Примечания
1
Мо́рис Се́ндак – американский детский писатель и художник-иллюстратор, мировую известность которому принесла книжка с картинками «Там, где живут чудовища».
2
Спенсер Трейси (5 апреля 1900 – 10 июня 1967) – американский актер, двукратный лауреат премии «Оскар» за лучшую мужскую роль. Является одним из двух актеров в истории мирового кинематографа (наряду с Томом Хэнксом), получавших эту награду два года подряд. Американский институт киноискусства поместил его на 9 место в списке «100 величайших звезд кино».
3
Кэтрин Хотон Хепберн (12 мая 1907 – 29 июня 2003) – американская актриса. Кэтрин Хепберн была ведущей актрисой в Голливуде на протяжении 60 лет, а также номинировалась на премию «Оскар» двенадцать раз и была удостоена этой премии четырежды – больше, чем любой другой актер или актриса в истории. Является рекордсменкой по периоду, прошедшему между победами «Оскара», – 48 лет. Американским институтом кино Кэтрин Хепберн была признана величайшей актрисой в истории Голливуда.
4
Cuneo M.L. What Can a Giant Do? NY: Harpercollins; Ex-library/stated first Edition, 1994.
5
Wangerin W. The Bedtime Rhyme. Brewster: Paraclete Press, 2008.
6
См. рис. 4.
7
См. рис. 5.
8
Harrison T. A Cat in the Stable. Minneapolis: Augsburg Fortress Pub, 2001.
9
Браун У. М. Баю-баюшки, Луна. М.: Розовый жираф, 2019.
10
Браун У. Как зайчонок убегал. М.: Розовый жираф, 2019.
11
Brown M. W. Two Little Trains. NY: HarperCollins, 2003.
12
Brown M. W. Sheep Don’t Count Sheep. NY: Margaret K. McElderry Books, 2003.
13
См. рис. 8.
14
См. рис. 9.
15
Беатрис Поттер (28 июля 1866, Кенсингтон, Лондон – 22 декабря 1943, Нир-Сорей, Камбрия) – английская детская писательница и художница.
16
Boelts M. Big Daddy, Frog Wrestler. Park Ridge: Albert Whitman & Co, 2000.
17
Bunting E. Smoky night. NY: Clarion Books, 1999.
18
Ryan P. One Hundred Is a Family. Hyperion Book.
19
Англ. book shelf – книжная полка. – Прим. пер.
20
Huang B. This Is The Ark That Noah Built. Minneapolis: Fortress Pr, 2004.
21
См. рис. 10.
22
Keats E. J. The Snowy Day. NY: Viking Books for Young Readers, 1996.
23
Медаль Калдекотта (англ. Caldecott Medal) – почетная медаль Ассоциации американских библиотек. Медалью Калдекотта ежегодно награждаются лучшие литературно-художественные произведения для детей и юношества. Впервые была вручена в 1938 году. Названа именем известного британского художника, автора и иллюстратора Рандольфа Калдекотта. – Прим. ред.
24
Ян Хуань – тайваньский писатель, автор детских стихов. – Прим. пер.
25
См. рис. 11.
26
Emily Publishing – тайваньское издательство китайской и иностранной литературы в городе Тайбэй (кит. 愛米粒). – Прим. пер.
27
См. рис. 12.
28
Синь Л. Избранное / Мыло. Пер. В. Сухорукова. М.: Художественная литература, 1989.
29
Англ. rainbow – радуга. – Прим. пер.
30
Поттер Б. Кролик Питер. Сказки. М.: РОСМЭН, 2021.
31
См. рис. 14.
32
См. рис. 15.