Он был в ярости. Эпизоды из прошлого мелькали перед глазами, словно фрагменты кинофильма: вот Дейзи сообщает ему, что ждет ребенка. Вот они разводятся. А вот он, спустя столько лет, говорит Эйзе о приезде бывшей жены, о ее неизлечимой болезни… Но все, оказалось, было подстроено!
Никогда он не простит Дейзи тот жуткий миг, когда он почувствовал, что его жизнь больше ему не принадлежит. Она была беременна. Он должен жениться на ней. Выбор его был предопределен.
Но эта негодяйка тогда обманула его! Все подстроила, разрушив помолвку с Эйзе. И сейчас она опять поймала его на свой хитроумный крючок.
— Йост, что случилось? Ты выглядишь больным. — Дейзи пыталась понять, что же только что произошло.
Она подошла к нему на цыпочках босиком. Ее лицо было таким невинным и таким милым.
— Я и есть больной.
— Что у тебя болит? Живот? Ты съел что-нибудь?
— Нет.
— Ты уже выпил какое-нибудь лекарство? Давай позвоним доктору.
Он вдруг вспомнил, как ласкал ее только что, и прошлой ночью, и много ночей до этого, как ее тело содрогалось в ответ на каждое его прикосновение…
Я пригрел на груди змею! — подумал он, и ярость затуманила его рассудок. Йост чувствовал себя абсолютно опустошенным, летящим куда-то в черную дыру. Как будто кто-то из очень близких ему людей умер и до него только что дошли ужасные новости. Неужели все начинается сначала?!
— Йост?
— Все в порядке, на самом деле в порядке.
— Что в порядке?
Надо же, как хорошо у нее получается роль невинной девочки! Какая актриса! Он сжал зубы от ненависти. Но потом глубоко вздохнул и произнес:
— С тобой все в порядке. У тебя хорошие анализы. У тебя нет никакого рака…
— Это правда? Но это же замечательно! Ты думаешь, это действительно правда?
Она хотела обнять его, прижаться к нему, чтобы разделить радость, но вместо этого он грубо оттолкнул ее и сказал:
— Какая ты потрясающая актриса!
Эта реплика острием ножа вонзилась в сердце Дейзи.
— Что ты сказал?
— А то, что все это время ты прекрасно знала об этом. И молчала. Ты знала об этом еще до того, как мы отправились во Фрисландию, и все это время мне ничего не говорила.
— Нет, это не…
— Признайся честно, хоть раз в жизни: когда ты выходила за меня замуж и стояла перед алтарем, ты уже знала, что абсолютно здорова? Признайся!
— Я не могу признаться в том, чего не совершала!
Дейзи ничего не понимала. Что происходит? Вдруг она поняла, что Йост вскрыл конверт и извлек оттуда что-то уму непостижимое.
— Что было в конверте?
— Результаты твоих анализов.
— Пожалуйста, дай мне посмотреть!
— Ха-ха-ха! Ты ведь уже знаешь, что там, признайся! В лаборатории произошла ошибка, и они перепутали пробы. Рак у кого-то другого, а не у тебя. Ошибка! И в этих бумагах сказано, что тебе позвонили и сообщили об этом. А потом было еще одно уведомление.
— Значит, результаты моих анализов оказались неверны?
— Естественно. Ну надо же, какая неожиданность! — Он повернулся и пошел одеваться.
— Куда ты, Йост?
— Не знаю пока. Просто не могу здесь больше оставаться.
Дейзи тоже начала одеваться. Она натягивала на себя все очень быстро, чтобы не отстать от мужа.
— Йост, поверь мне, если б я действительно что-то знала, то ты бы первый услышал об этом! Ты должен поверить мне.
— Дрянь! Ты просто вновь задумала разрушить мою помолвку с Эйзе. Ты решила в очередной раз удовлетворить свой пустой каприз и целиком подчинить меня себе, чтобы я исполнял все твои глупые прихоти!
Он сунул ноги в ботинки и вышел из номера. Дейзи не стала догонять его, поскольку просто не знала, что делать. Что же произошло на самом деле? Кто мог это подстроить? Кто-то, кто хотел испортить им медовый месяц. Дейзи мучительно соображала, как быть дальше… Только что она услышала самую замечательную новость, какую только можно вообразить. Но именно эта новость поссорила их с Йостом.
Много раз она представляла, как ей скажут, что курс лечения прошел успешно, все раковые клетки удалены и угрозы для жизни больше не существует. Она мечтала об этой минуте. И вот ее мечта превратилась в реальность, а она несчастна как никогда прежде.
Они планировали провести в отеле все выходные. Конечно, это был бы очень короткий медовый месяц — всего два дня. Но Дейзи понимала, что после недели, проведенной в Велтефридене, Йосту необходимо срочно заняться работой. Но что же ей теперь предпринять?
Она подняла с пола злополучный конверт. Письмо пришло из лаборатории онкологического отделения больницы св. Анны в Сент-Элиере. Дейзи прочитала все, что там было написано. В основном шли извинения. Извинения за ужасную ошибку. Но, самое главное, там было четко сказано, что у нее нет рака. Как это было здорово!
Но Дейзи не могла в полной мере ощутить счастья и значимости момента. Йост ушел от нее, и их первая брачная ночь оказалась испорченной.
Было раннее воскресное утро. Йост не знал, куда ему идти. Они договорились с Вильгельминой, что та пробудет все это время с Питом в Остерлоо, а он с Дейзи проведет свой уик-энд в отеле. Ему, конечно, лучше всего было бы сейчас отправиться домой, но что сказать в таком случае сыну? Йосту никого не хотелось сейчас видеть. Все напоминало ему об этой коварной женщине.
Почему же Дейзи сделала это? Как она могла? Зачем поступила так с ним и с малышом?
Йост решил оставить Пита у себя. Он подаст в суд, и через него заставит Дейзи отдать ему сына. И больше не расстанется с ним ни за что на свете. А Дейзи пускай делает что хочет. Пусть убирается обратно на Джерси или едет на Таити — ему все равно.
Он вернулся домой в Остерлоо, когда уже было темно. Навстречу ему вышла Вильгельмина.
— Добрый вечер, — поприветствовала она Йоста.
Он кивнул ей в ответ.
— Все в порядке?
— Не очень. — У него не было ни сил, ни желания притворяться.
На ее лице появилось непритворное беспокойство.
— Если хотите, я могу остаться на ночь присмотреть за Питером.
— Спасибо. Буду очень признателен.
Он начал подниматься по ступенькам, но потом повернулся.
— Дейзи… — сказал он и подумал, что ему неприятно даже произносить ее имя. — Она не появлялась?
— Нет. — Вильгельмина с сожалением покачала головой.
Йост поднялся наверх. В детскую пробивался лунный свет. Питер спал. Он постоял в дверном проеме, глядя на него. Все было как всегда. Сын спал, свернувшись клубочком и скинув с себя одеяло. Даже во сне он умудрялся раскрыться за ночь раз сто. Просто вечный двигатель какой-то!
Он подошел к кроватке, чтобы укрыть мальчика. Вдруг Питер открыл глаза:
— Папа?
— Спокойной ночи, малыш! — Он поцеловал его и убрал маленькие черные кудряшки со лба, чтобы ничего не мешало ему спать.
— А где мама?
— Она кое-чем занята. — Ему нелегко было сказать это.
— Я по ней соскучился…
— Она по тебе тоже соскучилась.
— А она придет поцеловать меня на ночь?
— Обязательно придет. Спи. — Он еще раз поцеловал ребенка.
— Скажи мамочке, чтобы приходила скорей.
Йост вышел из комнаты, закрыл за собой дверь и долго стоял в коридоре, размышляя, как лучше поступить. Ему было невероятно тяжело. Что же теперь делать? Он понимал, что Пит очень любил Дейзи. Да и она была замечательной матерью. Как уберечь сына от душевной травмы?
Да, он был слишком зол на Дейзи. Но не ненавидел ее. Она солгала ему, обманула. Однако за одно это ее нельзя было разлучать с единственным ребенком.
Вдруг раздался телефонный звонок. Йост подумал, что это могла быть Дейзи. Он подбежал к телефону, взял трубку.
— Йост?
Это была Эйзе. Откуда она узнала, что он вернулся домой? Ведь все думают, что он проводит медовый месяц в гостинице.
— Уже поздно, — отрезал он.
— Ты не мог бы подъехать к кофейне, что на площади Рембрандта? — Ее голос был спокоен.
— Уже за полночь, Эйзе.
— Мы с тобой много раз пили кофе в это время.
Но только не во время моего медового месяца! — подумал Йост.
— Тогда я сама приеду.
— Эйзе…
— Она здесь, Йост. Она здесь, и я не знаю, что делать.
— Дейзи?
— Йост, она очень расстроена. Ей нехорошо, и я боюсь…
— Она не больна на самом деле! — перебил ее он.
— Я знаю, — сказала она негромко. — Я знала об этом раньше. Но это длинная история, Йост. Так ты приедешь сюда, или мне самой приехать?
Через двадцать минут Йост уже стоял на пороге дома своей бывшей невесты. Но Дейзи он там не застал.
— Она давно ушла?
— Сразу после нашего с тобой разговора.
— Ты хоть знаешь, куда она направилась?
— Нет. Но, повторяю, твоя жена невероятно расстроена. Это все, что мне известно, — ответила баронесса и закурила сигарету.
— Разве ты не бросила курить много лет назад? — удивленно спросил Йост.
— Бросила, но когда я нервничаю, то иногда курю. Скажи, дорогой, с чего мне начать?
И Эйзе рассказала Йосту, что это она прислала ему в гостиницу конверт. И что именно она сняла трубку, когда первый раз позвонили и сообщили, что в лаборатории произошла ошибка и Дейзи на самом деле здорова.
— Она в это время была во дворе с Питером, и я представилась ее сестрой. Пообещала тут же все ей передать.
— Так ты знала?
— Да, и не сказала ничего. Я ее очень ревновала. И до сих пор ревную. — Она потушила сигарету, раздавив ее в пепельнице. — Я решила, что это будет моим оружием, и послала письменный запрос в больницу, попросив прислать подтверждение результатов анализов на твое имя. — Вдруг ее глаза наполнились слезами: — Я любила тебя, Йост. И все еще люблю. Никогда в жизни мне не доводилось никого так любить. Наверно, поэтому я сейчас во всем сознаюсь.
Йост встал из-за стола. Дейзи была невиновна, а он так ужасно обидел ее.
— И хуже всего было, — добавила Эйзе, — когда Дейзи пришла сегодня ко мне с просьбой о помощи. Она не обвиняла меня ни в чем, не унижала. Просто попросила помочь ей! — Баронесса заплакала, закрыв лицо руками: — Она просила меня помочь…