Простаки за границей или Путь новых паломников

«Простаки за границей или Путь новых паломников» — это уникальное произведение, сочетающее в себе элементы документальной литературы и сатиры. Автор Марк Твен вместе с переводчиком Леонидом Насыровым создали книгу, которая позволит читателю окунуться в атмосферу путешествий по Европе конца XIX века.

В книге автор описывает приключения наивных американцев за границей, их встречи и впечатления, а также наблюдения о жизни в других странах. Это не просто путевые заметки, это настоящая сатира на человеческие слабости и недостатки.

Читать «Простаки за границей или Путь новых паломников» онлайн бесплатно можно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя мир классической литературы и насладитесь уникальным стилем Марка Твена!

Читать полный текст книги «Простаки за границей или Путь новых паломников» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (3,17 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 1993
Автор(ы): Марк Твен , Леонид Насыров
Переводчик(и): Ирина Гурова , Раиса Облонская
Жанры: Документальная литература
Серия: Простаки за границей, или Путь новых паломников (версии), Твен, Марк. Собрание сочинений в 8 томах

Оценка книги: 5,0 из 5 (на основе 2 оценок)

fb2 файл книги добавлен 20.12.2014, размер файла 3,17 MB

«Простаки за границей или Путь новых паломников» — читать онлайн бесплатно

В этой книге рассказывается об увеселительном путешествии. Если бы она была рассказом о настоящей научной экспедиции, она обладала бы той серьезностью, тем глубокомыслием и той внушительной неудобочитаемостью, которые приличествуют такого рода трудам и делают их столь увлекательными. Но, хотя это всего только рассказ об увеселительной поездке, у него тоже есть своя цель: показать читателю, какими он увидел бы Европу и Восток, если бы глядел на них своими собственными глазами, а не глазами тех, кто побывал там до него. Я не пытаюсь указывать, как следует смотреть на заморские достопримечательности — об этом написаны другие книги, и даже обладай я необходимыми знаниями, мне незачем было бы повторять то, что уже сделано.