Поведение Роберты противоречиво на всех уровнях и поэтому сбивает с толку людей, которые общаются с ней в течение многих лет. С одной стороны, она какое-то время преподает в воскресной школе и уверенно прививает детям христианские ценности. В то же время она не перестает воровать, лгать и обманом выписывать счета на имя своего отца. Чтобы как можно дольше скрывать свои поступки, она прикладывает значительные усилия и изобретательность. Будучи пойманной, девушка делает вид, что раскаивается, но гнев обманутого ею человека не влияет на ее настроение. Роберта не чувствует ни малейших угрызений совести.
Когда ее в итоге отправляют в интернат, Роберта пишет родителям, что ей там очень нравится. Тем не менее вскоре она сбегает и поселяется в отеле по соседству, используя добытые обманом деньги. Постояльцам она рассказывает, что сопровождает отца в командировке. С помощью авантюрных историй девушка выманивает у них еще больше денег. И снова ложь Роберты настолько достоверна как по содержанию, так и в эмоциональном плане, что никто не сомневается в ее рассказах. После этого эпизода родители возвращают ее домой, но поведение дочери становится все более тревожным. Она никогда не сдерживает обещаний и часто возвращается со свиданий далеко за полночь, объясняя это тем, что играла в автоматы или каталась на мотоцикле со знакомыми парнями. Немедленное спонтанное удовлетворение потребностей, по-видимому, лежит в основе большинства ее решений. Последующее пребывание в школе-интернате, недолгое обучение на медсестру и работа в бухгалтерии у отца — все эти эпизоды заканчиваются отчислением или увольнением из-за неприемлемого поведения и мелкого воровства. В итоге она какое-то время живет с родителями, не работая, и на досуге переписывается с военнослужащими. Периодически она заявляет, что влюбилась, но ее настроение быстро меняется. Когда ее якобы близкие друзья по переписке погибают на войне, это, кажется, не сильно трогает ее в эмоциональном плане. Семья ошарашена, когда Роберта снова сбегает, — на этот раз исчезнув на три недели, — чтобы спонтанно навестить друга по переписке, которого она считает своим будущим мужем. На междугороднем автобусе, имея в кармане совсем мало денег, девушка едет в незнакомый город и убеждает семью другого своего приятеля пустить ее переночевать. И это несмотря на то, что этого самого друга по переписке нет дома, поскольку он находится на службе.
Продолжив свое спонтанное путешествие на автобусе дальнего следования, она оказывается в абсолютно чужом городе, где в вестибюле отеля к ней агрессивно пристает потрепанный, пропахший алкоголем мужчина намного старше ее. Девушка без особых эмоций принимает его предложение провести ночь у него в обмен на сексуальные услуги. Она равнодушно переживает лишение девственности грубым неухоженным мужчиной, а также то, что за ее услуги он снисходительно вручает ей деньги. Получив по телефону категоричный отказ от друга по переписке, которого она хотела навестить и рассчитывала когда-нибудь увидеть своим мужем, Роберта не особо расстраивается. Она отправляется в дальнейший путь. Устроившись ненадолго на временную работу, девушка вскоре начинает заниматься проституцией. В конце концов родители находят ее и возвращают домой. Дочь рада этому и не выказывает признаков стыда, страха или смущения. Как и все остальное, она спокойно принимает тот факт, что ее репутация «приличной девушки» окончательно испорчена.
Родители в отчаянии отправляют дочь в психиатрическую больницу, где Роберта встречает доктора Клекли. Она и там ведет себя дружелюбно и рассудительно. Создается впечатление, что она разумно рассуждает о своем поведении, но после выписки продолжает с того же места, на котором остановилась. Работая секретарем, она похищает в компании крупную сумму денег, а в арендованной комнате часто принимает любовников, которые постоянно меняются и готовы платить ей за интимные услуги. Как это часто бывало и раньше, она внезапно прекращает это занятие и некоторое время путешествует, прежде чем наконец вернуться к родителям. Такие эпизоды повторяются в ее жизни снова и снова, прерывается она лишь на эпизодические визиты к психиатру.
Своим лечащим врачам Роберта неоднократно пишет благодарственные письма, в которых она особо подчеркивает, насколько улучшилась ее жизнь в результате последнего психиатрического лечения. Но ее слова даже отдаленно не совпадают с действиями. Хотя Роберта понимает, что от членов ее семьи врачи знают о том, что происходит в реальности, она не перестает писать письма, полные вранья и лести. К возмущению врачей, она даже указывает их имена в резюме в качестве своих поручителей. Девушка категорически игнорирует тот факт, что такие рекомендации не являются подлинными и положительными.
Завершая подробное описание этого случая женской психопатии, Клекли выражает свое явное удивление. Он не знает, что посоветовать отчаявшимся родителям девушки. Такая личность причиняет себе и окружающим больше вреда, чем больной шизофренией. По мнению врача, невозможно отпустить такого человека в самостоятельную жизнь так, чтобы это было безопасно для него самого и окружающих.
Анна — семейный кошмар
Даже имея на руках подробное описание случая Анны, было трудно не впасть в искушение закрыть глаза на все достоверно установленные факты — так сильно они противоречили открытому характеру этой привлекательной женщины. Трудно было избавиться от банальной, но настойчивой мысли о том, что подобная психиатрическая история может случиться с каждым.
Анна — ребенок из обеспеченной семьи, ее родители пользуются уважением и известностью в городе. Она обаятельна, без труда вызывая симпатию окружающих. Разносторонне развитая и обладающая чувством юмора, она является приятной собеседницей, что позволяет ей легко заводить друзей. Анна с удовольствием занимается тем, что полагается девочкам ее социального статуса в 1940-е годы: она любит читать, имеет хорошее общее образование, увлекается верховой ездой и играет в теннис. Будучи умной и социально компетентной, она могла бы стать идеальной дочерью своих уважаемых родителей. Но уже в первые годы учебы в средней школе Анна привлекает внимание своим распущенным поведением, которое особенно выделяется на фоне требований, предъявляемых к ней как к «девочке из благородной семьи». Уже в раннем подростковом возрасте она легко и добровольно удовлетворяет сексуальное любопытство одноклассников, которые даже организуют «школьный клуб», чтобы делиться интимным опытом, пережитым с Анной, и планировать дальнейшие развлечения.
Остается неясным, когда и при каких обстоятельствах зародилась гиперсексуальность Анны. Столь раннее и необычное по своей степени поведение часто обусловлено ранее пережитым сексуальным насилием. Становилась ли Анна в детстве жертвой изнасилования со стороны члена семьи или другого близкого человека, выяснить не удалось. Вероятными триггерами ее странностей, подпадающими под соответствующую гипотезу, являются отношения с отцом и старшим братом, однако Клекли в своем последующем лечении не исследует причину.
Контраст между благородным происхождением Анны и ее поведением озадачивает одноклассников. Слухи о ней быстро распространяются. В результате члены «школьного клуба» для мальчиков вскоре начинают организовывать встречи для сексуальных приключений с Анной.
Девушка приглашает мальчиков — по одному или целой компанией — на небольшой склад, расположенный на отдаленном земельном участке ее родителей. Семье она сообщает, что идет в гости или на прогулку с друзьями. Благодаря скрытому от глаз входу мальчики могут зайти на склад, оставаясь незамеченными, и в целом это идеальное место для тайных встреч. Молодые люди максимально часто пользуются этой возможностью, ведь Анна исполняет все их сексуальные желания. Она либо не осознает опасность прослыть «падшей», не представляющей ценности для мальчиков, которые с удовольствием встречаются с ней снова и снова из-за ее раскованного поведения, либо ей все равно. Она сознательно рискует тем, что в будущем подобные действия могут поставить под угрозу ее социально выгодный брак. В конце концов за Анной начинает наблюдать один молодой человек, который любит ее и надеется на ней жениться. Застав ее на складе и не признавшись, что кто-то рассказал ему об этом месте, он приходит в ярость. Благодаря этому инциденту о поведении Анны узнают ее родители и небольшая группа лиц, приближенных к семье.
Родители Анны реагируют на удивление сдержанно и пытаются объяснить дочери, какие последствия для семьи и ее собственного будущего может иметь такое поведение. Клекли не упоминает о том, связана ли столь сдержанная и спокойная реакция на скандал с тем, что родственникам известны причины поведения Анны. Девочка ведет себя рационально, рассудительно, эмоционально, но впечатляюще беззаботно. Она соглашается с решением семьи отправить ее в престижный интернат, который находится вдали от дома. Родители всячески ее поддерживают, позволяют участвовать в выборе школы, покупают новую красивую одежду и хорошую мебель для обустройства комнаты. Анна не выказывает стыда или беспокойства о том, что ее репутации был нанесен ущерб, она не чувствует вины перед семьей. Как всегда счастливая, до самого отъезда она проводит время с подругами, дурачится и пребывает в восторге от идеи переехать в школу-интернат.
На новом месте Анна быстро покоряет сердца одноклассников и учителей. Она очень хорошо учится и добивается успехов в спорте. Отзывы дочери и учителей вселяют в родителей надежду на то, что все трудности остались в прошлом. Письма родителям полны лести и любви, они написаны в таком восторженном тоне, что кажутся неуклюжей попыткой манипуляции. В противовес ее хвалебным рассказам, на деле Анна вскоре привлекает внимание администрации тем, что нарушает правила элитной школы-интерната: она прогуливает занятия, украдкой курит и уходит с территории намного дальше, чем это разрешено. По сравнению со скандалом, из-за которого она попала в интернат, такое поведение сначала кажется безобидным и вполне типичным для переходного возраста. Но со временем кражи, недобросовестное отношение к учебе и постоянное вранье становятся серьезной проблемой. Правда выплывает наружу только через несколько месяцев, поскольку Анна вызывает такую симпатию у окружающих, что долгое время никто не понимает, насколько всеобъемлющими и укоренившимися являются ее пагубные привычки.