Алтарный камень перетащили в парк на то место, где магический Источник выходил из земли, чтобы не заставлять его искривляться. Поток энергии не был подчинен алтарю, скорее можно было бы сказать, что они соотносились как нитка и бусина на ней. Зато с помощью алтаря мы получили возможность частично управлять завесой. Теперь любой попаданец мог выбрать, оставаться ли ему в нашем мире или раз и навсегда покинуть его через специально открытый портал. Так же с помощью камня можно было устанавливать межмировую связь. А вот к тому, чтобы открывать порталы и пускать кого-либо на свою территорию мы все же были не готовы, тем более, что, хотя новый император Свободного мира Мариус и клялся в желании наладить добрососедские отношения, но рисковать никто не желал, тем более, что у него после освобождения всех рабов и у самого в мире все было сложно. Вскрывшаяся афера с наследственным рабством спровоцировала беспорядки и агрессию бывших рабов. Некоторые хозяева действительно не знали, кого покупали, но с теми, кто к рабам был жесток или знал, что происходит, освобожденные маги расправлялись без сожалений.
А у нас в мире все постепенно наладилось и пошло своим чередом. После перерыва в работе открылась Школа Рики, и ее теперь посещали не только рабочие с соседних фабрик для первичных уроков управления магией, но и экспериментальная группа молодых полицейских для уроков самообороны. К тому же, школу осаждали фабриканты, все еще мечтающие о производстве переговорных артефактов, но у Рики на них никак не хватало времени.
Акке Астридсон был признан в пособничестве серийному маньяку, а также в убийстве старушки. Он чистосердечно признал свою вину и даже не хотел защищаться, но жена за него боролась до последнего. Суд принял во внимание его рабское положение и ограничился запретом на жизнь в столице в свете того, что, по словам Рики, теперь он полностью свободен и только сам управляет своими действиями.
Сигмар и Кейа, наконец, поженились. Вместе они сняли в том же доме двухкомнатную квартиру, чтобы не бросать матушку Гудду. Та, впрочем, кажется, хотя по судам и разбирательствам из-за Рики, познакомилась где-то с мистером Фростсоном, чиновником по работе с попаданцами. Теперь они периодически «чисто по-дружески» ходили гулять.
Ну а я? Что я? Я так и остался простым следователем по делам магического правопорядка и продолжаю работать вместе с полностью реабилитированным Лейвом. И я люблю свою работу и ничего не хочу менять. А то, что в моем столе теперь пылится коробочка с наградой за доблесть первой степени — я ее не просил и претендовать на место начальника пока не собираюсь. Я люблю работать на земле, с людьми.
Хотя кое-какие разговоры и ведутся…