Путешествие в Англию и Шотландию задом наперед

Погрузитесь в захватывающее приключение вместе с Жаком и Жонатаном — героями книги «Путешествие в Англию и Шотландию задом наперёд» от знаменитого автора Жюля Верна. Эта увлекательная история о путешествии, полная неожиданных поворотов и интересных встреч, подарит вам незабываемые впечатления.

В книге рассказывается о том, как парижане Жак и Жонатан отправляются в путешествие по Шотландии и Англии. Их ждут различные препятствия и приключения, но это не пугает героев — они полны энтузиазма и готовы отправиться в путь даже самым окольным путём. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Не упустите возможность погрузиться в мир путешествий и открытий вместе с классикой мировой литературы!

Читать полный текст книги «Путешествие в Англию и Шотландию задом наперед» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,85 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2000
Автор(ы): Жюль Верн
Переводчик(и): А. Дьяковский , Н Магницкая
Жанры: Путешествия и география
Серия: Неизвестный Жюль Верн в 29 томах
fb2 файл книги добавлен 17.10.2011, размер файла 0,85 MB

«Путешествие в Англию и Шотландию задом наперед» — читать онлайн бесплатно

В своих «Фантазиях разумного насмешника» Шарль Нодье дал следующий совет грядущим поколениям: «Если кто-то во Франции до сих пор не совершил путешествия в Шотландию, я бы посоветовал ему посетить Верхнее Франш-Конте[1], дабы восполнить этот пробел. Пусть небо там и не такое туманное и проплывающие, капризных очертаний облака не выглядят так живописно и причудливо, как во мглистом царстве Фингала[2], но за этим исключением внешнее сходство обеих стран кажется почти полным».

Жака Лаваре озадачили слова заботливого советчика: вначале они вызвали в нем крайнее недоумение; живейшим его желанием было увидеть родину Вальтера Скотта, услышать грубоватые отголоски кельтских диалектов, вдохнуть целительный туман старой Каледонии[3], словом, впитать всеми чувствами своими поэзию этой зачарованной страны. И вот на тебе: разумный человек, добросовестный писатель, действительный член Академии прямо говорит: не утруждайте себя понапрасну! Лон-ле-Сонье[4]заменит вам все красоты Эдинбурга, а горные массивы Юрá ни в чем не уступят окутанным дымкой вершинам Бен-Ломонда![5]