Принцесса в центре внимания — страница 7 из 27

– О господи, конечно, нет, – ответил он.

Лилли так же решительно протопала обратно.

– Балда, – сказала она мне. – Я отлично понимаю, почему ты боишься влюбиться в Дэвида Хасселхоффа. Он тебе в отцы годится и давно не в строю. Но что-то я не врубилась, при чем тут мой брат?

Только тут до меня дошло, что я ляпнула. Лилли ведь не догадывается, как я отношусь к ее брату Майклу. Да я сама не до конца понимаю, как я к нему отношусь. Только знаю, что без рубашки он вылитый Каспер Ван Дин[4].

Мне так хочется, чтобы это он написал письмо! Просто до ужаса! Но я ни за что не скажу об этом его сестре.

Я заявила, что нечестно требовать каких-то объяснений у человека, чей мозг затуманен микстурой от кашля с кодеином. Но у Лилли сразу стало такое выражение, как во время урока, когда она, конечно, знает ответ на вопрос учителя, но молчит, чтобы дать возможность и другим ученикам сказать хоть что-нибудь.

Как же тяжело дружить с человеком, у которого IQ равняется ста семидесяти.

ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ

Алгебра: задачи 1–20, с. 115

Английский: «Странк и Уайт», 4-я глава

Ист. мир. цив.: доклад на 200 слов о конфликте между Индией и Пакистаном

О. О.: как всегда

Французский: глава huit

Биология: гипофиз (спросить у Кенни!)

ГРУДЬ ЗВЕЗД

МНЕНИЕ ЛИЛЛИ МОСКОВИЦ И МИИ ТЕРМОПОЛИС



Четверг, еще позже

После обеда мне стало настолько лучше, что я встала с кровати. Проверила электронную почту – а вдруг таинственный Друг прорезался? Раз уж ему известен мой домашний адрес, значит, и электронный должен знать. И тот и другой можно найти в электронном школьном дневнике.

Вместо этого я обнаружила письмо от Тины Хаким Баба с пожеланиями скорее выздороветь. И от Шамики. Шамика написала, что уговаривает папу разрешить ей пригласить гостей на Хэллоуин. Приду ли я, если он разрешит? Я ответила, что, конечно, приду, если уже совсем поправлюсь и перестану кашлять.

Еще было сообщение от Майкла. Тоже с пожеланиями выздороветь, но в виде гифки: танцующий котик, очень похожий на Толстяка Луи. Это так мило! И подпись: «С любовью, Майкл».

Не «С наилучшими пожеланиями».

Не «Искренне твой».

С любовью.

Я посмотрела гифку четыре раза, но так и не поняла, он или не он написал мне письмо. Кстати, в письме слово «любовь» не упоминалось ни разу. Там было сказано, что я нравлюсь этому человеку. И подписано: «Твой искренний Друг».

Но никакой любви, ни одного намека.

И тут я заметила еще одно письмо с незнакомым адресом. Мамочки! Может, это мой незнакомец? Я схватилась за мышку дрожащей рукой…

Открываю письмо, а там сообщение от ДжоКоша.


ДжоКош: Просто хотел узнать, как ты. Сегодня в школе скучал по тебе! Ты получила мое письмо? Надеюсь, тебе стало легче от мысли, что кое-кто считает тебя суперкрутой. Выздоравливай скорее.

Друг


Ой, блин! Это он, мой таинственный поклонник!

Но что за Джо Кош? Не знаю никого с таким именем! Он пишет, что скучал по мне в школе, то есть, возможно, мы учимся в одном классе. Но в моем классе нет ни одного Джо! Или это не настоящее имя? Да оно и не похоже на настоящее. Может, Джок Ош?

Но я не знаю никаких Джоков. В смысле, лично.

Ха… Кажется, до меня дошло.

Джо Кош. Блин! Джо-зи и кош-ечки!

Милота!

Но кто? Кто же это?

Помучившись немного, я пришла к выводу, что есть только один способ узнать, и написала в ответ.


ТолЛуи: Дорогой Друг, я получила твое письмо. Спасибо большое и за письмо, и за пожелания. НО КТО ТЫ? (Клянусь, я никому не скажу.)

Миа


Полчаса я ждала, надеясь, что вот-вот он мне ответит, но он так и не написал.

КТО ЭТО?!! КТО ЭТО?!!

Мне просто необходимо выздороветь к завтрашнему дню, чтобы пойти в школу и вычислить этого ДжоКоша. А не то у меня крыша поедет, как у подружки Мэла Гибсона в «Гамлете». И поплыву я вместе с мусором по Гудзону в одной ночнушке от «Ланц оф Зальцбург».


Пятница, 24 октября, алгебра

МНЕ УЖЕ ЛУЧШЕ!

Не сильно лучше, честно говоря, ну да и фиг с ним. Главное – температуру сбили, так что маме все-таки пришлось отпустить меня в школу. Я категорически отказалась валяться в кровати еще целый день, когда где-то там меня ждал ДжоКош, возможно даже влюбленный.

Но пока никакого результата. Мы заехали за Лилли на лимузине, как обычно, и с ней был Майкл, и все такое. Но он так небрежно бросил мне «привет», что прям не верится, что это он прислал гифку, подписанную «с любовью, Майкл». Не говоря уж об уверениях, что я самая крутая девчонка из всех, кого он знал. Нет, ежику понятно, что он не ДжоКош. Ну а «с любовью» в конце письма – это любовь платоническая. В смысле, Майкл вовсе не имел в виду, что реально в меня влюблен.

Да я и не думала, что влюблен, ну или когда-нибудь влюбится.

Но он все-таки проводил меня до моего шкафчика. Это так приятно. Мы, правда, вовсю обсуждали вторничную серию «Баффи – истребительницы вампиров», но это неважно, потому что еще никогда мальчики не провожали меня до шкафчика. Борис Пелковски всегда встречает Лилли у входа в школу и идет с ней до ее шкафчика, он делает так каждое утро с тех пор, как она согласилась стать его девушкой.

Ну да, ну да, согласна, Борис Пелковски – олень, который по-прежнему заправляет свитер в штаны, несмотря на мои постоянные намеки, что в Америке это считается верхом безобразия. Но он худо-бедно все-таки парень. А всегда приятно, когда тебя до шкафчика провожает парень, пусть даже он носит ретейнеры. Конечно, со мной теперь везде ходит Ларс, но телохранитель совсем не то же самое, что парень.

Я вдруг заметила, что Лана Уайнбергер накупила новых обложек для учебников. Старые-то все повыбрасывала. Ну да, потому что она сначала написала на всех обложках «миссис Джош Рихтер», а потом, когда они с Джошем поссорились, все замалевала. А сейчас они опять помирились, и она собирается скрыть свою истинную сущность за именем так называемого «мужа» – вон, на учебнике алгебры уже три раза написано «Я люблю Джоша» и семь раз – «миссис Джош Рихтер».

Перед началом урока Лана рассказывала всем желающим, что сегодня вечером идет на вечеринку. Понятное дело, никто из нас не приглашен, потому что вечеринка будет у друга Джоша.

Меня на подобные вечеринки никогда не приглашают. Такие, знаете, как в кино про подростков, когда родители уехали на несколько дней и вся школа заваливается к главному герою с пивом и разносит дом.

Вообще-то ни у кого из моих знакомых нет собственного дома, все живут в городских квартирах. А попробуй начни разносить квартиру, и, к гадалке не ходи, соседи тут же нажалуются консьержке, и огребешь неприятностей по полной.

Но, видимо, Лану такие мелочи не волнуют.


х в третьей степени называется х в кубе

х во второй степени – х в квадрате


Воспеваю вид из окна на уроке алгебры


Вижу серые скамьи из бетона

У столов со встроенными шахматными досками.

Те, кто были до нас, исписали их сплошь

Граффити в кислотных оттенках:


Джоанн любит Ричи

Панки рулят

Разбомбить геев и лесбиянок

и

Эмбер – шлюха.


Ветер гонит из парка сухие листья

и пластиковые пакеты,

и мужчины в деловых костюмах

пытаются прикрыть хилыми прядками

розовые залысины.

Пустые пачки от сигарет и жеваная жвачка

Ковром покрывают серый тротуар.


А я думаю:

«Ну и зачем нам возводить в степень нелинейное равенство?

Все равно раньше или позже мы все умрем».


Пятница, 24 октября, ист. мир. цив.

ОСНОВНЫЕ ФОРМЫ ПРАВЛЕНИЯ

анархия

монархия

аристократия

диктатура

олигархия

демократия


ПЯТЬ ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ДЖОКОШЕМ

Майкл Московиц (хоть бы он!)

Борис Пелковски (только не это!)

Мистер Джанини (в смысле, он хотел меня приободрить)

Папа (то же, что мистер Джанини)

Странный парень, которого я иногда встречаю в столовой. Он всегда приходит в ярость, когда ему в чили кладут кукурузу (нет, нет, пожалуйста, не надо!)

АААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!


Пятница, 24 октября, О. О.

Оказывается, пока меня не было, Борис начал разучивать новую мелодию для скрипки. Сейчас он играет концерт какого-то Бартока.

И, скажу я вам, эта музыка – черт-те что и сбоку Барток! Мы заперли Бориса с его скрипкой в подсобке, но ни фига нам это не помогло. Собственных мыслей не слышно. Майкл ушел к школьной медсестре за ибупрофеном.

Перед этим я пыталась подвести разговор к письму. Ну так, типа незаметно. А вдруг что-нибудь да получится.

Лилли как раз говорила о своей передаче «Лилли скажет все как есть», и я спросила, по-прежнему ли она получает кучу писем от фанатов. У нее есть один такой фанат по имени Норман, который все время ее преследует, присылает всякие подарки в надежде, что она покажет во время передачи голые ступни. Дело в том, что Норман фетишист, он сходит с ума от голых ступней.

Потом я как бы между прочим заметила, что получила очень загадочное письмо, и быстро глянула на Майкла – узнать, как он отреагирует. Но он даже головы от компа не повернул.

О, вот и Майкл вернулся от медсестры. Она не дала ему ибупрофен, потому что это нарушает школьные правила об обращении с наркотическими веществами. Пришлось дать ему глотнуть немного моей микстуры от кашля с кодеином. Говорит, у него слегка прояснилось в голове. Правда, в это же время Борис перестал играть, поскольку случайно задел смычком банку с растворителем, и пришлось выпустить его из подсобки.


МНЕ НАДО

1. Меньше думать про ДжоКоша.

2. И про Майкла Московица.

3. И про маму с ее беременностью.