Тать — вор.
Татьба — кража; воровство; похищение.
Тафта — тонкая шелковая материя.
Тацы — таковы.
Таче — для того; также; тогда.
Тварь — творение; создание; произведение.
Твердь мя — крепость; цитадель; тюрьма.
Твёрдь — основание; видимый небосклон, принимаемый глазом за твердую сферу, купол небес.
Твёржа — см. твердыня.
Тебёнки — кожаные лопасти по бокам седла.
Тезоименйтство — одноименность; именины; день ангела.
Тектдн — плотник; столяр.
Телец — теленок; бычок.
Тёже, тёллже убо — поэтому; следовательно; итак.
Тёмник — начальник над десятью тысячами человек.
Теллнозрачный — черный.
Теллнонейстовство — мракобесие; непросвещенность.
Теревйнф — дубрава; чаща; лес; большое ветвистое дерево с густой листвой.
Тёрние — терновник; колючее растение.
Тернондсный — плодоносящий терние; иносказательно — не имеющий добрых дел.
Тёрший — кислый; вяжущий; суровый.
Теснина — узкий проход.
Теснота — беда; напасть.
Тетива — туго натянутая веревка.
Тетйчич — сын тетки, племянник.
Тещи — быстро идти.
Тещйти — источать; испускать.
Тимёние — болото; топь; тина.
ТилАпан — литавра; бубен.
ТилАпанница — девушка, играющая на тимпйяе.
Тирон — молодой воин, солдат.
Титло — надпись; ярлык; знак для сокращения слова.
Тихообразно — спокойно; кротко.
Тлёние, тля — гниение; уничтожение; разрушение.
Тлёти — растлевать; гнить; разрушаться.
Тлйти — повреждать; губить.
Тма — темнота; мрак; десять тысяч.
Тоболец — мешок; котомка; сумка.
Ток — течение.
Токмо — только.
Толйко — столько.
Толк — толкование; учение; особое мнение.
Толковник — переводчик; истолкователь.
Толковый — объясняющий; содержащий объяснения.
Толмач — переводчик.
Толока — помощь для большой общей работы всего села.
Толь — столько.
ТолАйтель — мучитель.
Толлйти — мучить; пытать.
Толллёние — мучение; пытка.
Топазий — топаз.
Торжище — площадь; рынок.
Тдржник — меняла; торговец.
Торчаний — растерзанный.
Точило — пресс для выжимания виноградного сока.
Тдчию — только.
Тощаный — дощатый, сделанный из досок.
Тдщно — усердно; точно.
Трапеза — стол; кушание; столовая, трапезная; святой престол.
Требе — потребно; надобно.
Трёбище — жертвенник; языческий храм.
Треблажённый — весьма блаженный.
Трёбники — богослужебные книги, содержащие перечень треб — священнодействий и молитв, произносимых по требованию.
Трёбование — нужда; потребность.
Трёбовати — нуждаться; иметь потребность.
Трегубо — трояко; трижды.
Трекрдвник — третий этаж.
Трёсна — украшение на одежде.
Третйцею — трижды; в третий раз.
Тридевять — двадцать семь.
Трип — один из видов домотканого сукна.
Трисиянный — светящий от трех Светил.
Tpucmam — военачальник.
Трйщи — трижды.
Тропарь — краткое песнопение, выражающее характеристику праздника или события в жизни святого.
Трость — тростник (использовавшийся в качестве пишущего инструмента).
Труд — болезнь; недуг.
Труждатися — трудиться; затрудняться.
Трус — землетрясение.
Трыти — тереть; омывать.
Трясовая, трясца — лихорадка.
Ту — тут; там; здесь.
Туга — скорбь, жалость, тужёние.
Тук — жир; сало; богатство; пресыщение.
Тул — колчан для стрел.
Туне — напрасно; даром; впустую. Тунегйблемый — истрачиваемый понапрасну.
Тщание — усердие; старание. Тщатися — стараться; спешйть. Тщета — урон; вред; убыток.
Тщий — пустой; бесполезный; неудовлетворенный.
Тягота — тяжесть; обременение. Тяжание — работа; дело; пашня; поле.
Тяжатель — работник.
Тяжати — работать.
Тяжкосёрдный — бесчувственный.
У— еще; не у — еще не.
Убо — а; же; вот; хотя; почему; по-исгине; подлинно.
Убрус — плат; полотенце.
Убудйтися — пробудиться; очнуться. Увёдети — узнать.
Увёт — увещание.
Увязёние — возложение на голову венца.
Увясло — головная повязка. Углёбнути — тонуть; погружаться;
погрязать.
Угобзйти — обогатить; одарить. Угонзнути — убежать; ускользнуть; уйти.
Уготдватися — приготовиться. Угрызнути — укусить зубами.
Уд — телесный член.
Удава — веревка.
Удица — удочка.
Удобие — удобнее.
Удобострастие — склонность к угождению страстям.
Удобрёние — украшение.
Удобрйти — наполнить; украсить. Уддбь — легко; удобно.
Удовлйтися — удовлетвориться. Уддлие, удольу юдоль — долина. Удручати — утомлять; оскорблять. Уже — веревка; цепь; узы.
Ужево чрёво — внутренности ужа. Ужик — см. южик.
Узел — один из видов амулетов; узлы носить — носить наузы.
Узилище — тюрьма.
Укорёние — бесславие; бесчестие. Украдом — тайком.
Укрой — повязка; пелена.
Укроп — теплота, т. е. горячая вода, вливаемая в святой потир на литургии.
Укус — вкус.
Урух — ломоть; кусок.
Улучйти — застать; найти; получить. Умащати — намазывать; натирать. Умёт — помет; кал; сор.
Умоврёдие — безумие.
Умолёние — мольба; просьба. Умучити — укротить.
Уне — лучше.
Унзнути — воткнуть; вонзить.
Унше — лучше; полезнее.
У пире вый — относящийся к упырю, оборотню (или летучей мыши). Упование — твердая надежда. Упразднйти — уничтожить; отменить; исчезнуть.
Уранити — встать рано утром. Уречённое — сказанное.
Уристаньеу ристанье — бег, скачка, соревнование (ср.: ристалище). Урок — подать; оброк.
Усекновёние — отсечение.
Усерязь — серьга.
Усма — выделанная кожа.
Усмарь — кожевник; скорняк. Усмён — кожаный.
У спать ребенка — задавить дитя во время сна на общей кровати. Уста — рот; губы; речь.
Устнем — устами, губами. Устранйти — лишить; избежать;
устранить.
Устудйти — охладить; остудить. Усырйти — сделать сырым, твердым, мокрым.
Утварне — по порядку; нарядно. Утварь — одежда; украшение;
убранство.
Утверждёние — основание; опора. Утешёние — угощение.
Утолйти — успокоить; утешить; умерить.
Утреневати — рано вставать; совершать утреннюю молитву.
Утроба — чрево; живот; сердце; душа.
Ухание — обоняние; запах.
Ухлёбити — накормить.
Учреждати — угостить.
Учреждёние — пир; обед; угощение.
Ушеса — уши.
Ушима — ушами.
Ущёдрити — обогатить; помиловать; пожалеть.
Факуд —евр. начальник.
Фамилия — семья.
Фантажма — декоративная прическа с применением лент и кружев.
Фаос — маяк.
Фаска — Пасха.
Фацёция — шуточный рассказ или анекдот.
Февруарий — февраль.
Фелонь — плащ; верхняя одежда; одно из священных облачений пресвитера.
Фиала — чаша; бокал с широким дном.
Фимиам — благовонная смола для воскурения при каждении.
Фишке — пальма.
Фряжский — итальянский.
Фурман — вид старинной кареты без сидений и окон.
Хал ван — благовонная смола.
Халколиван — ливанская медь; янтарь.
Халуга — плетень; забор; закоулок.
Харатёйный — написанный на бумаге, папирусе и т. п.
Хартия — лист папируса для письма; список.
Харя — маска; личина.
Хврастие — хворост.
Херёт — училище; темница.
Хитон — нижняя одежда; рубаш-ка.
Хитрёц — художник; ремесленник.
Хитрогласница — риторика.
Хитрословёсие — см. хитрогласница.
Хитрость — художество; ремесло.
ХйтростЬу ухищрённая вьшыслом — стенобитные и метательные военные машины.
Хищноблудие — насильственное привлечение к блуду.
Хламида — верхнее мужское платье; плащ; мантия.
Хлептати — лакать.
Хлябь — водопад; пропасть; бездна; простор; подъемная дверь.
Ходатай — посредник; примиритель.
Хоругвь — военное знамя.
Хорошиться — красоваться.
Хотёние — воля.
Храллляти — хромать.
Храм набдящий — казнохранилище.
Храм, храмина — дом; помещение, место богослужения.
Хранилище — повязка на лбу или на руках со словами Закона.
Худдгий — искусный; умелый.
Худогласие — косноязычие; заикание.
Художество — наука; причуда; выкрутасы.
Худость — скудость; недостоинство.
Хула — злословие; нарекание.
Хуст, хусток — платок замужней женщины в Полесье.
Цветнйк — луг; разновидность литературного сборника с различными статьями.
Цевнйца — флейта; свирель.
Целование — приветствие.
Целое ати — приветствовать.
Целомудрие — благоразумие, непорочность и чистота телесная.
Цёлый — здоровый, невредимый.
Цельбоносный — врачебный; целительный.
Цимбалы — музыкальный ящик со струнами, по которым били молоточком.
Чадо — дитя.
Чадородие — рождение детей.
Чадце — деточка.
Чарование — яд; отрава; волхвова-ние; заговаривание.
Чаровник — отравитель; волхв; колдун.
Чародёй — волшебник, чудотворец.
Чары — волшебство; колдовство; заговаривание; чаровство; волх-вование.
Часть — жребий; участь.
Чаяти — надеяться; ждать.
Чван — сосуд; штоф; кружка; фляжка.
Чванец — см. чван.
Чело — лоб.
Челядь — слуги; домочадцы.
Чепь — цепь.
Червленйца — см. багрянйца.
Червлёный — багряный.
Чермноватися — краснеть.
Чермный — красный.
Чернец — монах, представитель «черного» духовенства.
Чернйчие — лесная смоква.
Чернцовый — относящийся к чернецу, монаху.
Чертог — палата; покои.
Чес ати — собирать плоды.
Чесо — чего; что.
Чести — читать.
Честный — уважаемый; прославляемый.
Четверо властник — управляющий четвертою частью страны.
Четцу — чтецу.
Четьи минеи — сборники, содержащие жития святых, изложенные в порядке празднования их памяти по православному церковному календарю, а также содержащие псалмы, гимны, молитвы, каноны на каждый день месяца и на весь год на церковно-славянском языке.