Примечания
1
Розеттский камень – базальтовая плита с параллельным текстом, датированным 196 г. до н э., на древнегреческом и древнеегипетском языках. Плита найдена близ г. Розетта (ныне г. Рати) в 1799 г. Расшифровка этого текста положила начало изучению древнее египетских иероглифов. – Примеч ред.
2
Он же – Геркулес; именно так прозвали его впоследствии древние римляне, много что почерпнувшие и позаимствовавшие у древних эллинов, в том числе богов и героев, слегка переименовав их: Зевс у них стал Юпитером, Геракл – Геркулесом и т. д.
Стр. notes из 65