насколько я понимаю, ты в курсе?

Я кивнул, а он продолжал:

— Монахи вели отнюдь не бедную жизнь. Говорят, кое-что осталось и теперь. Вот мне пришло в голову осмотреть эту местность. Что скажешь?

— Бьюсь об заклад, не только тебе стучалась в голову эта мысль!

— Это точно! Видишь, сколько здесь скелетов? Это все глорхи. Сильный мужчина без труда расправится с одним глорхом, но целая стая разорвет на куски самого опытного бойца. Может, объединим наши усилия?

Я пожал плечами.

— Отчего бы и не объединить? Если меня интересует Юнитор, а тебя — драгоценности. Ну что, пойдем?

— Погоди. Не люблю оставлять после себя неисследованные места. Как бы нам не нанесли удар в спину! Давай-ка сбегаем на низ этой расщелины — посмотрим, что там есть. Дорогу я знаю.

— Давай! — согласился я.

— Вперед!

Горн припустил вперед, а я бежал сзади. Тропинка вела по самому краю реки, и вскоре мы увидели безбрежное море, куда несла свои воды эта река. Мы даже немного притормозили и осмотрели открывшийся нам пейзаж.

— Красота какая! — восхищенно выдохнул Горн.

— Ага, как последний день Помпеи!

Перед нами внизу на пляже валялся громадный остов какого-то судна. Возле него ползали огромные ящеры с кроваво-красным гребнем на спине. Время от времени изо рта их вырывалось пламя, которое сверкало в сумерках подобно огоньку автогена, но было немного более желтым.

— Огненные ящерицы! — сказал Горн в почтительном ужасе, — лично я не знаю удачливых охотников на эту тварь. Но язык ее ценится дороже золота. Это точно.

— И что? — спросил я, — этих бестий совсем невозможно убить?

— Дорого это. Во-первых, нужна отличная броня… даже лучше той, что сейчас на тебе. Затем нужен орочий амулет от огня… ну, и парочка соответствующих колец. И то… один на один что-то сделать можно, но ведь эти твари по одной не ходят.

Точно. По песчаному пляжу разгуливало две группы ящериц: в одной было три особи, а в другой — четыре. Не давая мне подойти ближе к обрыву, Горн дернул меня за руку и сказал, что неплохо бы поторопиться. Закат не может задержать даже самый могучий маг. А мы с ним и рядом с магами не валялись. Стояли, но не валялись. Я согласился, и мы вошли в расщелину. Ширина ее колебалась в пределах от трех до пяти метров. Похоже было, что некогда землетрясение заставило скалу разделиться на две части и обе половины отодвинулись друг от друга, точно разведенные муж и жена. Как говорится, «отношения между ними дали трещину». И тут не только кошка пробежать сможет — два всадника галопом проскачут.

Дно расщелины стало немного понижаться — мы увидали внизу двух глорхов. Чем они здесь могли заниматься — над этим вопросом мне еще предстояло поломать голову. Пищи — ноль, солнечного света — минимум. Подойдя ближе, мы заметили несколько скелетов, лежащих здесь с незапамятных времен.

— Ну, что, — спросил Горн, — мочим?

— А то! — ответил я, доставая меч.

Не стану описывать процесс убивания глорхов, ибо я занимался им достаточно, чтобы неискушенный читатель понял: для нас это не было проблемой. А вот для глорхов мы уже стали головной болью. Не успел я вырвать когти, как неугомонный Горн обнаружил пещеру в конце расщелины.

— Зайдем? — предложил он.

— Отчего не зайти! Конечно, зайдем.

Выгнав из пещеры и прикончив еще парочку глорхов, мы вошли внутрь и замерли с раскрытыми ртами. Пещера была великолепна. В нее проникал свет откуда-то сверху, сложным способом — чистого неба я, сколько не приглядывался, так и не обнаружил. Там стояли два сундука, исследовав содержимое которых я не нашел ничего из ряда вон выходящего, но и тем, что было, не побрезговал. Особенно магическими свитками заклинания «Огненная стрела» и «Превращение в мясного жука».

— Отличная пещера для перевалочной базы! — восхитился Наемник.

— А что через нее переваливать?

— Ну, спрятать можно что-нибудь здесь! — разъяснил мне он, — по своему опыту знаю, что простые заключенные здесь не бывают.

— Мы с тобой вроде не совсем простые заключенные, однако вот здесь, — намекнул я.

— Ерунда! — отмахнулся Горн, — редко кого человек так боится, как глорхов. Даже Тролля не так боятся. Ведь от него не составляет труда убежать даже не слишком резвому, а вот смыться от глорха редко кому удается. Особенно, от стаи глорхов.

— Ладно, верю! А что теперь будем делать?

— Пока еще светло, давай все-таки осмотрим развалины монастыря.

Мы поспешили назад — к перекинутому через расщелину стволу дерева. На той стороне также паслись глорхи. Но мы поступили мудро: я ранил одну тварь из арбалета, а остальные бросились к нам. Глорх — тварь не совсем умная. Можно сказать, не умная вовсе. Придурковатая зверюга, одним словом. Только один из глорхов додумался перебраться через пропасть по бревну, остальные же сиганули прямо вниз. С этим «умником» мы разобрались весьма жестко, а затем свесили головы в пропасть и с неприятным удивлением констатировали, что твари не расшиблись насмерть, а уже выбираются из расщелины, чтобы напасть на нас сзади.

Конечно, они были не в лучшем состоянии после падения с двадцатиметровой высоты. Поэтому мы с Горном прикончили их, даже не напрягаясь. Всех.

— Вперед! — прокричал Горн, топая своими чугунными ногами по каменной тропинке.

Смеркалось. В Большом Мире солнце начало садиться, но мы были лишены ярких красок заката. Вместо этого западная полусфера была раскрашена в теплые багровые тона, расцвечиваемые голубоватыми сполохами купола — результата магической деятельности человека. Для человека. От человека.

Я подбежал к Наемнику, когда тот стоял у края монастырской стены и глядел наверх — там располагался точно такой пьедестал, как и два, уже виденных мною.

— Отсюда не взобраться! — проворчал он, — высоко слишком. Попробуем обойти.

Тропинка огибала стену и сворачивала налево. Далее по левую руку вместо стены шла скала, а сама стена продолжалась чуть дальше, справа. Между этой стеной и скалой находились зарешеченные ворота, сквозь которые, как уверил меня Горн, не проникал ни единый человек вот уже многие годы.

— Я давно присматриваюсь к этому монастырю! — фыркал мой спутник, — но единственные, кто беспрепятственно пробираются туда, это чертовы жуки!

Жуки! Я потряс головой и вспомнил, что у меня в рюкзаке хранится два свитка с заклинанием превращения.

— Есть идея! — Горн удивленно выслушал меня и пожал плечами.

— Сомневаюсь, что у тебя что-то получится, но попробуй. Видишь, внизу пролом в стене?

Я кивнул. Такое ощущение, что кто-то специально выбил два каменных блока в нижней части кладки, и сквозь эти мини-врата сновали всяческие насекомые. Впрочем, туда даже смог бы пролезть небольшой крысокрот.

— Только не вздумай меня растоптать! — шутливо погрозил я пальцем своему спутнику.

— Гадом буду! — поклялся он, — чтоб я сдох!

Прочтя заклинание, я обнаружил, что нахожусь в бескрайнем мире. Просто огромадном. Поводя в стороны сяжками, пополз в огромный туннель под стену. Обогнув его, устремился налево — к решетке. Сколько я не вглядывался, Горна не заметил, но шедший откуда-то гул наводил на мысль, что таким образом наемник выказывает мне свое одобрение. Совершив обратное превращение, я обнаружил, что Горн по-прежнему стоит за решеткой и громкими воплями выражает свой восторг. Я обернулся и едва не обомлел: в дальнем конце вымощенного плитами двора застыла стая глорхов числом не менее семи. А то и десяти.

— Горн, бля, кончай вопить! — взмолился я, — не то эти твари нас услышат.

— Шо такое? — не расслышал он.

— Глорхи кругом! — простуженным шепотом пояснил я.

— Так открывай решетку! Сейчас мы им покажем.

— Ага, Кузькину мать!

Я взялся за штурвал лебедки и повернул его. Решетка с металлическим лязгом ушла в стену. Глорхи вроде бы ничего не заметили. Впрочем, до них было около полутора сотен шагов.

— Поразительно! — выдохнул Горн, входя внутрь. — Ребята говорили, что тебе везет, но я не верил. Ты хотя бы понимаешь, что мы с тобой — первые люди здесь почти за сотню лет? Даже до Барьера здесь никто не появлялся.

— Я-то понимаю. Только как нам вон с той толпой управиться? Эх, крупнокалиберный пулемет сюда бы! На двенадцать и семь миллиметра…

Наемник пропустил мимо ушей все незнакомые слова и в свою очередь поинтересовался:

— У тебя с болтами как?

— Достаточное количество!

— Тогда стреляй, а я буду топориком махать. Готов?

Я упер приклад арбалета в правое плечо и прицелился.

— С нами Иннос! — благословил меня Горн.

И я начал стрелять. Пока глорхи разобрались, откуда их имеют, пока добежали до нас… короче говоря, четырех я успел положить. В живых оставалось еще четверо, когда мне пришлось сменить арбалет на меч. На каждого из нас оставалось по две твари. Я со своими справился быстро и поспешил на помощь к Горну, доспехи которого были не столь прочны. Однако, Наемник так размахался своим топором, что я не знал, с какой стороны ему помогать. Со стороны он был похож на небольшой геликоптер — так сверкало лезвие его топора. Глорхов оказалость всего шестеро, но у страха, как говорится, глаза велики.

— Уф! — выдохнул Горн, отрубив голову последней твари, — ну, беги наверх! Я покараулю.

Повторять два раза мне не было нужды — в следующее мгновение я уже направлялся к балкону, где находился пьедестал для Юнитора. Взбежал наверх, огляделся — что за черт? Пьедестал на месте, а вот магического кристалла нету. Для порядка я обшарил весь балкон, хотя что по нему шарить? Место открытое — точно лысина Котовского.

— Что такое? — встревожился Горн, увидав мою скорбную физиономию, — Юнитора нет?

— От-сут-ству-ет! — четко выговорил я по слогам, — и что теперь делать?

— Погоди унывать! Мы ведь еще не осмотрели весь монастырь.

— Что, драгоценности ищешь? — криво улыбнулся я, — ладно, ты мне помог, я тебе тоже помогу.

Мы начали от дальней башни с полуразвалившимися ступеньками. Поскольку я был полегче Горна, то слазил практически на самый верх и убедился в наличии только обычных камней. Драгоценными там и не пахло.

— А откуда вообще пошли эти разговоры о сокровищах? — спросил я, спрыгивая и рискуя свернуть себе шею.

Тот пожал плечами.

— Ну, ты сам знаешь. Чем древнее постройка, тем больше таких слухов. Пойдем, посмотрим дальше.

Чуть дальше оказалась пещера, вход в которую мы сперва и не заметили из-за всяческих лохмотьев, свисавших с верхних камней. Оказалось, и на камнях растут какие-то растения, типа хмеля или виноградной лозы. На ход обратил внимание Горн, когда споткнулся и наполовину вкатился в нее. Тотчас оттуда заворчало, Наемник заревел от боли и с силой пнул ногой.

— Что такое? — встревожился я, когда он отпрыгнул назад и с быстротой молнии сорвал с плеч топор.

— Щас увидишь! — рявкнул он, — тащи меч!

И тут началось. Из пещеры на нас поперли все те же глорхи. Штук пять зубастиков. Честно говоря, как в первую неделю я их не видел, так век бы не глядеть в оскаленные пасти. Искренне надеясь, что это последний мой бой за сегодня, я махал мечом, круша спины и ребра. Все точно — в пещере их было ровно пять. Взяв факел, Горн сунулся в пещеру и глухо сказал:

— Держи арбалет на изготовке. Пошли. Сдается мне, мой друг, что здесь мы точно что-нибудь найдем.

— Ага! — подтвердил я, — то ли славу, то ли гибель.

— А ты умен не по годам! Мне такое и не выговорить.

Горн с восхищением посмотрел на меня, как на кладезь премудрости, и продвинулся чуть дальше. Здесь пещера делала поворот, и до меня донесся характерный звук работающего четырехтактного дизеля. Но откуда здесь взяться мотору? Неоткуда. Поэтому я слегка придержал Горна и прошептал:

— Не торопись! Сдается мне, что там залег мракорис.

— А ты уже и на мракориса ходил? Ну ты даешь!

— Тихо!

Горну передалась моя тревога, и он достал из-за спины свой двуручный топор. Держа его одной рукой, он второй выставил впереди себя факел. Мы прошли еще немного, когда внезапно стихло «мурлыканье» и раздался скрежет когтей по камню.

— Товсь! — прошептал я, изо всех сил вглядываясь в темноту.

Мракорис напал стремительно, выскочив из-за поворота, точно поезд из тоннеля. Но Наемник оказался проворнее и ткнул горящим факелом ему прямо в морду. Обиженно шипя, зверь отступил.

— Не жалей стрел! — крикнул мне Горн, — стреляй! Стреляй, Марвин!

Я выпустил наугад во тьму около десятка стрел. Пару раз попал — точно, ибо раздались звуки, похожие на всхлипы. Горн прошел еще пару шагов. Его факел немного рассеял тьму, а я прочитал заклинание «Свет» — несколько свитков у меня сохранилось еще от Кор Галома. Вспыхнувший над моей головой магический шарик осветил пещеру бледным светом, но все равно, конца пещеры мы так и не увидели. Неподалеку от нас жался к камням раненый мракорис и скалил в беспомощности клыки.

Горн быстро подбежал к нему и сильным ударом топора перебил шейные позвонки. Тварь захрипела и, уткнувшись мордой в пол, издохла. Мне почему-то стало неловко, словно я браконьер, что охотится на животное, занесенное в Красную Книгу. Был прекрасный сильный зверь, сидел себе, никого не трогал. Но пришлось ему сдохнуть, потому что Марвину и Горну приспичило посетить эту пещеру.

Я попытался поделиться сомнениями с Горном, но он лишь хмыкнул:

— Не переживай! Если бы ты попался ему в зубы, он не сильно бы печалился по этому поводу!

— Это так! Но нас, людей, и так слишком много. А этих тварей пара штук на всю колонию.

— И слава Инносу! — выдохнул Наемник, — если бы их было больше, то людей не было бы слишком много. Марвин, если бы я не знал тебя, то счел бы… счел бы… ну, не знаю, кем. Еще заплачь над телом несчастного мракориса! Из каких краев ты прибыл?

— Из Конотопа! — вздохнул я, — ну что, пойдем дальше?

— Как скажешь! А то вернемся, если хочешь.

— Фигушки! Стоило этой мясорубкой заниматься!

В конце пещеры, в стене слева обнаружилась дверь. Крепкая дверь из необычайно твердой древесины. Горн для пробы ткнул острием топора — на мореной поверхности даже не осталось следа.

— Да погоди ты, Конан-варвар! — воскликнул я, толкая дверь от себя.

Она заскрипела и отворилась. Мы вошли в небольшое помещение, очевидно, некогда бывшее лабораторией монастырского алхимика. Во всяком случае, на столах стояли всяческие реторты и перегонные кубы. Точно такой же интерьер я мог наблюдать совсем недавно в покоях Риордиана.

— Сун-ду-чки! — почему-то в типично ельцинской манере, гнусавя, произнес Горн.

— Позвольте! — сказал я, кося под Путина, — а они не заминированы?

— Юнитор твой, а брыльянты пополам! — захохотал Горн, — давай, парень, а я посвечу!

Я раскрыл первой сундучок. Так и есть! Лежит себе мой Юнитор и отсвечивает холодной бирюзой. Горн заглянул также, в поисках сокровищ. Ну, не знаю, не знаю, уважаемый! Если считать сокровищами сотню кусков руды, несколько десятков стрел и отмычку… мелковато, для сокровищ. Во втором сундуке оказалось и того меньше — парочка заклинаний, стрелы и две отмычки. Вот и все драгоценности.

— Извини, брат! — сказал я, — можешь забрать себе все. Кроме Юнитора.

— Руду я подгребу, — каким-то извиняющимся голосом сказал Горн, — а остальное забирай себе.

Мы вышли из пещеры, когда на небе уже зажглись звезды. Наемник был как-то непривычно молчалив и задумчив.

— Куда ты сейчас? — спросил он.

— Пойду, переночую в Старом Лагере, — ответил я, — а затем снова в путь. Мне необходимо найти еще два Юнитора.

— А я тогда пойду в Новый Лагерь. Хотя это и дальше, но мне там спокойнее.

Внезапно тишину вечернего монастыря прорезал дикий рев.

— Да что еще! — с чувством произнес Наемник, — всегда вот так. Только расслабишься, а к заднице меч приставят.

— Или не меч, — предположил я, — пойдем, проверим, кто там страдает.

Страдающим оказался молоденький, едва ли не в два раза меньше обычного, тролль. Увидав нас, он заколотил себя в грудь кулаками и ринулся в атаку. Забияка! Молодой, но, тем не менее, опасный. В одиночку справиться с ним мне было бы трудновато, но вдвоем с Горном мы моментально уложили чудище, а я даже захотел снять с него шкуру.

Горн светил мне факелом и едко замечал:

— Сейчас придет его мамаша, и ты сделаешь ей подарок! Откуда он здесь взялся, ума не приложу. Давай скорее!

— Потерпи! — отвечал я, — это же такое одеяло можно сшить!

Наконец, шкура была снята, а мы поспешно покидали руины монастыря. Было уже совсем темно, и Горн едва не свалился в расщелину!

— Все из-за тебя! — огрызнулся он, когда я помог ему обрести равновесие, — и чего я такой дурак, что всегда в чужие дела суюсь!

— Значит, не было никаких сокровищ? — спросил я, хитро поглядывая на него.

— Может, и были, — отвел взгляд он, — кто его знает!

Уровень 16. О том, как Лестер хотел стать эсквайром[16]

В Старом Лагере было тепло и уютно. Совсем, как домой попал. На данное время он и был моим домом. Куда приятно вернуться после очередного прыжка в пасть дьяволу, пошутить со стражниками, угостить их добытым в бою пивом пополам с уксусом, подивиться справедливости пословицы «на халяву и…» ну, вы в курсе. Здесь меня уже узнавали издалека, привратники шутливо отдавали честь, ибо ум и совесть они потеряли задолго до попадания в Колонию.

Торус уже отправился спать, а Иоахим осмелился задать мне только один вопрос:

— Ну что, нашел сокровища?

Я гордо выпятил нижнюю челюсть.

— Задание выполнено, приобретен необходимый опыт борьбы с глорхами, раны затянулись. Что еще нужно человеку, чтобы спьяну не считать себя Богом?

— Ни-ничего! — выдавил Стражник.

— Тогда вот тебе загадка: на берегу сидят два зайца, у одного свисают уши. Так для чего они свисают?

Иоахим пожал плечами, а второй Стражник вовсю прислушивался к нашей беседе.

— Чтоб шум прибоя лучше слушать! Тундра! Все понял!

— Ага! — кивнул тот, — Марвин, а кто такие зайцы?

— Зверьки такие. Живут на Южных Островах. Похожи слегка на крысокротов, только серые и уши длинные. Деревья по ночам грызут. Вжик — нету!

Я пошел ночевать в казарму, оставив Иоахима вновь и вновь думать о разнообразии видов. Дарвин из него был хреновый, поэтому мои зайцы должны были ему мерещиться всю ночь. Хотел увидеть Торуса, но мне сказали, что у него есть своя комната в Замке. В Замок же я просто так соваться не хотел. Хотя в эпоху Средневековья считалось, что лучше угодить под разъяренный взгляд короля, чем вовсе не угодить, я придерживался диаметрально противоположной точки зрения.

Поэтому я немного поворочался на своем жестком спартанском ложе и, убедившись в отсутствии сна, вышел к костру. Там собрались несколько стражников, кузнец Стоун и здоровяк Скорпио. Они пили пиво, закусывали отрезаемыми от жареной туши падальщика кусками мяса, вели неторопливую беседу.

— Здорово! — сказал я, отрезая от туши кусок килограмма на полтора.

— Не спится? — поинтересовался Скорпио.

— Нет! — честно признался я, — как только закрою глаза — передо мной оскаленные пасти глорхов. Насмотрелся за сегодня.

— Чур, меня! — отмахнулся Скорпио, — не к ночи вспоминать об этих тварях. Я тебя спросить хотел: ты будешь у меня учиться еще? Имей в виду, я — единственный человек в Колонии, кто обучает обращению с арбалетом. Даже из Болотного Лагеря приходят учиться, но лишь по рекомендательному письму Кор Ангара.

— Руда кончилась? — прямо спросил я.

— Ты дьявол! — отшатнулся Стражник, — откуда ты узнал?

Я мысленно посмеялся, а затем перестал, потому что объяснить этому летчику-арбалетчику теорию причинно-следственных связей не мог. Пока.

— На Арене проиграл?

— Скатти проболтался! — догадался Скорпио, — а я-то думаю, откуда ты узнал!

Смешно, ей-богу, как будто здесь имеется трактир или публичный дом! Где еще может потратить деньги Стражник, умеренно пьющий и жрущий, и за пределы лагеря не выходящий?

— Короче, Скорпио, плачу триста кусков — и ты меня учишь прямо сейчас. Идет?

— Давай утром!

— Пожалуйста! Учишь меня прямо сейчас, а руду получаешь утром!

— Не, ты все-таки дьявол! Хитрый дьявол! А давай так: ты мне сейчас платишь триста кусков, а утром я тебя учу!

Я хмыкнул:

— Тебя ночью прирежут, а кто меня утром учить будет? Да не блядней ты так! Шутка. Короче, условие понял?

— Ладно, пес с тобой! Пойдем на стрельбище, но предупреждаю — там ни бельмеса не видно. Темно, как в заднице у сверчка.

— Скорпио! У меня есть полсотни факелов — этого, надеюсь, хватит?

— Даже и останется. Ну что, идем?

Перво-наперво, Скорпио продемонстрировал мне стойку продвинутого арбалетчика: опора на левое колено, приклад уперт в плечо, правая нога согнута и пружинисто расслаблена. Глаза в поисках цели. Грудь дышит ровно, палец на спусковом крючке ходит мягко, без рывков.

Два часа он ходил вокруг меня. Поправлял, концентрировал, обращал внимание на мелочи. Одним словом, отрабатывал триста кусков руды. Когда у врат Замка произошла смена караула, он вздохнул и сказал:

— Ну, вот и все. На прощание тебе хочу сказать, что нет предела совершенству. Быть может, это звучит слегка непонятно, но когда ты выпустишь свои первые пять тысяч стрел, ты меня поймешь. Успехов тебе!

Мы пожелали друг другу спокойной ночи и разошлись довольные. Я стал более искусным стрелком, а он приобрел право на неделю изысканного питания. Если, конечно, опять не пойдет на Арену. Со спокойной душой я отыскал в казарме свободную койку, улегся на нее и моментально уснул. Сны в Старом Лагере весьма отличаются от снов на болоте, но все равно, наши сны всего лишь представляют попытки души вырваться в иную Реальность.

В эту ночь я был в минском зоопарке, хотя прекрасно знал, что там нету никакого зоопарка. Зверинец есть, Ботанический сад есть, а вот зоопарка нет. Так вот. Гуляю я по этому зоопарку, а в клетках и вольерах содержится фауна моего нынешнего мира. Я брожу между клеток и читаю надписи: «мракорис обыкновенный; среда обитания — Миртана, Варрант; разведение в домашних условиях нежелательно». Тут же пионеры кормят с рук глорхов, а те приветливо машут хвостами посетителям. Луркеры содержатся вместе с нильскими крокодилами, а для болотожоров воссоздан специальный уголок. Там они и живут вместе с шершнями. Однако, сколько я не бродил по этому зоопарку, я так и не нашел ни одного орка.

В гневе я забежал в здание администрации, вошел в кабинет директора зоопарка, а из кресла на меня глянул исподлобья самый что ни на есть настоящий орк.

— Какие проблемы? — спросил он, — это мой сундучок.

— Какой сундучок! — спросил я, наполовину проснувшись.

— Мало того, что мою кровать занял, так еще и в сундук не влезть! — ответил мне кто-то недовольным голосом, — ладно, дрыхни уж здесь, а я в другом месте прилягу.

Я тотчас все понял и убрал ноги. Оказывается, я улегся в казарме на чужую кровать, и свесил с нее сапоги. В это время вернулся хозяин и попытался влезть в свой сундук. В полумраке казармы было видно, как Стражник прячет в сундук мешочек с рудой и желтенькую бутылочку с эликсиром силы. Точно такую, как мне некоторое время назад давал Риордиан. Я прикрыл глаза и продолжал из-под век наблюдать за Стражником. Он закрыл сундук на ключ и вышел в другую дверь. Там находилось еще одно спальное помещение.

Интересно! Эликсир этот — весьма полезная в хозяйстве вещь. С этими мыслями я перевернулся на другой бок и снова уснул. Уже без снов. Так как спать я улегся очень поздно, то и проснулся тоже поздно. Время было уже обеденное, а в казарме никого не было. Мысль об эликсире сразу же завладела мной. Она не давала мне покоя. Я принялся тотчас объясняться со своей совестью, Инносом, Аданосом. А также Кришной и Рамой — аватарами моего любимого бога Вишну.

Закончились эти объяснения тем, что эликсирчик я таки слямзил, оставив для компенсации нетронутой руду. Ну нафига этот эликсир простому Стражнику, если максимум опасности для них — клюв шального падальщика! Успокоив таким образом свою совесть, я отправился к Снафу на завтрак. Толстяк в этот раз сготовил не традиционный рис, а сварил хорошую мясную похлебку. По всей вероятности, кое-что из последней поставки попало и к нему, поэтому похлебка получилась на загляденье. Я обнаружил в тарелке сорго, лавровый лист и корни сельдерея. По крайней мере, счел их таковыми.

На выходе у Южных Ворот меня встретил Шакал.

— Снова в путь? — ухмыльнулся он. Ложе его огромного арбалета при ходьбе сильно колотило по спине, но с такими доспехами он вряд ли что-то чувствовал.

— Да вот, есть одно дельце, — неопределенно ответил я.

— Кое-кому не нравится, что ты манкируешь своими обязанностями! — нахмурился Стражник.

— Тогда пусть этот кое-кто не жрет мясо, которое я таскаю в лагерь, и не пьет пиво. Его я тоже приношу немало. А насчет манкирования — поговори с Гомезом. Думаешь, зря мне эти доспехи выдали?

— Да знаю я, что ты герой! — поморщился Шакал, — но ребята недовольны.

— Чем они недовольны?

— Они караулы топчут, а ты вроде, как вольный стрелок…

Я взял Шакала за ремень и притянул к себе.

— Я намедни предлагал одному из караульных поменяться со мной. Дал задание, предложил даже гонорар в тысячу кусков руды. Думаешь, он согласился? А может, ты хочешь мне помочь?

— Мне и на моем месте неплохо, — ответил он, — я тебя просто предупредил. Дальше думай сам.

Я сплюнул и заторопился наружу. Героев любит простой народ, но ненавидят сослуживцы. Ну и пошли они все! Будут мне указывать, что делать, с кем спать, что есть и как служить! У меня не найдено еще два Юнитора, так что мне не до них.

Как только Старый Лагерь скрылся из виду, я достал и выпил эликсир силы. Снова по моим кровеносным сосудам пронесся могучий вихрь, я едва не подпрыгнул от ощущений и застонал от удовольствия. Это лучше, чем экстаз! Это круче… это круче, чем наркотик! Хотя я из наркотиков пробовал лишь различные вариации смесей болотника, но это было круче. Уже тем, что не вызывает привыкания.

Развернув карту, я мысленно прикинул свои координаты. Значит так! Нужно идти к подвесному мосту, а затем свернуть направо. Кстати, Горн предупредил меня, что в этой области могут встретиться псы-кровососы. Это такие твари, ростом с лошадь, а клыки, как у глорхов. Шкура не снимается — они покрыты тонкой чешуей, от которой отскакивают слабо пущенные стрелы. Пущенные сильнее, рикошетят в том случае, если пытаются войти в поджарое тело по касательной.

Я добрался до подвесного моста, за которым находились земли «Кладбища орков» и свернул направо. Здесь почва имела небольшой уклон вверх. Там, вдалеке, громоздились скалы, а совсем недалеко от меня сновали несколько ящеров. Мне бы пройти мимо, да они меня уже узрели. Качая хвостами, несколько особей бросились ко мне. Ясное дело, не для того, чтобы попросить папироску — издалека мои брюки казались и впрямь полосатыми — а для того, чтобы отгрызть мне все лишнее. Глупые пресмыкающиеся! Был на Земле такой фильм «Спортлото 82». Там у путников не было консервного ножа, чтобы вскрыть банку кильки, так не помогли никакие ухищрения. Вот и мои доспехи представляли собой непроницаемую для зубов ящеров оболочку. Жаль, что я не могу втягивать голову в панцирь, подобно черепахе — поизгалялся бы над дурачьем.

Защищая только голову, я играючи разобрался с ящерами, затем пошел и разобрался с теми, кто вовсе не собирался на меня нападать; выдрал когти. Обернулся и глянул вверх — солнце было еще только на середине неба. Мои сегодняшние надежды вполне могли сбыться. Взвалив на плечи почти невесомый магический рюкзак, я легко пошел в гору. Так! Вдоль скал справа можно пройти еще немного вверх по тропинке, но уж больно мне не нравится звук, доносящийся оттуда. Я аккуратно взял в руки арбалет и натянул стрелу. Эх, мне бы такой арбалет, как у Шакала! А то — тоже мне, деляга! Это навроде того, как ППСникам легкие полевые орудия давать!

Ладно, будем живы, мы этот вопрос разъясним. Пока же я подымался вверх по тропинке, стараясь не шуметь. Ну у этих безухих тварей слух был, как у акустика на подлодке. Не успел я взобраться на плато, как на меня бросился доселе невиданный зверь. Светлая голова, как у панды, темные круги под глазами (словно от постоянных пьянок), а вот остальное я рассмотреть не успел. Палец нажал на спусковой крючок сам. Взвизгнув, кровосос побежал обратно, делая громадные прыжки по несколько метров длиной.

Я уж подумал, что наткнулся на первый благоразумный вид хищников, но тут из-за скалы вновь показался мой противник. Совершая точно такие же громадные прыжки, он во всю прыть несся на меня. Пришлось вогнать в него две стрелы, и только тогда кровосос захрипел и дал дуба. Пользуясь моментом, я рассмотрел его. Великолепный экземпляр растянулся в предсмертной судороге, вытянув передние лапы вперед, а задние — назад. Этак он повыше уже упоминавшегося Майкла Джордана будет! Великолепный зверь! И настолько же опасный. Изо рта торчат тридцатисантиметровые клыки, которыми кровосос, вне всякого сомнения, прокусил бы мои совершенные доспехи, как Му-му грелку. Я долго мучился, но все же вырвал оба клыка и спрятал их в рюкзаке.

После поднялся на плато и обнаружил, что дальше оно спускается немного вниз, а неподалеку от меня делает стойку еще один кровосос. Не таясь больше, я выхватил арбалет и принялся стрелять. И впрямь, те стрелы, что входили в тело кровососа под прямым углом, поражали его. Но если угол превышал десять-пятнадцать процентов, арбалетные болты отскакивали от его шкуры, точно от заколдованных доспехов какого-нибудь Черного рыцаря. Какая удача, что я в эту ночь не пожалел ни трехсот кусков руды, ни времени для сна. Искусство мое в обращении с арбалетом возросло очень сильно, и я этому был только рад.

Пройдя дальше, стало ясно, что дальше можно идти в двух направлениях: прямо — где вдалеке виднелась какая-то грандиозная постройка, и направо — там гордо прохаживалось еще несколько кровососов. Как говаривал Владимир Винокур: «Что они жрут здесь?», ведь на голой каменистой равнине не растет ровным счетом ни хрена, а придурки типа меня забредают крайне редко.

На этом перекрестке мне вдруг вспомнились слова Горна:

— Не люблю оставлять после себя неисследованные места. Как бы нам не нанесли удар в спину! — говаривал он, и я ощутил то же самое.

Кто знает, что там, по ту сторону моста… а если этих кровососов оставить за своей спиной, то ни о чем хорошем думать не будешь. Сделав такой вывод, мне ничего не оставалось, как осаждать кровососов по всем неписанным правилам местного охотничьего искусства. Неписанным, потому что вряд ли здесь кто охотился на кровососов — и правила эти пришлось мне собственноручно изобретать. К счастью, нагромоздившиеся справа скалы создавали нечто вроде возвышения, высотой метра в два — два с половиной. Сделав несколько неудачных попыток, я все-таки на них взобрался. Оказалось, что над нижним плато нависает еще одно — на котором я сейчас и находился, а снующие кровососы были предо мной, как на ладони.

Я долго выбирал место для засады. Все-таки три кровососа… против троих глорхов я уже сражался, не думаю, чтобы кровососы были опаснее… просто, неизвестного всегда страшишься более. Наградив себя виртуальным подзатыльником за нерешительность, я выстрелил в ближайшего ко мне пса. Правильно мне подсказывали окончания моего спинного мозга — неладно с этими песиками. Тут же вся троица, что гуляла неподалеку, бросилась ко мне. Раненый кровосос скулил, как подбитый истребитель, а остальные пытались взобраться наверх ко мне. Я попробовал воспользоваться арбалетом, но это было все равно, что стрелять из гранатомета по цели, что в двух шагах от тебя.

Настала очередь моего меча. С волшебным пением он отрубил передние лапы одному из кровососов и едва не снес башку второму. Нужно было спрыгивать вниз, иначе получалось вовсе что-то комическое. Стоя на коленях, я тыкал мечом вниз — в оскаленные пасти, пытаясь нанести хоть какой-то урон атакующим псам, а они изо всех сил старались взобраться наверх. Даже пес с отрубленными передними лапами — что за уроды!

Я пробежал немного по верхнему ярусу вперед и увидел, что он плавно понижается, а в конце и вовсе образуется нечто вроде спуска. Весьма пологого, кстати. Тот из псов, который всего лишь получил мечом по башке, оказался шустрее и встречал меня внизу, грозно стегая себя хвостом по бокам, точно разъяренный лев. Снова арбалет сменил меч, и две стрелы успокоили его. Одна попала в грудь, а другая в глаз. Неужто, я и впрямь становлюсь опытным охотником? Я убрал арбалет за спину, и потащил «Несущего смерть». Пора было добивать раненых и собирать трофеи. Но пока я возился наверху, один из двух оставшихся псов успел околеть, а оставшийся пытался воспользоваться перебитыми передними лапами и жалобно подвывал. Сердце мое преисполнилось сострадания, я осторожно подкрался к нему сзади и перебил шейные позвонки.

Выдирая клыки, мне подумалось о том, что я все-таки порядочная сволочь. Брожу по Колонии, убиваю всяких зверушек, вся вина которых состоит в том, что они оказались на пути у «Героя». Быть может, во мне говорило мировоззрение человека двадцать первого столетия, когда вовсе не охота являлась источником существования… быть может. Мне, как истинному конкистадору, пробирающемуся сквозь сельву и сеющему вокруг себя ненависть и разрушения, не пристало лить слезы из-за каждой невинно загубленной души, но я ведь когда-то был почти интеллигентом. Черт побери, ну почему меня не забросило в какой-нибудь Ренессанс, где я с удовольствием проливал бы слезы восхищения над свежесозданными творениями Микеланджело и Рафаэля, а не над трупами собственноручно убитых людей и животных! Все-таки, собака — друг человека, а убивать друзей… даже не подозревающих о том, что они друзья… не знаю! Нехорошо это!

Покончив с трофеями и с собственным малодушием, я еще немного погулял по плато и обнаружил две странности: во-первых, чуть севернее обнаружились некие развалины, от которых меня отделяла здоровенная пропасть, на дне которой шумел быстрый поток; во-вторых, я обнаружил пещеру, охраняемую еще одним кровососом. Снять мне его труда не составило, и я прошел внутрь пещеры, дивясь на обилие скелетов. Оказывается, все же не я один дурак, что блуждает по этим, Инносом забытым, местам. По крайней мере, обнаружилось три обглоданных скелета и несколько мелочевок, валявшихся неподалеку. Гораздо важнее для меня было, что в пещере была добротная дверь, толкнув которую, я отпрянул в сторону с ревом:

— А ну, выходи по одному, подонки!

Пустое помещение ухмыльнулось мне в лицо. Как здорово — никакого «один дома», даже запах стоит такой, будто я попал в старый архив. И неудивительно — у стены комнаты, размером где-то пять на пять метров, стоит шкаф с небольшим количеством книг и свитками. Рядом парочка столов и разбитые алхимические принадлежности. Рядом со шкафом — сундук. Вот это здорово! Сундуки меня что-то в последнее время привлекают гораздо больше шкафов со знаниями давно исчезнувших предков. Сундук даже не был заперт, а в нем помимо всякой мелочи обнаружился странного вида молот с покрытой узорами рукояткой.

— Орков глушить, что ли, этим молотом? — пробормотал я, засовывая оружие в рюкзак.

Пора было навестить конечный пункт моего сегодняшнего путешествия — горный форт. Особенных проблем я пока не испытывал, здоровье во мне кипело, как брага в перегонном кубе. Иными словами, меня снова переполняла жажда приключений. Полный радужных надежд, я вступил на мост, что отделял плато от земель форта. Как и какие строители осуществляли постройку этого моста — мне неведомо, ибо ревущий внизу водопад отбивал охоту задерживаться в этом мрачном месте в принципе. Да и гора камней, лежащая поперек моста, создавала дополнительные трудности…

Майн готт! Не успел я поставить ногу на первый камень, чтобы перелезть через эту россыпь, как она начала оживать. Сначала из лежащих валунов сформировались ноги, затем кусок скалы превратился в грудь, а затем… а затем передо мной возник самый натуральный голем, про которых я читал лишь у самых отчаянных фантастов. Возрожденный голем секунду прислушивался к своим ощущениям, затем его правая лапища отошла назад. И тут же это каменное отродье нанесло мне удар такой силы, что если бы я не уклонился — то лежать бы мне на дне водопада.

— Эй, боксер хренов! — проорал я, возникая у него за спиной. Недовольный голем оборотился, и вот тут мне удалось нанести ему разящий удар мечом. Ни-хре-на!!! Нихрена себе! Этот болван даже не поморщился. Неуловимое движение левой рукой — и вот я уже лечу куда-то в сторону, со сбитым дыханием и желаньем отлежаться часиков пятьдесят.

Я перелетел каменные перила моста и оказался на той стороне реки, с которой и начинал свое наступление. К моему счастью, голем решил, что прикончил меня, поэтому уже не преследовал. Мне еще ни разу в этом мире не приходилось выдерживать такую мощную плюху, поэтому я и встал не сразу. Казалось, в моем теле вообще не осталось целых костей. Грудные пластины моих доспехов были вдавлены так, что я едва снял верхнюю часть своей одежки. Морщась и кривясь от боли, стянул панцирь и обнаружил на своей груди синяк размером с футбольный мяч.

— Вот, мать твою! — сплюнул я сквозь зубы, — как же мне пройти этого каменного дебила?

Разложив грудные пластины на скале, я принялся изучать повреждения. Если бы найти неподалеку хороший такой камушек, то можно было бы их и слегка поровнять, отрихтовать, так сказать. А то в таком виде я похож на «Запорожец», клюнувший в зад горбатого «Москвича». При этом оба летчика погибли. Да-с! И чего это я разнылся? У меня ведь в рюкзаке лежит отличный молот — мечта любого смита: будь то Гуно или будь то Стоун.

Потянувшись к рюкзаку, я извлек из него молот и принялся аккуратно ремонтировать свои доспехи. Эх, сюда бы еще горн да наковальню! Спасибо старине Гуно, что некогда научил меня зачаткам этого почетного ремесла. Несколькими точными ударами я поравнял вмятины на доспехах и принялся менять наполовину разорванные ремешки креплений. Внезапно надо мной нависла громадная тень. Я буквально задницей ощутил пронизывающий холод, который особенно чувствуется в каменных подвалах — ни с чем не сравнимое ощущение сырости и промозглости. Быстро развернувшись, чуть не сел от испуга на задницу. Надо мной нависала громада голема — он смешно крутил своей короткой головой, как бы пытаясь рассмотреть: чем это я там занят.

Отпрыгнув с испугу на добрых три метра, я отмахнулся тем, что было у меня в руках. Как вы помните, в руках у меня был молот — именно его я недавно нашел в пещере. Странное дело, но голем как бы даже и струхнул. По крайней мере, больше он не лез на меня, как КВ-2 на финский ДОТ. Наступать наступал, но уже без прежней оголтелости. Каменные ступни его осторожно подбирались ко мне, а могучая правая кисть начала понемногу отходить назад для замаха.

— Я каменщиком в прошлой жизни был! — постарался напугать я голема, но тот не реагировал, — эй, болван! Жопу береги!

Ноль эмоций. Хоть бы для приличия обернулся. Я продолжал отступать, махая перед собой молотом. Топающий вслед за мной голем внезапно зацепился ногой за небольшой скальный выступ и едва не потерял равновесие. Воспользовавшись этим моментом, я забежал ему за спину и изо всей силы врезал молотом по каменному туловищу.

Вы когда-нибудь видели, как рушатся доминошные крепости и прочие фигурки? Я сам не видел, но народ рассказывал, что весьма эффектно. Голем разваливался так же эффектно, по крайней мере, мне казалось, что более приятной моему сердцу картины я не видел лет десять. Наверное, то же самое чувствовал архаичный герой, сразивший в первый раз дракона. Казавшись неуязвимой, махина оседает под твоим молодецким ударом на истоптанную почву, а в голове одна мысль: до чего же пописать охота! Если, конечно, содержимое вашего мочевого пузыря не замочило колени ранее.

Путь был свободен. В который раз я силой своих мускулов пробивал себе дорогу сквозь непреодолимые преграды! Нацепив доспехи и затянув все пряжки, до которых только смог дотянуться, я осторожно ступил на мост. Предварительно, сменив молот на ставшим родным меч. Что у нас здесь? Вдруг, еще какая война, а я уставший! Никого. Фу, ты! Позвольте, как — никого? А это что за знакомая фигура маячит справа. Поначалу даже и не заметная на фоне скал. Послушник монастыря имени Спящего, дважды краснознаменного и отмеченного доской почета…

— Лестер! Твою горбатую маму! Ты как здесь очутился?

Послушник оторвался от созерцания своего великолепного внутреннего мира и взглянул на меня мутными глазами:

— Марвин? — удивился он, — что ты здесь делаешь?

— Да брось ты! Не удивлюсь, если на юго-западе меня будет ожидать Мильтен. Вы что, в ангелы-хранители записались?

— Мог бы и удивиться? — проворчал он, — откуда ты выискался, такой проницательный?

— Из Конотопа! — оскалился я.

— Не бреши! Мы проверили карты всех четырех королевств — нету такого места!

— Как нету? Это ведь всего…

— В двадцати пяти километрах от Бах-мача! — хмыкнул Лестер, — пой эти песни Просвещенным. Они уважают тех, кто с придурью. Не хочешь говорить, не надо!

— Ладно, сдаюсь! — поднял руки я, — из Светлогорска я.

— Вот теперь не брешешь! Я такое чую моментально… а чем знаменит этот ваш Светлогорск?

Я гордо выпятил нижнюю челюсть.

— Своими спидоносцами! А еще целлюлозно-бумажным комбинатом и АО «Химволокно»!

Лестер почесал нос.

— И тут не врешь, хоть и странно все это. Большой хоть город?

— Не-а! Тысяч семьдесят пять народу, не больше…

— Чего? — захрипел Послушник, — что ты мелешь? Нет… не мелешь! Но ведь это невероятно! В Хоринисе всего двести человек жителей, ежели только взрослых считать! В столице Миртане — и то всего тысяч пять! Как такое может быть?

Я пожал плечами.

— Надо думать, что я сюда попал совсем из другого мира. Где между Бахмачем и Конотопом всего двадцать пять километров, мой родной Светлогорск — маленький городишко, а СПИД — это такая неизлечимая болезнь.

Подробности Лестер пропустил мимо ушей, а спросил совсем про другое:

— А какой город у вас считается большим?

— Ну, где-то под миллион, — протянул я, — по-разному бывает.

— А миллион — это сколько?

— Миллион, Лестер, это триста квадратных километров площади и сорок метров в высоту. И бесчисленные норы… тьфу, квартиры… и метро! Метро — это круто!

Лестер вслушался в мои интонации, по лицу его пробежал благоговейный восторг, как у жены хохла при рассказе о Париже.

— Красота-то какая! Ладно, Марвин, позже расскажешь. Ты, насколько я знаю, Юнитор ищешь? Могу помочь. Мне вот тоже нужно в этот форт.

— А тебе зачем, — удивился я, — вдруг ничего не найдешь и умрешь с тоски? Горн вон в монастырских руинах сокровища не нашел и аж позеленел с досады.

Лестер вздохнул и принялся объяснять мне, что никакими сокровищами в заброшенном монастыре и не пахнет. Уже не пахнет. Так как все сокровища в свое время из монастыря вынесли Кор Ангар с сотоварищи. Они же и спрятали тамошний Юнитор в пещерке. Вернее, в лаборатории. Он все собирался сказать это Горну, да боялся порушить мечту — рука у Горна тяжелая.

— А мне нужен один документик. Завалящийся такой документик… сущая безделица.

— И о чем говорится в этой безделице? — полюбопытствовал я.

— Ну… понимаешь…

— Да ты не мычи, я все понимаю. Даже если там на тебя компромат, то я тебя не выдам.

— Хорошо! В общем, это завещание в пользу нашедшего. Кто найдет этот документ, тот станет владельцем этого замка и прилегающих к нему земель. Я ясно выразился?

— Более чем. Однако, дружище Лестер, на кой тебе этот феод, когда кругом Барьер.

— Что-то мне подсказывает, что скоро Барьер будет разрушен, — кротко сказал Послушник.

— Ладно, забирай себе весь этот форт… кстати, как тебе удалось проскользнуть мимо этой живой горы? Этот мудак-голем погнул мне весь передок.

Лестер рассмеялся и ответил, что он не только болотник курил, но и многому научился от Гуру. В частности, отводить глаза всяким големам. Магия — это вид познания природы тел и объектов, а не только способность исторгать огонь и ветер.

— Ветры и я могу пускать! — заявил я, — ну, чего, потопали наверх?

— Идем! — кивнул он, — только объясни мне, что такое «компромат».

— Ах это! Идем, по дороге расскажу.

Мы тронулись вверх по серпантину, а я принялся рассказывать неиспорченному дитяти цивилизации, что такое западло и как с ним бороться.

— Компромат — он разный бывает. К примеру, задумал Учитель Юберион взять к себе в помощники Послушника Лестера, а коллега Кор Галом против. И вот, находит однажды мсье Юберион у себя на столе свиток, в котором говорится, что мужик, очень похожий на Послушника Лестера, каждую ночь дерет Идола Намиба в заднепроходное отверстие самым что ни есть скотским образом. Юберион, который во сне давно видит задницу Идола Намиба, задумывается и в конце-концов решает: нет, Послушник Лестер нам не подходит.

— А что изо всей этой истории и есть компромат?

— Тот самый свиток, неизвестно кем написанный и состряпанный.

— Ясно! — вздохнул Лестер.

Он молчал все время, пока мы не вышли на финишную прямую. Там его лицо перекосилось.

— И вовсе это не я был, а Идол Тондрал!

Мы с разбегу выскочили на каменный плац перед фортом. Между прочим, правильнее было бы это сооружение называть Дворцом. Форт и Замок — это сооружения основательные, включающие в себя фортификационные сооружения: ров, стены, заграждения. А здесь просто здание в несколько этажей, прикрепленное одной стороной к скале и даже наполовину высеченное в ней. Но никаких фортификационных сооружений я не обнаружил.

Зато нас обнаружили сразу. Около половины десятка гарпий спрыгнули с балкона и постамента, стоящего рядом с Дворцом, и ринулись на нас, наполняя воздух воплями раненых в гузно альбатросов. Нападение произошло настолько быстро, что я не успел воспользоваться арбалетом. Прыгая с мечом в руке, пытаясь достать лезвием хоть до одной проклятой твари, я заметил, что Лестер тоже не спешит воспользоваться заклинаниями, а орудует своим моргенштерном.

Поклевали и поцарапали нас изрядно. Одна из гарпий едва не отодрала мне ухо, а другая вонзила свои когти так глубоко в мою шею, что я испугался за сонную артерию. Но все же мы их одолели. Глядя в разукрашенное хлебало Лестера, я спросил:

— Эх ты, злой колдун! Куда же твоя хваленая магия Спящего подевалась?

— Сам ты — добрый Стражник! — огрызнулся тот, — что-то ты не спешил своим арбалетом воспользоваться!

— Так тебе задеть боялся, садовая твоя голова!

— И я тебя задеть боялся! Ты бы от «кулака ветра» улетел бы обратно на мост!

Я глянул с высоты плаца вниз — мост был где-то внизу, метрах в сорока. Как будто с крыши десятиэтажного дома смотришь — ей-богу.

— Вон твой Юнитор! — указал Лестер на постамент.

Вот это да! Даже если я стану Послушнику на плечи, то вряд ли дотянусь. На всякий случай я предложил Лестеру такое решение проблемы, но тот ужаснулся:

— Ты что, Марвин? Ты ведь такой здоровый, да еще в доспехах!

Казалось, вернулись славные денечки пребывания на Земле. Лестница — только металлическая, кровать — с усиленными стойками, любой стул — на три месяца. Но ведь там я весил полтора центнера, а здесь от силы килограмм девяносто. Вместе с доспехами. А может у этих служителей культа запрет на использование своих плеч в качестве подставок под чужие лапти? Кто его знает. Я уже больше не заикался насчет акробатических этюдов, а Лестер тревожно прислушивался к окружающей обстановке.

— В форте полно гарпий! — ответил он на мой недоуменный взгляд, — нужно идти в одну линию, чтобы использовать мою магию и твой самострел. Невредно бы выпить чего-нибудь лечебного… у тебя ничего нет с собой?

— Держи, — протянул я ему пузырек с эликсиром, — а как насчет восстановительной магии? Или опять боишься меня зацепить?

— Да всего пару свитков осталось! — признался Лестер, — как-то не рассчитал. Да и немного напутал — не те свитки взял. Очень редко выхожу куда-нибудь.

— Ага! Дальше сортира — ни-ни! Ладно, горемыка, лечимся и идем дальше. Хоть я и не совсем понимаю, как это поможет мне достать Юнитор…

— Ты, главное, помоги мне найти завещание, а уж Юнитор я тебе достану, гадом буду! — клятвенно пообещал Послушник.

Плечо к плечу мы с Лестером вошли в это Форт (Дворец, Замок), и тотчас на нас со всех сторон бросились крылатые бестии. Сначала мы немного суетились, а затем приноровились и уже гарпии не были для нас такой уж большой проблемой. По моему совету мы стали спиной к спине и, таким образом, открыли огонь на два фронта. Лестер бросал в летающих тварей файерболлы, а я разил стрелами. Замечательная тактика!

Несмотря на очевидное продвижение в искусстве тактики, в плане поисков завещания наши дела обстояли не столь блестяще. Нам приходилось с боем брать каждое помещение этого Дворца (Форта, Замка), быстро осматривать все углы, вскрывать все сундуки, чесать ошалело затылки и устремляться в другие покои на поиски иных сундуков и ящиков. Мало-помалу, весь первый ярус был очищен нами от гарпий; Лестер в задумчивости ходил по последней с боем взятой комнате, а я ворошил ногами кучу железного хлама, что некогда была оружием.

— А это что за рычаг? — спросил он меня внезапно, указывая на торчащий из каменной стены предмет.

— Главный выжимной фрикцион! — пошутил я, — сцепление с реальностью держит.

— Так дерни его! — рассвирепел Лестер, — может, что-то случится!

Я наморщил лоб и попытался вспомнить свойства одиноких рычагов, но то ли я с ними не сталкивался, то ли моё предчувствие было мертвецки пьяно и спало, но рычаг я все-таки опустил. В тот самый момент, когда рычаг достиг нижней мертвой точки, я, наконец, вспомнил, где я видел такую же конструкцию. В поезде! Вариант «стоп-кран»! Поздно!

Жутко заскрипела часть стены, убираясь в секретную нишу, а из потайной комнаты на нас весело кинулись самые настоящие скелеты. Жутко скалясь и размахивая вызывавшими уважение двуручными мечами.

— Лестер, что за…

Крик застрял у меня в горле. Лестер выругался на незнакомом языке и принялся осыпать создания Беллиара файерболлами.

— Помогай, Марвин! — проорал он, — я один не управлюсь! Тут опытный Некромант нужен, а не Послушник!

Что-то мне подсказало, что швыряться стрелами в скелетов бесполезно, поэтому я вытащил из рюкзака молот, заорал, нагнетая в кровь адреналин, и бросился в атаку. Лестер успел расправиться с одним скелетом, но на него наседали еще двое.

— Осторожно! — заорал я, нанося удар по черепу самого здорового из скелетов.

Когда-то он наверняка принадлежал здоровяку типа Майка Тайсона, но и после смерти не выглядел хиляком, хоть и светился весь насквозь. Что-то хрустнуло, как будто здоровенный ниггер из американского кинотеатра сожрал разом пачку попкорна, и «шкилет» валяется уже у меня под ногами, раздробленный молотом на мелкие части. Нас осталось двое против одного скелета. Не желая оставаться в стороне, Лестер вытащил свой Моргенштерн и кинулся в атаку. Хвала Инносу, мечи у скелетов были тупые, а сами они давненько не махали вот так вот — в рабочем режиме. С божьей помощью супостата мы одолели и заглянули в тайное помещение.

— Лаборатория! — разочарованно протянул мой напарник, — в лабораториях обычно документы не хранят.

— Почему? — спросил быстро я, но быстро догадался сам.

Пожаро- и прочеопасное помещение. Ни один документ не будет чувствовать себя в безопасности, пока кругом происходят реакции горения, окисления, восстановления и прочие поиски философских камушков. Но все же два сундука стоят, причем оба не заперты. Я профессионально заинтересовался и вскрыл оба. Неплохо, очень неплохо! Мой запас целебных и магических эликсиров пополнился! Насколько я понял, тот, кто работал в этой лаборатории, складывал в них результаты своего труда.

— Где же может быть этот документ? — протянул Лестер, — может, на втором ярусе? Наверняка!

— Да пойдем, проверим! — вздохнул я, вставая с колен.

Выступая в роли Ивана Сусанина, Послушник несся впереди, а я отставал от него ровно на половину корпуса. По коридору, связывающему основную часть лаборатории и библиотеку мы прибыли на противоположный конец этажа. Здесь стояли стеллажи с книгами и громадная лестница, ведущая на второй ярус.

— Странные здесь хозяева были! — проворчал я, — не могли пристроить нормальную винтообразную лестницу! А то как будто на сеновал за бабой лезешь!

Сходство с бабой определенно было. Впереди меня по лестнице подымался Лестер, а его одеяние штанов не предусматривало. Трусов, кстати, тоже. Поэтому мне очень тяжело было психологически смотреть на мошну Послушника, цепляющуюся за его мускулистые ляжки и проводившую ассоциативное сравнение с плохим танцором.

— Этому ничего не мешает! — проворчал я, подымаясь по лестнице, — даже боеголовка от крылатой ракеты вместо…

— Что ты говоришь? — донесся сверху голос моего напарника.

— Яйца, говорю, у тебя — как у быка! Мечта тореадора.

— А это кто?

— Бычий друг! Самый близкий… ладно, посторонись!

Я отряхнул с себя пыль и осмотрелся по сторонам. Мы находились в странной комнате с висящими клетками. Все ясно. Здесь неведомый хозяин и содержал своих полулюдей-полуптичек. Хозяин помер, а птички почуяли волю и стали бесконтрольно размножаться. Каким образом — загадка для местных биологов. А поскольку их нет, то никого сие и не волнует.

— Ну, что — вперед? — спросил я у Лестера.

— Гадом буду, но завещание добуду! — набычился он, вспомнив мое недавнее сравнение.

По коридору мы шагали осторожно. Кто его знает, какая еще нечисть здесь водится. На наше счастье, слева по ходу движения был выход на небольшой балкон, где из всей возможной мебели располагался лишь ОЧЕНЬ ОДИНОКИЙ СУНДУК.

— Чую! — голосом пророка возопил Лестер, — это — там!

— Га-га-га! — с тоскливым воем на нас с третьего яруса спикировало несколько гарпий. Мы с Лестером профессионально стали спиной к спине и мужественно отбили это нападение.

— Вскрывай же! — завопил Послушник не хуже гарпии, — я ведь не умею!

Я встал на коленки и занялся замком. Ничего сложного в его механизме не было. Спустя мгновение я уже держал в руках свиток и вглядывался в красиво написанный, но истлевший от времени текст:

«Я, Бергмар, граф, владелец земель до западного леса и наделов до Тимориса, которые находятся в землях Хориниса… завещаю… что я… владельцу данного документа…и дому Инноса мой феод с горным фортом (с положенной мне десятиной и всеми, находящимися на этой земле шахтами) купленным за 400 фунтов золотом…»

— Ну, что, твоя душенька довольна? — спросил я, протягивая документ Лестеру.

— Более чем! — ответил Послушник, — спасибо! Я также исполню свое обещание. Держи. Буду ждать тебя внизу.

Он протянул мне три магических свитка и быстро исчез. Я развернул один из них и обнаружил, что это заклинание «Телекинез». То есть я смогу воспользоваться этим заклинанием, для того, чтобы стать обладателем третьего Юнитора. Но Лестер, каков жук! Свои интересы выше общественных, все правильно. А в случае чего эта бумага дает ему право на графский титул — тоже немало. Правда, война с орками…

Я оборвал свои мысли на полпути и встал на парапет балкона. Осторожно, чтобы не хлобыстнуться с десятиметровой высоты, прочитал заклинание и узконаправленным лучом телекинеза мягко перенес магический кристалл к подножью постамента. Лестер снизу показал мне большой палец. Я подумал и показал средний. Будет знать!

Спустившись по лестнице на нижний ярус, мне пришло в голову поковыряться в книгах. Я наобум достал несколько и убедился, что вглядываться в потрескавшиеся от старости руны — все равно, что молиться по молитвеннику тысячелетней давности. Сплюнул. Вышел на свежий воздух. Поднял Юнитор и положил его в свой рюкзак. Погрозил пальцем Лестеру.

— Это ты этих заклинаний вместо свитков лечения набрал?

— Ага! — радостно улыбнулся он, — я похож на графа?

— Надуй щеки и отставь жопу! — скомандовал я. Он послушался.

— Типичный граф. Только балду лысую прикрой чем-нибудь — голуби гадить будут. Графья обычно цилиндры с котелками носят. Ну что, теперь по домам?

— Я, пожалуй, останусь, — скривился Лестер, — здесь столько книг. Это ты у нас — катящийся камень.

— Типа «Роллинг Стоунз», точно. Еще один Юнитор и…

— И возьмешься за другое дело! — хмыкнул напарник, — не зарекайся.

Уровень 17. Талисман Мильтена

Я сидел на краю серпантина, уводящего в неизвестные места, и расслабленно болтал ногами. Неподалеку от меня любовались звездами обкуренные Привратники, вытаптывающие травку у входа в Новый Лагерь, изредка дурашливо хихикали и игриво шлепали друг друга по задницам. Порою ногами. В отличие от них, лишнего времени у меня попросту не было, а я был занят одной мыслью: как скрасить сегодняшний вечер. Ночевать в Новом Лагере мне не хотелось — здесь не место смертельно уставшему человеку. Это навроде того, как пытаться уснуть ночью на какой-нибудь Ларнаке — всюду танцы, музыка, вялотекущая пьянка.

До Болотного Лагеря далеко, однако у меня есть руна. Руна прямого попадания из любой точки Колонии на площадь перед Храмом. Волею судьбы, мне еще ни разу не доводилось ею пользоваться, но теперь я был настроен побыть в объятиях Натали, а заодно и проведать мою военно-полевую утеху. Решено! Взяв руну в руки, я пробормотал само собой вспыхнувшее в мозгу заклинание переноса. Руна отличается от свитка тем же, чем отличается шестизначный счет в банке от заначеной от жинки «пятерки». Ею можно пользоваться и пользоваться — сам камешек, из которого изготовлена руна, магический. Свиток же прочел один раз, и все — ищи новый. Или покупай у Магов, а стоит он недешево. Поэтому я ни разу не видел, чтобы простые Рудокопы либо Воры пользовались магией. Хлопотно это и дорого.

С хлопком исчезнув у врат Нового Лагеря, я возник рядышком с Идолом Тионом.

— Здорово! — ну как не поприветствовать старого знакомого!

Знакомый дернулся всем телом и медленно повернулся.

— А, это ты, Марвин! Что-то тебя давно не было видно?

— Дела, знаете ли, — напустил туману я, — весь в заботах.

Идол сочувственно кивнул, но в бесовских глазах мелькнуло отчетливое «знаем мы ваши дела и заботы, небось, Наташку дергать за косу приперся». Я внимательно взглянул на него, он подавился своими недостойными Гуру мыслями и продолжал проповедь. Получившие небольшую передышку Послушники обреченно склонили головы.

В Храме было все по старому, только добавился постоянный жилец. В бывшей комнате Юбериона принимал ванну Кор Ангар. Он сидел в огромной деревянной лохани (удивляюсь, как из местных деревьев не начали выдалбливать мини-бассейны) и наслаждался. Хани скребла ему спину и нежно мурлыкала над ухом. Заслышав мои шаги, мне навстречу выбежала Натали.

— О, мой Стражник! — пришла он в экстаз от вида моих новых доспехов, — ты совсем забыл дорогу ко мне!

— Забудешь тут! — проворчал я, — когда артиллерия жизни не дает, а тут еще и авианалеты! А еще одна такая лохань есть — я безумно грязный и уставший. Позвольте хоть прах с ног отряхнуть!

— Можешь залезать ко мне! — донесся любезный голос Кор Ангара, — здесь хватит места для двоих!

— Нет уж, благодарю покорно! — едва не блеванул я, — у моего народа традиция есть — умываться только по одиночке.

Натали кликнула двух дюжих Послушников. Недовольно хмурясь, они натаскали холодной и горячей воды в деревянную купель, а я с помощью своей (ах!) женщины снял пуд доспехов и с удовольствием залез в воду.

— Давай ко мне, Наталья!

— Так ты ведь только что говорил…

— Женщин мой народ не считает за народ! Они всегда моются с мужчинами. Иначе нельзя.

Она изумленно вперила взор в мое честное и одухотворенное лицо, затем пожала плечами и сняла тунику. Под легкими девичьими пальцами тело мое расслабилось и задремало. Где-то около половины часа я блаженствовал в горячей воде, а Натали скребла меня пемзой и мочалом.

— Ну и грязи же на тебе, мой Стражник! — то и дело слышал я ее вздохи, — где же так извозиться можно было?

— Многим неведомы те тайные тропы, где власть Тьмы сильна настолько, что нет времени помыться! — пробормотал я, — где рука срастается с мечом, кожа — с доспехами, а голова — с головкой… пардон, снова не то ляпнул… сильно не три в том месте. Не три, говорю! А вот так можно…

Утром я проснулся в одиночестве и немного поразмышлял, валяясь на широкой кровати. Выбор у меня был небогатый: можно было воспользоваться свитком переноса в Новый Лагерь и уже оттуда добираться к месту расположения последнего Юнитора; можно было приобрести пару свитков «Превращения в шершня» у Идола Кадара и долететь быстро и с комфортом; а можно было топать ножками. Из вcех этих вариантов не устраивал меня только третий. Я не какой-нибудь агроном, чтобы пешком бродить по земле; я — воин, что должен как можно скорее встретиться с опасностью или тем, что ее заменяет.

Рожу Сатураса мне тоже с утра видеть не хотелось. Не внушали мне эти Маги особенного доверия, ибо во имя великой цели подобные типы с небрежностью приносят в жертву все и всех. Докуда дотянутся их длинные лапы с заскорузлыми пальчиками. Буду лучше с ними контактировать по мере необходимости.

Остается быстрое перемещение по воздуху. При подобном виде перемещения существует опасность того, что какой-нибудь зверек с лошадиным здоровьем случайно собьет тебя лапой. Да еще могут подстрелить из лука друзья-приятели, не ведающие, что под личиной богомерзкого насекомого нынче передвигается кореш Марвин. Хотя… можно пролететь и сквозь земли орков — так и сократиться путь, и исчезает опасность быть подстреленным.

Вошла Натали. Как положено, на подносе красовался скромный завтрак: рисовая каша и кусок вяленого окорока. Все было точно в такой пропорции, как я люблю: немного каши и полкило мяса. Эх, личина то у меня новая, а вот привычки старые остались. Только активный образ жизни не дает обрастать дурным мясом напополам с липидами — хорошему воину необходимо в день до десяти тысяч калорий. Вот и жрем-с.

Не стану описывать сцены жрякания и трогательного прощания, где впервые от моей подзащитной прозвучало желание увидеть меня tonight. Что значит — сегодня вечером. Будут ждать, значит. Я вежливо приподнял воображаемую шляпу с восьмью павлиньими перышками и обещал приложить максимум усилий для выполнения задания партии. Последний робкий поцелуй в мои восковые уста, и путь снова ждет меня. Но путь подождет еще немного, а самое время навестить Идола Кадара и предложить легкий обмен. Как говорится, шило на мыло.

Недешево стоят свитки. Но лучшего средства сократить путь к юго-западным землям не было. Пешком я бы добрался туда в лучшем случае к обеду, а так я буду там через полтора часа. Даешь ускорение!

Снова мир соткан из тысяч различных картин, за которыми едва успевает следить человеческий мозг. Как успевает переваривать такой объем информации крошечный мозг шершня — не представляю. Вероятнее всего, он обрабатывает лишь ту информацию, которая необходима для поддерживания жизнедеятельности. На кой насекомому, скажите пожалуйста, любоваться цветочками и величественным видом с полутора метров? У него простейшие рефлексы: жрать, спать, размножаться и не поворачиваться ж… жалом к врагу. Ибо жало у шершня с тыла.

Я летел со скоростью около тридцати километров в час по той же дороге, по которой шел прошлый раз к горному форту, так любезно подаренному графом Бергманом Послушнику Лестеру. Пустынные районы, появившиеся здесь после моего прохождения, позволяли лететь без оглядки на тылы. Слишком мало прошло времени для того, чтобы кто-то успел поселиться. Добравшись до пещеры, в которой был найден молот, я свернул налево и полетел над водной гладью небольшого озера, из которого прямо посредине торчала верхушка какой-то старинной башни. На такие раньше цепляли флюгеры, а позднее — самодельные самолетики.

Я преодолел озеро и углубился в земли орков. Сначала они были столь же пустынны, но через метров пятьсот стали встречаться первые признаки хоть и чужой, но все же — жизни. Сначала мне встретились кусачи, затем несколько полосатых тварей, похожих на глорхов. Это наверняка были остеры, либо, говоря на языке Миртаны, штеки. После начали попадаться и орки, бродившие по пограничным землям в большом количестве. Их сопровождали странные собаки — орочьи гончие. Собачки эти были раза в полтора крупнее ротвейлера, а безумие в их глазах отпугнуло бы самого отмороженного бультерьера.

Следуя карте, я практически долетел до западного форпоста Старого Лагеря, где прохлаждались два вооруженных арбалетами стражника, а затем свернул еще раз налево. Миновал стаю орочьих гончих голов в десять, пролетел мимо нескольких отдельно стоящих орков, затем миновал старую сторожевую башню, которая медленно разрушалась от времени — орки не могли пользоваться нашими лестницами из-за строения их стопы, сильно отличающегося от стопы человека. Далее проход между скалами сужался — там орки расположились лагерем. Чуть впереди скучал их дозорный, а еще дальше паслось традиционное стадо кусачей.

Сунувшись слегка левее, я наткнулся на храпящего мракориса. Дальше, насколько хватало моих фасеточных глаз, было чисто. Начинались земли людей. Говоря точнее, пограничные земли. Здесь водилась всякая нечисть, что по зубам не каждому воину, сохранялось зыбкое равновесие. Отчего-то орки не вылезали за пределы своих земель, а у людей не было сил, чтобы вторгнуться в земли орков. Вполне возможно, что орки сидели тихо по той же причине.

Я превратился обратно в человека возле спуска к озеру, что перед Новым Лагерем и внимательно осмотрелся. Жутко хотелось жрать, а почти все свои припасы я оставил у девчонок на болоте. «Девчонки на болоте»! Фу ты! Если кто услышит из моих уст это словосочетание, то рискнет предположить, что я связался с кикиморами. Рискнет — и останется без зубов. С кикиморами, русалками, мавками, навьями, лешими, водяными и прочим сбродом доблестный Стражник Марвин не имеет ничего общего.

Рядом паслось несколько падальщиков, и мне пришлось устраивать этакое сафари — чтобы восполнить потери энергии, затраченной на перелет в облике шершня. Долго расписывать эти смертоубийства я не буду — ну не те противники падальщики, чтобы составить мне конкуренцию в борьбе видов за место под зонтиком на пляже. Скажу только, что через полчаса я уже сидел у костра и жарил окорочка. Затем еще полчаса грыз нежное мясо — падальщики оказались молодыми и питались не столько падалью, сколько местными растениями. А некоторыми из местных растений не брезговал и я.

Восстановив утраченные силы, я бодро вскочил на ноги и зашагал в сторону прохода в скалах. Судя по карте, этот проход дальше перерастал в серпантин, по которому можно было спуститься к самому входу в Новый Лагерь. Если помните, совсем недавно я сидел на нем, болтал ногами и грезил о приятном. Это было, если не ошибаюсь, еще вчера. Я вспомнил великолепную ночь, великолепную Натали и самого себя, отнюдь не ударившего в грязь лицом. Черт подери! Эта девушка была способна вдохнуть жизнь даже в восьмидесятилетнего старца. По крайней мере, знала, куда ее вдыхать.

Остаточные явления ночной бодрости пробежались по моей спине миллионом мурашек в стиле «2-3-4 Links»[17], но моментально все забылось, лишь я услыхал шум битвы. Под злобное рычание, стоящий ко мне спиною маг швырялся файерболлами в наседающего на него кровососа. По кровососу не было видно, доставляют ли ему огненные шары сколько-нибудь значительное беспокойство, а расстояние между ними неуклонно сокращалось. Сорвав с плеча арбалет, я отбежал немного левее и с довольно-таки неудобной позиции уложил кровососа двумя точными попаданиями.

— Мильтен, на охоту обычно берут руж… лук! — укоризненно заметил я, выдирая у кровососа клыки, — на крайний случай, рогатину!

— Маги не ходят на охоту! — огрызнулся Мильтен, лакая эликсир восстановления магической энергии.

— Ходят, И даже бегают, — пришлось мне пояснить подробнее, — особенно, когда охотятся на них. Ты что, не знал, что кровососы на магию практически не реагируют?

— Знал. Только вот с мечом я не очень. Я обычно опасность чую издалека… не могу понять, как этой твари удалось подобраться так близко ко мне. У меня свиток есть с превращением в мракориса, я бы ему задал! Это заклинание у меня уже пять лет лежит — на крайний случай, оно очень редкое и очень дорогое.

Я пожал плечами. Кор Ангар мне утром рассказал, что кровососы практически не излучают в магическом диапазоне и не выделяют пота, хоть и являются теплокровными животными. Про «магический диапазон» — это уже в моем восприятии проблемы, на самом деле Кор Ангар выразился несколько в ином ключе. Интересно, Мильтен тоже будет прикидываться, что совершенно случайно оказался здесь, или все-таки скажет правду.

— Слушай, друг? — спросил я, — а ты-то как здесь оказался?

— Я-то? — растерянно переспросил он.

— Ты-то, ты-то!

— Да вот… блин, что у тебя за башка такая — ничего не ясно! Кто тебя научил мысленные барьеры ставить?

— Не уходи от темы, барьер у меня с детства, вместе с прививкой от промывания мозгов. В моих краях наивные молодыми умирают.

Пока Мильтен собирался с мыслями, пытаясь мне хоть что-то сказать, я с интересом осмотрелся вокруг. Живописная местность, знаете ли! Слева отличная лужайка: хочешь — коров выпасывай, а не хочешь — в гольф резвись. Справа — нагромождение обломков скал, но оттуда почему-то тянет могильным холодом настолько, что это ощущаю даже я — толстокожий человек с Земли двадцать первого века. Но что же Мильтен молчит, аки аскет-молчальник?

— Мы говорили о причинах твоего появления здесь! — напомнил я.

— Мне нужно найти здесь одну вещь, — нерешительно начал Маг.

— Ага! И совершенно случайно вместе со мной. Здесь неподалеку должен быть один магический артефакт, который представляет собой огромную научную ценность…

— Ты говоришь о Юниторе! — догадался Мильтен.

— Ясное дело, не о восстановлении местных шкилетов по методу Герасимова! Ты не его случайно ищешь? В смысле, Юнитор.

— Нет! — кратко ответил он, — меня интересует некий талисман, хранящийся неподалеку отсюда в каменной гробнице. Вероятно, что и разыскиваемый тобою артефакт хранится там. Но есть проблемы…

— А как же без них? Я бы несказанно удивился, если бы не было проблем! Что на этот раз?

Мильтен удивленно посмотрел на меня, но ничего не сказал. Вместо этого он достал из рукава своей широкой сутаны некий свиток, вчитался до боли в бровях в его содержимое, а затем несколько раз довольно хмыкнул.

— А читаешь-то ты не очень, а, Маг? — поддел его я.

— Ты читаешь лучше! — огрызнулся Мильтен, — хотя, доносился до меня один слух. Это не ты накарябал Кор Галому на свитке несколько строк?

— Я!

— Он чуть с ума не сошел — считал ведь себя величайшим знатоком письменности и мертвых языков. Прислал даже нарочного с копией к Корристо! А Маги Огня отправили текст твоего послания к Сатурасу. У них есть маг по имени Миксир, самый крутой специалист по языкам… признайся, ты просто поиздевался над Кор Галомом и эти иероглифы ни фига не обозначают?

— Да нет уж! Я котов в мешке не продаю и не покупаю. Ладно, поскольку Кор Галом все равно ушел от нас в неизвестном направлении, то содержание этого послания я могу и раскрыть. Это… обычное послание, принятое в моем мире.

— Как послание? — не понял мой собеседник.

— В краткий пеший эротический тур, — пояснил я, — на хрен я его послал!

— А-а!

Мне стоило громадных трудов не рассмеяться, у Мильтена на лице было такое выражение! Ну, например, как у археолога, что три года ковырялся в дерьме мамонта, а затем пробегающий мимо негр сказал, что тут насрал обычный слон. Ему все же удалось сохранить лицо, и он пробормотал нечто вроде уважительной речи про стремного малого, что поставил на уши всю интеллигенцию в трех лагерях. Я мог бы довольно далеко пойти, да Барьер не позволит.

— Короче, Склифосовский! — оборвал его я, — ты мне можешь сформулировать цель своего пребывания здесь? Или ты это записал в свиток и стер из оперативной памяти?

— Да в памяти, в памяти! — огрызнулся он, — просто я сущность проблемы просматривал. В этой гробнице похоронен могущественный маг, и на гробницу наложено проклятие. Так что тот, кто первым войдет в нее, будет продолжать свою смерть после жизни… в смысле, превратится в оживший труп.

— Ну, ни фига себе! — воскликнул я, — я не верю в жизнь после смерти, то есть, смерть после жизни! Я — агностик, тьфу, диагностик! Но вот с вашим диагнозом у меня проблема: то ли вы все здесь — в комплексном аутизме (бред какой); то ли родились такими! Как ты себе представляешь решение этой проблемы?

— Да погоди ты бросаться упреками! — перебил меня Мильтен, — проблема уже решена!

— Ах, вот даже как? Хорошо…

— Но есть еще кое-что. Несколько лет назад один из Баронов с несколькими приближенными охотился в этих местах на мракориса. Мракорисы здесь еще встречаются, а вот Барона уже нет по эту сторону сна… хо-хо! Распаленный охотой, Барон завалился в гробницу на ночлег, да только там и остался. Он превратился в зомби — стал стражем, охраняющим гробницу. И практически неуязвим — вот в чем беда.

Я видел по хитрой роже Мильтена, что он не договаривает. Любят эти типы, власть предержащие, подергать кота за хвост и прочие половые органы.

— Да ладно тебе! Я ведь вижу, что у тебя есть план. Не в смысле, болотник, а в смысле — план. Что ты имеешь сообщить?

Мильтен поморщился, затем с великой неохотой произнес:

— Есть у меня один хитро состряпанный свиток. Уничтожает любую нечисть: от скелетов до зомби. Но… свиток — это только свиток. Он на один раз. С теми, кто заглянул в гробницу чуть попозже, придется сражаться обычным оружием.

— А это еще кто? — удивился я, — я думал, там только бродячий труп…

— По моим предположениям, там еще находятся несколько скелетов тех, кто прослышал о смерти Барона и рискнул обшарить гробницу. Теперь они составляют его свиту.

— Почетный, так сказать, караул. И каковы наши планы?

— Я буду отвлекать скелетов, а ты постарайся подобраться к бывшему Барону. Шепни ему на ушко заклинание — он и растает, как прошлогодний снег. Договорились?

— Лады! Где эта гробница?

— Да вот же она!

Он указал мне на несколько наваленных одна на одну скал. Я недоуменно пожал плечами — сквозь щели в них мог пролезть разве что мясной жук. Это что, мне снова превращаться?

— С другой стороны! — сердитым шепотом парировал Мильтен мои невысказанные сомнения, — дуй вперед и вымани их наружу. В тесноте гробницы у нас нет шансов.

Конечно! Как всегда, Марвин прикрывает срам зеленым знаменем свободы! Делать нечего — придется идти. Боец из Мильтена на уровне меня земного. Даже хуже — среднего обывателя я мог задавить просто весом, а уж с нынешней славой повесы и забияки сам бог велел бежать впереди любого стада. Что ж, нечисть, держитесь! Я иду на ты!

Вход внутрь гробницы был довольно искусно замаскирован в стиле архитектурного отстоя из каменного века: три громадных камня образовывали как бы врата дольмена, а под ними был небольшой проход внутрь этого каменного мешка. Оттуда веяло жутким холодом, и несмотря на то, что на открытом воздухе было довольно жарко, я моментально озяб. Преодолевая отвращение и первобытный страх культурного человека к неизвестным темным пещерам, заставляя себя не думать о последствиях, я начал осторожный спуск.

Спуск длился недолго, словно в неглубокое минское метро, а может быть и того меньше. Из-за низко нависающего свода я плохо видел, что творится в пещере, а спустившись в нее, едва успел среагировать. На меня, точно стая ищеек, накинулось несколько скелетов, сжимающих в своих костяных лапах громадные двуручники. Вспомнив совет Мильтена, я развернулся и опрометью бросился назад. Скелеты, клацая костями, ринулись за мной.

— Эге-гей, Мильтен! — заревел я, выбегая на открытое пространство[18], - за мной еще парочка!

Маг среагировал моментально. В руках его появилось по огненному сгустку, и он принялся бросаться огнем в атакующую нежить. Объятые огнем скелеты носились вокруг нас, негодующе побрякивая костями; время от времени кое-кто из них приближался на опасное расстояние, тогда я с помощью своего молота разбивал их на микроэлементы. Когда рассыпался в прах последний из атакующих, Мильтен вытер со лба пот.

— Фу! Честное слово, впервые понял значение одной старинной пословицы!

— Которой именно?

— «Молчание — золото». Если бы они еще и кричали — мои нервы попросту бы не выдержали.

— Там остался еще один, — многозначительно напомнил я, — правда, его-то я и не рассмотрел. Темновато в той пещерке…

— Пойдем! — прервал меня мой спутник, — пока я окончательно не попрощался со своей решительностью. Хорошо тебе — не чувствуешь, какой здесь фон…

— Кто тебе сказал, что не чувствую? — удивился я.

— Но ведь ты не Маг? Как же ты…

— Точно так же, как и ты! Лицензии Мага у меня нет, правда. Но это не мешает мне чувствовать окружающую обстановку.

— Но чем же ты ее ощущаешь? У тебя ведь нет…

— Задницей! Пошли! У меня тоже смелость не резиновая.

По пещере метался, скрежеща зубами, натуральный живой зомби. Вернее, мертвый человек. Еще точнее — нежить класса «восставших». Слава Инносу, передвигался он хреново, ноги плохо его слушались и подгибались при каждом шаге. По моему знаку Мильтен сварганил заклинание «Свет», а я достал свиток с «Уничтожением нежити» и принялся его громко читать. Зомби беспокойно заурчал и медленно двинулся в нашу сторону.

Долго ночь меркнет. Заря свет запала, мгла поля покрыла; щекот славий

успе, говор галичь убудиси. Два солнца померкоста,

оба багряная столпа погасоста и с ними молодая месяца.

Я орал на древнеславянском языке, а Мильтен удивленно смотрел на меня. «Лепо бяшет, отрок!» — читалось на его полабской физиономии. Где-то я уже слыхал эти строчки. Но только вот где? Не успел я прочитать про «погасосты и молодые ветра… то бишь, месяца», как зомби уже добрался до мага и наотмашь хлестнул его по лицу своей рукой-плетью. Склонившись над Мильтеном, он хотел разломать ему грудную клетку, но я окончил чтение заклинания. Вот где меня проняло! Молчание — это действительно золото. Особенно, после такого заунывного и дикого стона, что издал зомби перед своей кончиною. Казалось, что сотряслись стены пещеры. Я брезгливо спихнул вонючий труп с сомлевшего Мага и сорвал с шеи цепочку с ключом.

— Мильтен, очнись! — похлопал я приятеля по щекам, — пора собирать трофеи!

— Собирай! — простонал он, — я… я сейчас.

Эге! Ключик мы, значитца, имеем. А если есть ключик, то найдется и сундучок.

— Твою мать! — выругался я, спотыкаясь об искомый предмет и крепко зашибив правое колено, — понаставили тут мебели! Мильтен, хорош валяться! Наколдуй лучше побольше света!

— Света не жалко! — простонал тот, с трудом вставая на ноги, — сейчас будет сколько угодно света!

Мага окутало синее облако восстановительной энергии — он сперва прочел заклинание излечения, а затем пробормотал несколько слов, после которых пещеру залил яркий свет. Свет, который в этом мире было способно давать только солнце, ибо дуговой сварки здесь не знали. Вот он — искомый сундучок. Ключ идеально подошел к его замку, так что спустя мгновение я сжимал в руках последний из необходимых юниторов, а Мильтен стал обладателем сверкающего амулета.

— От чего он помогает? — полюбопытствовал я.

— Магу Огня он дает возможность выходить живым из любого пламени, а вот простому смертному вроде тебя он дает дополнительную защиту от огня.

— Ну-ну! И что ты планируешь дальше?

— Вернусь в Старый Лагерь и буду изучать свойства этого амулета. А что планируешь ты?

— Зайду к Магам Воды. Чую пятой точкой, что у них готово для меня новое задание. Никак Магам не обойтись без простого смертного.

— Ладно, не обижайся, — примирительно заметил Мильтен, — это я выразился вообще. А на самом деле ты не простой, а отмеченный богами. Только я очень хотел бы знать — какими.

— А вот теперь ты не обижайся. Дай вам волю, так вы и меня на алхимическом столе изучать станете. Я же пока еще дорог самому себе живой. Прощай, Мильтен!

— Не прощай, а «до свидания». Еще встретимся.

Он величаво развернулся и зашагал в ту сторону, откуда пришел я. Глазки чесались проследить за тем, как этот добрый молодец пройдет через земли орков, но меня ждал Сатурас. Я решил не пользоваться свитком телепортации, а попросту спуститься вниз по серпантину — не слишком большое это было расстояние. А свиток может мне пригодиться впоследствии, так как неизвестно, какую участь мне готовят Маги и Судьба — эта самая непредсказуемая из волшебниц.

Перво-наперво, в узком проходе между скал я наткнулся на брата того кровососа, что мы с Мильтеном завалили неподалеку от гробницы. Расстояние до него было порядочное, поэтому кровосос принял героическую смерть от моего арбалета. Вернее, от его стрел. После того, как проход закончился, дальше вниз повела узкая тропинка. Узкая, но по ней вполне можно было проехать на лошади, не опасаясь свалиться вниз. Пройдя еще полторы сотни метров, я понял, почему эти места считаются пустынными. Дорогу дальше мне преграждали несколько глорхов, неизвестно чем прикармливающиеся в этом месте. Правда, Айдан как-то говаривал, что эти твари подобны акулам — то есть, в состоянии сильного голода набивают свои желудки камнями и даже их слегка переваривают. В таком случае, хотел бы я посмотреть на процесс дефекации…

Когда-то в юности я прослушал пару курсов в ветеринарном институте и знал, что кремний вовсе не является основным элементом в животном организме. Правда, бывают исключения в виде некоторых морских организмов, для которых этот элемент является скелетообразующим… не помню, только у каких. Может, и глорхи питаются камушками, добывая обменную энергию из расщепленных соединений кремния?

Вместо меня заговорил мой арбалет, неся смерть несущимся на меня глорхам. Тут же я сделал для себя подтверждение теории, возникшей в моем мозгу у руин старого монастыря. Злобные создания по имени глорхи имеют ровно столько ума, сколько необходимо их телу для удовлетворения самых примитивных нужд. Из пяти тварей добежали до меня только две, да и то — сильно израненные. Остальные решили сократить путь и спрыгнули в пропасть. Безумству храбрых поем мы песни, идиотов-трусов помещаем в резервации. А недобитых глорхов приканчиваем мечом с сентиментальным названием «Несущий смерть».

Дойдя до того места, где паслись эти рептилии, я обнаружил небольшую пещеру. Каких только трав в ней не росло! Можно даже было подумать, что глорхи были вегетарианцами. Ага! Загнул я насчет вегетарианства, скелеты были и здесь. А на скелетах некогда росло мясо… дьявол, да что же это за денек сегодня!

Из глубины пещеры на меня ринулся очередной кровосос, да так стремительно, что арбалет я вытащить не успевал. Пришлось отмахиваться мечом, благо к тому времени я уже представлял из себя фатального противника, не оставляющего ни малейшей надежды никому: будь то зверь, птица, рептилия или человек. Корд говорил мне, что нынче во всей Колонии не так уж много наберется бойцов моего уровня. В первой тройке, конечно, будут Ли, Торус и Кор Ангар, а вот во вторую тройку наверняка вошли бы сам Корд, Скатти и я. Если бы потребовалось добрать до десятка, то его бы заполнили Горн, Диего, Торлоф и Гор На Тоф. Горн — здоровенная сволочь (по меткому выражению Корда), но слегка тяжеловат в обращении с двуручником. Именно поэтому он выбрал в качестве оружия громадный обоюдоострый топор. Это Горн сделал правильный выбор. Мало кому захочется связываться с психом, у которого за спиной болтается увесистая железяка, а узлы могучих мышц находятся постоянно в напряжении.

Я отшвырнул искромсанное тело кровососа в сторону и огляделся. Интересный эликсир валяется в этой пещере. Прямо между растущих целебных трав… однако! Это ведь эликсир прибавления здоровья — точно такой, каким угощал меня Риордиан. Штучка довольно ядреная — после приема этого лекарства приходится каждый раз увеличивать количество пожираемого мяса. Но дело того стоит, ибо выносливость повышает эликсир прилично. После пузырька «от Риордиана» я могу бежать в своих доспехах несколько часов, да по пересеченной местности, а поначалу мне и пара километров бегом и нагишом было в тягость. Вытащив зубами кусок коры, заменяющей пробку, я выхлебал всю бутылочку и с удовольствием ощутил реакцию организма на внезапное прибавление сил. Нет, не зря я решил пойти именно этой дорогой!

Спуститься по серпантину ко входу в Новый Лагерь было делом нескольких минут. Более на моем пути не попадались живые хищные существа, а все мертвые остались позади. Привратники неслыханно удивились моему появлению и объявили мне, что на их девичьей памяти я — первый, кому удалось придти с той стороны живым и невредимым. Наверняка были и другие попытки, но чаще всего в вечернем воздухе раздавалось сытое чавканье и утробное рычание глорхов. Этого было достаточно, чтобы никто и не пробовал туда соваться.

— Где не прошла разведка, пройдет заместитель командира взвода по тыловому обеспечению! — вспомнил я старую шутку одного из приятелей, и в самом деле служившему в армии, — какие новости, кукрыниксы?

— Все спокойно, Марвин! — отозвался один из Привратников, — а у тебя ничего такого нет?

— Пиво, сигареты, наркотики, бабы? — поинтересовался я.

— Болотник! — привычно ответил он.

Мне оставалось лишь угостить их болотником, пожать плечами и двинуться дальше, пожелав скорейшего выздоровления.

— Погоди, Марвин! — донесся мне вслед истошный вопль, — а что там насчет баб? У тебя и в самом деле есть…

— Вы выбрали свой грех на сегодня! — мягко ответил я, — приходите завтра.

При виде моего закованного в латы тела Лефти отодвинулся с дороги и едва не угодил задницей в костер. Лорд и сидящий рядом головорез почтительно захохотали.

— Береги очко смолоду! — хмыкнул я, — тогда к старости не придется лечить геморрой!

— Воин умирает на поле боя! — буркнул Лефти.

— Но ты ведь не воин? — удивился я, — так что готовься к капельницам и клизмам!

На новый Лагерь начинал наваливаться вечер. Рудокопы со Свободной Шахты спешили в трактир, чтобы получить свои двести пятьдесят грамм сомнительного удовольствия, которым бы в мое время погнушался любой алкаш. Разве что — употребил бы на опохмелку. Воры тянулись туда же, но эти были вольными художниками и предпочитали самогону пиво. Тоже чахлое и вонючее, как старые калоши, но оно подымало престиж. Ни один рудокоп бы не стал пить бурду за десять кусков руды, если за двенадцать у Силаса можно было сторговать почти пятидесятиградусный напиток.

Я кивнул вышибалам и свернул направо — к пещере. Горн при виде меня помахал рукой в приветствии и сделал знак приблизиться. Я подошел к нему и осведомился, нет ли у старого бретера что-нибудь из жратвы. Он, ухмыльнувшись, протянул мне кусок жареного мяса и кисть винограда.

— Тебе «хрукты» нужны! — показал все свои сорок четыре зуба он, — неважно выглядишь. Как дела?

— Все нашел! — сообщил я гордо, — иду за пряниками.

— Ну-ну! — фыркнул Горн, — смотри, не подавись.

— Спасибо! — пробормотал я сквозь туго набитый рот, — мясо очень вкусное. Или ты о Магах?

— Обо всем! — ответил он, — в этом мире можно верить только своему желудку. Да и то — не всегда.

Уровень 18. Изгой

У Сатураса, как обычно, было малолюдно. Он располагался на своем обычном месте — у книжной стойки и внимательно вчитывался в пожелтевшие страницы очередного фолианта из библиотеки. На мое появление он никак не отреагировал, так что мне даже стало немного обидно за себя, любимого. Поэтому я решил тоже сыграть в молчанку и слегка покуражиться.

— Скажи, старче, у тебя ноги не болят — все время стоять?

— У тебя ведь не болит язык — все время болтать! — огрызнулся он.

Вот это да! Первый Маг, который понимает юмор. Видимо у него и в самом деле высшая степень посвящения. Сатурас довольно хмыкнул и осведомился:

— Надеюсь, не на пиво пришел просить? Есть какие-нибудь результаты твоей, хм, деятельности?

— Имеются! — аморфно прогудел я, — вот, нашел Юнитор в Ущелье Троллей. Было трудно, но я старался.

— Молодец! — оживился Сатурас, — давай-ка его сюда! Отлично! Всего за четыре дня у нас появилось целых два Юнитора и Альманах! Остается найти еще три Юнитора — и мы сможем взорвать Барьер.

— Ага! Вот еще один Юнитор. Я добыл его в развалинах старого монастыря, и в этом мне помог Наемник по имени Горн.

Сатурас посмотрел на меня с огромным уважением. Похоже, я начал набирать очки и в этом лагере.

— Это же просто здорово! Так вот почему тебя так долго не было видно. А я, признаться, решил… кгхм! Ладно! Теперь у нас целых три Юнитора! Осталось найти только два! Надеюсь, ты справишься за неделю…

— Должен справиться! Особенно если учесть, что у меня есть и еще один Юнитор. Он был добыт мною в горном форте на юге.

У старого Мага полезли на лоб глаза. Кустистые брови приподнялись, и он стал похож на Брежнева, готовящегося к братскому поцелую с одним из африканских царьков.

— Да ты просто феномен какой-то! — выдохнул он, и я поспешил согласиться:

— В детстве я был вундеркиндом, но затем последовала несчастная любовь и тесно связанное с ней бытовое пьянство. Иначе теперь был бы на полпути в академики. Интерференция света в тонких пленках, слыхал о таком?

— Краем уха! — фыркнул, точно кот, Сатурас, — из тебя получился бы отъявленный… академик. Я не удивлюсь, если в твоем рюкзаке, волшебном, припрятан еще один юнитор.

Разочарование на моем лице было столь явным, что старик ухмыльнулся гладко выбритой физиономией и произнес точь в точь, как один из русских царей:

— Ты удивил меня, Марвин. Позволь и мне удивить тебя.

По-моему, это говаривал император Павел, награждая одного из военных мореходов. Но неважно, кто это говорил, сейчас речь идет не о мореходе, а о вашем покорном слуге. Грудь под доспехами у меня зачесалась в предвкушении ордена, а шея гордо вытянулась. Заметив это, Сатурас еще раз ухмыльнулся и сказал:

— Зайди к Риордиану — у него есть кое-что для тебя. А затем тебя хочет видеть Кронос. У него также есть, что тебе сказать. И отдохни, как следует … возможно, мы еще будем нуждаться в твоих услугах. Спокойной тебе ночи, Марвин.

— В мои годы еще не следует желать спокойных ночей, — взглянул я на него исподлобья, — это слишком большая роскошь.

Он понимающе кивнул и знаком показал, что я свободен. Я гордо выпятил грудь, хотя под моим панцирем с выдающейся грудной пластиной это было не совсем заметно, и отправился к Риордиану. Алхимик встретил меня как старого знакомого:

— Здорово, Герой! — кашлянул он, — еще ничего себе не надорвал? Не надорвал, говоришь? Это хорошо… значит, реально оцениваешь свои силы. А вот эти эликсиры тебе помогут слегка приподнять планку реальности… понятно, о чем я?

Я припомнил уроки по основам социально-гуманитарных наук и ответил со всевозможным прилежанием:

— Действительность — это объективная реальность во всей ее конкретности, совокупность природных и общественно-исторических явлений; понятие действительности употребляется также в смысле подлинной реальности, в отличие от видимости. А материя — это объективная реальность, данная нам в ощущениях, проецируемая на наши органы чувств, которая бесконечна во времени и безгранична в пространстве и существует вне нас и независимо от наших знаний о ней. Вроде бы так…

— Феноменально! — заорал Риордиан, — я это запишу, молодой человек, не возражаете? Никогда бы не подумал, что можно так кратко и одновременно полно изложить сущность материального мира и здесь же отследить его связи с мыслящим существом!

Я пожал плечами. У меня за плечами тонны ненужной мне в том мире информации, но здесь ее можно порой неплохо преподнести или продать.

— Пожалуйста. А что здесь за эликсиры? Особенно, вон тот, вишневого цвета, меня настораживает…

— Ох! — закатил глаза Риордиан, — это совершенно уникальное зелье. Такое у меня получается один раз в три года. И кому, как не вам его испробовать…

— Благодарю покорно! — вздохнул я.

— Да нет же! Оно совершенно безвредное! То есть, совершенно полезное! Сваренное на основе вытяжки из двух диаметрально противоположных по своему магическому действию субстанций, оно вобрало в себя свойства обоих! Иными словами, выпив его, вы одновременно получаете прирост к силе и аналогичный же прирост к своей ловкости. Понимаете? Ваши мышцы становятся не только крепче, но и быстрее управляются из мозга… понимаете, о чем я?

— Понимаю! Оно увеличивает скорость передачи нервных импульсов, — рассеяно отозвался я, не замечая, как у Риордиана от изумления начинает отваливаться нижняя челюсть.

Вообще, я в Новом Лагере уже набрал столько очков, что пора памятник при жизни ставить. Иначе при жизни в оракулы зачислят. Где это видано, чтобы Маги простого смертного называли на «вы»? Короля разве, да ведь тот вовсе не простой смертный. Риордиан еще раз внимательно глянул на меня и тихо спросил:

— Кто вы, или что вы? И откуда вы свалились на наши головы?

— Честно говоря, я сам до конца не понял, почему очутился здесь. Но, чтобы успокоить вас, скажу следующее: у себя в мире я был обычным человеком. Ничем не выделяющимся…

— Я понял! — торжественным шепотом провозгласил он, — Аданос избрал тебя для великой миссии!

— Никому этого не говорите, — кивнул я, — все последнее время меня не покидает чувство, будто меня используют самым беззастенчивым образом. И не только Аданос. Что там еще хорошего из зелий?

Алхимик шмыгнул носом и с трудом перевел стрелки своих мыслей.

— Да обычный набор. Одно зелье для увеличения магической энергии, а другое — для повышения общего уровня здоровья. Ну, и еще вышеупомянутое… прямо здесь пить будете?

— А то! Закуску резать не надо, так загоню!

Я вытащил пробку из вишневого флакончика и решительно опрокинул его в рот. В прошлый раз я говорил, что это лучше, чем женщина… черт подери, это вообще не имеет аналогов в мировой практике! Как будто мой скелет оплело эластичным бинтом — я ощутил каждый свой мускул, каждое сухожилие. Особенно ярким было впечатление в первые несколько секунд. Затем ощущение невесомости исчезло, осталась лишь легкая бодрость. Как будто и не таскался весь день по Колонии! Остальные эликсиры такого чувства уже не вызвали, но общую картину не испортили.

— И эти забирай тоже! — указал Риордиан на полтора десятка пузырьков, стоявших на алхимическом столике, — здесь как лечебные, так и восстановительные зелья. Рюкзак у тебя безразмерный, так что в тягость не будут.

— Когда это аптечка была в тягость? — удивился я, — спасибо, отче. Пойду я, что ли…

— Ступай себе. Удачи!

Сперва я хотел сразу же перенестись в Болотный Лагерь, но вспомнил, что меня хотел видеть еще и Кронос. Что этому надо? Может, амулетик вместо ордена навесит? Хороший амулет стоит ордена. И хоть за пивом без очереди не пропускают, но порой попадаются весьма полезные экземпляры. Взять уже упоминавшийся при нашей с Диего первой встрече амулет защиты от стрел, что нашел в развалинах Горн. Он с тех пор ходит без стрелкового оружия, полагаясь лишь на свой громадный топор — стрелы его практически не берут. Вот мне бы такой!

Кронос по-прежнему гулял вокруг горы магической руды. Нет, все-таки чугунные ноги у этих Магов! Не удивлюсь, если окажется, что они и спят стоя. А то и на ходу, как акулы. Но этот не спит вроде.

— Приветствую тебя, Маг! — сказал я, когда он намеревался прошмыгнуть мимо меня по своей малой кольцевой дороге. Что за юдово племя! Видит же, что пришел к нему, но топает мимо! Вот где осел!

— Здорово! — отозвался Кронос, останавливаясь.

— Сатурас сказал, что ты хотел меня видеть, — приходилось говорить намеками, ибо вполне возможно, что Маг успел позабыть о своем желании видеть меня.

— Конечно! — расплылся он в улыбке, — ты весьма помог нашему лагерю. И я, как Хранитель руды, хочу в знак благодарности поделиться с тобой малой ее толикой. Держи!

Он протянул мне увесистый мешочек и на мой недоуменный взгляд пояснил, что в нем ровно тысяча кусков руды. Вот это было уже по-царски. Не подачки Кор Галома и не грамоты от Гомеза — это было уже серьезно. Один раз в месяц рудокопу в Новом Лагере выдавалось пятьдесят кусков руды, чтобы тот мог расслабиться и посидеть в баре. Значит, мне подарили зарплату рудокопа за двадцать месяцев безупречной работы. Ценят, демоны!

Я вежественно поблагодарил, сделал умное лицо и, сославшись на усталость, ретировался в свою хижину. Руду я, конечно, пересчитывать не стал. Это было бы глупостью и отняло бы несколько часов времени. Что это я оправдываюсь? Хотелось пересчитать, не спорю, но желание подавил в зародыше. Не к лицу воину переживать из-за пустого кошелька. Вот если бы опустело брюхо — то да!

Одним словом, дорогие семиты, не знаю, про что вы здесь говорили, но ехать было надо. Отыскав в «магическом отделении» рюкзака руну переноса в Болотный Лагерь, я прочитал заклинание. Легкий шок и голос Идола Тиона:

— А-а! Это опять ты!

— А кому еще здесь шататься! — огрызнулся я, — что у вас здесь нового?

— Вернулся приблуда-Нирас, — сообщил Тион, — каялся, рассказал, что видел, как Кор Галом со своим отрядом прошли мимо плоскогорья за кладбищем орков и исчезли в ничейных землях. Кор Ангар велел ему идти собирать болотник вместо сожранного Балора. Это правда, что Балора сожрал болотожор?

— Своими глазами видел! — поклялся я, — хвать, туловище пополам! Хвать — и нету Балора.

— Пресветлые боги! — вздохнул Гуру, — какая нелепая смерть!

Я распрощался с ним и двинулся в Храм, освещаемый со всех сторон фиолетовым сиянием магических светильников, точно какой-нибудь футболист на стадионе. Несколько теней следовали за мной, перемещаясь в плоскости освещения, затем все они сползли вперед — мне под ноги. Стражи ужасались, видя, как я шлепаю по собственной тени — это здесь считалось недопустимым.

— А шо делать! — вздыхал я, — когда она больше меня жрать хочет.

В пустом зале храма стояла одинокая девичья фигурка и рассматривала изображения на стенах. А может быть, попросту гоняла пауков — изображением эту сеть трещин назвать было трудно. Кое-где трещины сплетались в причудливые узоры и при соответствующем освещении их можно принять за рисунки. Рисунки самой природы. Покойничек Юберион был уверен, что эти изображения созданы если не самим Спящим, то родоначальниками его культа. Ведь и сам Храм был здесь до того, как пришли нынешние жители Болотного Лагеря. Только храмом эту каплицу называть было нельзя: уже при Юберионе бывшие рудокопы славно потрудились во благо своего кумира; камень, выломанный из пещеры, и стал тем базисом, на котором выросло новое поселение, которое впоследствии назвали Болотным Лагерем.

— Не подскажите, как пройти в библиотеку? — внезапно спросил я противным фальцетом.

От неожиданности Натали подпрыгнула и тотчас бросилась мне на шею.

— Фу-ты! — сказала она, запечатлев на моих устах традиционный поцелуй, — так и заикой стать недолго. Ну что, Мой Герой, устал?

— С ног валюсь, — честно признался я, — и голоден, как пещерный крокодил.

— Это еще кто?

— Бред голодного воображения. Но сначала я хочу вымыться — хоть и придется подождать, пока воду нагреют. Но сейчас я согласен и на холодную.

Наталья хмыкнула и два раза шлепнула в ладоши. Из-за перегородки показались два мускулистых угрюмых Послушника, на плечах волокущие чан с горячей водой, привязанный к толстой перекладине. Я молча зааплодировал.

— Ждала?

— Ждала, — подтвердила она, — надеялась. Видит Иннос, не зря.

Я залез в лохань и долго отмокал. А Натали в это время кормила меня с рук рассыпчатым рисом и тушеным мясом. Оказалось, что это до жути эротично, и в конце ужина я почувствовал некоторое неудобство в причинной области. Неудобство это было таково, что на него обратила внимание даже моя подруга. Невзирая на некоторую замутненность воды, отлично было видно, насколько я устал…

— Соскучился? — недоверчиво спросила она, — моему Герою нужно много еды и выносливая женщина. Он просто чудо какое-то!

— Кто он? — ворчливо спросил я.

Подобно многим мужчинам двадцатого и двадцать первого века, я ревную даже к собственному хрену. По моим понятиям, потенция не должна затмевать уникальности моей души, а только подчеркивать ее. Наталья в такие дебри не влезала, поэтому искренне озадачилась.

— Что-то не так, мой Герой?

— Да! Зови меня просто — Марвин. Договорились?

Натали пожала плечами. Мы опять начинали бесконечный спор о героях и их женщинах. Грубо говоря, Натали считала, что у Героя баб может быть сколько угодно. Ведь это — Герой, личность неподвластная никому и ничему. В Болотном Лагере ко мне вообще относились, как к ожившему кавалеру Ордена Славы трех степеней. Отсюда и отношение Натали. Мне же по извечной интеллигентной привычке хотелось чего-то возвышенного, каких-то искренних чувств, купанию голышом под луной. Стоп, какой Луной? Не видал я здесь Луны… может, ее и нет вовсе?

— Наташа, слышишь?

— Что, мой Герой… Марвин! — встрепенулась она.

— А там Луна вообще есть?

— Где это — там?

— Ну, на небе!

Она недоуменно посмотрела на меня.

— А что это?

— Ну… фигня такая, висит на небе. Светится по ночам.

— Типа фонарика?

— Типа звезды. Только размером с… ну, с половину задницы.

Натали задрожала всем телом.

— Как страшно! И откуда она взялась?

Я вполголоса выругался. Вот попробуй объяснить человеку, никогда не видевшему луны, что это такое! У них, наверное, и лунатиков даже нету! Заметив, что я снова чем-то расстроен, Натали всхлипнула. Я еще раз, но уже помягче, выругался и вылез из лохани.

— Подай полотенце, пойдем в кровать. Завтра мне рано поутру отправляться к Сатурасу. Чует мое сердце, что не зря меня там прикармливают — видать других волонтеров попросту нет. Слышишь, Наташа, не хнычь. Вот разрушим Барьер, возьму тебя замуж. Хочешь?

— А что это?

— Станешь моей женой. Будешь мне карапузов рожать и все такое…

— О, мой Герой!

— Марвин!

— Ага! Только вот у Героев жен не бывает!

— Как не бывает? А кто у них бывает?

— Только наложницы. Всегда так было…

Я пожал плечами. Что-то неправильно в этом мире. Хотя почему неправильно? Героями в моем времени были певцы и киноактеры. Информация об их семейном положении всегда считалась «горяченьким», а холостяки были всегда популярнее, нежели примерные семьянины. Потому как любая девушка могла вообразить себя в его законных объятиях. Жениться актерам в одно время было вообще непопулярно.

— Обещаю, что ты станешь первой женой Героя, если тебе так уж нравится меня называть этим словом. А теперь давай спать!

— Спать? — изумилась она, — а как же…

— Приучил к дозе! — хмыкнул я, — давай-давай! Там разберемся, кто кого спать будет!

Утром я вышел из Храма и взглянул на типично лондонский туман. Стражи лениво отмахивались от самых наглых сгустков влаги и вовсю грелись косяками. При виде меня они вытянулись, аки сосновые столбики.

— Собаки еще не пролетали? — деловито поинтересовался я.

Стражи растерянно покачали головами.

— Значит, восьми еще нет. Крепче затягивайтесь, а то так их никогда и не увидите.

Раздался звук бегущего по асфальту страуса. Цокая отросшими ногтями по мрамору, наружу выбрался Кор Ангар в одной набедренной повязке и пожелал мне доброго утра.

— У вас здесь утро до омерзения одинаковое! — скривился я, — а ты куда собрался в таком прикиде?

— Пробегусь перед завтраком. Что-то кровь застоялась…

— Ну-ну! Смотри, встретишь болотожора — на всю жизнь набегаешься.

Кор Ангар рассмеялся.

— Не такой я дурак, чтобы по болоту бегать. Я до Кладбища орков и обратно. Не желаешь компанию составить?

— Спасибо. Я лучше спортивной ходьбой до Нового Лагеря, так для сердца полезнее.

Он пожал плечами и рысцой спустился на площадь перед Храмом. Я вернулся к Натали, слопал на завтрак некое подобие толокняной каши и подкрепился традиционной ветчиной с вкраплениями бекона. После наступила прощальная церемония, во время которой Наталья пылко клялась мне в режиме вечного ожидания. Я даже пробормотал пару глупостей насчет того, чтобы жить долго и помереть в один вечер… сентиментальным становлюсь не в меру. Хани кивнула мне ободряюще, когда я водрузился на возвышении рядом с Идолом Тионом и прочел свиток переноса в Новый Лагерь.

Только что вокруг воняло тиной и большими лягушками, а нынче до меня доносится аромат пронафталиненых шмоток Сатураса, которые он не снимает с момента возведения в высший круг. Вновь он на своем обычном месте — у книжной стойки и за своим обычным занятием.

— Здорово! — поприветствовал его я, — вам кто-нибудь говорил, что сидя в кресле читать гораздо приятнее?

— Я не читаю, а изучаю! — проворчал он, — а стоя — лучше входит. Что-нибудь случилось?

— Ага! Пришел глянуть на взрыв магической горы. Любопытное, должно быть, действо. Никогда не прощу себе, если не увижу.

Верховный Маг Круга Воды фыркнул, точно крокодил, которому в ноздри попала пыльца синего лотоса[19]. Характерно скривился, как профессор, закуривающий у студента, произнес с расстановкой:

— Не все так просто, юноша! Погодите…

— Чего? Еще что-то нужно найти? Я ведь и так…

— Погоди! — вежливо, но твердо перебил меня Сатурас, — никогда не обрывай мысль старших. Иначе они ее после не вспомнят. Особенно — если это Верховный Маг Круга Воды. Ты хотя бы представляешь, сколько мыслей я обрабатываю за раз?

Он что-то прикинул и замер, сам потрясенный такой многозадачностью. Я проникся уважением и тоже молчал. Так прошло несколько минут. Наконец, старик вышел из состояния «зависа».

— Когда возводили Барьер, то для этого потребовалась вся мощь и усилия двенадцати магов. Следовательно, разрушить его можно также только при участии всех двенадцати. А нас здесь только шесть. Улавливаешь мысль?

— А то! — осклабился я, — шестерых для этого мало. Ведь нужно сообщить юниторам одинаковое количество отрицательной энергии для погашения Барьера. Энергию даст магическая руда, а Маги будут только распределять ее в равной степени. Ты чего, старче?

Сатурас смотрел на меня и качал головой.

— Нет, ну это мне надо! — тихо сказал он, — чтобы заявлялся какой-то сопляк и одним небрежным движением завершал вывод формулы, над которой я бьюсь уже пять лет! Откуда ты это узнал?

Теперь уже я смотрел на него, как на полоумного.

— Это же закон сохранения энергии, дед! У нас любой мальчонка… ну, не любой, но в курсе. Насколько я понимаю, магическая энергия также имеет свои законы появления, распределения и поглощения, а также некоторое подобие магической энтропии…

— Чего? — вспучился он, — ну-ка, объясни, что ты имеешь в виду под этим термином?

— Ну, как же! Ведь Маг не может воспользоваться всей своей маной — часть ее не может превращаться в энергию. Ведь магия — это процесс превращения магической энергии в энергию физическую и энергию полей, верно?

Сатурас сошел со своего места и присел на ступеньки.

— Ты Магом раньше не был? — ошалело спросил он.

— Вот те крест, — поклялся я, — просто ваши магические законы подчиняются тем же правилам, что и остальные законы природы. Такова, если вам угодно, задумка Творца.

— Вот бля! — емко выразил все свои, копошащиеся в мозгу, мысли Сатурас, — люди годами изучают… по крупицам собирают семена Истины, а ты пришел и одним движением… откуда ты вообще взялся на мою голову?

Я не стал заводить старую песню насчет Конотопа, а попросту взял и рассказал ему то же самое, что и несколькими днями раньше — Лестеру. Сатурас поверил мне сразу, только вот в отсутствие магической энергии у нас — на Земле — верить отказался.

— Наверное, вы плохо искали, раз не нашли! — упрямо твердил он.

— Поверь мне, старче! — заверил его я, — если у нас там что-то начинают искать, то в конечном итоге, находят. Даже если этого не бывает в природе. Примеры тому америций, борий, дубний, плутоний и прочие мулы, грейпфруты и следы доисторических гусеничных тракторов. И вообще, атомная энергия гораздо круче магической. Континуум от нее заворачивается — любо-дорого смотреть.

Сатурас лишь махнул рукой и с трудом ухватился за последнюю из некогда промелькнувших мыслей.

— История твоя интересна и поучительна, но давай вернемся к нашим насущным проблемам. Ты ведь принадлежишь к Старому Лагерю… по крайней мере, там считают именно так. И ты вхож к Магам Круга Огня… не отпирайся, вхож. Раз уж ты такой весь из себя крутой, то передай вот это послание Магам Огня. И, как знак моей доброй воли, передай эту руну лично Корристо. Она сможет перенести его прямо из Старого Лагеря к нам в Новый Лагерь. Именно так, чтобы люди Гомеза ничего не заподозрили. Мы, вообще-то, стараемся для блага всей Колонии, но этим меднолобым трудно что-то объяснить. Они везде видят заговоры и измены. В принципе, наши Наемники ничем не лучше. Если и тут ничего не выйдет, то…

— То что?

— Ничего! Держи вот!

Я спрятал руну в рюкзак, а свиток отдал обратно Сатурасу.

— Лучше мне запомнить на словах. А то эти параноики в случае чего заведут дело и на меня. Ведь бумага с твоей именной печатью — лучшее из доказательств.

Верховный Маг на прощанье благословил меня и пожелал мягкой земли под ногами.

— Ты чего, я же увязну! — ужаснулся я, борясь с желанием пожать ему руку на прощанье.

Путь к Старому Лагерю в этот раз оказался легким и простым. Это меня не насторожило — всю живность я давным-давно повывел, так что теперь в гости к какому-нибудь Шарки мог сходить даже вооруженный рогаткой Мэд. Где-то посредине пути мне захотелось искупаться, поэтому весь путь к Старому Лагерю я проделал по берегу реки. То бишь, ручья Луркеров. Вскоре этот ручей можно будет обозвать по-новому, лишь в одном месте мне довелось разорить гнездо крысокротов, а в другом немного погонять шершней.

Около полудня я увидал башни Замка и слегка наддал, чтобы поспеть к обеду «от Снафа». Странное дело — неподалеку от Северных Ворот, на перекрестке дорог маячила знакомая фигура в мантии Мага. Лицо у Мильтена было такое, что хоть сейчас включай фонограмму, давай в руки микрофон, и он заведет печальную историю про то, как «враги сожгли родную хату».

— Что стряслось, Мильтен? — спросил я, приближаясь.

Невероятное дело! Маг заплакал навзрыд и повис на моем плече.

— Да что стряслось? — похлопал я его по спине, — спокойно, Маша, я — Дубровский!

— Они… они все мертвы! — выдавил он сквозь сотрясающие его рыдания. Обычно надменное лицо его позеленело и выглядело не лучшим образом. Он был полностью убит горем.

— Кто «они», Мильтен?

— Маги! Маги Круга Огня!

— Чего? — отстранился я, — как мертвы? Кто их убил, что случилось? Хорош реветь, на вот, курни этой гадости и расскажи мне толком, что произошло.

При виде косяка из болотной травы Мильтен сперва дернулся, но потом взял его и несколько раз затянулся. Взгляд его сразу стал осмысленным[20], он присел на лежащий неподалеку камень и принялся вещать. Оказывается, за те сутки, что я здесь отсутствовал, в размеренной и апатичной жизни Старого Лагеря произошли значительные события. Вчера вечером обрушилась Старая Шахта, а сегодня утром Гомез приказал убить всех Магов Круга Огня. Как и почему, Мильтен не знал. Обо всем этом ему сообщил Диего, который и поставил его здесь, чтобы предупреждать всех тех, кто хочет посетить Старый Лагерь. Сам Диего выполняет точно такое же задание, но у Южных Ворот. Если я хочу подробностей, то мне к нему.

— Не ходи туда! — выдохнул Мильтен, видя, как я направляюсь к Северным Воротам, — они убивают всех, кого вчера вечером не было на месте. Обвиняют в предательстве, а затем убивают. Марвин! Я боюсь!

— Стой тут и ближе не приближайся! — приказал я, — а я пойду в разведку.

— Хорошо! — проблеял Маг.

Обстановка мне не понравилась с самого начала. Ворота были перегорожены, а возле них топталось человек пять-шесть Стражников. Возглавлял их мой старый знакомец — Флетчер. Я тут же припомнил, как в свое время помог ему вернуть долг чести, и сердце мое преисполнилось надежды. Неужели Флетчер мне не поверит? Насколько я знаю, парень он неплохой, рудокопов никогда зазря не обижал, руду за защиту брал, но последнюю рубаху не отбирал. Ведь мне, кровь из носу, нужно попасть внутрь!

Я решительным шагом направился к блок-посту. Черт возьми, я ведь тоже Стражник! Подойдя ближе, я увидел, как на лице Флетчера отображается сложная гамма чувств. Он некоторое время дергался, точно включенный не на то напряжение киборг, а затем уверенно зашагал ко мне.

— Предатель! — произнес он злобно, — в то время, как мы все должны сплотиться в борьбе против внешнего врага, даже в наших рядах находятся подонки! Бладвин был прав — ты водишься с этими подонками из Нового Лагеря.

— Погоди, Флетчер! — опешил я, — ты неправ!

— Заткнись! — прошипел мне в лицо, — ты сделал свой выбор! Умри, предатель!

Этот сукин сын выхватил меч и атаковал меня. Я едва успел ответить на его выпад, но мне удалось двумя ударами отправить его в глубокий нокаут. Тут же на меня бросились остальные Стражники. Причем, один из этих козлов бегал с арбалетом, в надежде поразить меня издали. На нем были точно такие доспехи, как у меня, поэтому пробить его было очень трудно. Остальные, защищенные лишь легкой кожаной броней, были мне не опасны. Страшен мне был лишь прямой удар в голову — но этого я старался не допустить.

Постепенно я разбрасывал своих противников, точно медведь Балу бандерлогов, но подлец с арбалетом был уже в родной стихии. Ведь больше ему не мешали собственные соратники, из общего числа которых на ногах оставался лишь один, и он уже успел двумя болтами проверить крепость моих доспехов. Увидав тщетность своих попыток, Стражник принялся целиться мне в голову. Положение становилось угрожающим, и мне пришлось решиться на хитрость. Схватив последнего своего противника за пояс и за плечо, я поднял его в воздух и швырнул в своего противника. Глухой звук пронизывающего доспехи болта, предсмертный хрип Стражника, проклятие стрелка, чей арбалет валялся на земле, выбитый уже мертвым телом.

Хруст сокрушаемой челюсти, безумный вопль боли. В ярости я схватил этого удальца за ногу и принялся стучать им по воротам. По ту сторону бруса послышались удивленные возгласы. Я удвоил количество ударов. Башка мертвого Стражника уже болталась на сломанной шее, а я все никак не мог угомониться.

— Эй! — донеслось с той стороны, — сломаешь ворота, мы вылезем и убьем тебя!

— Только попадитесь ко мне в руки! — прорычал я.

Отбросив закованного в доспехи подонка, я огляделся и присвистнул. Это было почище, чем Ватерлоо. Шестеро здоровых мужиков валялись по обе стороны дороги, но я был цел и относительно невредим. Ударом меча мне рассекло кожу на голове — в ней стоял какой-то неясный гул, но все остальные ощущения были в норме. Не такие уж запредельные бойцы — эти Стражники. Пособирав их мечи (довольно-таки паршивые, нужно заметить), я изо всех сил пнул лежащего Флетчера носком сапога. Эта свинья притворялась! Надеюсь, я все-таки сломал ему пару ребер!

Неподалеку послышались легкие шаги. Ко мне своей неспешной поступью приближался Мильтен. Он недоуменно осмотрел место битвы и произнес:

— Ну и зверем ты стал! У них против тебя не было ни единого шанса!

— Они напали первыми! — напомнил я.

— Да, это так! Но у них не было шансов!

— Плакать будешь?

— Я Маг, а не Священник! — произнес он надменно, — они получили свое. Надеюсь, ты найдешь Диего.

— Конечно! — ответил я, — ведь у меня тоже имеется задание.

Диего стоял неподалеку от Южных ворот, спрятавшись за громадным валуном, и внимательно посматривал по сторонам. Заслышав мои шаги, вскинул лук, но разглядел и опустил.

— Тьфу! — сплюнул он, — ты в этих своих шмотках похож на Стражника!

— Эй! Я и есть Стражник! Пока.

— Именно, что «пока». Подойди вон к Бладвину — он тебе живо разъяснит!

— Благодарю! — буркнул я, — я уже к Флетчеру подошел! Еле жив остался…

Диего внимательно осмотрел свежие вмятины на моем панцире и деловито хмыкнул.

— А что с Флетчером? Все, понял! Трофеи собрал хоть?

— А что?

— Хотел тебя попросить подарить мне арбалет. Который был у Флетчера… страсть как хочу обучиться стрельбе из него, но все никак не выберу подходящий момент. Представляешь, то времени нет, то арбалет негде взять. Их ведь Призракам не продают…

Я молча протянул ему один из двух трофейных арбалетов и штук двадцать болтов. Диего взял, молча поблагодарил кивком головы, спрятал оружие в похожий рюкзак. Я жестом предложил вернуться к теме недавней беседы, он еще раз кивнул.

— Интересно, почему обрушилась Старая Шахта? — спросил я.

— Темная история. Один из тех, кто выжил, рассказывал следующее: после того, как ты так удачно избавился от ползунов, Ян решил вернуться к разработкам этого заброшенного ствола. И вот в одном месте неудачно ковырнули — пошла течь вода. Видать, источник какой-то подземный зацепили. По указанию Асгхана, пытались завалить отверстие пустой породой, но делали это спустя рукава. Один из рудокопов ковырнул еще один камень — и в шахту хлынула целая подземная река.

Если бы там нашелся кто-нибудь толковый, то скомандовал бы немедленную эвакуацию. А так вода хлынула в главный ствол, залила раскаленную плавильную печь, и струя пара заживо сварила всех тех, кто был на мостках. Затем обрушились подпоры… это был конец. Спаслись только те, кто поднялся вместе с водой и сумел выплыть в наружный проход.

Я, потрясенный, молчал. Не каждый день узнаешь, что косвенно явился причиной гибели сотни человек. Вот почему Флетчер был так разъярен. Шахта работала и без этого, но Кор Галому понадобились яйца ползунов. А дурак Марвин за очередную лычку совершил очередной подвиг. Дурацкий подвиг.

— Но зачем Гомезу было убивать Магов Огня? — наконец спросил я, вспомнив о своих первоначальных целях.

— Это — долгая история, — кротко сказал Диего. Он видел, что творилось со мной и решил пощадить мои нервы.

— Давай, рассказывай. Я сегодня сильный. Мне еще предстоит сообщить Сатурасу плохую весть.

Диего растерянно улыбнулся и развел руками.

— Боюсь, Сатурас уже в курсе. Хотя бы частично…

— Как?

— Узнав, что Старая Шахта обрушилась, Гомез пришел в ярость. Я был в Старом Лагере, когда он, изрыгая проклятия, призвал вооружиться всех желающих и совершить нападение на Свободную Шахту. Ведь теперь он бы был Рудным Бароном без руды… это значило утрату влияния на короля Робара. Ты понимаешь?

Я кивнул. Утрата влияния — это трагедия. Поэтому Гомезу стало жарко в голове, и он решился на такой беспрецедентный поступок.

— А Маги?

— Корристо был едва ли не единственным, кто сумел сохранить ясную голову. Он призывал Гомеза одуматься и в конце-концов, надеясь на свой авторитет, запретил нападать на Свободную Шахту.

— Ясно! Для такого запрещения авторитет Корристо был недостаточно велик!

— Это точно. И Гомез, не моргнув глазом, приказал перебить всех Магов. Их многие недолюбливали, и почти все боялись… так что не прошло и десяти минут, как все они были убиты. А пока мы с тобой здесь беседуем, сводный отряд человек в тридцать-тридцать пять Стражников и Призраков отправляется на захват Свободной Шахты. Им известна какая-то тайная тропка в горах, через которую можно пройти незамеченными. Командует ими твой старый приятель Шакал. Что касается меня, то я благоразумно решил смыться, пока никто не вспомнил о моей дружбе с Горном и Лестером.

— В гробу я видал таких приятелей! Мне нужно срочно предупредить Ли!

— Конечно! Только…

— Только что?

— Когда у тебя будет свободная минутка, сообщи Лестеру и Горну, что мы с Мильтеном будем ждать их на нашем тайном месте. Хорошо?

— Обязательно сообщу! — пообещал я и припустил по направлению к Новому Лагерю.

По дороге со мной случился небольшой казус, который можно объяснить только тем, что я был сильно расстроен последними событиями. Вместо того, чтобы неподалеку от хижины Кавалорна свернуть направо, я свернул налево — то есть, туда, где ни разу до этого не бывал. Узкая тропинка вилась между скал и вывела меня прямо к засаде. Засаду организовала четверка глорхов, невесть с каких пор поселившаяся в этих развалинах. Говорят, что когда-то здесь было поселение орков, но во время последней войны оно было разрушено. Эти места пользовались дурной славой, поэтому редкий смельчак отваживался сунуться сюда. Это я заметил по сравнительно небольшому количеству человеческих скелетов.

Тело мое сражалось бездумно, на автопилоте. Я бился, точно робот: удар, отскок, поворот, удар. И так далее. Здоровья к той поре у меня стало немеряно, поэтому даже четверо глорхов вскоре осознали всю безнадежность ситуации, а одна глупая тварь даже попыталась удрать. Ее я прикончил из арбалета. Убедившись в отсутствии хищников, я глянул по сторонам. В этом месте тропа разделялась надвое: более широкая уходила прямо, а та, что поуже, вела наверх.

Наверху оказалась всего-навсего пещера, в которой я обнаружил еще парочку скелетов и целебное зелье со свитком заклинания. Не разбирая, сунул находку в рюкзак и точно пойнтер помчался дальше — по более широкой тропе. Дальше по дороге были снова развалины и небольшое озеро, где плескался какой-то шалый шныг. Я даже не стал его трогать — на кой черт он мне сдался, а сам очень внимательно стал осматривать нависающую над тропой арку в виде двух накренившихся друг к дружке каменных столбов.

Здесь и правда был когда-то город орков! Как доказательство этого, откуда-то из развалин выскочили два здоровенных орка и, размахивая топорами, помчались в мою сторону. Одного из них мне удалось снять из арбалета, а с другим я управился при помощи своего боевого молота. Уф! Орки прямо посредине земли людей! Что-то невероятное. Любопытства ради я решил проверить, что же эти твари охраняли. Оказалось, всего лишь полуразрушенный храм. По краям площади типично в римском стиле находились две статуи, изображающие орков в полном боевом облачении. Между статуями я обнаружил проход в ритуальную пещеру, где в небольшом углублении располагался резной столб, подпирающий своды.

Оглянувшись по сторонам и не заметив ничего подозрительного, я заглянул внутрь. Там оказалось целых три незапертых сундука с небольшим количеством руды, дерьмовеньким оружием и тем, чему я обрадовался больше всего — целебным снадобьям. Их набралось около десятка. Однако, неплохая вылазка в филиал орочьих земель! Настроение мое слегка повысилось, и я решил воспользоваться моментом, чтобы предстать перед строгим взором Сатураса. Мне нынче уготована роль печального гонца. То есть гонца, что приносит плохие новости. Иннос, смилуйся над грешником!

Свитков переноса в Новый Лагерь у меня больше не было, зато была целая руна с аналогичным эффектом. Поскольку Круга Огня больше не существовало, я был не прочь стать их правопреемником и надеялся, что скряга-Сатурас забудет про руну переноса. Взяв магический камень в руку, я почувствовал, как в моем мозгу сами собой вспыхнули древнеславянские слова. Произнеся их, ощутил обычный эффект от магии телепортации, и буквально через несколько мгновений оказался в Новом Лагере.

— Хорошо, что ты появился! — взволнованно произнес Верховный Маг, — произошли ужасные вещи!

— Дай-ка я попробую угадать! — хмыкнул я, — Свободную Шахту захватили Стражники из Старого Лагеря. Причем, шельмы, так споро, что даже никто не понял, откуда они взялись.

— Откуда ты… ах, ты ведь только что оттуда! Раз уж ты такой всезнайка, то может, объяснишь мне, старому дураку, почему Гомез решился на такой бескомпромиссный шаг? Он как никто другой должен понимать, что это приведет к войне между двумя лагерями!

— Старая Шахта обрушилась, — мягко сказал я.

Сатурас был очень старым, но отнюдь не дураком. В мгновение ока он просчитал варианты и задумчиво произнес:

— Ну, теперь мне все стало ясно. Без руды ему не жить. Ладно, посмотрим, что можно предпринять… еще что-нибудь?

— Все Маги Огня мертвы, — тихо сказал я.

— Как? — вскричал он, — у Гомеза окончательно съехала крыша от болотника?

— Корристо осмелился ему перечить и запретил нападать на Свободную Шахту. Ты ведь знаешь Гомеза…

— Знал, — поправил он, — давно это было. Тогда он был еще не столь безнадежен. Так значит, Корристо погиб как герой?

— Или как дурак…

— Безнадега! — повторил старик и опустился на мозаичный пол, приняв позу лотоса.

На напряженном лице его отображалась чудовищная работа мысли. Пару раз лицо прояснялось, но он отгонял крамольные решения взмахом высохшей ладони. Глядя, как старый человек напряженно думает, я решился ему немного помочь.

— У тебя ведь был какой-то запасной вариант. Отправляя меня к Магам Огня ты сказал: «если и тут не выйдет, то…»

— Да! Черт побери, да! Придется обращаться за помощью к этому дьяволу Ксардасу!

Ваш покорный слуга напряг мысли и попытался вспомнить, где я мог слышать это имя прежде. А то, что слышать мне его доводилось, я не сомневался.

— Постой! Да ведь это же прежний Верховный Маг Круга Огня! — вскричал я, — тот, что…

— Да! — мрачно кивнул Сатурас, — гениальный Маг, бывший личным архимагом еще при Робаре Первом. Большая сволочь и предатель.

Часть четвёртая. Ксардас