— Мне нужен «герыч».
Фиолетовые глаза Преподобного сузились.
— Что ты сказал?
— Героин.
— А ты уверен?
«Нет», — подумал Фьюри.
— Да, — сказал он.
Преподобный провел рукой взад-вперед по обстриженному ирокезу. Потом наклонился к столу и нажал кнопку интеркома.
— Райли, мне здесь нужно «Королевы» на триста. Убедись в качестве. — Преподобный откинулся на стуле. — Честно скажу, не думаю, что тебе стоит тащить этот порошок к себе домой. Тебе это дерьмо не нужно.
— Не то, чтобы я следую твоим же советам, но ты сам сказал, что мне требуется что-то посильнее.
— Забираю свои слова обратно.
— Я думал, у симпатов нет совести.
— Ну, я ведь наполовину — сын своей матери. Так что немного совести у меня имеется.
— Какой счастливчик.
Подбородок Преподобного опустился вниз, а глаза на секунду сверкнули чистым фиолетовым злом. А потом он улыбнулся.
— Нет… Это тому, что от тебя осталось, повезло.
Райли пришел несколькими секундами позже, и сделка не продлилась долго. Пакетик аккуратно приземлился в нагрудный карман Фьюри.
Когда он уходил, Преподобный сказал:
— Эта штука совершенно чистая. Смертельно чистая. Ты можешь добавлять в косяки или разбавлять и колоть. Но маленький совет. Безопаснее будет курить — больше контроля над дозировкой.
— Так хорошо знаком со своим товаром.
— О, я никогда не принимаю эти ядовитые отходы. Это убивает тебя. Но я слышу, что говорят люди. И знаю, что загонит тебя в гроб.
Реальность происходящего прошлась по коже Фьюри мерзким покалыванием. Но к тому времени, как он вернулся за стол Братства, он уже не мог дождаться поездки домой. Он хотел окончательно вырубиться. Он хотел того глубокого забытья, которые, по слухам, приносил героин. И он знал, что купил достаточно, чтобы отправить себя в святой ад несколько раз.
— Что это с тобой? — Спросил Бутч. — Тебе аж на месте не сидится.
— Да ничего.
Засунув руку во внутренний карман и нащупав то, что он недавно приобрел, он начал постукивать ногой по полу.
«Я нарик», — понял он.
Только внутри него не оставалось ничего, что стоило бы спасти. Повсюду его окружала смерть — зловоние печали и неудач загрязнило воздух, которым он дышал. Ему было необходимо ненадолго сойти с этого безумного поезда, даже если это означало новую бешеную скачку.
К счастью, а может, и к несчастью, Бутч и Вишес тоже не изъявили желания долго торчать в клубе, и они вернулись домой чуть позже полуночи. Когда она входили в вестибюль, Фьюри начал хрустеть костяшками пальцев, нетерпение кипело в нем — он не мог дождаться того момента, когда останется один.
— Хочешь есть? — Спросил Вишес, зевая.
— Так точно, — сказал Бутч.
Когда Ви направился в сторону кухни, он перевел взгляд на Фьюри.
— Перехватишь чего-нибудь с нами?
— Не, увидимся позже.
Взбираясь по лестнице, он чувствовал на себе взгляд мужчины.
— Эй, Фьюри, — позвал Бутч.
Фьюри выругался и посмотрел через плечо. Маниакальный драйв немного поутих, когда проницательный взгляд копа вперился в него.
«Бутч знает», — подумал он.
Каким-то образом, это парень знал, что он собирался сделать.
— Ты уверен, что не хочешь поесть с нами? — Спросил мужчина ровным голосом.
Фьюри даже не надо было думать. Или, возможно, он просто не позволял себе думать.
— Да. Я уверен.
— Осторожно, приятель. Есть вещи, которые невозможно вернуть назад.
Фьюри подумал о Зеде. О себе. О дерьмовом будущем, тащиться сквозь которое ему не особо хотелось.
— Будто я не знаю, — ответил он и продолжил подниматься.
Войдя в спальню, он захлопнул дверь и бросил кожаную куртку на стул. Достал пакетик, взял немного красного дымка, папиросную бумагу и начал делать косяк. Уколы в качестве варианта он даже не рассматривал. Это бы приблизило его к статусу зависимого слишком близко.
По крайней мере, на первый раз.
Он лизнул бумагу, свернул косяк, потом пошел к кровати и уселся, облокотившись на подушки. Взял зажигалку, щелкнул, чтобы пламя ожило, и наклонился к оранжевому огоньку, зажав самокрутку между зубов.
Стук в дверь окончательно вывел его из себя.
Гребаный Бутч.
Он потушил зажигалку.
— Что?
Ответа не последовало, и он, не выпуская сигарету, прошел к двери. Распахнул ее.
Джон отскочил назад.
Фьюри глубоко вздохнул. Потом еще раз. Остыть. Ему нужно остыть.
— Что случилось, сынок? — Спросил он, поглаживая косяк указательным пальцем.
Джон поднял свой блокнот, написал пару строк и развернул его.
«Прости, что беспокою. Мне нужно, чтобы кто-то помог со стойками джиу-джитсу, а ты ведь так хорош в этом».
— О… да. Эмм, не сегодня, Джон. Прости. Я… занят.
Парень кивнул. Потом помахал, прощаясь. Развернулся.
Фьюри захлопнул дверь, закрыл ее на замок и вернулся к кровати. Снова щелкнул зажигалкой, положил косяк в рот…
В тот момент, когда пламя достигло конца самокрутки, он замер.
Он не мог дышать. Он не мог… Он начал задыхаться. Руки взмокли, пот выступил над верхней губой, подмышками и на груди.
Какого хера он творит? Какого хера он творит?!
Наркаш… Долбанный наркаш… Опустившийся наркаш… Долбанный мудак… Притащить героин в дом короля? Курить эту херню в особняке Братства? Загрязнять себя, потому что слишком слаб, чтобы справиться с навалившимся дерьмом?
Проклятье, нет, он не сделает этого. Он не опозорит своих братьев и своего короля таким образом. Пристрастие к красному дымку — уже паршиво. Но героин?
Сотрясаемый дрожью с головы до ног, Фьюри понесся к конторке, схватил лежавший на ней пакетик и кинулся в ванную. Смыл героин и косяк в унитаз. Потом смыл воду еще раз. И еще.
Выскочив из комнаты, он побежал по ковровой дорожке.
Джон был на середине парадной лестницы, когда Фьюри, завернув за угол, понесся по ступенькам вниз. Он схватил парня и сжал его в объятьях так сильно, что, должно быть, погнул несколько хрупких костей.
Уронив голову на плечо мальчика, Фьюри прошептал дрожащим голосом:
— О, Боже… спасибо. Спасибо тебе, спасибо…
Тонкие руки обвились вокруг него. Маленькие ладошки погладили по спине.
Наконец оторвавшись от Джона, Фьюри вытер глаза.
— Думаю, сейчас самое время поработать над твоими стойками. Да, и для меня как раз это будет самое то. Пошли.
А потом парень взглянул на него… и глаза его стали зловеще проницательными. А затем рот Джона начал двигаться, медленно проговаривая слова, потрясшие его, даже не прозвучав в воздухе.
Ты в темнице, что не имеет решеток. Я беспокоюсь о тебе.
Фьюри моргнул, словно пойманный во временную ловушку. Кто-то другой сказал ему те же самые слова… Прошлым летом.
Двери вестибюля распахнулись, разрушая магию момента. Фьюри и Джон вздрогнули от неожиданности, когда Зейдист вошел в фойе.
Брат, взглянувший на лестницу, выглядел очень усталым.
— О, привет, Фьюри. Джон.
Потерев шею, Фьюри попытался отключиться от странного dejа vu, порожденного словами Джона.
— Так, Зед, эмм, ты откуда?
— Из небольшого путешествия. Из небольшого путешествия на другой край земли. Вы как?
— Мы собираемся немного потренироваться в зале.
Зед закрыл дверь.
— А если я присоединюсь к вам? Или… мне, наверное, нужно спросить так: «Можно мне присоединиться?».
Фьюри не мог вымолвить ни слова. Джон выглядел таким же шокированным, но у него, по крайней мере, хватило такта кивнуть в ответ.
Фьюри заставил себя очнуться.
— Да, конечно, брат мой. Пошли с нами. Мы всегда… рады тебе.
Зейдист пересек цветастый мозаичный пол.
— Спасибо. Большое спасибо.
Все трое направились в подземный переход к тренировочному центру.
По пути Фьюри бросил взгляд на Джона и подумал, что иногда между страшной катастрофой и возможностью избежать столкновения — лишь один удар сердца.
Целая жизнь может зависеть от одного дюйма. Или секунды. Или стука в дверь.
После такого хочешь — не хочешь, а поверишь в проведение. На самом деле.
Глава 49
Два месяца спустя…
Бэлла материализовалась напротив особняка Братства и взглянула на его суровый серый фасад. Она и не думала, что вернется. Но у судьбы были другие планы.
Она открыла первые двери и вошла в вестибюль. Нажимая на клавиши интеркома и поворачивая лицо к камере наблюдения, она чувствовала себя, словно во сне.
Фритц широко распахнул вторые двери и с улыбкой поклонился.
— Мадам! Как приятно снова видеть вас.
— Привет. — Она вошла внутрь и покачала головой, когда он попытался помочь ей снять пальто. — Я ненадолго. Я здесь, чтобы поговорить с Зейдистом. На минутку.
— О, конечно. Хозяин здесь. Следуйте за мной, пожалуйста. — Фритц повел ее через фойе к двойным дверям, оживленно болтая по пути, рассказывая ей о том, что все они делали на Новый Год.
Но потом остановился, так и не войдя в комнату.
— Прошу прощения, мадам, но вы кажетесь… Вы бы хотели, чтобы я объявил о вашем приходе? Когда вы будете готовы?
— О, Фритц, как же хорошо ты меня знаешь. Я бы хотела подождать минуточку.
Он кивнул, улыбнулся и исчез.
Она глубоко вздохнула и прислушалась к голосам и звукам дома. Достаточно низкие и достаточно громкие, они, должно быть, принадлежали Братьям. Она взглянула на часы. Семь часов вечера. Они готовятся к патрулированию.
Ей стало интересно, как себя чувствовал Фьюри. И вернулся ли Тор. И что было с Джоном.
Тянула… Она тянула время.
«Теперь или никогда», — подумала она, вцепившись в латунную ручку и повернув ее. Створка двери бесшумно отворилась.
Ее дыхание перехватило, когда она заглянула в библиотеку.
Зейдист сидел, низко наклонившись над листом бумаги, лежавшем на столе. В его большой руке был зажат тонкий карандаш. Рядом с ним сидела Мэри. Между ними лежала открытая книга.