Глава семьдесят шестая
Комната ожидания хорошо освещена. По радио негромко звучат приятные песни. Стены выкрашены в теплые цвета. На од-ной висит забавный плакат с утками. Одна утка, одетая в комбинезон, куда-то бежит, другая поднимает тяжести, а третья печет торт. Стулья удобные, темные, обитые какой-то тканью.
Одна синьора со скучающим видом листает газету. Смотрит на модные фотографии моделей, корчит гримаску. Потом перелистывает страницу и читает дальше. Пара лет тридцати, держатся за руки, негромко шутят о том, что случилось утром в магазине. Под пальто женщины угадывается мягкий, круглый животик. Они выглядят счастливыми. Молодая женщина, одна, нервно пишет эсэмэску. Ждет несколько минут и читает ответ. Начинает нервничать еще больше. Женщина постарше сидит рядом с четырехлетним мальчиком, который играет с куклой и беспрестанно задает вопросы. Она терпеливо отвечает.
Дилетта болтает ногами. Филиппо молчит. Оглядывается по сторонам. Эта пара. Интересно, кто они. Наверное, женаты. У них, наверное, все в порядке. А потом думает о них двоих, о себе и о Дилетте: «Мы так молоды. Я до сих пор не могу в это поверить. Но если гинеколог подтвердит беременность, что нам делать?» И он продолжает ошеломленно думать об этом. Филиппо начинает нервно перебирать пальцами по подлокотнику. Дилетта глубоко вдыхает. Смотрит на пухлого, смешного, любопытного, белобрысого мальчугана. Новая жизнь. И прикасается к своему животу, незаметно, рефлекторно. Она чувствует себя воодушевленной. Взволнованной. Да, она напугана, но в этом страхе есть и кое-что приятное. Но она ничего не скажет Филиппо. Потому что он расстроен. Очень.
– Адели?
Голос отвлекает Дилетту и Филиппо от мыслей.
– Да, это мы.
Они встают. И входят в кабинет врача.
– Доброе утро. Присаживайтесь. – Доктор Росси хорошо выглядит. Это женщина лет сорока, худощавая, с длинными, до плеч, волосами, прямыми и светло-русыми. На ней очки. Она симпатичная. И успокаивающе улыбается: – Расскажите мне все…
Дилетта и Филиппо оглядываются по сторонам. На стенах висят плакаты, поясняющие этапы беременности и менструальный цикл. Большое растение возле стеклянной двери освещено вечерним солнцем. На столе в рамке фотография двух улыбающихся детей на берегу моря. Может, дети доктора?
Дилетта наконец набирается смелости:
– Да… Итак, вчера вечером мы сделали два теста на беременность…
Доктор Росси смотрит на нее, не меняя выражения лица, берет новую тетрадь из шкафа позади нее и пишет на ней фамилию Дилетты. Затем открывает тетрадь и начинает что-то записывать.
Дилетта бросает взгляд на Филиппо и неуверенно продолжает:
– И они оба были положительными, две полоски… Но мы не знаем…
Врач продолжает писать. Затем поднимает голову и смотрит на Дилетту. Потом на Филиппо:
– Ясно. На сколько дней задержка?
– Две недели.
– Хорошо. Вы хотите знать, надежен ли результат теста. Вы правильно сделали, что пришли. На самом деле лучше сделать более точное обследование, трансвагинальное УЗИ нам уже подскажет что-то более определенное… А потом сделайте бета-ХГЧ, то есть анализ крови. Хорошо?
Врач говорит тихо. Чувствует, что оба очень молоды и напуганы. Дилетта это понимает. Улыбается врачу, отвечает: «Хорошо», смотрит на Филиппо, тот кивает. Некоторое время наблюдает за ним. У Филиппо немного бледное лицо. Непонятно, что он думает. Ни слова не сказал с прошлой ночи.
Филиппо смотрит на включенный монитор, стоящий чуть дальше, возле кушетки. В глубине души он надеется, что скоро услышит что-то такое, что рассеет все его опасения.
– Тебе нужно в туалет? – спрашивает доктор Дилетту.
– Нет-нет, хорошо, я уже сходила, пока ждала.
– Отлично. Трансвагинальное вмешательство проводится на пустой мочевой пузырь…
– А мой парень обязательно должен выйти? Я бы хотела, чтобы он остался…
– Как хочешь… Мне все равно…
Обе поворачиваются к Филиппо, тот смущенно кивает:
– Да, да… Я останусь. – И он снова садится.
Гинеколог предлагает Дилетте раздеться и помогает ей устроиться на кушетке. Разговаривает с ней, пытаясь успокоить, даже немного шутит, говоря, что они очень милая пара. Дилетта расслабляется и позволяет осмотреть себя. Гинеколог моет руки, надевает белые латексные перчатки. Филиппо наблюдает за ней и чувствует, что вот-вот потеряет сознание.
Росси вставляет зонд, покрытый мягкой оболочкой и покрытый ультразвуковым гелем. Одновременно объясняет свои действия Дилетте простыми и ободряющими словами:
– Скажи мне, если будет больно… Я буду вводить медленнее. Теперь посмотрим на твою матку и яичники. Вот, все будет видно на мониторе…
Дилетта кивает, ощущения немного неприятные, но ничего страшного. Росси – хороший доктор. Дилетта поворачивает голову к монитору, на котором виден полосатый полумесяц.
– Вот… Ты когда-нибудь видела себя такой? Круто, правда? – Врач улыбается.
Дилетта кивает и продолжает внимательно слушать и смотреть.
– Это УЗИ показывает нам полость матки… Вот… – И она продолжает медленно перемещать датчик, чтобы исследовать все. Потом останавливается: – Ну, ребята…
Филиппо встает со стула и подходит ближе. Пытается разобрать что-то в зернистой картинке, шевелящейся на мониторе.
– Вот гестационный мешок. Сейчас он около одного сантиметра в диаметре и в ближайшие дни вырастет…
– И что это значит? – спрашивает Филиппо слегка испуганным голосом.
– Что Дилетта беременна… – Врач смотрит на Дилетту и улыбается ей. – Однако у вас еще есть несколько недель, чтобы решить, сохранить плод или нет… Давайте обсудим это вместе.
Дилетта и Филиппо выглядят напуганными.
– Можешь вставать и одеваться…
Дилетта подчиняется. Филиппо, немного в шоке, снова садится, не говоря ни слова. В интересном положении. Почему это так называют? Интересное положение. Для кого? Не для меня. Мне интересно другое. Поездки в парк. Футбольные матчи. Экзамены по архитектуре. Мои компакт-диски. Фильмы с Томом Крузом. Кокосовый торт из темного шоколада. Любимая девушка, когда мы занимаемся любовью. Но не эта штука. Она меня пугает. Дилетта садится рядом с ним. Медленно касается его руки. Филиппо поворачивается и пытается ей улыбнуться.
Доктор Росси доброжелательно смотрит на них обоих:
– Что ж, я думаю, это большой сюрприз для вас… Понимаю. В любом случае, не будем драматизировать. А пока я предлагаю поговорить об этом со вашими родителями. Потому что, даже если вы достигли совершеннолетия, вы все еще молоды и поэтому лучше быть честными и поделиться с ними. А потом, как я уже говорила, вы можете спокойно решить, что делать дальше… Советую пойти в клинику, где специалисты выслушают все ваши сомнения, страхи и смогут дать полезные советы… Вы совершенно спокойно можете пойти туда, это правда важно. Как важно и поговорить с теми, кто вас любит…
Филиппо перебивает:
– Вы говорите об аборте..?
Услышав это слово, Дилетта внезапно поворачивается и вопросительно смотрит на него.
Доктор Росси замечает этот взгляд:
– Да, это одна из возможностей… Но прежде чем вы что-то решите, поговорите об этом. Не держите в себе. И не скрывайте того, что чувствуете… В таких случаях важно не стесняться самого себя. Попробуйте представить все возможные сценарии, все последствия вашего выбора и обсудите их… И только потом принимайте решение. Слушайте свое сердце и будьте внимательны. Я скажу вам то, что всегда всем говорю: не волнуйтесь. Беременность – важный шаг в любом возрасте.
Дилетта все еще не верит.
– Доктор, а можно я вернусь к вам? У меня нет гинеколога. Только семейный врач. И вы мне нравитесь…
Росси улыбается:
– О, спасибо! Ладно, если хочешь, да, конечно, с удовольствием… Тогда я выпишу тебе направление на анализ крови. А ты потом принесешь мне результаты и, может быть, расскажешь, как проходят первые дни. Хорошо?
– Ага…
– Хорошо. Тогда сообщи мне свои данные, я запишу их…
И пока Дилетта отвечает, Филиппо молча сидит рядом с ней, словно приклеившись к стулу. Он не знает, что делать. Что думать! Дилетта, которая отвечает на вопросы врача и спрашивает, может ли остаться под наблюдением у нее. Дилетта, которая недобро смотрит на него, услышав об аборте. Гинеколог, который говорит обо всем так, будто это самое обычное явление на свете. «А я? Где я? Вы обо мне подумали? Хватит, я хочу выйти. Хочу вернуться в тот вечер в машине. И все поменять. И почему мне тогда захотелось покататься и показать Дилетте эту арку? Разве нельзя было просто поехать домой? Теперь я буду держать десяток презервативов в бардачке. Я хочу убежать. Хочу проснуться утром и понять, что все это был сон. У любимой месячные, все как всегда, и я не собираюсь становиться… отцом! Отец! Помогите! Ребенок у меня на руках. Мой сын…» И на ум приходят самые абсурдные сцены. «Трое мужчин и младенец». Накануне вечером этот фильм показывали по телевизору. Филиппо смотрел его и даже смеялся. Питер, архитектор, Майкл, карикатурист, и Джек, бывший рекламщик и актер, однажды утром обнаруживают на пороге колыбельку с малышкой Мэри. И начинается… Поменять ей подгузники, накормить… Филиппо вздрагивает.
Дыхание срывается, а сердце бешено колотится.
– Верно, Филиппо?
Услышав свое имя, он вздрагивает опять:
– А? В чем дело?
– Ты меня не слышал? Я сказала, что мы вернемся к врачу через неделю с результатами бета-ХГЧ. Хорошо?
– А… Да, конечно.
– Дилетта, тебе важно знать, что уже сейчас, в первые несколько недель, гормональный фон женщины меняется, чтобы защитить ребенка. Поэтому могут появиться странные ощущения… Например, легкое онемение, тошнота, желание съесть какие-то определенные продукты, ненависть к каким-то запахам. В любом случае, все нормально, не волнуйся…
Дилетта кивает. Все как в замедленной съемке. Она слышит слова, понимает их, но все еще не совсем принимает. Она поворачивается к Филиппо. И видит, как он расстроен.