- Ну и что с этого? Деньги с частного счёта на офшор? Вроде криминала нет.
- Да. Но Ваш сотрудник утверждал, что этот клиент украл эти деньги у своего доверителя.
- Пусть этим занимается полиция. Мы-то причём?
- Вот-вот. Я также и ответил. Тем не менее, твой коллега обиделся на меня.
- Ты что ради этого вытащил меня из офиса? Ну ты даешь то я скажу шефу, когда он спросит о причинах своей отлучки! Мой однокашник испугался угроз его клерка! Старый Фернан поржёт надо мной, а потом устроит выволочку!
- Да нет! Это только начало! Самое интересное впереди!
- Тогда давай быстрее, - Янсен посмотрел на часы. - У меня ещё минут пятнадцать-двадцать есть, - и стал ковырять вилкой в тарелке.
- Так вот! На прошлой неделе у нас появился представитель нашего клиента, который предложил нам обслуживать счета одной африканской республики.
- Что за представитель? Какой-нибудь французский адвокатишка?
- Да, нет. Это немец, судя по выправке военный, а по загару - недавно из Африки.
- Ну это понятно, небось советник какого-нибудь Мумба-Юмбы, - Янсен продолжал орудовать ножом и вилкой, не проявляя особого интереса. - А сумма то хорошая?
- Да, в общем немалая: двадцать миллионов новыых франков.
- Да, неплохой куш. Это что-то около четырёх миллионов долларов. Тебя можно поздравить! Интересно как это им удалось?
- Кому?
- Мумбе-Юмбе и его советнику. Ты, наверное, хочешь, чтобы я тебе обеспечил "зелёный коридор"? - продолжая жевать Янсен смотрел на Ланге.
- Да, - сказал тот потупив глаза. - Мы хотим предложить им создать инвестиционную компанию и работать через неё.
- Ну, конечно, с вашим участием.
- Ага.
- А что за страна?
- Зангаро!
Янсен от неожиданности уронил вилку и вперился удивлённое взглядом в своего собеседника. Выражение его лица постепенно обрело осмысленное выражение. Он хмыкнул и, уставившись на Ланге, сказал:
- Хочешь, Фред, я тебе скажу, как зовут твоего клиента и его доверенного лица? Кейт Браун и Курт Земмлер.
Теперь настала очередь удивляться Ланге. Не прошло и часа, как он оказался в приёмной Фернана Колина.
После нескольких часов беседы, руководитель скромной бухгалтерской фирмы уехал в свой тихий Люксембург, ожидая дальнейших инструкций финансового магната.
В четыре часа пополудни глава Кредитбанка вызвал своего референта:
- Вы отлично поработали Янсен! Я не знал, что у Вас есть такая хватка! Завтра Вы с Гуссенсом летите в Африку. Инструкции получите перед отлётом. Мне ещё кое-что ещё нужно сделать до завтра, так что идите отдыхайте, Вы на сегодня свободны. Вы что-то хотите спросить?
- Да, мсье. Как долго продлиться моя командировка?
- Не волнуйтесь, Янсен! Вы туда летите на два-три дня. Надо сыграть на опережение, а то, что Эдвин наломал дров, нам даже на руку. Не спешите его увольнять.
- Хорошо, патрон. Я придержу бумаги.
- Да, да! Придержите, на некоторое время. Кстати, Вы уверены в своём друге Ланге?
Янсен передернул плечами, изображая неуверенность.
- Понятно. Когда вернётесь, надо будет взять его под свой контроль, - властно сказал Колин,- чтобы не наломал дров... - увидев, что Янсен пытается ответить, он властно махнул рукой. - Всё, идите!
- До свиданья, мсье!
- Не забудьте про ван дер Линдена! - прозвучало вслед...
Закрывая дверь, он услышал, как шеф вызывает секретаря по селектору:
- Бригит, соедините меня с сэром Джеймсом Мэнсоном.... Да, да! Президентом "Мэн Кона"!
Британский горнорудный магнат не заставил себя долго ждать. Фернан Колин был более крупной рыбой в бизнесе, чем британец, несмотря на то, что Брюссель всегда пасовал перед Лондоном.
- С Вами будет говорить сэр Джеймс Мэнсон, - раздался в селекторе голос Бригит.
- Соединяйте!
Время каждого из магнатов стоило дорого и, поэтому их разговор был прямым.
- Здравствуй, Джеймс! Мы собрали кое-какую информацию по твоему запросу. Можешь прислать своего человека...
- Спасибо, Фернан. Я знал, что к тебе можно обратиться. С меня причитается!
- Погоди благодарить! Ты предоставил нам неполную информацию. Ведь дело связано с политикой, не так ли?
- М-да, - послышалось на другом конце телефонного провода. - Откуда ты узнал?
- У нас, финансистов, свои источники информации, - напыщенно произнёс Коллин.
- Имей ввиду, здесь имеется мой прямой интерес! Ты меня знаешь, - Сэр Джеймс почти рычал в трубку.
- Знаю, потому и говорю. Предлагаю договорится, - почётный председатель Кредитбанка выдержал небольшую паузу. - Взаимовыгодно!
- Хорошо, я подумаю. Мой человек вылетит сегодня вечером.
- Буду его ждать лично в одиннадцать-ноль. Он будет уполномочен действовать от твоего имени?
- Нет. Только информация...
- Ладно. Ты, я полагаю, захочешь встретиться со мной лично?
- Есть ли у тебя дела в Париже?
- Да. В начале следующей недели.
- Тогда понедельник или вторник?
- Вторник.
- Договорились. Я остановлюсь в "Лютеции".
- Моя секретарь закажет кабинет в "Ла Куполе" на два.
- Гуд бай!
- О'ревуар!
После того, как связь с Брюсселем завершилась, Мэнсон заорал в селектор как разъярённый бык:
- Миссис Кук! Срочно найдите мистера Эндина! Пусть немедленно прибудет в "МэнКон Хауз".
Его помощник вошёл в кабинет, его босс уже немного успокоился. Ожидая взбучки, Саймон стоял вдали от стола, устремив взгляд на шефа. Его таким он не видел никогда. После некторого паузы Мэнсон кивнул и указал рукой на кресло. Невероятно спокойным голосом он произнёс:
- Садись, Саймон! Начнём исправлять твою ошибку!
- Есть новости о Шенноне.
- Есть. Но это не главное...
- ?
- В Кредитбанке что-то знают о нашем проекте!
- Откуда?
- Не знаю. Это тебе и предстоит выяснить. Завтра утром тебя ждут в Брюсселе, на Хавелаан. Там ты получишь данные по своим переводам и письмо для меня, - тихо сказал Мэнсон и неожиданно громко выругался. - Ччёрт!
- Сэр?
- Тебе надо узнать всё! Не знаю, как, но всё, что происходило в банке! - Голос сэр Джеймса перешёл на крик. Я должен иметь полную информацию во вторник утром.
- Да, сэр Джеймс!
- Добудь мне эту информацию любой ценой. Денег не жалей. Найми детективов, подкупи уборщиц, соблазни секритутку, - Мэнсон опустился в своё кресло и неожиданно успокоился, увидев напряжённое лицо своего клеврета. - Ну последнее, пожалуй, лишнее...
- Я сделаю всё возможное, сэр Джеймс!
- Ладно, иди! Завтра доложишь, о результатах встречи. Если надо оставайся в Брюсселе, а документы вышли с нарочным.
- Может быть со мной поедет Мартин?
- Хорошая идея, - сэр Джеймс включил селектор. - Мисс Кук! Зайдите ко мне...
Через минуту дверь открылась, и его личный секретарь вошла в кабинет. Она бесстрастно смотрела перед собой, удерживая в руке небольшой блокнот, в котором делала пометки.
- Сэр?
- Мисс Кук, где сейчас находится мистер Торп?
- Цюрихе, - последовал ответ. - У него сегодня личная встреча в ЦвинглиБанке с герром Штайнхофером!
- Сообщите ему, что его завтра ждут в Брюсселе в Кредитбанке.
- Да, сэр!
- Отправьте ему адрес их центрального офиса и попросите, чтобы он срочно связался со мной.
- Да, сэр!
- В любое время!
- Да, сэр!
- И вот ещё что! Закажите мистеру Эндину авиабилет на последний вечерний рейс до Брюсселя, на его имя забронируйте номер в отеле и арендуйте автомобиль.
- На какой срок, сэр Джеймс?
- Я думаю, до понедельника, - Мэнсон изучающе посмотрел в глаза Эндину.
- Хорошо, сэр! - мисс Кук свысока посмотрела на Саймона и соизволила обратиться к нему. - Где предпочитаете остановиться, мистер?
- Желательно недалеко от улицы Хавелаан, а машину - "фольксваген" серого цвета.
- Хорошо, мистер Эндин! Через час билеты и трансферы будут у здесь. Какие будут распоряжения, сэр Джеймс!
- Сообщите мистеру Торпу адрес отеля!
- Хорошо!
- Ступайте, мисс Кук! Эндин, ты тоже свободен...
Когда Эндин обернулся у двери в кабинет, чтобы попрощаться, Мэнсон важно восседал за своим рабочим столом и что-то быстро писал. Ничто не говорило о том, что буквально несколько минут назад его разрывало от ярости.
Мсье Габриэль Аграт мало походил на своих предков из джунглей Африки. Он скорее походил на скорее очень загорелого испанца, чем на сына Тропической Африки. Его утончённые черты лица, как результат смешения арабской, армянской и африканской крови, подчеркивали отрешённость от окружающего его мира. Он встретил Курта на веранде своей виллы. Во время рукопожатия его белая ладонь едва коснулись крепкой руки немца.
- Присаживайтесь, мсье Земмлер, - томно произнёс он. - Виски, джин? Я, например, предпочитаю виски...
Опешивший от такого приёма, Земмлер утвердительно кивнул. Он не ждал такой встречи. Аграт щёлкнул пальцами. Слуга подкатил тележку с напитками к собеседникам. Своими длинными чёрными пальцами мсье Габриэль взял бутылку виски и разлил по стаканам.
- Лёд кладите сами...
Хозяин удобно расположился в плетёном кресле и сделал несколько глотков, смакуя напиток. Казалось, он забыл о присутствии гостя. Земмлер не отрывал от него взгляда, ожидая подвоха.
- Ну так что Вы можете мне предложить? - спросил Аграт после долгой паузы. - Мой секретарь сообщил, что у Вас есть какие-то бумаги брата?
- Да, мсье, - произнёс Земмлер, протянув ему папку.
- Арам, забери! - крикнул в глубь дома мсье Габриэль. Через минуту на веранде появился щуплый человечек. Он как-то боком подскочил к хозяину и взял из его протянутой руки документы. Поклонившись, он безмолвно растворился в полумраке дома.