Призрак мадам Кроул

Погрузитесь в мрачный мир тайн и загадок вместе с книгой «Призрак мадам Кроул» от мастера мистической прозы Джозефа Ле Фаню. В этом произведении вы найдёте всё, что ценители жанра могут ожидать от классического детектива с элементами ужасов и фэнтези.

Вас ждут увлекательные повороты сюжета и неожиданные открытия. История окутана атмосферой тайны, которая не даст вам оторваться от чтения. «Призрак мадам Кроул» — это пример того, как мистика может переплетаться с детективной интригой, создавая неповторимое литературное полотно.

Присоединяйтесь к миру Джозефа Ле Фаню и откройте для себя все грани его таланта. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Призрак мадам Кроул» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (6,79 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Призрак мадам Кроул» — читать онлайн бесплатно

Перевод Ларисы Соловьевой

Это сейчас я уже стара, а в ту ночь, когда я отправилась в Эпплуэйл-холл, мне было всего тринадцать. Моя тетя работала там экономкой. В Лексхо меня ожидало некое подобие кареты, запряженное всего одной лошадью: этот нехитрый транспорт должен был доставить меня вместе с моим сундучком к месту назначения.

Я и так была немного напугана, а когда увидела этот странный экипаж, то и вовсе захотела обратно, домой – к матери в Хейзелден. Я плакала, усаживаясь в шэй[1]– так мы называли эти повозки, – и Джон Малбери, добродушный старик-кучер, купил в «Золотом льве» несколько яблок, чтобы немного подбодрить меня. А еще он сказал, что у тети в ее большом доме меня ждут смородиновый пирог, чай и свиные отбивные – все горячее и вкусное. Была прекрасная лунная ночь, и я грызла яблоки, глядя в окно шэя.

Читать дальше