Раунд начался, и сэр Тимоти начал действовать без промедления, в надежде захватить Хэла врасплох. Он провел классическую атаку сверху вниз. Хэл парировал ее кинжалом и одновременно нанес свой коронный рассекающий удар, не оставив сэру Тимоти ни малейшей надежды отбить его. Металл клинка зазвенел о металл доспехов, и поединок остался за Хэлом.
И снова аплодисменты. Королева хлопала стоя, даже король несколько раз медленно сдвинул ладони. Но трибуны по-прежнему оставались по большей части пустыми.
— Где все? — спросила Кэролайн. — Разве им не хочется посмотреть?
— Это же волшебные мечи, — дернула плечиком Эйми.
— И что?
— Ну, понимаешь, это не совсем спорт. В основе своей это просто разновидность азартной игры. Ну, когда большие деньги переходят из рук в руки. Но большинство людей считает этот вид соревнований немного… гм… низкопробным, что ли.
— Ради всего святого, — пробормотала Кэролайн. — Способен этот урод сделать хоть что-нибудь, чем девушка могла бы гордиться?!
Внезапно в ложе снова появился принц Кенни. Локтем отодвинув девушек, он перегнулся через перила.
— Какого черта Хэл затеял? Проклятие, я поставил деньги на Бурнесса.
— Он тренировался, — пожал плечами Джефф.
— А-а, ну да. Где он раздобыл этот меч?
И Кенни решительно пошел прочь, не дожидаясь ответа.
— Не заводись, — крикнула ему вдогонку Кэролайн.
Эмили хихикнула в кулачок.
Объявили перерыв. На поле вышли рабочие и разровняли песок. Хэл вприпрыжку подбежал к ложе.
— Ну как вам?
— Ты молодец, Хэл! — Кэролайн обняла его. Эмили отвернулась. Джефф тоже.
— Спасибо. — Младший принц высвободился из ее объятий. — Джефф, ты поставил?
— Некоторым образом.
— Некоторым образом? Как можно сделать ставку некоторым образом?
— Это долгая история. Просто сосредоточься на следующем поединке.
— Ты прав. У тебя возникли проблемы относительно драгоценностей?
— Можно сказать, возникли.
— Но мама согласилась?
— Потом объясню. Тебе лучше вернуться на поле.
— Ладно. Еще один бой и можем праздновать.
— Не будь излишне самоуверенным. Тебе еще надо выиграть.
— Расслабься. — Хэл наполовину выдвинул меч из ножен и бросил обратно. — Он об этом позаботится.
Кэролайн нахмурилась.
— Это ведь не тот меч, который ты купил в таверне?
— Тот самый.
— Но как тебе…
— Практика, — заявил Хэл. — Плюс, разумеется, врожденный талант.
— Разумеется, — согласился Джефф. — А теперь, если господин Врожденный Талант переместит свою задницу обратно на ринг, мы сможем со всем этим покончить.
— До встречи, — бросил младший принц и потрусил обратно на поле.
— Что там насчет ставок? — спросила Кэролайн. — Джефф, скажи мне.
Джефф уселся в кресло и соединил кончики пальцев. Он переводил взгляд с одной девушки на другую.
— Котировки против Хэла очень высоки. В действительности настолько высоки, что большое количество разумным образом размещенных ставок решили бы финансовые проблемы нашей семьи.
Он произнес это очень прагматичным тоном, стремясь создать у девушек впечатление, будто выбираться из долгов при помощи азартных игр — самая что ни на есть разумная вещь, а не прямой путь к гибели.
— Но он должен победить! Как Хэл сделался таким великолепным фехтовальщиком?
— У него заколдованный меч.
— У них у всех заколдованные мечи, — не сдавалась Кэролайн. — Джефф, мы были с Хэлом в тот вечер, когда он купил его. Мы видели, как он им сражался. Джефф, с этой штукой он из бумажного мешка не сумел бы выбраться!
— В обращении с ним имеется определенная хитрость. И Хэл ее вычислил.
— Так что там со ставками? — спросила Эмили. — Ты поставил?
Принц сделал длинный выдох и нервно потер загривок.
— У нас не хватало денег на нужное количество ставок. Наш предполагаемый источник финансирования накрылся, и я… э-гм… занял деньги из армейского пенсионного фонда.
— А тебе позволили?
— Ну, я, в конце концов, принц. К тому же сам являюсь армейским офицером. И еще я обещал вернуть деньги не позже завтрашнего утра.
— Хорошо, — сказала Эмили. — Хэл выигрывает турнир, вы получаете деньги, и ты отдаешь долг офицерскому клубу из выигранной суммы. Пока Хэл выполняет свою часть…
— Нет, — вздохнул Джефф. — В том-то вся проблема. Я должен вернуть деньги в пенсионный фонд до того, как успею собрать выигрыш.
— Опаньки.
— Ставки делали офицеры. Букмекерские расписки тоже у них. У нас есть время до завтра, чтобы вернуть деньги в фонд и собрать расписки. Если не успеем, армейские офицеры обналичат расписки у букмекеров, и пенсионный фонд все равно свое получит.
— Для пенсионного фонда сделка очень выгодная, — заметила Кэролайн. — Как ты собираешься раздобыть деньги?
— Пока не знаю. Я тянул время, надеясь, что в голову придет какая-нибудь идея. Мне надо кое-что обдумать.
— Хэлу говорил?
— Нет пока. Не хотел его обескураживать.
— Правильно, — заметила Эмили. — Давайте сохранять позитивный настрой. Что-нибудь придумается. В первую очередь Хэл должен выиграть финальный поединок.
— Верно. Но с этим, по-моему, проблем не возникнет. Он только что побил двух очень сильных бойцов, и ни один из них его даже не задел.
— О боже, — воскликнула Кэролайн. — Это его следующий противник?
Джефф и Эмили обернулись на возглас. К песчаному кругу приближался огромный детина, мускулистый и широченный. Голову и плечи покрывала спутанная черная грива и густая борода, а в руках он держал здоровенный меч с широким лезвием.
— Ты его не узнаешь?
Джефф внимательно разглядывал человека.
— Нет, никогда этого парня не видел.
— Что-то знакомое, произнесла Эмили. Но мне никак не вспомнить.
— Это Медведь Макалистер, — ахнула Кэролайн. — Человек, который продал Хэлу волшебный меч.
Эмили высунулась из ложи как можно дальше, стараясь увидеть Хэлово лицо. Юный принц хранил абсолютно бесстрастное выражение.
— По-моему, он волнуется, — засуетилась Кэролайн. — У него взволнованный вид. Вам он не кажется взволнованным?
— Нет, — отрезала Эмили, сама ни в чем не уверенная.
— Не надо нервничать. — Джефф определенно нервничал. — Кто этот парень? Говорите, он продал Хэлу заколдованный меч?
— Да, — ответила Кэролайн. — И он победил Хэла, когда тот бился этим мечом.
— А, это. Гм, не волнуйтесь об этом.
— Правильно, — поддержала Эмили. — Кэролайн, Хэл сражается гораздо лучше, чем тогда в таверне. Не забывай, в обращении с мечом имеется хитрость и Хэл ее вычислил.
— Если только Медведь сам не знал эту хитрость и не спровоцировал Хэла.
— Нет. Нет, не верю. Откуда ему было знать, что Хэл примет участие в турнире? Он никогда в них раньше не участвовал.
— Смотрите! — вскрикнула Кэролайн.
Эмили посмотрела. Двое сшиблись в грохоте звенящей стали и мелькании клинков. Удар, выпад, парирование, контрвыпад, снова парирование — и противники разошлись.
— Ни одного касания, — пробормотал Джефф. — Ни очка.
— Но посмотрите, как быстро двигался Медведь, — ахнула Кэролайн. — Эмили, тебе не кажется, что он гораздо проворнее, чем тогда в таверне?
— Да, ты права. О боже. Он перехитрил нас.
— Этот человек — мастер, — согласился Джефф. Он сузившимися глазами наблюдал за боем. — У него есть опыт. Вероятно, ваш Медведь набирал технику, участвуя в мелких турнирах. Он действительно мог притвориться медлительным в том спарринге, чтобы получить лучшее соотношение ставок.
— Это достойно презрения, — возмутилась Эмили. — Как могут люди быть такими нечестными.
— Гм, не знаю.
Внезапно принц атаковал, метнувшись к противнику, и нанес удар в вертикальной плоскости. Клинок зазвенел о нагрудник Медведя, а через секунду двое мужчин снова кружили по всему рингу, сверкая оружием в ярких лучах дневного солнца. Публика вновь разразилась аплодисментами, которые становились все громче, и Эмили заметила на рукаве у Макалистера несколько капель крови.
— Медведю попало.
— Всего-навсего царапина, — отмахнулся Джефф.
— Однако это очко для Хэла, — возразила Кэролайн.
Но время праздновать еще не наступило. Медведь сделал обманное движение, вынудив Хэла парировать, поймал его клинок своим кинжалом и одновременно вонзил меч в плечо принца.
С трибун раздались женский визг и разрозненные приветствия тех, кто поставил на Медведя. Новость о пролитой крови разлетелась моментально, и обладатели билетов устремились к своим местам. Хэл, шатаясь, побрел к краю круга. Он уронил кинжал.
— Отлично! — воскликнул Джефф.
— Чего?! — Эмили побледнела. — Джефф, он же ранен!
— Да, и пошел на это умышленно. Медведь целился в ту руку, которой держат кинжал! Ты понимаешь, что это значит? Он до сих пор не просек, что Хэл может парировать мечом.
Клинок Макалистера пронзил руку принца насквозь, и кровь свободно стекала на землю. Кэролайн сделалось дурно. Зрители повскакали с мест. Королева открыто плакала, и даже король покинул свое кресло.
Хэл стиснул зубы. Его лицо не выражало ничего, кроме чистой боли. Он сунул руку в карман, чтобы не болталась, и продолжал удерживать меч в положении средней защиты. Медведь настороженно кружил вокруг принца.
— Давай же, Хэл, — негромко произнес Джефф. — Бей сейчас, иначе потеряешь слишком много крови.
Хэл, несомненно, думал о том же. Он попытался ударить Макалистера в грудь, но тот отбил удар и перешел в атаку. За отсутствием кинжала для ближнего боя здоровяк легко проник сквозь защиту принца, выставив перед собой острия меча и кинжала. От победы его отделяло всего одно мгновение.
И тут Хэл всем корпусом ушел в сторону. Меч Макалистера безвредно просвистел мимо головы юноши. Лишь на долю дюйма, но мимо. А принц, одновременно с уходом, послал свое оружие в неуловимо стремительную контратаку, столь обычную на востоке, но до сих пор диковинную для запада. Медведь почувствовал, как кончик его кинжала запоздало пронзает одежду противника. Сталь восточной ковки прочертила кровавую линию по плечу здоровяка, рассекла кафтан и выбила из нагрудника длинную, отчетливо видную публике даже при свете дня полосу искр. Хэл победил.