7
Харрар стоял у окна своей личной каюты, вглядываясь в черноту, густо усыпанную звездами. Среди них находилось множество миров, предлагавших не только завоевать себя, но и дать столь необходимое пристанище.
Он не желал мира. Действительно не желал. Как раз когда эта мысль сформировалась, жрец провел трехпалой рукой по трещине в некогда гладкой стене. Его корабль когда-то напоминал прекрасный, полированный черный драгоценный камень. Он пообтрепался с возрастом, как большинство йуужань-вонгских кораблей. Харрар подозревал, что долгая жизнь его корабля подходит к концу.
Состояние корабля, однако, было ничтожной проблемой по сравнению с положением, в котором оказался мастер войны. Цавонг Ла принес в жертву большую часть руки, чтобы снискать благословение богов на завоевание Корусканта. Сражение было выиграно, но заменивший руку имплант пока не прижился. Если отторжение продолжится, то старого друга Харрара — а также самого влиятельного и надежного союзника — сместят с его высокого поста. Жрец подозревал, что его собственная судьба, так же как и судьба мастера войны, зависит от успешного захвата и жертвоприношения близнецов-джедаев.
— Ваше преосвященство?
Жрец обернулся на звук, тщательно скрывая свое удивление и досаду. Досадовал он на себя, потому что считал, что его невозможно удивить. Однако Хали Ла, несмотря на свои внушительные размеры и вондуун-крабовую броню, которую он носил даже на борту корабля, вошел тихо, как тень. Будь на его месте любой другой воин, Харрар бы заподозрил, что тот сознательно пытался привести в замешательство своего духовного наставника.
— Полагаю, тебе есть чем оправдать свое вторжение? — резко спросил он.
Хали Ла склонил голову.
— Мы определили местонахождение украденного корабля, ваше преосвященство. «Ксстарр» был обнаружен близ Корусканта, но в суматохе битвы ему удалось бежать. Он снова появился из темного пространства примерно посередине между мирами, известными как Куат и Кашиик.
— А теперь?
— Мы полагаем, что джиидаи направятся в Хейпанский кластер. Мы направляемся туда же.
Харрар уже давно чувствовал раздражение, но эти слова его разгневали.
— Если фрегат может путешествовать в темном пространстве, джиидаи могут выбрать любой пункт назначения!
— Это верно, ваше преосвященство, но корабль Ном Анора повредили во время побега с корабля-мира. «Ксстарр» голоден и ранен, и без надлежащей заботы он скоро погибнет. Даже неверные поймут, что его возможности на пределе.
— Твоя логика тонка, — отметил жрец.
Хали Ла склонил голову в знак раскаяния.
— Одна из джиидаи является отпрыском хейпанской королевской семьи, — добавил он. — Это стало известно во время ломки. Не от этой джиидаи, а от другого.
Харрар услышал в голосе воина ноту сдержанного восхищения.
— Эта женщина не поддалась ломке, как я понимаю. Хорошо. Мы принесем достойную джиидаи в дар богам, и они умилостивятся. Богов разгневала задержка жертвоприношения близнецов. Как зовут эту неверную?
— Тенел Ка. Мне говорили, что она храбро сражалась, хотя у нее только одна рука. Другие неверные заменяют утраченные конечности механическими мерзостями. Но она не такая.
Покрытые шрамами губы растянулись в хищную улыбку.
— Если оснастить ее надлежащими улучшениями, она может оказаться достойным противником, или, по крайней мере, интересным развлечением.
— В таком случае, можешь предложишь ей в противники себя. Воин тоже является достойной богов жертвой, — сказал Харрар. Его скошенный лоб покрылся морщинами, пока он размышлял об этом. — Много кораблей из Хейпса погибли наряду с нашими в битве при Фондоре, разрушенные смертельным огнем какой-то механической мерзости. Учитывая то, что известно о неверных, широко распространено мнение, что они с легкостью жертвуют тем, что считают незначительным. Исходя из этого, мы считали Хейпанский кластер недостойным своего внимания. Все же, если хейпанские дворяне похожи на ту джиидаи, возможно, стоит пересмотреть нашу стратегию.
Воин фыркнул.
— Йуужань-вонги не контролируют Хейпанский кластер, но, тем не менее, мы его покорили. После Фондора неверные из Хейпанского кластера забились в норы на своих мирах и ничего не предпринимают.
— А джиидаи там есть?
— Ни одного, стоящего упоминания. Их там сильно не любят. Хейпанцы активно пополняют ряды «Бригады мира». Мы уже послали сообщение нескольким работающим там агентам.
Харрар внимательно изучил воина. Что-то было неладно. Хали Ла ответил на все вопросы сверхправильно, но дал информации не больше, чем Харрар просил.
— Есть что-то еще, — заметил он. — Ты не говоришь мне всего. Жрец Йун-Харлы в состоянии это заметить.
На сей раз воин поклонился очень низко и в знак почтения коснулся двумя пальцами своего рогатого лба.
— Я — воин, ваше преосвященство. Некоторые тактики приносят успех, только если их держат в секрете. Я могу обсуждать такую тактику только с высшим начальством.
Такая бестактность вызвала у Харрара приступ раздражения, но он сразу отогнал его. Негоже гневаться на воина из-за его прямоты и честности, не говоря уже о редком благочестии. И ведь предпринятые им шаги, вероятно, изменят положение дел к выгоде Харрара. Но все же он решил подчеркнуть свое вышестоящее положение:
— Ты командуешь моим эскортом. Моим. Ты выполняешь задание, которое дал мне сам Цавонг Ла. Если ранг мастера войны для тебя недостаточно высок, подумай вот о чем: какой йуужань-вонгский воин не покоряется богам? И кто лучше объяснит волю богов, чем верховный жрец?
Хали Ла преклонил колена.
— Ваше порицание справедливо. Приказывайте.
— Скажи мне, почему ты уверен, что знаешь, куда направляется «Ксстарр»?
— На подконтрольных нам территориях есть минные поля из довинов-тягунов, — медленно сказал воин. — Они могут нарушать полет кораблей неверных, иногда даже вырывать их из темного пространства.
— Это мне известно, — нетерпеливо бросил жрец.
— Эти довины-тягуны также сообщаются с проходящими йуужань-вонгскими кораблями. Все корабли регистрируются, информация передается йаммоскам в разведывательных кораблях. Потенциально важная информация передается командующим, вплоть до самого мастера войны.
Глаза жреца расширились.
— Получается, вооруженные силы наблюдают за всеми йуужань-вонгскими кораблями?
— Это было сочтено разумным, ваше преосвященство, и не является проявлением непочтительности к касте жрецов или к нашим формовщикам.
Харрар не стал высказывать свое мнение по этому вопросу.
— Такая предусмотрительность делает нашу задачу значительно легче. Мы направляемся к Хейпсу.
Запах корабля неуловимо изменился, указывая на близкий выход из темного пространства. Жрец и воин прикрепили себя к сиденьям для перехода.
Корабль жреца затрясся, сбрасывая скорость, а вокруг него возникло множество все еще незнакомых звезд и планет: сначала в виде ярких линий, позже превратившихся в светящиеся точки. Хали Ла удовлетворенно кивнул: он заметил вдалеке несколько ярко-зеленых огоньков. Огни выстроились полукругом и двинулись к кораблю жреца.
— «Бригада мира», — сказал воин. В его голосе сквозило презрение. — Ном Анор провел годы среди неверных, а сумел основать лишь этот, с позволения сказать, союз!
— По крайней мере, они расторопны и достаточно способны, чтобы встретить нас в указанном месте. Тебе следует быть осторожее в суждениях. Не стоит заявлять, что решения исполнителя могут оказаться ошибочными.
— Есть те, кто уже считает их ошибкой, — прямо ответил воин.
Харрар подавил лукавую улыбку. Когда лед сломан, вода течет свободно.
— Ты, кажется, хорошо информирован о событиях у Миркра.
— Естественно, у военных есть осведомители на том корабле-мире. Формовщики на Явине-4 не выполнили свою боевую задачу, а мы больше не можем позволять себе неудач. На успешное клонирование воксинов возлагалось много надежд.
Это была важная информация. Харрар этого не знал, и знание это могло быть опасным.
— Понимаю, — пробормотал он.
— Эту меру предосторожности посчитали разумной, — продолжил Хали Ла. — Ном Анор уже не раз терпел неудачи. Теперь его команда отчитывается передо мной, а я, в свою очередь, информирую мастера войны.
Жрец решил проверить, до какой степени может быть откровенен молодой воин — и насколько он рассудителен.
— Кто эти агенты?
Хали Ла назвал имена без вопросов и колебаний.
— Тебе никогда не приходило в голову, что своими неосторожными словами ты, возможно, обрек этих осведомителей на смерть? — сурово произнес жрец.
— Здесь нет никого, кроме вас и меня, — в замешательстве ответил Хали Ла; по его покрытому шрамами лбу пробежали морщинки.
— Двое или двадцать, значения не имеет. Цавонг Ла находится в крайне шатком положении. Его импланты еще не прижились. Некоторые влиятельные формовщики и группа жрецов почти готовы объявить, что это знак немилости богов. Информация подобна плазме — если ее не изолировать, она сожжет все. Глупец, который делится ею слишком свободно, становится оружием, которое любой — воин, формовщик, жрец, опозоренный и даже неверный — может использовать как ему заблагорассудится.
Покрытое шрамами лицо воина потемнело от возмущения. Он медленно выпрямился и застыл, возвышаясь над сухощавым жрецом, точно зловещая башня.
— О, сядь! — раздраженно сказал Харрар. — Я не собираюсь обвинять тебя в измене. Я лишь хочу, чтобы ты научился осторожности!
Но Хали Ла, похоже, сомневался в нем.
— Но вы преданы мастеру войны?
— Точно так же, как в дни нашей общей юности, — ответил жрец.
— Вы взывали к богам с целью получения военной информации!
— Я — жрец Йун-Харлы, — сказал Харрар, подчеркивая каждое слово. — Мои слова обретают форму, чтобы достичь желаемой цели. Мы часто так поступаем. Успокой свой разум и молись, чтобы на тебя снизошло умение находить скрытый смысл.
Воин уважительно склонил голову, затем повернулся к окну, готовый приступить к делам, в которых он хорошо разбирался, в отличие от словесных игр Харрара.