Птица, лишенная голоса — страница 56 из 91

так?

Я снова улыбнулась Сене:

– Он достаточно смелый человек, чтобы держаться за свои чувства. Даже если между вами что-то произойдет, он не обидит тебя. Поверь.

– Ты уверена? – спросила Сена с надеждой, и я мило чмокнула ее в щеку.

– Думаешь, если бы я не была уверена, то позволила бы ему втереться к тебе в доверие?

Сена отрицательно покачала головой.

– То-то же. Так что поверь моему слову… А теперь давай наконец-то приготовим завтрак, пока остальные не проснулись.

Мы вернулись к плите, и вскоре еда была готова. Сена поднялась наверх, чтобы принести свою сумку. А я в это время положила корм в миску для Босса и прошла в гостиную, чтобы оценить, как мы накрыли на стол. Услышав приближающиеся шаги, я повернула голову и произнесла:

– Сможешь отправить мне несколько фотографий ресторана, когда вернешься в Анкару? Я очень по нему скучаю.

Я думала, что разговаривала с Сеной, но на кухню зашел Каран.

– Извини, я спутала тебя, – сказала я, улыбаясь.

– Я думаю, она с кем-то разговаривает по телефону наверху, – ответил он и вплотную приблизился ко мне. Оглядев стол, он повернулся и, улыбнувшись, посмотрел в глаза: – Могла бы так не трудиться…

Обняв меня за талию, он поцеловал меня в щеку, отчего я непроизвольно задержала дыхание.

– Доброе утро, кстати, – сказал он. Не отходя от него, я посмотрела ему в глаза и прикусила нижнюю губу.

– Доброе утро… Мы сильно не старались. В Анкаре мы с Сеной обычно вместе готовили завтрак. Захотелось вспомнить старые добрые времена.

Почему его рука на моей талии не давала как следует набрать в легкие воздуха?

– Хм… – задумался Каран. – Значит, «нет ничего, чего бы ты не могла сделать»?

Ляль, перестань уже кусать губы и так смотреть на него.

– Ты готова к сегодняшнему обеду? – спросил он, быстро оценив, во что я была одета. Когда я расслышала нетерпеливые нотки в его голосе, у меня от волнения скрутило живот.

Спокойно, только не вздумай кричать ему «да!» прямо в лицо.

– Готова, – сказала я тихо. Все, что я сейчас могла, – это продолжать вдыхать аромат его парфюма, и этот запах так сильно пьянил меня, что я теряла способность думать. – Мне только нужно будет переодеться. А то я все еще могу пахнуть менеменом.

Его рука сильнее сжала мою талию, и он приблизился к моей шее. Сделав глубокий вдох носом, он сказал:

– Ты очень приятно пахнешь.

Я нервно сглотнула.

– Ты даже… – начал он хрипло, касаясь носом моей кожи. Я не дышала. – Даже…

Он не договорил, потому что мы оба услышали приближающиеся шаги Омера. Каран отошел от меня и повернулся на звук. Омер, неуверенно смотря на нас, только и произнес:

– Доброе утро?

Почему мне кажется, что нас поймали с поличным?

– Как дела? – спросил Омер, улыбаясь. – Кажется, я подписал себе смертный приговор.

Да уж, судя по тому, с каким видом на него смотрит Каран, напряжение между ними можно резать ножом.

Каран, все еще находясь на расстоянии, кинул на меня быстрый взгляд и снова повернулся к Омеру, сухо ответив «Доброе утро!»

Как будто он собирался избить Омера только за то, что тот вообще сегодня проснулся.

– Проклятье! – пробурчал Каран и сел за стол. Мило, что он так быстро потерял самообладание при Омере.

Все еще смущаясь, что меня поймали, я быстро прошла на кухню. По звукам шагов позади я догадалась, что Омер шел следом. Я думала о том, что хотел мне сказать Каран до того, как Омер нас заметил. Может, он хотел сказать: «Ты даже пахнешь великолепно?»

По мне, так он хотел сказать: «Даже тебе нужно принять душ».

Замолчи!

– Уф, с утра еле успел спастись от этого придурка, – произнес Омер. Он смотрел на меня как-то по-иному. – Что этот ворчун такое творил? Нюхал тебя, как наш пес Босс?

Омер, прекрати, или мы сами тебя, как Босс, сейчас укусим.

– Это нормально – так вести себя с самого утра? – продолжил он.

– Да какая разница? Он просто рассказывал мне кое-что по секрету, – попыталась вывернуться я. – Ты отнесешь чашки в гостиную?

Когда я выходила из кухни, то слышала, как Омер смеялся мне вслед. Только и знал, как издеваться надо мной. Над Караном он никогда не пытался шутить; явно его боялся.

– Доброе утро, – раздался веселый голос Арифа. – Спасибо вашим рукам[56], вот уж правда, завтрак выглядит очень аппетитно.

Я поставила сахарницу в центр стола и взглянула на Арифа.

– Если ты обидишь Сену, я тебя побью! – сказала я. – Не посмотрю, что ты такой высокий. Попрошу Карана тебя побить!

Я перевела взгляд на Карана, ожидая одобрения, на что он медленно закрыл и открыл глаза, словно говоря «да».

– Усвоил, великан?

Ариф нахмурился.

– Не нужно никого просить. Я сам себя за такое побью, – сказал он просто.

Наверное, будет бить себя головой об зеркало.

– Но почему ты вообще об этом говоришь? Я не понимаю. – Он смотрел на меня так, как будто и правда боялся меня. В конце концов, Сена была мне как младшая сестра.

– Просто так, на всякий случай, – ответила я. Омер ущипнул меня за щеку, испортив всю мою напускную строгость.

– Да что с тобой такое с утра пораньше? Ты из-за чего-то разозлилась? – спросил он, положив в рот оливку. Мне хотелось кинуть стул в Омера, который не мог скрыть ухмыляющейся улыбки.

– Да! – сказала я резко. Выдвинув стул, я села рядом с Караном. – Аллах, дай мне терпения!

Я пристально смотрела на Омера с противоположного конца стола, но он все так же улыбался. Смотря в его лучистые глаза, я тут же передумала махаться стульями. А то вдруг из-за моих флюидов Вселенная меня услышит, и тогда Омеру достанется по-настоящему. Может, я вообще была ведьмой?

– Доброе утро, – раздался хриплый голос Сены. Сев напротив Арифа, она стрельнула в него глазами.

– Я налью всем чай, – сказала я, уже собираясь встать, но Ариф опередил меня. Его рука, которая спокойно держала чайник, дернулась, как только дошла очередь наливать чай Сене.

– Приятного аппетита, – произнес он, сев рядом с ней. – Девушки, здоровья вашим рукам. Завтрак выглядит очень аппетитно.

Остальные сказали то же самое. Мы пожелали друг другу приятного аппетита и приступили к еде.

– Кстати, Сена, здорово, что ты смогла к нам выбраться, – добавил Омер. – Хоть ты и уедешь через пару часов, мы будем рады вновь видеть тебя в нашем доме.

– Вы очень хорошо меня приняли, – ответила Сена, не подумав.

Она так и прожигает Арифа взглядом. Почему? Потому сегодня Ариф надел костюм. Сена, наверное, скоро упадет в обморок от такого зрелища.

– В следующий раз я буду ждать вас в Анкаре, – сказала она нежно.

Мы переглянулись с Караном.

– Мы приедем, – ответил он, улыбаясь. Потом перевел взгляд на Сену: – А ты приезжай к нам еще раз. Считай это место своим домом. Можешь приезжать к Ляль в любое время.

Мои губы приоткрылись в изумлении. Как долго еще мне нужно здесь пробыть, раз он ответил подобным образом?

Сена удивленно подняла брови.

– Ляль… – пробормотала она. – Тот парень, Озкан. Однажды ты его чуть не ударила, когда он назвал тебя «Ляль»!

Когда до нее наконец дойдет, что именно она сказала, то она станет первой, кого я и в самом деле ударю.

– Это тот парень, который влюблен в тебя? – небрежно спросил Омер, продолжая есть. Этого вопроса было достаточно, чтобы челюсти Карана снова свело.

– Ха! – произнес Омер, вспомнив. – Это был тот самый Озкан, которого мы по-хорошему предупредили?

Я удивленно посмотрела на Карана.

– Предупредили? – спросила я сердито. – Я говорила тебе, что мне не нужна помощь. Почему ты проигнорировал мою просьбу?

Ему не было необходимости вмешиваться. Да, возможно, Озкан был мной одержим, но абсолютно безобиден. Я не хотела, чтобы из-за меня у него возникли проблемы.

Да и какое дело этому Карану-медведю до него?

И правда, какое ему дело?

Каран нахмурился:

– Он рыскал рядом с нашим домом. Озкан начал расследовать, что с тобой приключилось, – процедил Каран сердито. – Что я должен был сделать, молчать и смотреть, как он вторгается в твою частную жизнь без твоего согласия? И ведь он еще в тебя влюблен! – Каран повысил тон, отчего я удивленно раскрыла глаза. – Как я мог это допустить?

– А что, в меня и влюбиться нельзя? – спросила я, увидев, как от моих слов раздуваются его ноздри. Каран положил кусок менемена в рот.

– Давайте вернемся к еде, – произнес он, и все тут же уставились в свои тарелки.

То, как он себя вел, заставляло усомниться в нормальности наших отношений, а я ненавидела неопределенность. Неопределенность – это дорога, которая ведет в пропасть. А у меня не было ни сил, ни желания бродить вдоль обрыва.

Спустя пару минут, во время которых в гостиной царила полная тишина, я перевела взгляд на Карана, который накладывал себе в тарелку жареную картошку. Он не смотрел в мою сторону, а вперил взгляд перед собой, но, кажется, делал это непроизвольно. Я улыбнулась про себя. Потом мы пересеклись взглядами с Сеной. Она тоже видела, как вел себя Каран, и улыбнулась мне в ответ.

– Вам необязательно везти меня в аэропорт, – произнесла она, на что я отрицательно покачала головой. – Правда-правда, это необязательно. Я поеду на такси.

– Разве так можно? – сказал Ариф. – Я тебя сам отвезу.

Каран прочистил горло.

– Мы вместе отвезем, – сказал он, произнося отчетливо каждое слово. Он грозно посмотрел в сторону Арифа, но, переведя взгляд на Сену, тут же смягчился: – Ты же наша гостья.

Я была удивлена, что он не произнес свое коронное «ты под нашей ответственностью».

Возможно, это относилось только к тебе.

– Забота о дороге в аэропорт на наших плечах, – сказал он, словно старший брат. – В любом случае мы бы не пустили тебя одну на такси.