Я не встревал, наблюдая, как Калид хмурил лоб, силясь понять происходящее. Внезапно его глаза остекленели.
– Дракон Юга? – угадал я.
– Да. А твой молчит?
– Не разговаривает со мной со взрыва в храме. Я слышал его лишь пару раз после перехода от мастера.
– Дракон Юга считает, что даже если вы поили её соком Священного Клёна, то не кровь дракона сейчас нейтрализует действие яда в Аше, так как лекарство давно растворилось, а инородный иммунитет, своего рода капля силы. Возможно, идя на сделку с вами, дракон сам не знал, что поделится не только невосприимчивостью к отраве, но и частью своих способностей. И этой крупицы хватило, чтобы лишить тебя необходимого контроля. Может, и общаться ему с тобой тяжело из-за этого же.
– Значит, твой дракон считает, что мне нужно забрать доставшуюся Ашарин силу, чтобы вновь обрести способность управлять бурей? – сухо подытожил я.
– Да, скорее всего тебе необходимо забрать, если хочешь одолеть Пятого Дракона.
– Это возможно?
– Он говорит, что да. Сила не имеет твёрдой материи, вытягивается с воздухом из лёгких. Уверяет, что это безболезненно.
Я потёр пальцами переносицу, силясь сосредоточиться, но перед закрытыми глазами раз за разом всплывало разочарованное лицо Ашарин. Я принял предложение о браке взамен на помощь нашей провинции и позднее, узнав, что Ашарин жива, планировал держаться от неё подальше. Но не сумел совладать с собой и всё испортил, не просто подарив ей надежду на возвращение в храм всем вместе, но и сам же её поцеловал, а после зашёл слишком далеко.
– Но ты не можешь забрать, – вдруг прервал мои мысли Калид.
Я вскинул на него недоумённый взгляд не столько из-за смысла слов, сколько из-за пугающего безжизненного тона.
– Эта крупица силы – её иммунитет. Если ты заберёшь, вся отрава, что есть в её теле, прикончит Ашу. Вряд ли у неё будет хотя бы час с тем количеством, что ей досталось от Эйдена.
Я оцепенел, осознав правоту его слов.
– Ты можешь вылечить её от яда? Вытащить из её крови?
– Ты хоть представляешь, сколько там работы?! Я даже не знаю, сколько именно в ней отравы! – резко осадил Калид, но стиснул зубы и прикинул ответ: – В идеале нужно вытягивать постепенно и следить за её состоянием. Месяцы. Мне потребуются месяцы, Раян.
Выражение лица Калида сказало достаточно, чтобы понять неозвученное продолжение.
Месяцы, которых у нас нет, если мы хотим избавиться от Пятого Дракона.
– Я не буду ничего забирать. Справлюсь теми силами, что есть, – решил я.
– Тогда постарайся, чтобы о содеянном вами никто не узнал. Пока хранителей четверо, совместными усилиями у нас есть шанс разобраться с Пятым Драконом. Аша мне дорога, поэтому я поддерживаю твоё решение оставить ей те силы, что у неё есть, но подумай, Раян, что сделают хранители Востока и Севера, если узнают, что часть твоего дара в девушке, на которую им наплевать. Силы Дракона Запада самые разрушительные и необходимые для боя. Жизнь Аши станет малой жертвой для нужной нам всем победы.
Я шумно втянул воздух, пытаясь унять раздражение от новых проблем.
– Ты был прав, настаивая на том, чтобы оставить Ашарин в твоём храме, – признал поражение я, а Калид, наоборот, смягчился. Он натянул хоть и жалкую, но понимающую улыбку, от которой стало тошно.
– Моё предложение было обречено на провал с самого начала. Аша не позволила бы уйти без неё.
– Я благодарен, что ты стал для неё хорошим другом.
– Мне очень нравится, как ты выделил «друг», – язвительно поддел хранитель. – Переживаешь, что я могу её у тебя увести?
– Переживаю лишь о том, что она будет плакать, когда ты умрёшь от первого же поцелуя, – копируя его тон, парировал я.
Калид поморщился, явно позабыв об этой сложности.
– Раян, я не лезу в твои дела, но раз мы впервые сели поговорить в открытую, я хочу убедиться, что ты всё знаешь. – Намёк на веселье исчез из его голоса.
– О чём?
– О том, что Аэль не слепая, как и все вокруг. А характер у моей сестры не столь покладистый, как она всем демонстрирует.
Я помассировал виски, ощутив, что ещё немного, и от скопившегося раздражения головная боль станет невыносимой. Почти стихший снаружи дождь опять усилился. Хоть я и постарался за годы медитации научиться контролю, но последние месяцы постоянного беспокойства, волнения, плохого сна и желания прикоснуться к Ашарин вывели меня из равновесия.
– Голова болит? – чутко поинтересовался Калид.
– Немного.
Я не отстранился, когда он протянул руку и коснулся моего лба пальцами. Калид сделал несколько круговых движений, и постепенно давление в голове сошло на нет.
– Спазм, – заключил он, словно умудрённый опытом лекарь.
Я искренне его поблагодарил, тот отмахнулся, как и я, не желая понимать, что наши отношения сами собой стали дружескими.
– Аэль наблюдательна, Раян, – вновь напомнил Калид. – Она наверняка заметила, что препятствием к твоему сердцу является именно Аша. Моя сестра в какой-то степени романтичная личность, она не станет силком тащить жениха в постель. Аэль влюблена и желает взаимности.
– Откуда тебе это известно? – уточнил я, потому что Калид почти не жил при дворе, чтобы утверждать.
– Актан рассказал. Предложил помочь Аэль и попросил меня свести вас, – с недовольством поделился тот. – Мне нравится Актан, но я не склоняю к бракам и категорически против планов отца. Он пытается вынудить драконов перебраться поближе к Зимнему дворцу, но у нас есть свои храмы и подопечные. К тому же Аша подходит тебе больше, ты её любишь. И даже не пытайся возражать, – отрезал Калид, когда я подумывал соврать.
Я закрыл рот, оставив ложь при себе. Я действительно люблю Ашарин. Вначале я полюбил её как свою подопечную, а потом, незаметно для меня самого, это переросло в нечто большее. Иногда мне хотелось обвинить во всём Ришу, что мои чувства появились из-за её слов, но было бессмысленно сваливать всё на неё.
Переломными моментами стали наши последние встречи перед моим отъездом на три года в другие храмы. Бывало, мы виделись с Ашарин раз в пару месяцев, и при каждой встрече я не мог перестать удивляться, как быстро она росла, будто ту непоседливую девочку постоянно меняли на кого-то совсем другого. Затем мы с Ришей уехали на три года. В период обучения я всегда помнил про Ашарин, зная, что мой проигрыш за статус вожака будет стоить ей жизни, но никакой речи о чувствах и влюблённости не было. Я думал лишь о победе, так как на кону стояла её жизнь. Когда мне удалось победить остальных хранителей и стать вожаком, я ощутил долгожданное облегчение. Словно с меня наконец сняли непосильную ношу, разум освободился от ежедневного страха и сомнений.
В провинции Севера в последний вечер перед отъездом домой мы праздновали с учениками местного храма, радовались, предвкушая скорое возвращение на Запад. Мы с Ришей обсуждали, как все, должно быть, изменились, и тогда она вспомнила об Ашарин. Риша была воодушевлена, красочно описывая, какой она наверняка выросла, я и не заметил, как само воображение стало мне подсказывать. Этот живой образ преследовал меня всю дорогу до дома, но когда я увидел её настоящую, воображаемое померкло по сравнению с тем, какой красивой Ашарин выросла. И всё же я был удивлён и озадачен, но не более.
Самые пугающие перемены произошли через несколько дней. Минсу захотел отметить наше возвращение. Пригласил меня, Ришу, Шина и Сэёна в увеселительный дом. Я только пил вино, но Минсу решил, что мне необходимо расслабиться, и попросил одну из девушек сделать мне массаж. Всё начиналось как обычно: ласки, лёгкие прикосновения, поглаживания. Я выпил достаточно, чтобы не возражать. Девушка поцеловала меня. Аккуратные прикосновения превратились в жадные, поцелуй стал глубоким, а руки забрались под мою одежду. Я ощущал её пальцы на коже груди, голова кружилась от выпитого и поднявшегося желания, но спустя мгновения я подскочил, случайно опрокинув стол с напитками и напугав всех. Я пришёл в ужас, осознав, что на месте незнакомки представлял Ашарин. Под закрытыми веками успел вообразить, как забрал бы её в спальню и взял всё в свои руки.
Друзья решили, что я просто перепил. Но я и себе-то признаваться не хотел, надеясь, что картинки исчезнут из моей головы вместе с хмелем, но этого так и не произошло. Сознание прокляло меня, одарив красочными образами, которые, к несчастью, не выветрились с алкоголем, а остались мучить мой разум. Я с детства любил Ашарин, но желать её стал лишь после возвращения домой.
Узнав слухи о них с Джуном, я подавил в себе любой интерес, зная, что Джун ей больше подходит. Я отступил, увидев их поцелуй, искренне желая им самого лучшего, но Пятый Дракон отобрал у них будущее. Отобрал у нас Джуна, остолопа, которого я любил как младшего брата.
Я пришёл в себя, заметив, что до скрипа сжал янтарную подвеску Джуна, которая теперь всегда висела рядом с моей. Она стала безмолвным напоминанием о моём проигрыше. Моя неспособность защитить собственный храм обошлась слишком дорого, и более я не имел права на ошибки. Я аккуратно отпустил украшение, почувствовав себя опустошённым.
– Я бы хотел тебе и Аше как-нибудь помочь. И я помогу, если возможно, – тихо добавил Калид, наблюдая за мной. – Но ты должен внимательнее следить за Аэль. Она знает больше, чем ты думаешь.
– Спасибо за предупреждение. Тогда начни лечить Ашарин от яда. Знаю, что ты сказал о месяцах, но я надеюсь, что хоть что-то можно сделать.
– Хорошо.
Калид тяжело поднялся на ноги. Он выглядел не в меру усталым, будто этот разговор утомил его не хуже, чем многочасовая тренировка. Он направился в соседнюю комнату, к Рише и Ашарин, а я остался один, чтобы подумать над дальнейшим планом. Время текло, однако я всё продолжал сидеть с пустой головой и полнейшим незнанием, как поступить.
Глава 24
АШАРИН
Я снова очнулась в кровати Раяна. Открыв глаза, бездумно разглядывала знакомый потолок. Медленно мысли о произошедшем заполонили голову, и я скривилась, припомнив каждое из сказанных хранителю слов. Они были правдивы, но что толку от правды, если Раян не может отказаться от сделки.