– Украл? – с озорными нотками спросила девушка, отходя от окна.
– Обижаешь, выписал в каталоге распродаж антиквариата, благо никто не задавал вопросов, зачем мне он. – Мужчина поставил на столик старинный ламповый кинескоп с кучей тянущихся от него к коробочке с антеннами проводков. – Будешь смотреть?
Девушка поспешила к прибору, с любопытством присев рядом.
– Конечно буду, мне до жути любопытно, что стало с нашим миром.
– Тогда жми сюда. – Мужчина нежно взял девичью ручку, направляя тонкий пальчик на самую большую кнопку. – Возможно, будут помехи.
Девица улыбнулась и вдавила кругляшок поглубже.
Кинескоп затрещал статическим электричеством, замерцал, выдавая помехи, пока мужчина возился с антеннами, и наконец появилось изображение.
– Я настроил его на единственное, что хоть немного связывает эти миры, – произнес он. – На Анну.
Изображение на кинескопе еще раз подернулось рябью, и на экране высветилась улочка в самом центре бесконечно далекого во времени и пространстве города.
По мощеной дороге прогуливались люди в старинных платьях, ездили кареты, какой-то мальчишка беззвучно зазывал купить свежий выпуск газеты.
Но ни девушка, ни мужчина в комнате на вершине небоскреба не смотрели на него, все их внимание было приковано к юркой женской фигурке, стоящей к ним спиной.
Изящная леди в шляпке на экране размахивала руками и, активно жестикулируя, направляла двух рабочих ровнее вешать вывеску над входом в здание.
– Детективное агентство «Бэдфорд&Батори»? – изумленно выдохнула девушка в комнате. – Глазам не верю, как они вообще решились на такое?
Мужчина рядом притянул ее к себе, крепко обнимая, и тихо произнес:
– Потому что мир меняется… – Он улыбнулся. – Значит, все было не зря. И я даже не жалею, что в этом мире у нас исчезла магия… Что мы оказались гораздо в более далеком будущем, чем планировали, но, уверен, все произошло именно так, как должно было быть, Шушанна…
Леди на экране будто через миры услышала эти слова и обернулась, принявшись озираться по сторонам.
Рядом, разумеется, никого не нашлось, разве что Рассел Бэдфорд подошел откуда-то с края кадра и обнял свою теперь уже жену Анну, нежно погладив по руке с сияющим обручальным кольцом.
Конец