Ну… ну, блин! К гадалке не ходи, Витька продул Каламиту, Вильгельм снова в беде, а заодно и я. Без заклинания фиг я кому нужна, значит, Каламит меня точно убьет. Чудесно!
Ладно, за что боролась, на то и напоролась. Вик, ты же знала, что так почти наверняка и случится. Чему ты удивляешься?
Страшно, однако, не было, зато досадно – ужас! Знала, да, но я так старалась, чтобы выручить этого несносного кота, чтобы все было хорошо, и… это результат? Цепи и темница?
Но так же не бывает! Несправедливо! Ведь Каламит – злодей, и добро должно его победить. В лице меня, конечно. Ну ладно, можно Витьки. Хотя какое из Витьки добро?
Из меня, впрочем, тоже. Посмотри, Вик, правде в глаза: добро у каждого свое получилось. Вряд ли Каламит от хорошей жизни всем этим занимается. Не казался он мне человеком, который наслаждается жестокостью и убийствами. Или я просто плохо его знала? Как Стивен он был мне знаком, но где заканчивалась игра и начинался он настоящий?
Те же вопросы были у меня и к Витьке – когда он говорит правду, а когда играет? Уговаривал остаться в Валенсии, а сам, оказывается, знал, что заклинание Вильгельма «сломается». О чем бы он с Каламитом без меня договаривался? И что бы делал, реши я и правда отсидеться? Но нет, он же хорошо меня знает, наверняка просчитал, что я отправлюсь на переговоры вместе с ним. Значит, все это был просто спектакль, а я кукла? От наставника, Кукловода, манипуляции научился, или он таким всегда был, просто я не замечала? И Вильгельма Витька мне отдал, а потом забыл – не специально ли? А когда неприятности начались, вернулся и разыграл целое представление с тем порталом, дескать, он ничего не знал. А правда ли не знал?
Мне не хотелось об этом думать. Совсем – Витька просто балбес, что с него возьмешь?
Где он сейчас, кстати?
«Тута, – раздалось у меня в ушах, хотя я была уверена, тишину камеры ничего, кроме деловитого шебуршения не нарушало. – Не бойся, Вик, это мыслеречь».
Так вот на что это она похожа! Ею Вильгельм, когда был котом, со Стивеном общался.
«Вик, ну ты как?» – тем временем поинтересовался Витька.
Цвету и пахну!
«Чудесно», – подумала я в ответ.
«Хорошо, – откликнулся Витька. – Слушай, я не смог тебя забрать: портал был рассчитан на двоих, я Вильку вытащил, а тебя… ну…»
Балбес и гад.
«То есть тебе удалось сбежать?»
«И мне, и Вильке. Мы сейчас в Валенсии, и… короче, войны не будет. Во-первых, от нас слиняли маги. А еще валенсийцы больше не уверены, что хотят воевать, потому что их принцу больше ничего не угрожает и конфликт вроде как… исчерпан».
Прекрасно – Витька добился своего, исправил ошибку. Нет войны, нет возмущающего равновесие заклинания. А я – цена. Умница у меня друг.
«Короче, Каламиту осталась только ты», – подтвердил мои мысли Витька.
Ну да, и Каламит на мне отыграется. Блеск! А как же обещание Витьки защищать меня? Или раз нужный результат получен, то можно больше не стараться?
Витька продолжал:
«И… э-э-э… короче, никто за тобой, Вик, не придет. Я нужен тут, а Вилька… пока без сознания. Оклемается, конечно, но… Ты же понимаешь».
Я понимала. Равновесие восстановлено, больше никакого заклинания с перспективой мирового господства, все хорошо, а что некая попаданка потерялась где-то в чужом мире – кого это волнует?
«Вик, ты это… извини, ладно?»
«Да чего уж, – мрачно ответила я. – Не первый раз, да, Вить?»
«Ну… – мне показалось, что голос Витьки дрогнул. А потом воодушевленно продолжил: – Ладно, Вик, слушай хорошую новость: перед тем как идти в Ночные земли, я тебя защитил. У тебя на шее висит амулет, кулон, он невидим, и раз ты меня слышишь, Каламит его не нашел. Ты слушаешь?»
«Да».
«Ты наверняка связана. Так?»
«Ага».
«Не страшно, тебе хватит просто пожелать. Смотри, амулет действует на поражение. Когда Каламит придет, а он придет, и лично, он такой… Короче, тебе нужно будет пожелать его… эм, смерти».
И Витька замолчал. Я молча хватала ртом воздух.
– Ты хочешь, чтобы я его убила?!
«Вик, не говори вслух, ради бога, тебя же услышат. Да. Извини. Или ты его убьешь, или он тебя».
Да, превосходно – моими руками избавиться от главного возмутителя спокойствия этого мира, претендента на мировое господство. А Вильгельма Витька тоже потом где-нибудь прикопает? Или организует несчастный случай?
«Витька… Ты сволочь! Другого способа нет?»
«Был бы, я бы тебе этот не предлагал. Короче, убьешь Каламита, его заклинания разрушатся, эта твердыня начнет падать, и я тебя легко вытащу – мне тогда ничего не помешает. О’кей?»
Я промолчала. Тогда, лежа на гнилой соломе и слушая шорох чьих-то лапок, мне было о чем подумать: друг мне достался прямо-таки… замечательный! Вик, я тебя тут бросил, но оставил тебе заряженный пистолет. Убей главного злодея, тебе ведь не сложно? И нам обоим выгода: я тут равновесие обеспечу, что бы это ни значило, а ты в живых останешься. Классно я придумал, а?
Видимо, самому Витьке руки пачкать не хотелось.
«Короче, удачи», – пожелал он напоследок, и снова стало тихо.
Мда… Говорят, о человеке можно узнать, посмотрев на его друзей. Учитывая нашу дружбу с Витькой… Чего я о себе не знаю?
Долго размышлять мне не дали: в двери скрипнул ключ. Я зажмурилась и затаила дыхание, прикинувшись мертвой. Может, поверят и, как узника замка Иф, бросят в море?
Стоп, тут же нет морей. Мда, незадача… Тогда просто похоронят?
Знать бы еще, как тут хоронят… Вдруг кремируют? Мягко говоря, так себе перспектива.
Шаги прозвучали совсем рядом. Сквозь ресницы я могла разглядеть кожаные сапоги, простые, без украшений. Может, это не Каламит?
Пусть это будет не он, пожалуйста!
– Виктория, – позвал Каламит.
Я вздрогнула, открыла глаза и с трудом (связанной по рукам и ногам мне двигаться было очень неудобно) повернулась к нему.
За спиной ночного короля закрылась дверь, щелкнул замок. Каламит поставил обычный свечной фонарь на пол и склонился надо мной. Я зажмурилась от яркого света.
– Зачем? – тихо спросил Каламит. – Почему ты не отдала его мне? Я мог бы подарить тебе весь этот мир! Я бы посадил тебя на трон, любой, какой бы ты пожелала, если бы ты всего лишь была со мной искренна…
Он замолчал и грустно посмотрел на меня.
– Ну извини, – прохрипела я, старательно глядя ему в глаза (от той его половины, что принадлежала скелету, до сих пор брала оторопь). – Я не знала. Оно как-то само получилось. Чес-слово!
Каламит усмехнулся:
– Конечно. А ты знаешь, что мне придется теперь сделать?
Я замерла.
– Что?
Каламит грустно усмехнулся:
– Принц Валенсии любит тебя, ты подруга сильного мага-иномирца. Хорошее приобретение, как считаешь? Я сломаю твою волю, ты будешь подчиняться мне. И с твоей помощью… не это заклинание, это уже нельзя… так другое принц Вильгельм мне сделает. Ради тебя. А Витториус… Ну что ж, рано или поздно он придет за тобой. И если не согласится стать союзником, я не откажусь получить его знания и могущественного мага-раба.
Ага, удачи тебе с Витькой. Придет он, как же. Еще и Вильгельма где-нибудь под яблоней прикопает, если тот снова решит что-нибудь этакое наколдовать. Я уже ничему не удивлюсь.
– И ключ ко всему этому – ты, Вика, – продолжил Каламит.
Я посмотрела в его глаза и поняла, что будет дальше. Конечно, он же, говорят, мастер добиваться своего. Сломает любого. Да?
– И… что ты… как?.. – Язык с трудом меня слушался.
Но Каламит подхватил:
– Как сломаю тебя? Легко. Ты боишься боли, Вика. И я заставлю тебя ее испытать. Много, очень много боли. Пока от тебя ничего не останется, кроме вопящего, рыдающего куска плоти. А потом я дам тебе прийти в себя – и буду снова пытать. И так до тех пор, пока ты не сможешь больше оправиться.
А?
Я дрожала под его взглядом, как зайчонок перед змеей. И видела, понимала: он уже решил, он все это сделает. В точности как говорит.
Если только… Если я его не остановлю. Не… убью.
Я рывком отвернулась, и Каламит вздохнул свободнее, как будто ему тоже было тяжело смотреть мне в глаза. Потом осторожно поднял меня за плечи, заставил сесть на пол. И тихо сказал:
– Что ж… начнем.
– Не надо. – Этот дрожащий голосок, это я? – Пожалуйста… Не надо!
Каламит дернул уголком рта – той половиной лица, где у него были губы, – и решительно произнес:
– Надо. Я должен.
– Но зачем? – Я схватилась за этот вопрос, как утопающий за соломинку.
Каламит криво улыбнулся:
– Или я, или они. Увы, Вика, у меня не так много козырей, чтобы ими не пользоваться.
Как говорил Витька: «Или ты, или Каламит».
Король Ночных земель отвел взгляд, закрыл глаза. Грустно сказал:
– Прощай, Виктория.
И поднял руку – по ней побежали синие искры, превращаясь в молнии. Ток? Господи, да он же меня, как электрическим стулом, просто поджарит! Не надо… не хочу!!!
Всего мгновение осталось, чтобы решить: я или он.
Просто подумать, да, Вить?
Я чувствовала, как что-то загорелось на груди, запылало, и страх дал волю желанию: «Умр…» Осталось только открыть рот и сказать это. Ничего сложного. Давай, Вик, ты же не хочешь стать гриль, как курочка?
А потом мы встретились взглядами: Каламит, с занесенной, горящей рукой и я, у которой со рта готов был сорваться смертельный приказ.
Время будто остановилось (конечно, нет, просто мне так казалось). И в то долгое, жуткое мгновение вместо Каламита рядом сидел Стивен, балбес не меньше Витьки (тянет меня на таких друзей, да), смотрел недоуменно, будто удивлялся, неужели я его… смогу…
Вика, он предал тебя, использовал и убьет, но сначала до смерти запытает. Ты же знаешь, что так и будет. Давай, ты сильнее его – а выживает сильнейший. Скажи это, и все закончится. Подумаешь, смерть! Он же злодей – герои всегда убивают злодеев. Что делать, если в этой истории нет другого героя? Придется тебе. Давай, ты же все равно вернешься домой и все забудешь – как будто ничего и не было. Ну же!