Пушкарева - «А се грехи злые, смертные…». Любовь, эротика и сексуальная этика в доиндустриальной России — страница 188 из 199

Дёйство — действие; представление.

Декёжврий — декабрь.

Дёлатилище — купеческая лавка; орудие в чьих-либо руках.

Дёлва — бочка; кадка.

Делжа — для.

Деля — для; ради.

Демёственник — певчий.

Демоноговёние — почитание бесов.

Демоночтёц — идолопоклонник.

Денница — утренняя заря, утренняя звезда; отпадший ангел.

Денносвётлый — подобный дневному свету.

Держава — сила; крепость; власть; государство.

Державно — властно; могущественно.

Дерзать — осмеливаться; полагаться.

Дерзновёние — смелость.

Дерзословие — наглая речь.

Дёрзостник — наглец; нахал.

Дёрзый — смелый; бесстыдный; дерзкий.

Десница — правая рука.

Десный — правый; находящийся с правой стороны.

Десятина — десятая часть.

Десятословие — десять заповедей Божиих, данных через Моисея.

Дётищ — младенец; дитя; отроча.

Детосаждёние — зачатие во утробе младенца.

Дея, деяние — поступки, деяния.

Диадйма — венец; диадема.

Дйвий — дикий; лесной.

Дивъячитися — зверствовать.

Дидрахма — греч. «двойная драхма», др.-греч. серебряная монета.

Дикий (дикой) цвет — различные оттенки серого цвета.

Динарий — монета.

Дискос — блюдце с подносом, на которое кладут агнца, вынутого из просфоры.

Длань — ладонь.

Дмёние — гордость.

Дмёться — пыжиться, надуваться от гордости.

Дмйтися — гордиться; кичиться.

Дне — относящийся к числу песнопений из «Октоиха», а в дни пения «Триоди» — из этой книги.

Дненощно — в течение целых суток.

Днёсь — сегодня, ныне; теперь.

Днёшний — нынешний; сегодняшний.

Доблий, доблъственный, доблестный — крепкий в добре; твердый в добродетели.

Доброзрачие — красота; благообразие.

Доброкласный — см. благокласный.

Добропобёдный — прославленный победами.

Доброта — красота.

Доброхвалъный — заслуживающий похвалы; похвальный.

Довлесотворйти — удовлетворить.

Довлёти — доставать; быть достаточным; хватать.

Доволний — достаточный.

Догмат — греч. одно из основных положений веры.

Дождйти — посылать дождь; кропить; орошать.

Доздё — доселе; до сего дня; досюда.

Дозела — чрезвычайно.

Дойлица — кормилица; мамка.

Дойти — кормить грудью.

Доколе — до какого времени? долго ли?

Должной — должник.

Долний — нижний; земной (как про-тивоп. «небесный, горний»).

Долонное плесканье — хлопанье в ладоши.

Долу, доле — внизу; вниз.

Долувлекущий — тянущий вниз.

Дондеже — пока не...

Донёлеже — пока...

Дора (антидора) — часть (кусочек) просфоры, получаемый при причасти.

Дориносйти — сопровождать кого-либо в качестве стражи, свиты.

Досаждение — делание неугодного; нечестие; оскорбление.

Достйжно — понятно.

Достояние — имение; наследство; власть.

Достоять, достоит — следует, быть положенным.

Достигнуть — наступить (во времени).

Драхма — др.-греч. серебряная монета.

Драчие — сорная трава.

Дрёвле — давно.

Древодёль — плотник; столяр.

Дреколие — колья.

Дресваныи — состоящий из крупного песка (дресвы); шершавый, колючий.

Дрождие — дрожжи; отстой.

Дрочить — нежить, баловать; ласкать руками до возбуждения.

Другйня — подруга.

Дружина — общество (товарищей, сверстников).

Дручйти — удручать; томить; изнурять.

Дряселовати — быть пасмурным, мрачным, печальным.

Дряхлование — печаль.

Дряхлый — печальный.

Дека, дщйца — доска; дощечка.

Дубностный — дубовый.

Дуга - радуга.

Дхнути — дохнуть; дунуть.

Дщй, дщерь-&очь.

Евнух — скопец; сторож при гареме; придворный.

Егда — когда; что.

Егдв — его (притяжательный падеж от местоимения «он»).

Еда — разве? неужели?

Едем — Эдем; рай земной.

Единако - согласно; одинаково.

Единаче - одинаково; равно; еще,

Единаче ли — неужели еще...

Единовйдный — одновидный; однообразный.

Единою - однажды.

Еже — что; кое.

Ежёховый — ежовый.

Ёзеро — озеро.

Ей — да; истинно; верно.

Ексапсалмы — шестопсалмие.

Ектения — усиленное моление; прошение.

Елей — оливковое; деревянное масло.

Елёнь — олень; лань.

Елеонский — см. масличный.

Елйжды аще — когда бы ни.

Елйжды, елйкожды — всегда как; всякий раз, когда.

Елйкий — кто; который.

Елико — сколько, насколько.

Елйко-елйко — через короткое время; очень скоро.

Елико мощно — по возможности; сколько дозволяют силы.

Еллин — грек; язычник; прозелит иудаизма.

Елма — поскольку; насколько.

Епендйт — верхнее платье.

Епистолия — письмо; послание.

Епитимья, епитимия — благочестивое дело, налагаемое духовником на исповедующегося за нарушение религиозно-этических норм.

Епитимййники — сборники исповедных вопросов, иногда с указанием епитимий.

Епитрахиль — см. священные одежды.

Еродий — цапля.

Есмирнисмённый — смешанный вместе со смирной.

Ества — еда, пища.

Естество женское — женская плоть, женские половые органы.

Ехидна — ядовитая змея.

Жаждати — хотеть пить; сильно желать чего-либо.

Жалость — ревность; рвение.

Жаравной — журавлиный.

Жатель — жнец.

Жегомый — тот, кого жгут огнем; больной огнем; больной огневицей, горячкой.

Жезл — посох; трость; палка.

Женйтва — бракосочетание; супружество; брак.

Женнонейстовый — похотливый; блудный; сластолюбивый.

Жестоковыйный — бесчувственный; упрямый.

Живйти — животворить; давать жизнь; оживлять.

Живодавец — податель жизни.

Живтачалие — начало; причина жизни.

Живот — жизнь.

Животный — живущий; одушевленный.

Жолна, жолна — черный дятел.

Жребя — жеребенок.

Жрети — заколать; приносить жертвоприношение.

Жупел — горячая сера.

Забавати — заговаривать; заколдовывать.

Забавлёние — промедление; мёшка-ние; ожидание.

Забавляти — удерживать; замедлять.

Забобоны — самовольная служба, бесчиние.

Забрало — стена; забор.

Завет — союз; договор; условие.

Завйда — зависть.

Завистно — мало; недостаточно.

Загасник — шарф или пояс из ткани.

За еже — для того, чтобы.

Заздати — загородить.

Зазрёти — заглянуть; заметить; осудить; упрекнуть.

Заимование — заем; долг.

Заимовати — занимать; заимствовать.

Закал, закала — сырое, непропеченное место в хлебе.

Заклание — жертвоприношение.

Заклёп — запор; замок; задвижка.

Заколёние — жертвоприношение.

Законопйсец — составитель законов.

Законополагати — давать закон.

Закрое — место для укрытия.

Залещй — быть в засаде; скрываться.

Заматерёти — устареть; зачерстветь; состариться.

Замрежёный — пойманный в сети.

Занё — так как; потому что.

Занёже — поскольку.

Зань — за него.

Западше — спрятавшись.

Запалёние — загорание; пожар.

Запёв — краткий стих, предваряющий стихиры (на «Господи, воз-звах», хвалитны, стиховны) или тропари канона.

Запечатствовати — запечатать; утвердить; связать; скрепить.

Запинание — враждебное действие.

Запойство — пьянство.

Запона — завеса.

Запрёние — отрицание; запирание; захват, невозврат чего-либо.

Запрётися — не признаваться в чем-либо.

Запретйти — запретить; опечалиться; скорбеть.

Запустёние — опустение; пустыня.

Запустёти — прийти в запущение или запустение, запустеть.

Запяти, запнути — остановить; задержать; обольститься.

Занятие — препинание; препятствие; преткновение.

Заревйдный — подобный заре.

Зарелучный — лучезарный.

Засадйти — подвергнуть заключению, посадить в тюрьму, захватить.

Застояти — останавливать на дороге; удерживать; наскучивать; утруждать.

За ся — за себя.

Затвор — замок; запор, место молитвенного подвига некоторых иноков, давших обет не исходить из своей кельи.

Заточаемый — обуреваемый ветром; носимый; гонимый.

Затулйти — закрыть; спрятать; укрыть.

Затуне — даром; без причины.

Заустйтися — закрыть уста; замолчать.

Заутра., заутро — до восхода солнца; поутру; рано; завтра.

Заутреня — утренняя церковная служба.

Заутрие — завтрашний день.

Заушение — пощечина; удар рукой по лицу.

Заушати — заграждать уста; запрещать говорить.

Захленутися — погрузиться.

Заходный — западный.

Зачало — начало; название отрезков текста в книгах Нового Завета.

Заяти — взять взаймы; занять.

Звездоблюстйтель — астроном.

Звездоволхвовати — гадать по звездам; заниматься астрологией.

Звездозакдние — астрономия.

Звездослдв — астролог.

Звездословие — астрология.

Звездословити — заниматься астрологией.

Звездочтёние — суеверное гадание по звездам.

Звероядина — скот, поврежденный хищным зверем.

Звиздание — свист, посвист.

Звиздати — свистеть.

Звонёц — колокольчик.

Звонница — колокольня.

Звяцати — звенеть; бренчать.

Зголовье — подушка.

Здати — строить.

Здё — здесь.

Здо — здание; стена; крыша.

Здолдй — долой, начисто, без остатка.

Здух — большой глоток [жидкости].

Зелёйник — знахарь, лечащий травами и заговором.

Зелёйничество — напоение отравой.

Зелёйный — состоящий из зелия, т. е. травы или других растений.

Зёлие — трава; растение.

Зело, зёльне — весьма; очень сильно.

Зёльный — сильный; великий; действенный.

Зёмен — земной.

Зёмстий — земной.

Зёница — зрачок в глазе.

Зёпъ — карман; мешок.

Зерцало — зеркало.

Зиждитель — создатель; творец.

Зйждити — строить.

Зима — холод; плохая погода.

Злак — растение; зелень; овощ.

Златарь — золотых дел мастер.

Златйца, златнйца — золотая монета.

Златозарный — ярко блестящий.