Она моргнула, пытаясь понять, что видит.
Его тело появлялось и пропадало, ногти впились в дерево столбика.
— Аагх! — простонал он сквозь сжатые зубы.
Тени наполнили комнату шипением электричества. Ари дышала быстро, робко шагнула к Султану и ощутила сильное давление в висках.
Боль ослепила ее, и Ари закричала и упала на колени. Ее ладони сжали ее голову, она склонилась, прося боль уйти. Она закричала еще раз, чтобы освободить давление… но это длилось вечно, пока ее тело не стало склоняться к тьме…
Да… тьме без боли.
И это прекратилось.
Комната замерла под ней, Ари опустила руки, слезы лились по ее щекам, она подняла тяжелую голову и посмотрела на Азазила. Увиденное потрясло ее.
— Ваше высочество? — хрипло прошептала она, все еще ощущая пульс давления в висках.
Азазил оглянулся на нее, опускаясь на пол.
— Готово, — прошептал он.
Он был бледным. Не просто бледным. Под глазами были тени, как и на теле. Когда — то сильное мускулистое тело стало хрупким и худым.
— Что я наделала? — прошептала Ари, слез полилось все больше.
Султан попытался отмахнуться, но сил не хватило.
Она вдруг ощутила волну магии за собой, Ари обернулась к дверям комнаты Азазила.
— Асмодеус… — прошептал Азазил. — Пытается… войти… Нет сил… убрать чары…
Боясь реакции Асмодеуса, боясь сильнее за Султана, Ари махнула утомленно на дверь, и ее энергия закрыла лейтенанта. Это были не самые сильные сковывающие чары, но снаружи… Асмодеусу будет непросто пробиться. Ари ощутила тепло магии в ладони, она протянула ее к чарам Азазила. Она ощутила, как магия рассеивается, и двери сорвало с петель.
Они отлетели и упали на пол, поднимая пыль, что набралась, пока Азазил выполнял услугу Ари. Как долго он это делал?
— Мы пытались войти часами, — ответил Асмодеус, не зная о ее вопросе. Он напряженно смотрел на нее. — В чем дело? — он посмотрел на Азазила, его глаза расширились. Он громко выругался и прошел к господину. — Ваше высочество? — он опустился рядом с ним, ладони зависли над ним, словно он проверял ауру. — Азазил, — прошептал он с искренней тревогой. — Друг, что ты наделал?
Он оглянулся на Ари.
— Что ты наделала? — тихо процедил он.
— Оставь ее, — выдавил Азазил.
Он взял Асмодеуса за руки, чтобы сесть на кровать.
— Я скоро стану собой. Через пару дней. Мой долг перед ней… оплачен.
Асмодеус прищурился.
— Чью судьбу ты изменил для нее?
Азазил кашлял в его плечо.
— Намерение… я хотел… защитить джинная и охотников… но и изменить… судьбу Чарли.
Асмодеус пронзил Ари взглядом, что поджарил бы существо слабее.
— Уходи, — заявил он с отвращением. — Прочь!
— Простите, — прошептала она и развернулась.
Стеклянный стоял на пороге с нечитаемым лицом.
Он протянул руку.
— Идем домой.
10Любимая старая мелодия
Часы на горе Каф были парой дней в царстве смертных, и когда Стеклянный король отвел Ари в дом, который она делила с Джеем и Треем, прием был приятным.
Как только она появилась в гостиной с высоким королем, сильные руки притянули ее в объятия Джея. Она с облегчением прижалась к нему, вдыхая знакомый пряный аромат, прижимаясь ухом к его груди. Его сердце билось рядом, и это успокаивало ее нервы.
— Ари, что ты сделала? — тревожно спросил он. — Это безумие… — он отодвинулся, сжимая ее плечи, заглянул в ее уставшие глаза. — Фэллон вернулась.
Слезы радости покалывали глаза Ари, она выдохнула с облегчением.
— Сработало.
— Ари?
От голоса Майкла Ари развернулась в руках Джея, увидела главу гильдии, его брата Джерарда и его жену Меган, а еще Трея, который уже не мог терпеть расстояние между ними. Он прошел к Ари с тревогой в серых глазах, и, как Джей, крепко обнял ее.
— Слава богу, — прошептал он в ее волосы.
Она обняла его в ответ, улыбаясь, ощущая себя любимой. Они отодвинулись, и он вежливо кивнул Стеклянному при всех, но глаза сияли благодарностью и нежностью, которую Стеклянный открыто вернул.
— Ты вернул ее целой. Спасибо.
Стеклянный ухмыльнулся.
— Конечно. Были сомнения?
Губы Трея дрогнули.
— Ну… да. Чувак, ты водил ее в замок Азазила.
— Я просил не называть меня так.
— Ты многое просишь. Сложно уследить.
Качая головой, не желая раззадоривать юного джинная смехом, Стеклянный махнул на людей за Треем.
— Думаю, Ари нужно кое — что обсудить…
— Да, — Трей отошел от Ари, и она оказалась под взглядом Майкла.
— Ари… — он шагнул к ней, не зная, что делать. — Вся гильдия ощутила изменение, а потом она… оказалась там. Фэллон была там.
— Как она? — спешно спросила Ари. — Азазил сказал, ей может быть сложно. Она в порядке?
Майкл покачал головой, все еще выглядя потрясенно.
— Она устала. Ей сложно разобраться в двух реальностях. Как и всем нам. Но люди… те, кто знал, что она умерла… не помнят этого.
— Конечно, — ответила Ари. — Это изменение затронуло только людей.
— Ари, что ты попросила у Азазила? — спросил тихо Джей за ее спиной.
Она повернулась к нему.
— Я хотела всех защитить. Я хотела исправить то, что случилось с моим папой, Майки и Чарли. С Фэллон. И я могла сделать это, попросив Азазила сделать так, чтобы Сала не оставляла меня с папой. Я не хотела терять то, что у меня есть. Тебя, гильдию… так что мои воспоминания о прошлом не изменились, как и воспоминания джиннов из моей жизни. Кроме Пазузу. Я попросила Азазила изменить это, — она посмотрела на Майкла. — Знаю, вы делаете работу, но я не могла позволить Чарли умереть. Все, что случилось с ним, включая случившееся с Фэллон, было из — за меня в его жизни.
— Но значит… — Джей вздохнул. — Ари, он тебя не помнит.
Ее сердце заболело от мысли, чуть не покатились слезы, но она сдержалась и улыбнулась Джею с дрожью.
— Это того стоит, надеюсь. Я хочу проверить, как он…
Ее парень кивнул с тревогой в зеленых глазах.
— Я пойду с тобой.
— Ари, — Майкл взял ее за руку, привлекая внимание к себе. — То, что ты сделала, будет иметь последствия… но мне все равно. Я не знаю, как тебя отблагодарить за то, что ты вернула Фэллон мне и ее матери.
Она сжала его ладонь.
— Я так рада, что это сработало. Я проведаю ее, как только проверю, как там в Огайо.
— Сначала поспи, — настоял Майкл. — Ты выглядишь уставшей.
Ари покачала головой.
— Нет, я должна проверить. Я не смогу уснуть, если не проверю.
Лидер гильдии вздохнул и посмотрел на Джея.
— Я рад, что тебе за ней приглядывать, — сухо сказал он.
Джей фыркнул, Ари хмуро посмотрела на него.
— Я не такая плохая.
Он вскинул руки.
— Я ничего не говорил.
— Я вас оставлю.
Майкл благодарно кивнул и ушел из гостиной. Джерард и Меган шепнули благодарности и последовали за ним.
— Сделаем это, пока ты не уснула на ногах, — Джей сжал ее плечо.
Стеклянный отошел на шаг.
— Мне нужно к брату. Он ощутил изменение нитей, как я.
Трей нахмурился.
— Ты не останешься?
Стеклянный улыбнулся ему.
— Я вернусь.
И он пропал в перипатосе.
Трей улыбнулся им.
— Мне показалось, или он вел себя как Шварценеггер?
Ари издала смешок и прислонилась головой к сильному плечу Джея.
— Не шути. У меня нет сил смеяться так, как нужно.
Джей обвил рукой ее талию, ладонь прижалась к ее бедру, придвигая ее ближе.
— Ты точно не можешь сначала поспать?
— Мы просто заглянем к нему. Это быстро, — она сморгнула слезы усталости. — Вряд ли я смогу смотреть долго, зная, что они меня не помнят.
В Огайо в это время года было теплее, но Ари не могла этого оценить из — за странной температуры джинна. Она ощутила прилив тоски, увидев свой старый дом. Она не была в Сэндфорд Ридже почти полгода.
Казалось, ее не было тут шесть лет.
Она ощутила рядом энергию Джея, они стояли на парковке дома Дерека Джонсона, скрываясь в Мантии.
Я пойду, — сказала она Джею.
Хорошо. Осторожно.
Она направилась к крыльцу.
Улица была безопасной, и, когда Ари жила с Дереком, они не запирали дверь. Ари делала это, когда Дерек уезжал по работе. Она была рада обнаружить, что Дерек не утратил привычку в этой реальности.
Ари юркнула внутрь и ощутила, как Джей прошел за ней. Он закрыл дверь за ними.
Музыка доносилась из одной из комнат, но гостиная была пустой, и Ари пошла на звук, застыла в коридоре. Высокая темноволосая женщина раскладывала белье после стирки. Она была в штанах и большой футболке, подпевала радио, пока работала.
Ари не узнавала ее.
Дерек не жил в этой реальности?
Ари развернулась и поспешила к гостиной. Она нашла то, что искала, на стене напротив окна.
Фотографии.
От первой она удивленно вдохнула. Почему она не предположила такой вариант? Ей радостно улыбался Дерек, ее приемный отец теперь был чьим — то настоящим папой. И был мужем. Ари потрясенно смотрела на фотографию свадьбы Дерева и темноволосой женщины. Она увидела много фотографий пары, на некоторых с ними были два мальчика.
Ари думала, раз ее папа говорил о себе, как об одиночке, что и тут он будет одинок. Но в этой реальности Дерек не встречал Салу, и Сала не повлияла на его сердце, так что он нашел любимую. Ари развернулась, заметила игровую приставку, портфель у кресла, игровые картриджи на столике. Мебель тоже была другой, не современной и холодной, а мягкой и удобной.
Тут теперь жила семья.
Ты в порядке?
Он женился. У него два ребенка. Это странно, — она подавила всхлип.
Ладонь нашла ее руку, и Джей повел Ари из дома. Дверь за ним закрылась, и он вздохнул.
Ты точно хочешь это делать? Это напоминает жуткую пытку.
Нет. Я рада за него. Просто это… странно. И я устала. Я словно днями плакала.
Тогда поспешим проведать Чарли.
Они сократили путь перипатосом и тут же скрылись в Мантии, машина мамы Чарли подъехала к их дому.