Чем ближе подходил Вольф, тем сильнее на его лице выступало природное благородство. Высокий лоб и довольно крупный нос делали его голову по-мужски изящной. Маленькие глаза цепко смотрели на Олега из-под низко нависающих бровей. Левой рукой он прижимал к плащу черную кожаную папку на молнии. Калугин не стал ждать, пока Вольф дойдет до самой скамейки и шагнул ему навстречу, когда между ними оставалось несколько метров. Он протянул немцу руку.
– Товарищ Калугин?
– Так точно, товарищ генерал-полковник государственной безопасности, – выпалил Олег и крепко пожал протянутую руку.
– Господь с вами, какой генерал-полковник! Бывший генерал. Все это в прошлом. – Он жестом пригласил Калугина вновь присесть на скамейку.
– Товарищ Вольф, у нас говорят, что бывших чекистов не бывает.
– Думаю, скоро вы узнаете, что бывает. Но об этом потом. Очень хочу послушать, что происходит в Москве. Можно сказать – родной город. Часто бывал там и после войны. Но я предложил вам встретиться в зоопарке вовсе не из конспирации. Люблю здесь бывать – проектировали его и строили, когда еще не все развалины в Берлине разобрали. Чтобы ничто не напоминало о нацизме, даже зверей не стали держать в клетках. Все пасутся на воле, а перегородки – естественные скалы или рвы с водой. Давайте пройдемся по дорожкам и поговорим. Вам какие звери больше по душе? Разумеется, кроме медведя.
– Маркус Фридрихович, я не раз бывал в нью-йоркском зоопарке в Бронксе. Там зверей давно из клеток переревели на волю.
– Знаю, что вы работали в Нью-Йорке. Знаю, что вас вербовали и что за этим стоит. Все же давайте пройдем, например, к слонам. Здесь большое семейство. Там и поговорим о делах наших скорбных.
Калугин чуть не прикусил язык от неожиданности. На мгновение растерялся и не знал, как теперь себя вести. Если Вольф как-то пронюхал про вербовку, то зачем пришел на встречу? Тем временем Вольф протянул ему входной билет, и скоро они очутились на дорожке зоопарка. Шли недолго и сели на скамейку сразу за первым поворотом, напротив поляны с двумя неподвижно стоящими слонами. Они лениво покачивали хоботами и смотрели в сторону рва с водой, где ходили три слоненка разной величины.
– Постарайтесь пока не задавать лишних вопросов, – словно прочитал мысли Олега отставной немецкий генерал. – Скажу лишь, что дружил с Юрием Владимировичем Андроповым и лично от него знаю о вас всё. Ваш объект интереса – этнический немец. Так к кому было обратиться за помощью Юрию Владимировичу, как не ко мне? В схеме по внедрению вашего агента-сироты к Горбачеву как будто все логично, – продолжал немец. – Вы на своей территории, и внедрить в окружение Горбачева хоть черта лысого, разумеется, силами Комитета – не самая сложная задача. Но то, что касается американца, – это авантюра. Вернее – бессмыслица. Впрочем, Олег Данилович, не моего это ума дело. Я же не знаю конечной цели Андропова. Он говорил об этом очень путано – способствовать приходу к власти в США внука владельца публичного дома для золотоискателей, немца. Это – выше моего понимания.
– Товарищ генерал-полковник, я получил приказ председателя КГБ товарища Чебрикова. Приехал в поисках документов, – успел вставить несколько слов Калугин. Было видно, что генерал Вольф давно ни с кем не говорил. В современной Восточной Германии его чураются, как зачумленного.
– Конечно, проблема в документах, – проговорил немец и похлопал рукой по черной кожаной папке, что лежала у него на коленях. – Я знаю, вы имеете возможность встречаться с товарищем Чебриковым. Передайте ему вот что. Через полгода, максимум год, все архивы Штази и внешней разведки ГДР попадут в руки американцев. Горбачев ненавидит руководителя ГДР Эрика Хонеккера. Попутно с ним сдал американцам и целую страну – ГДР. Берлинскую стену пока не разрушили по одной причине – торгуются о цене эвакуации ваших военных частей и о сроках, когда группа советских войск в Германии полностью покинет Восточную зону оккупации.
– Сотруднику нашей резидентуры в Восточном Берлине вчера сообщили, что Горбачев еще ни разу не поднимал вопрос о компенсации.
– Значит, все гораздо хуже, чем я думал. – Вольф провел ладонью по лицу и закрыл глаза. – Еще раз. Передайте Чебрикову – пусть организует эвакуацию архивов Штази и внешней разведки ГДР в Советский Союз. Там тысячи имен наших секретных сотрудников не только в ФРГ, но и по всему миру. В том числе глубоко законспирированных. Если архивы и картотеки попадут к американцам, нам, коммунистам, уже никогда не восстать из пепла.
– Передам, товарищ генерал-полковник. Уверен, товарищ Чебриков сделает всё. Но загвоздка в Горбачеве. Он не дает ни военным, ни мидовцам, ни нам делать хоть что-то, что может вызвать раздражение американцев. Ведет себя так, будто выполняет их приказы.
– А не это ли было первой целью Андропова – привести к власти либерала и покончить с коммунистической машиной? Мол, для начала надо усыпить их внимание, даже разрушив свой дом. А уж потом долбануть по вражеским штабам! – Вольф нервно засмеялся. – Хорошо, хватит об этом. Сейчас о просьбе Владимира Александровича Крючкова.
Вольф поставил кожаную папку ребром на колени и расстегнул серебристую молнию. Калугин краем глаза увидел, что в папке лежат несколько сложенных надвое картонок. Вольф достал одну из них и развернул. Внутри лежал пожелтевший лист бумаги в линейку. На нем фиолетовыми чернилами было что-то написано по-немецки. Сверху, наискось, подпись, размашисто, от руки.
– Это настоящее заявление лейтенанта Алоизия Трумпа на имя Адольфа Гитлера. Написано просто, без изысков. Пишет фюреру, что влюбился в русскую, в жилах, мол, у нее течет немецкая кровь. Врет, наверное, а может, и женщина ему врала. Обещает подарить фюреру мальчиков. Просит разрешения взять ее в жены. Смотрите, это здесь, и Вольф ткнул пальцем в конец пожелтевшего листа.
– Немецкого не знаю. Только английский, – с сожалением ответил Олег и вдруг почувствовал прилив сил. Прямо перед ним был первый настоящий документ, относящийся к этой бесконечной и нудной истории.
– Не важно. Главное здесь вот что, – Вольф вновь ткнул пальцем в лист бумаги, но уже в его верхнюю часть. – Это личная подпись Гитлера с его согласием на свадьбу Трумпа и Екатерины Барсуковой. Заявление я нашел в архивах Рейхсканцелярии по просьбе Юрия Владимировича Андропова еще пятнадцать лет назад.
Вольф прикрепил скрепкой листок письма Алоизия Трумпа Гитлеру к картонке и вернул ее в кожаную папку. Следом достал другую сложенную надвое картонку. Раскрыл. Внутри, так же прикрепленные скрепкой к картону, лежали не менее старые листы. Тоже в линейку.
– Это медицинская карта Екатерины Барсуковой. Здесь, в карте, она именуется как Екатерина Трумп. Справка составлена в немецком воинском госпитале в Симферополе в августе 1943 года. Это медицинское исследование и результаты анализов беременной фрау Трумп. Лейтенант Алоизий и вправду любил жену и в ожидании рождения дочери добился ее обслуживания, как бы сказали сегодня, в военном госпитале. Здесь в справках всё – и содержание эритроцитов в крови, и результаты прощупывания плода. Всё, как положено у немцев. На последнем листе справка о родах в январе 1944 года. Рост, вес девочки – всё, как положено. Печать госпиталя и подпись главного военного врача. Тоже подлинник.
Вольф вернул листы бумаг на место, вновь прикрепил их скрепкой к картонке и убрал в кожаную папку.
– Здесь же свидетельство о смерти Алоизия Трумпа и похоронка. Родители Алоизия умерли задолго до начала войны, и похоронка осела в Центральном архиве вермахта.
Генерал застегнул молнию и протянул папку Калугину.
– Я просьбу товарища Крючкова выполнил.
– Маркус Фридрихович, огромное спасибо! – Олег взял папку и посмотрел в сторону слонов.
Самец надломил передние столбы ног и встал, словно в цирке на поклон. Самка обнюхивала его голову хоботом, шумно втягивала воздух и норовила потереться своими ушами об огромные уши стоящего на коленях слона. Как видно, от беспредельного удовольствия самец задрал голову и выдавил из себя звук, похожий на рев сотни медных труб. Слонята отвернулись от воды и побрели к купающимся в теплом берлинском воздухе родителям.
– Знаете, о чем я подумал, – услышал Калугин голос Маркуса Вольфа. Он выпустил его из вида, увлекшись слоновьими нежностями.
– О чем?
– Вот вы отвернулись в сторону, а мне бы в этот момент самое время раствориться в воздухе. – Вольф впервые за их встречу рассмеялся.
– Тогда бы я точно поверил, что вы не человек, как о вас пишут на Западе, а миф и иллюзия, – засмеялся в ответ Калугин. Шутка ему понравилась.
– Я пишу книгу. Будет называться «Человек без лица». Обязательно пришлю Крючкову. Три экземпляра. Один для вас. – Генерал встал со скамейки и протянул Калугину руку. – Я пойду, погуляю по зоопарку. А вы возвращайтесь в Москву прямо сегодня. На самолет успеете – для посольских всегда оставляют бронь.
Вольф поднялся со скамейки и пошел по дорожке. Скоро он скрылся за поворотом, а Олег вернулся к выходу из зоопарка. Через час он был в номере торгового представительства на территории посольства.
Во внутреннем дворике его поджидал Михаил Ложкин.
– Ну что, товарищ подполковник, вся официальная резидентна вас ждет – идем в Гранд-отель. Скинулись на отдельный кабинет. Вы как?
Калугин ответил не сразу. В нем боролись противоположные чувства. С одной стороны, он только что получил мощный толчок для продолжения операции. Его идея с поиском американских родственников Андрея-сироты не рассыпалась на глазах здесь, в Восточном Берлине. Будем работать и рыть землю! С другой – до тошноты и подсоса где-то в груди хотелось попить пива. Мозг сам напомнил о сказочных запахах квашеной капусты и жаренных на гриле сосисках.
– Нет, Миша, спасибо! В другой раз, – он с сожалением закачал головой.
– Ну вы кремень! Как Володька Путин, – с пониманием ответил повар.
– Это еще кто?
– Директор дома офицеров из Дрездена. Раз в три месяца приезжает писать отчет. Шифровальщика в Дрездене нет, ездит к нам, в посольство.