Поклон прощальный…
(низко кланяется и указывает на образа)
Вот тебе и бог…
Никита Матута
(перебивает его)
А вот порог, не правда ли?
Князь Юрий
Без бога
Ни до порога…
Никита Матута
Ладно! И не скажешь:
Как и за что?..
Князь Юрий
За то, что не пскович ты,
Что не слуга ни Пскову - государю,
Ни государю нашему, Ивану
Васильевичу.
Никита Матута
А кто же?
Князь Юрий
Переветчик!
Никита Матута
Спасибо, князь, за честь и за почет,
За проводы гостиные!..
(кланяется)
Князь Юрий
Никита!
Я стар и хил… рука моя отяжелела:
На ворога поднимется ли, нет ли,
А на тебя…
Никита Матута
А! ты еще глумишься!
(вытягивает руку)
Гляди на кистень! На всякого был поднят,
И гирей бил во всякого - подавно…
Во псковского наместника!..
(на улице конский топот и гик татарских наездников)
Мои!..
(указывает на окно)
Прихлынули!
(смеется и грозит кулаком)
Помни же, Князь Юрий,
Каков я был… Каков я есть - увидишь -
И не забудешь!..
(уходит в дверь направо)
Князь Юрий
(бросается за ним)
Ах ты, пес паршивый!..
Отребье!.. Я - те!
ЯВЛЕНИЕ 5
(В столовой палате князя Токмакова никого: на улице говор и звон)
(не умолкавшие ни на миг, слышны ближе и ближе.)
Голоса
Царь и государь,
Твои рабы ложаться головами
Ко твоему ко царскому подножью
Твоя на нас царева власть и воля.
Вели казнить!
(Звук труб и рогов.)
Аль жалуй нас и милуй.
(Еще ближе голоса.)
Несколько голосов
Мы, государь, невинны - неповинны
И супротив тебя не поднимались!
(Звук труб и рогов становиться явственнее; слышен мерный топот)
(конной дружины.)
Толпа
(у порога токмаковского дома)
Царь - государь! Помилуй нас! Помилуй!
ЯВЛЕНИЕ 6
(Двери справа распахиваются. Князь Юрий держит шапку)
(обеими руками, кланяется в пояс и выходит, не оборачиваясь)
(к зрителям; за ним:)
Царь Иоанн Васильевич
(в кольчуге и шеломе, останавливается на пороге)
Войти, аль нет?
Князь Юрий
Как, государь, поволишь!
Царь Иоанн
(помолчав)
Войти, коль есть и божье милосердье
И милость божья на дому…
Князь Юрий
(еще раз кланяется в пояс)
А где же,
Коль не в твоей державе божья милость?
Где милосердье божье, коль не здесь -
В дому слуги царева и радельца
И в отчине царевой?
Царь Иоанн
Да не псковской.
Князь Юрий
Перед Христом - во псковской!
Царь Иоанн
Ин - войти!
ЯВЛЕНИЕ 7
(Царь Иоанн, князь Токмаков, Малюта Григорье - )
(вич Скуратов, князь Афанасий Вяземский, боя - )
(рин Матута; в дверях видны рынды и опричники.)
Царь Иоанн
(оборачивается и машет рукой)
Вы не входите…
(Малюте)
Да скажи, Малюта.
Ванюше и Борису, что… того…
(Малюта уходит, двери запираются.)
ЯВЛЕНИЕ 8
(Царь Иоанн, князь Токмаков. князь Вяземский)
(и Матута.)
Царь Моанн
Ну, здравия желаем вам, князь Юрий!
Присесть поволите?..
(Князь Токмаков и Матута торопливо подходят к царю
Иоанну и берут его под руки - )
(князь Юрий справа, Матута слева, и усаживают на княжеское место.)
Спасибо… Отдохну…
Умаялся…
(Снимает шлем и отдает его князю Вяземскому.)
Возьми - ка, Афанасий!
(Князь Вяземский берет шлем и отходит к двери.)
Спасибо, право, мужи - псковичи!
Царя псковским наместником сажают
Честь - честью - под руки!.. Ей - ей, спасибо!
И как еще сажают - то - вдвоем,
Как подобает нам по - христиански:
Направо - ангел, а налево - дьявол…
Молчат, а шепчут, уст не отверзая,
Всяк про свое…
(Помолчав)
Да я - то, скудодумный,
Я, худородный, грешный раб господний,
Все разберу… Коль бог на то поволит.
(Матута бледнеет, прокрадывается к князю Вяземскому и целует у него полу кафтана. Князь Вяземский торопливо машет ему рукой.
Князь Токмаков покорно наклоняет голову.)
Устал теперь… Пора бы чарку выпить
Да закусить… чем ни на есть во Пскове…
Что, у тебя, князь Юрий, есть хозяйка?
Князь Токмаков
(голос у него дрожит)
Нет, государь, давно похоронил…
Осиротел… много лет, надо быть, двенадцать…
Да так и маюсь…
Царь Иоанн
Стало, баб - то нет?
Князь Токмаков
Есть дочка…
Царь Иоанн
И подросточек?
Князь Токмаков
Да надоть
Вести к венцу…
Князь Иоанн
(гладит бороду)
Вели - ка поднести.
Князь Токмаков
(подходит к боковой двери, отворяет ее и шепчет)
Перфильевна!.. Давай скорее Олю,
В приборе и с подносом… Ну, и тех…
Кто там у вас в светелке - то? - с закуской!
Перфильевна
(шопотом за дверями)
Готовы, князь мой, батюшка, голубчик,
Кормилец мой… Закуска только…
Князь Токмаков
(хочет махнуть рукой, но удерживается. Шепотом)
Полно!..
(Оборачивается к князю Иоанну и кланяется.)
Уж не взыщи, великий государь, -
Чем бог послал.
Царь Иоанн
Эх, князь, на перепутье
И просфоре железной будет рад
Калика перехожий…
Князь Токмаков
(Опять подходит к двери. Шепотом.)
Поднесите!
ЯВЛЕНИЕ 9
(Те же, Ольга с подносом, на нем медовая стопа и чарки. Стеша
Матута с подносом,)
(на нем разные закуски. Сзади Ольги - Перфильевна, Настька и несколько сенных девушек. Ольга, потупив глаза, подходит с подносом к царю Иоанну и становится)
(перед ним на колени.)
Князь Токмаков
(кланяется в землю)
Царь государь!
(Протягивает руки.)
Челом бью.
Царь Иоанн
Государь!..
Все - осудари мы, и осударь наш Псков,
И Новгород… Да кто же против бога
И Новгорода Великого?
(Хохочет.)
Цари!
Цари Иваны - дедушка и внучек…
Во Пскове мы не царствуем, а в гости
Приехали!..
(Повертывая голову к входной двери. Князю Вяземскому и Матуте)
Ну, милостные гости!
Садитеся: хозяин подал меду!
(Князь Вяземский и Матута садятся.)
Садитеся за стол - то: хоть кривой,
А все же князенецкий…
(Встает с княжеского места и поднимает Ольгу.)
Позабыл!
Прости, княжна! Язык - то разболтался,
Как ваш же вечник… Глянь - ка на меня…
(Ольга вздрагивает и потупляет голову еще ниже.)
Стыдливая!.. Прошу не погневиться
На нас, княжна!.. Твой батюшка поволил,
Чтоб ты мне чарку меда поднесла,
А как тебя по имени назвать, -
И не сказал… Пускай же, в наказанье,
Сам прежде выпьет, да потом и скажет,
Как звать тебя.
(Ольга медлит.)
Ну, поднеси же!.. Разве
Во Пскове мед полыни горче?
Ольга
(вся дрожит)
Ольга…
Царь Иоанн
Так, Оленька, возьми - ка - поднеси,
Да и налей сама.
(Ольга взглядывает искоса на князя Токмакова. Он ей кивает головой. Ольга наливает и подносит царю с поклоном чарку.)
Князь Токмаков
(пьет)
Тебе во здравье,
Царь - государь!
Царь Иоанн
(помолчав, Ольге)
Ну, поднеси и мне,
Да не с поклоном только - с поцелуем…
(Ольга быстро поднимает голову и взглядывает в первый раз на
Иоанна; он впивается в нее глазами и почти вскрикивает.)
Что?.. Что такое!..
(Проводит рукой по лбу.)
Мати пресвятая!..
Не навожденье ль?..
(Оправляется и насильственно хохочет.)
Ты, княжна, не хочешь?..
Не хочешь ты со мной поцеловаться?..
(В это время Матута толкает локтем князя Вяземского.)
Со мною - то?..
Матута
(Вяземскому, шопотом)
Смекаешь ты?
Князь Вяземский
(шепотом)
Нишни!
Ольга
(любовно глядит на царя Иоанна)
Царь - государь! С тобою целоваться
Твоей рабе победной недостойно;
А повелишь - живая лягу в гроб,
Лишь ты б со мной простился поцелуем.
Царь Иоанн
(повеселев)
Спасибо!. Вот мой перстенек заветный
Со малого с мизинчика: носи
Его на память о рабе Иване…
(Голос у него слегка дрогнул.
Он снимает перстень и кладет его на блюдо.)
За перстенек уж, верно, поцелуешь?..
(Целует Ольгу, потом берет с подноса чарку меда)
А мед - то слаще будет…
(Пьет.)
Право, слаще!
Пожалуй, что теперь и закусить
Не худо бы…
Стеша Матута
(подходит ближе к царю Иоанну с подносом)
Чем бог послал, во Пскове…
Царь Иоанн
(улыбается и, не глядя на Стешу, берет с подноса кусок пирога)
Чего ж еще… Пирог псковской!
Стеша Матута
(кланяется в пояс)
С грибами.
Царь Иоанн
(строго взглядывает на Стешу)
Ась?.. С чем?..
Стеша
(не смущается и кланяется еще раз)
С грибками государь! С грибками
У нас, во Пскове, лета - то грибовны…
Вон издалека гости наезжают,
Так ровно бы и хвалят…
Царь Иоанн
(не спускает со Стеши глаз)
Ты бойка!..
А чьих ты?
Стеша
(кланяется в третий раз)
Дочь боярина Матуты.
Царь Иоанн
А как зовут?
Стеша
Крестили Степанидой.
Царь Иоанн
(улыбается)
Бойка ты и… приглядна! Знать, во Пскове
Грибы - то на красавицах растут?..
(Вздыхает.)
Не то, что в нашей слободе… Слыхала?
Стеша
Как не слыхать?.. Неволею зовут.
Царь Иоанн
Неволей ли, аль волею, да только
Ты заезжай к нам, по дороге, в гости…