Кейт проводила их глазами — за те полгода, которые она не видела мисс Жорж, та сильно сдала — погасли волшебные огоньки в фиолетовых глазах, залегли морщины между бровями. Ей хотелось помочь, но Кейт не знала — как.
…Да и кто бы мне помог… С тем же концом света…
Она убрала невзрачный камешек от мисс Жорж в ящик стола и собралась было поговорить с Анжем, но обнаружила, что тот уже занят — Лия, судя по одежде, спешившая на улицу, столкнулась с ним в холле.
Анж спешно перегородил ей дорогу:
— Лия, можно с тобой поговорить?
Она лучезарно улыбнулась и спросила:
— На ходу умеешь разговаривать?
Анж прищурился, вглядываясь в неё — эта рыжая девушка, не прикладывая никаких усилий, украла его сердце прочно и навсегда:
— Это тонкий намек на прогулку?
Не заметить, что она спешила на улицу, в этот раз одетая в серые джинсы, алый под горло свитер и модный в этом сезоне рыжий кейп, было сложно.
…Яркая, как огонек, обжигающая, как пламя…
Лия качнула своей рыжей головкой:
— Нет, это намек на то, что я спешу. Мне нужно купить комплект серебряных украшений с жемчугом. Абсолютно не мужской шопинг. Так что…
— Дай мне минуту… — Анж быстро метнулся к вешалке с куртками и надел первую попавшуюся на глаза (это оказалась куртка Кайла). — Обожаю немужской шопинг. А в жемчуге неплохо разбираюсь.
Лия рассмеялась:
— Серьезно? Столько энтузиазма при слове магазины… Грей, например, при этом слове моментально засыпает. Еще и подушкой замахнуться может — если заикнусь о сопровождении… Что ж… О чем ты хотел со мной поговорить?
— Лорд Грей вчера озвучил цену твоей свободы — я вполне могу её заплатить.
Лия погрустнела и качнула головой:
— Я очень ценю твою помощь…
Анж открыл перед ей дверь, пропуская вперед:
— Но “но!” в твоих словах так и слышится…
Кейт, проводив их взглядом, вздохнула — цену свободы Лии она так и не услышала, как не прислушивалась…
Закончив оформлять мисс Жорж в журнале постояльцев, она направилась в библиотеку — конец света может и не подождать её.
Кайл на кухне приготовил стейк с кровью, сервировал его на доске веточкой розмарина и томатами черри, чтобы ровно в полдень постучать в дверь комнат Грея. Не то, чтобы он привык учитывать причуды Грея, но, когда тот в хорошем расположении, от него проще добиться нужного. Разрешения войти он так и не получил, так что толкнул дверь на свой страх и риск.
Грей нашелся в дальней комнате. Он сонно сидел на кровати, опершись на многочисленные подушки и хмуро смотрел на Кайла. Пижамой Грей принципиально не пользовался, так как не зависел от температуры окружающей среды.
— Что тебе нужно, Кайл? — поправлять одеяла или как-то еще прикрываться он не стал.
— Ваш завтрак, Грей.
— Опять на вы? Или ты так подлизываешься? — хмуро уточнил Грей.
— Я не подлизываюсь. — Взгляд Кайла упал на прикроватный столик, где среди вещей Грея (телефон, часы, портмоне) лежал стальной шар дюймов пяти в диаметре. От него еще немного пахло кровью.
Грей проследил его взгляд и фыркнул:
— В отличие от тебя я не белоручка. Завтрак поставь на стол и свободен.
Он встал, направляясь в ванную комнату.
Кайл проигнорировал его распоряжения, поставив еду на кровать, и сказал Грею в спину:
— Я могу достать более новый процессор. Как у Билли.
Грей развернулся в дверном проеме:
— Четыреста сорок три. Пожалуйста. Я даже оплатить могу. Что предпочитаешь — золото, бриллианты, как мисс Милн, или платину?
— Правду.
— Праааавду… — протянул Грей. — А всеобщей правды не существует. Ты же знаешь. Для кого-то ты всего лишь кукла, для кого-то синтетик. Для кого-то человек. И все правы. И все ошибаются. Вот и Крис Беннет, бывший боевой киборг, доживавший свой срок в Парижской резервации для синтетиков, считал, что неопасен для людей и сбежал. Со вшитым пластитом в брюшной полости. За что и поплатился, оказавшись на операционном столе у мисс Киры из “Клыков”. А Дока, дожидающегося трансплантации легких, уже не спасти… Так что, понимаешь, правды не существует. Продешевишь, если попросишь эту валюту в качестве оплаты за процессоры.
— И все же… Правду.
Грей уточнил:
— В ответ на что?
— Я уже задавал свой вопрос. Вчера.
Грей опустил голову вниз, рассматривая не свои босые ноги и не пол, рассматривая прошлое… И возможное будущее.
— Вчера… Вчера… — он резко поднял глаза на Моро, — времени совсем не осталось.
Кайл прикрыл глаза, и Грей грустно рассмеялся:
— Не бойся. Кроме процессоров мне от тебя ничего не нужно. Впрочем… Если поторопишь Анжа с телами — буду благодарен.
— Я в деле, Кайл. — ровно сказал Моро. — Я с тобой.
— Вот черт, как говорит Эйч. Однако… Надеешься на Йена, что ли? Он не во вкусе мисс Милн. Он не сделает её счастливой.
Кайл предпочел не отвечать.
Лия пришла после полудня — солнечная, теплая, такая живая… И Грей, заканчивая перевод одной из глав гримуара в своем кабинете, залюбовался ею.
— Ты светишься от счастья, Лия. — сказал умиротворенно.
Она подошла ближе, присаживаясь на корточки возле его кресла:
— Просто я нашла того, с кем мне хорошо. И в отличие от тебя, он не гонит меня.
— Аааааанж… — протяжно сказал Грей. — Вот же… Наш пострел везде успевает — сперва вскружил голову мисс Милн, да так, что она его десять лет забыть не могла, теперь за тебя принялся?
— Да лааааадно тебе… Он хороший. И он — ты.
— Не. Я. — веско сказал Грей. — Значит, ты отказываешься от ритуала?
Лия выпрямилась и резко сказала:
— А ты?
— Я… — он задумчиво крутил в воздухе ручкой, которой до этого писал. — Я нет. Но тебя я отпускаю.
Лия недоверчиво сказала:
— Но ты же видел — “Приют” против!
Грей веско возразил:
— Против не “Приют”. Он, как ты знаешь, не живое существо. Против мисс Милн, но ей всего восемнадцать лет, так что это нормально для её возраста. Я от ритуала не откажусь. Но тебя отпускаю.
Лия вскинулась и покраснела, как все рыжие, густо до самых кончиков ушей:
— Я сама себя не отпускаю. Помнишь? Вместе до конца.
— Твое “вместе до конца” теперь с Анжем, солнышко. — напомнил Грей.
Она даже ногой топнула, как капризный ребенок:
— Каааайл! Прекрати. Я иду с тобой до конца.
Грей скривился — а ведь так все легко решалось, казалось бы. Он вспомнил свой последний аргумент, в конце концов с Хелен это сработало:
— Если ты забыла… Я не приношу в жертвы женщин.
Лия криво улыбнулась:
— Если ты забыл… Я не женщина. Кайл, я иду с тобой до конца. Меня, в конце концов, именно для этого и создали.
Он встал и подошел к Лие, обнимая её:
— Маленькое мое солнышко… Тебя создавали не для этого… Совсем не для этого.
— Я иду до конца. — фыркнула она ему в грудь. — И прекрати меня обнимать — Эйч же тебя заревнует. Зачем тебе это в последние дни?
— Заревнует? А почему она должна меня ревновать?
Лия ткнула его кулаком в бок:
— Вот упрямец! Когда же ты поймешь, что ты её любишь? Мне совсем засиять, чтобы даже Палмер влюбился, чтобы ты ощутил свои чувства?
Грей легко уклонился от удара — Лия же била не всерьез:
— Пощади меня. Влюбленный Палмер — это страшно, должно быть. У нас из невлюбленных только мисс Вивиан да Норма остались. Даже Мия уже неровно дышит к Чарли. И все из-за тебя. И… Прошу, не сияй — ты сильно ослабла в последнее время.
Она вздохнула:
— Надо было все сделать еще пятьдесят лет назад, когда я была в силе. Тогда хватило бы только меня…
Грей вздрогнул:
— Нет. Я и в этот раз резко против.
Нельзя приносить в жертву радость этого мира — это Грей знал точно.
Глава 39 Поиски выхода
Из библиотеки Кейт не вышла даже на обед — еду ей принес Кайл, отвлекая от поисков книг.
Он поставил поднос на один из столов и подошел к Кейт, застывшей перед полками с книгами. Она пальцем вела по корешкам, читая названия и пытаясь в них вникнуть. Кайл обнял её со спины, целуя за ухом:
— Обед. Пойдем, поедим?
Она откинулась назад, опираясь на Кайла:
— Хочу Секретные материалы, Запретную секцию, библиотеку с ТОЙ стороны… Хоть что-то. Хоть малейший намек. А тут… Тут столько книг, что пока я вожу пальцем по их переплетам, мир может сгореть в огне…
— Он не сгорит… Я не допущу этого, малышка.
Кейт прикрыла глаза — ни одна книга не сияла голубым светом, чтобы подсказать — возьми и читай меня. Тут таких книг не было.
— Ну же, Кейт, отдохни… Поешь… Тут Джона уезжает домой после обеда… Ты его проводишь?
Кейт встрепенулась и развернулась в кольце рук Кайла:
— Все же уезжает?
— Да. Уезжает. Он привез вещи из прачечной и еле уговорился остаться на обед… Поешь и пойдем его проводим…
Уговаривать больше Кейт не пришлось — она заглотила обед быстро, кажется, даже не поняв, что там наготовила Норма и выскочила из библиотеки.
Джона как раз надевал свою куртку, готовясь выходить. В руке у него был небольшой сверток с одеждой — той самой, оставшейся в “Приюте” после прихода Эмили и дезинфекции. После прорыва ему было некогда её забрать.
Кроме Кейт с Кайлом, Джону больше никто не провожал. Даже Эмили осталась на кухне, прибирая после обеда. Анж и Люк, что-то тихо обсуждавшие в креслах у камина, лишь махнули на прощание руками. Остальные, видимо, попрощались еще в столовой. А у Кейт глаза были на мокром месте. Она даже вышла на улицу, провожая Джону до машины, чем сильно смутила его. Если быть честной до конца, то Кейт сама не понимала, почему она делает из этого такую трагедию? Почему, провожая до машины, чуть не расплакалась? Почему обняла под шутливое хмыканье:
— Мисс Милн… То пускать не хотела, грозила, что на порог не пустишь, то отпускать не хочешь. — Джона хлопнул пальцем её по носу, — ну же, не надо плакать.