– А в чём тогда?
– Не знаю.
Кап!
– Лёлик…
– Ну?
– А давай, как раньше, играть: будто мы в космосе. Ты капитан, а я твой помощник, и мы…
– Не хочу я ни во что играть…
Кап!
– Папа с мамой и баб Шура сейчас, наверное, с ума сходят. И как меня вообще угораздило вот так?.. А, мистер Земекис?
– Ой, мне и самому жутко интересно! Моргнул и – раз! – на вулкане. Два! – и в животе у горного тролля.
– Да в пещере мы, в пещере! Хотя… какая разница!..
Я натянул капюшон поверх кепки и спрятал руки в рукава толстовки. От холода и сырости з-зубы стучали. Но ползти куда-то по склизкому дну пещеры и искать выход совсем не хотелось. Хотелось просто сидеть.
– Лёлик.
– Ч-чего?
– Ты хочешь жить в этой пещере?
– Нет, к-конечно.
– А чего сидишь?
– Мистер З-земекис, сколько же ты болтаешь! – Я дыхнул на ладони в рукавах. Пальцы так замёрзли, что почти не ощущались.
– Лёлик…
– М?
– О чём ты думаешь?
– О том, что я мог не беситься с утра и всего этого, может быть, не случилось бы…
Кап!
– Думаешь, это плохо, что мы здесь?
– А чего хорошего? Мы в холодной мокрой пещере без света, а родители с бабушкой там бегают по потолку и не знают, куда я исчез… У бабушки – сердце, у мамы – нервы, а папа… Как он там без меня? – Кап! – А можно ведь было просто снять этот дурацкий капюшон и…
Ш-ш-ш! В ушах опять зашумело.
Медленный салют
Передо мной проплыла медуза. Оранжевая, с длиннющими щупальцами.
Я раскрыл рот. И тут же его захлопнул. Но зря я испугался, что нахлебаюсь воды. Мы с мистером Земекисом оказались под водой не просто так, а в батискафе.
– Ух ты-ы-ы! Какая она красивая, эта медуза. Похожа на медленный салют.
– Ага. Она похожа на салют, а мы, похоже, на дне океана…
– Это опять плохо? – Мистер Земекис лежал на спине и наблюдал, как над нами проплывает косяк серебристых рыбок.
– А ты как думаешь?
– По-моему, тут очень здорово!
– Кто бы сомневался! – Я огляделся, но, кроме уплывающих серебристых рыбок, вокруг ничего видно не было. Кабина батискафа была круглой, как здоровенный аквариум, и очень тесной. Даже для меня.
– Лёлик, представляешь, а вдруг мы тут встретим рыбу-молот? Интересно, она сможет разбить это стекло? – Мистер Земекис посмотрел на стенку батискафа.
– Брр-р! Я бы не хотел это проверять.
У меня заложило уши. И в глазах потемнело… Или это просто батискаф опускался всё ниже и ниже.
– Где тут хоть свет включается? – Я стал разглядывать приборную панель, надеясь, что кнопка включения света обозначена каким-то понятным символом.
– Слушай, а ты не хочешь попробовать управлять этой штукой?
– Батискафом? Да я пока только велосипедом управлять умею. А тут даже не машина, которую я видел, как папа водит…
Щёлк! В батискафе зажёгся свет.
– Да не, я про эти наши перемещения. Вдруг можно как-то заказывать место, где в следующий раз окажешься? – Мистер Земекис сложил лапы в виде бинокля, прижался к стеклу и стал смотреть в толщу воды. – Хотя про батискаф ты тоже здорово придумал! Мы тогда сможем найти китов и поплавать с ними!
– А, ты об этом! Я бы очень хотел понять, как этим управлять! Но, по-моему, логикой тут вообще не пахнет. – Я провёл пальцами по чёрному рычажку на приборной панели. – Вулкан. Пещера. Теперь океан. Как это вообще связано?
Бам! Батискаф обо что-то ударился. Или кто-то ударил батискаф?..
Что-то огромное и тёмное
– Что это? – Я зачем-то выключил свет, хотя было понятно, что «никого нет дома» не сработает.
У нас над головами проплыло что-то очень огромное и тёмное.
– Ты по-прежнему думаешь, что тут здорово? – шёпотом спросил я у мистера Земекиса.
– Мне кажется, мы ударились о дно. А этот здоровяк, который только что проплыл… Ты его просто зря подозреваешь!
– Мистер Земекис, ты неисправим!
Я кое-как нащупал нужную кнопку и снова включил свет. Щёлк!
– О чём мы там говорили? О перемещениях?
– Да! Может, ты что-то делал перед тем, как нас переносило в следующее место? – Мистер Земекис поудобнее устроился между панелью управления и стеклом. – Попробуй вспомнить!
Я сделал вдох и закрыл глаза.
– Перед тем, как мы попали к вулкану, я, кажется, схватил тебя, кепку… А дальше не помню.
– Так. А в следующий раз? – Голос мистера Земекис звучал как из ведра. Наверное, из-за стекла батискафа.
– А перед тем как мы оказались в этой пещере и здесь, я… Просто сидел. Да! Я точно ничего не делал.
– Хм, пожалуй, этот вариант отпадает…
Я открыл глаза и увидел за спиной мистера Земекиса… глаз. Огромный! Глаз!
– А-а-а!
Мистер Земекис обернулся и начал разглядывать глаз, в котором при желании мог бы поместиться целиком.
Я выключил свет и сполз на пол. А потом стянул мистера Земекиса с приборной панели.
– Эй, ты чего?
– Ш-ш-ш! Тихо! Или это чудище нас съест, как карамельку.
– Какое чудище?
– Какое?! Ты только что пялился ему в глаз! – Я шептал с таким чувством, что, кажется, стекло батискафа стало запотевать.
– Глаз, между прочим, был очень красивым!
– Santo cielo[7], как сказала бы сейчас бабушка. – Я забился поглубже под приборную панель и прижал к себе мистера Земекиса.
– Вёвик! Ты меня задуфыф…
– Тсс!
Батискаф тряхнуло, стукнуло о пару камней, а потом куда-то понесло. Кажется, сначала немного в сторону. А потом вниз…
Рычаг!
– Ну почему?! Почему я всё время попадаю в какие-то передряги? – Мы с мистером Земекисом лежали на полу, а батискаф мотало из стороны в сторону.
– Да ладно тебе, Лёлик! Когда бы мы ещё побывали на дне океана! А тот вулкан! А дивная пещера!
– Mamma mia[8]! Я даже не понимаю, что происходит! Почему нас снова и снова куда-то переносит? И самое дурацкое, что ничего нельзя с этим сделать! Ни-че-го!
Батискаф тряхануло, и мистер Земекис перелетел с пола на панель управления.
– Лёлик! Рычаг!
– Что?
– Попробуй этот рычаг! Мне кажется, сейчас самое время научиться управлять батискафом!
Держась за ножки сидений, я подполз туда, откуда доносился голос мистера Земекиса. Нас опять хорошенько тряхнуло, и я чуть не влетел лицом в стекло. Вокруг стало так темно, что казалось, мы опустились на самое глубокое дно во всём океане. Как там оно называется? Марсианская впадина?
Я дёрнул рычаг на себя. Гр-р-р-р! Батискаф рыкнул, а потом зажужжал. Наш похититель остановился.
– Давай, Лёлик!
Я нащупал что-то похожее на джойстик и качнул его ручку вправо. В батискафе сразу стало чуть светлее. Кажется, щупальца похитителя отцепились. Я включил свет, снова качнул джойстик, а потом нажал на какую-то кнопку… Батискаф выпустил фонтан пузырей и пронёсся между чёрными щупальцами.
– Ура-а-а! – Мистер Земекис упал обратно на пол и захохотал.
Я то дёргал рычаги, то двигал джойстик, то нажимал какие-то кнопки. Батискаф от этого делал пируэты, резко тормозил, потом дёргался вверх, потом рисовал длиннющие дуги… Наверное, это испугало нашего похитителя даже больше, чем рык и жужжание турбин.
– Мистер Земекис, мы выбрались! И я… Я, кажется, управляю батискафом!
– Лёлик, я знал, что у тебя получится! – Оранжевые глаза мистера Земекиса сверкали в свете ламп.
Я посадил мистера Земекиса в карман толстовки, чтобы ему было лучше видно, куда мы плывём, а потом оглянулся. Позади нас таяло что-то большое и тёмное. Я так и не понял, что это было. Гигантский кальмар? Осьминог? Кракен? Да это уже было и неважно. Потому что я управляю батискафом! Батискафом! Сам! В ушах снова зашумело, а в глазах стало темно…
Надувной фургончик с мороженым
Я не хотел открывать глаза. Потому что, пока они закрыты, ещё есть шанс, что мы дома, а когда я их открою… Бамс! И тут мне пришлось открыть глаза.
Я летел в ярко-салатовую стену надувного замка. Бамс! Меня отбросило вниз – туда, где был надувной фонтан и надувные «каменные» скамейки. Бамс! Я кое-как ухватился за одну из скамеек и затормозил.
– Мистер Земекис!
– О-о-о! Я от этой красоты чуть говорить не разучился! Лёлик, это… Это… – Мистер Земекис посмотрел на надувные струи фонтана и пощупал лапой надувную мостовую. – Это восторг!
– Что ты сказал?
– Восторг. Это восторг.
– Точно! – Я вскочил. – Точно, мистер Земекис! Ты гений! – Я схватил его в охапку и подпрыгнул так, что мы опять чуть не врезались в высоченную стену замка.
– Ух ты! А почему я гений?
– Ты сказал, что это восторг. Восторг! Вот почему нас закидывало то на вулкан, то в пещеру, то к этому кальмару.
– От восторга? – Мистер Земекис почесал лохматую бровь. – Ты уверен?
– Ну, если точнее, то от восторга мы оказались только здесь. А до этого я… Я чувствовал что-то другое, и нас переносило в другие места. Например, мы оказались у вулкана, потому что я тогда сильно-сильно разозлился на маму.
– А пещера?
– Пещера… Перед тем как мы перенеслись в пещеру, мне показалось, что я никогда больше не увижу маму, папу и бабушку, и стало… так грустно.
– А дно океана и батискаф?
– Тогда я почувствовал, что виноват перед папой, мамой и бабушкой.
– Ух ты! Получается, ты меняешь настроение и попадаешь в другое место? Да это круче, чем радио! – мистер Земекис захлопал ушами.
– Радио, – хмыкнул я. – Мало мне двух радиофамилий, так теперь ещё и это!
Мистер Земекис выбрался из моих объятий и прыгнул на мостовую, которая тоже была батутом. Бамс! Не знаю, как он это сделал, но мостовая отфутболила его метра на четыре. Или на все десять. В общем, очень далеко!
– Догоняй! – Мистер Земекис, кажется, не собирался останавливаться. Бамс! Его макушка мелькнула над надувным кустом сирени, а потом перемахнула за надувную кованую ограду. Бамс! Бамс!