Признания шекспироведа-расстриги

Обложка книги Признания шекспироведа-расстриги Читать книгу Скачать книгу

Книга «Признания шекспироведа-расстриги» Натальи Резановой представляет собой авторский комментарий к роману «Я стану Алиеной». Это глубокое и увлекательное произведение, которое позволяет по-новому взглянуть на творчество великого Уильяма Шекспира.

В книге автор делится своими мыслями и наблюдениями, раскрывает новые грани восприятия произведений классика. Чтение этого произведения позволит читателю расширить свои горизонты и увидеть привычные вещи под другим углом.

Вы можете прочитать книгу «Признания шекспироведа-расстриги» Натальи Резановой бесплатно онлайн на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Признания шекспироведа-расстриги» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,02 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Признания шекспироведа-расстриги» — читать онлайн бесплатно

Be wise as thou art cruel.[1]

Shakespeare, sonnet 141

После публикации романа «Я стану Алиеной» мне пришлось выслушать упреки, в том числе от людей, мною уважаемых, в «непонятности» и «нелогичности» (вот еще жду, когда упрекнут в неправдоподобии и отсутствии исторической точности — пока не дождалась). Упреки заслуженны. Когда-то я заявляла, что «книги пишутся для людей, а не для филологов», и сама же нарушила эту заповедь. Позвольте, однако, объясниться.

Пьеса Шекспира «Как вам это понравится», в России почти не имеющая сценической истории, интриговала меня со студенческих лет, когда я занималась шекспировскими комедиями.As you like it— не «Укрощение строптивой» или «Много шума из ничего», где все ясно и понятно. Виртуозно написанная, в сюжетном и психологическом плане пьеса попирает все законы здравого смысла. Сюжетные линии доведены до крайней степени неправдоподобия, а затем и вовсе оборваны, едва ли не на полуслове. Характеры изменяются по принципу «своя рука владыка», Автор даже не потрудился придумать пьесе названия («Как хотите, так и называйте» — вот смысл заголовка.) Временами создается впечатление, что Бард просто лепил халтуру, но виртуозной красоты монологи, стилистическая изощренность заставляют в этом усомниться. Г.Козинцев писал об этой пьесе:

Читать дальше

Книги, похожие на «Признания шекспироведа-расстриги»