– Не знаю, – беспомощно вздохнул Сайкс. – Они же тогда напали на вас.
– Но они нас не убили! А там расправиться со мной было гораздо проще.
– Сержант, она права, – поддержал Кэт Адам. – Уличная шантрапа не разбирается в таких вещах. Бомбу устанавливал человек знающий и, скорее всего, опытный.
– Профессионал, – резюмировал Рэтчет.
Кэт мгновенно побледнела, плотно сжав губы. Адам видел: ей страшно. Ничего удивительного. На ее месте любой бы испугался. Кэт молча подошла к столу и села напротив него. Халат слегка распахнулся. Только сейчас Адам сообразил, что под махровой тканью – только ее голое тело. До чего же она сейчас беззащитна. Взрыв лишил ее всего. Даже одежды.
Он угадал. Кэт действительно чувствовала себя совершенно беззащитной.
Она сидела, придерживая халат. Ее взгляд был уперт в стол. Она слышала, как Сайкс и Рэтчет встали, каким-то краешком сознания отметила их слова прощания и шаги. Стук закрывшейся двери. Закрытые двери – вот что видела Кэт, пытаясь заглянуть в будущее. Закрытые двери и скрытые опасности.
Еще совсем недавно собственная жизнь казалась ей вполне предсказуемой. Утренняя поездка на работу, вечернее возвращение домой. Отпуск два раза в год. Редкие встречи с мужчинами. Последовательное движение по служебной лестнице, пока должность главного судмедэксперта не перейдет от Дэвиса Уилока к ней. Помнится, однажды он сказал, что когда-нибудь она займет его место.
Вчера ей напомнили: в ее жизни нет больше определенности. Нет будущего. Если бы не забытый пакет с жареным рисом, не было бы и ее самой.
– Кэт, вы же не одиноки, – сказал Адам.
Она подняла голову и увидела, что все это время Адам наблюдал за ней.
– Все, что вам нужно, – говорил он. – Все, что угодно…
– Благодарю, – улыбнулась Кэт. – Но я не очень-то умею принимать милостыню.
– Я имел в виду совсем не это. Вы не из тех, кто способен жить за счет благотворительности.
– Ничего своего у меня не осталось.
Кэт встала и опять начала расхаживать по столовой.
– Я теперь… бездомная! Лицо, размещенное в вашей гостевой спальне.
К ее удивлению, Адам засмеялся:
– Если уж совсем честно, сейчас вы действительно похожи на бездомную. Где вы откопали это старье?
Кэт осмотрела поношенный халат и невольно тоже засмеялась:
– В вашем комоде. Нужно было что-то на себя нацепить. Выбор оказался невелик: либо полотенце, либо эта экзотика. Кстати, где моя одежда?
– Вы хотели сказать, лохмотья. Увы, Томасу пришлось их выбросить.
– Он выбросил мои вещи?
– Он выбросил то, что осталось от ваших вещей. Не волнуйтесь, вам сегодня же привезут новую одежду.
Кэт вдруг заметила, с каким интересом Адам на нее глазеет. Ну конечно, полы халата опять разошлись. Она сердито затянула пояс. В этот момент ее взгляд упал на папки, оставленные копами.
– Что это у вас?
– Сержант Сайкс привез сегодня. Кое-какие полицейские документы. Точнее, их копии.
– И он привез вам копии? Это же строго запрещено.
– Официально – да. Но у нас с ним… неофициальное взаимовыгодное сотрудничество.
– Очень интересно. И какие материалы он вам привез?
Адам раскрыл верхнюю папку:
– Здесь собраны данные по Никосу Бьяджи, Зинии Варгас и Джейн Доу. – Вид у Адама был почти виноватый. – Буду с вами честен. Я запросил эти данные не ради вас. Ради себя. Ради «Сигнуса». Я не могу спорить с фактами. А факты таковы: сильнодействующий препарат, который создается в помощь безнадежно больным, каким-то образом вышел за стены нашей корпорации и стал убивать людей. Я хочу знать, как зестрон-Л попал ко всем троим.
– Вы уже смотрели материалы? – спросила Кэт.
– Не успел. Давайте вместе посмотрим. – Адам открыл папку данных по Никосу Бьяджи. – Здесь имена и адреса. Возможно, в его семье знают, где он покупал наркотик.
– Если и знают, вам они ничего не скажут. Даже Сайкс не сумел выудить это у них.
– Ничего удивительного. Полицию там не любят и копа чуют за милю. Я хочу сам заняться расспросами.
– Интересно, какой запах они почуют от вас.
– Запах денег. Запах, способный развязать языки даже самых упорных молчунов.
– Адам, в «муниципалку» нельзя идти с туго набитым бумажником!
– У вас есть более удачная идея?
– Если явитесь туда без прикрытия, вас сожрут с потрохами.
– Тогда как мне добраться до их родственников и друзей? – спросил он, тыча пальцем в папки. – Пытаясь выследить Мэв, я нанимал частных детективов. Все они обещали мне полный успех, а потом разводили руками. Больше я не верю этим так называемым профессионалам. Но я знаю, что кто-то из друзей Никоса или Зинии Варгас сможет ответить на мои вопросы. Между прочим, первой на это меня надоумили вы, Кэт. Если нельзя узнать, как зестрон-Л просачивается сквозь стены «Сигнуса», возможно, мы сумеем докопаться, к кому он попадает на другом конце. И как.
– Вы действительно хотите докопаться? – спросила Кэт. – А вдруг правда вас неприятно удивит?
– Вы про Мэв?
– Не скрою: я думала о ее возможной причастности.
– Что ж, мне… придется принять горькую правду.
– Это ведь основная причина, почему вы намерены заняться расследованием? С вашими деньгами вы могли бы найти отличного частного сыщика и поручить ему всю грязную и опасную работу. Но вы боитесь, что посторонние узнают не слишком приятные факты о вашей дочери.
– Я долго тешил себя мыслью, что смогу защитить Мэв. Вытащить ее с улицы, помочь вернуться к нормальной жизни. Но у меня ничего не получалось. Она отказывалась от помощи. Не желала, чтобы ей помогали. А теперь, когда дюди начали умирать, у меня невольно возник вопрос: нет ли здесь и ее вины?..
– Адам, вы не сможете ее уберечь. Рано или поздно ей придется держать ответ.
– Думаете, я этого не знаю? – Адам не скрывал своего отчаяния. – Чем я занимался все эти годы? Оберегал ее! Везде и всюду, как только мог! Оплачивал ее покупки, улаживал последствия ее фокусов с кредитными картами. Возил ее к лучшим психологам. Меня не оставляла уверенность: если только я найду к Мэв подход, если между нами возникнет мостик доверия, я сумею вытащить ее из этого болота. И тогда она не пойдет по стопам Джорджины.
Джорджина. Кэт сразу вспомнила: реабилитационное отделение в «Хэнкок дженерал» носило имя покойной жены Адама.
– Простите, что задаю вам такой вопрос… От чего умерла ваша жена?
Адам молчал. Кэт подумала, что он либо не слышал вопроса, либо не хочет отвечать.
– Она умерла по множеству причин, – наконец сказал он. – Официальный диагноз – цирроз печени. Но корни ее болезни уходили в детство. Отец, в жизни которого было две страсти: работа и мартини. Мать, не выпускавшая сигарету изо рта и без разбору глотавшая таблетки. Джорджине было тяжело в родительском доме, и она искала спасение везде. К тому времени, когда мы встретились, она успела дважды побывать замужем и влить в себя невесть сколько бутылок джина. Мне тогда было всего двадцать четыре. Я многого не понимал и видел лишь удивительно красивую женщину с очаровательной маленькой дочкой. Джорджина виртуозно умела преподнести себя с лучшей стороны. Если требовалось, могла неделями не притрагиваться к бутылке. До свадьбы она была трезва как стеклышко. А после медового месяца я стал замечать, что она выпивает слишком много стаканов виски с содовой и слишком много бокалов вина. Потом Томас обнаружил в укромном углу целую батарею бутылок. Только тогда я понял, насколько далеко все зашло… – Адам вздохнул. – А через четырнадцать лет она умерла. Я до сих пор пытаюсь разобраться с последствием по имени Мэв.
– И вы четырнадцать лет терпели этот брак?
– У меня не было иного выбора. Да и у Джорджины тоже. Программа саморазрушения была записана в ее генах. У нее не хватало сил бороться с наследственностью. Она была слабой женщиной… в отличие от вас, – тихо добавил он.
И снова Кэт попала под обаяние его серо-синих глаз. Они потянулись друг к другу через стол. Их пальцы переплелись. Оба замерли, не обращая внимания ни на дверной звонок, ни на шаги Томаса, шедшего открывать.
Только вежливое покашливание дворецкого рассеяло эти чары. Томас стоял в дверях.
– Мистер Куонтрелл, приехала консультант из универмага «Нейман Маркус». Возможно, доктору Новак будет интересно взглянуть на привезенные образцы.
– Консультант? – удивленно переспросила Кэт. – Меня сейчас вполне устроили бы джинсы, футболка и смена белья.
– Вам не обязательно следовать советам консультанта, – успокоил ее Томас. – Хотя… – он взглянул на потертый халат, – некоторые из ее предложений покажутся вам… полезными.
Кэт засмеялась и встала.
– Хорошо, зовите ее. Не могу же я и дальше ходить в этом халате.
– Доктор Новак, когда подберете одежду, пожалуйста, отдайте этот халат мне. Я позабочусь о нем должным образом.
– Пожалуйста. Тем более что халат не мой.
– Вот и отлично.
Томас вышел в коридор. Он явно ликовал.
– Наконец-то я сожгу это старье, – добавил дворецкий.
Южный Лексингтон был враждебной территорией, куда не сунешься без надежного прикрытия. Вернее всего заручиться поддержкой кого-то из местных. Поэтому первым местом, куда Кэт и Адам направились, была квартира Папы Эрла. Они намеревались поговорить с Энтони. Вряд ли этот парень имел в «муниципалке» какую-либо власть, но он знал тех, у кого власть была.
Энтони они застали в гостиной. Он сидел на диване в одной майке и смотрел по телевизору «Дни нашей жизни».
– Энтони, Катрина хочет с тобой поговорить, – сказал внуку Папа Эрл.
Парень молча взял пульт и переключился на другой канал, где шла телеигра «Равные шансы».
– Ты слышал, что я тебе сказал? – рявкнул Папа Эрл.
– Что?
– Катрина и ее друг хотят с тобой поговорить.
Кэт встала перед диваном, намеренно загородив экран телевизора. Темные глаза Энтони смотрели угрюмо и враждебно. Неужели она когда-то нянчилась с этим мальчишкой? Теперь перед ней сидел волчонок, чьим доминирующим чувством была злость.