Ральф кивнул и вышел. Направляясь к выходу, он успел захватить немного еды. В той игре, где проходили собрания, на каждом углу были фрукты. А раз уж есть такая возможность, зачем её упускать?
С добычей в руках Ральф поспешил догонять остальных злодеев, которые уже были на станции вокзала. Компания заняла свои места в вагончике, и маленький поезд устремился в туннель. Промчавшись по электропроводу, состав остановился на Центральном игровокзале – главном перекрёстке проводов, ведущих от игровых автоматов. К Центральному игровокзалу были подключены все игры, и там делали пересадку пассажиры, которым нужно было добраться из одной игры в другую.
Народ соскакивал с поезда, и толпа двигалась по туннелю, ведущему в главный зал. Стоило Ральфу ступить на платформу, сработала сигнализация. Подошёл админбот – строгого вида сотрудник в форме.
– Выборочная проверка безопасности, сэр, – сообщил он.
Ральф поморщился:
– Почему всегда меня проверяют?
– Я действую согласно инструкции, сэр. Имя?
– Вы же знаете, – проворчал Ральф.
– ИМЯ? – повторил админбот, повысив тон.
– Ральф. – Ральф закатил глаза.
– Фрукты имеются?
Какая незадача! У Ральфа как раз были с собой именно фрукты! Он быстро спрятал за спину запрещённые гостинцы. Админбот продолжил официальную процедуру:
– Игра?
Ральф вздохнул.
– «Мастер Феликс Младший».
– Будете что-то декларировать? – Админбот начинал надоедать своим занудством.
– Ага, – пробормотал Ральф. – Декламирую: ты меня достал.
– Охотно верю, – ответил админбот без всякого выражения. – Проходите.
Ральф затерялся в толпе и, как только зануда админбот исчез из вида, достал спрятанные фрукты. Игровые персонажи расступались, когда он шёл мимо. Ральф слышал, как они шептались:
– Смотрите, это Громила Ральф. Он злодей. Лучше держаться от него подальше.
По пути Ральфу встречались предупреждающие знаки. Посетителям вокзала напоминали об осторожности при передвижениях между играми. Путешествия – это замечательно: в свободное время можно съездить в гости к друзьям или посетить новые места. Но есть и свои опасности. Самое главное правило безопасности, которое помнил каждый игровой персонаж, звучало так: не умирай в чужой игре. Ожить заново можно только в своей игре. А если с тобой что-то случится или кто-то тебя убьёт в другой игре, это конец. Конец – в смысле совсем конец, ты умер навсегда.
У стены ютилась кучка бездомных игровых персонажей. Беднягам приходилось скитаться по игровокзалу после того, как они потеряли дом. Большинство сами покинули свои автоматы, потому что те сломались и их собирались отключить. Выбора не было. Если бы они остались там, то были бы уничтожены вместе с самими автоматами. Ральф вздохнул. Под ногами у него сиротливо сжался оранжевый малыш. В руках у него была табличка: «МОЮ ИГРУ ОТКЛЮЧИЛИ. ПОЖАЛУЙСТА, ПОМОГИТЕ!» Ральф наклонился и положил немного фруктов рядом с бедняжкой-скитальцем. Заглянув ему в лицо, он приветливо улыбнулся:
– Держись, приятель!
Наконец, Ральф дошёл до портала, ведущего в игру «Мастер Феликс Младший». И в этот миг... сработала сигнализация! Опять! Ральф привычно закатил глаза при виде хорошо знакомого админбота.
– Имя? – произнёс служивый официальным тоном. Памяти ему явно недоставало.
Пройдя процедуру проверки, Ральф запрыгнул в вагончик и поехал по электрическому проводу домой, в свою родную игру «Мастер Феликс Младший». Прибыв на конечную станцию, он устало добрёл до кучи кирпичей, служившей ему домом и постелью. Тут он остановился и прислушался. Вместо знакомого шума вечернего Добротауна, который он каждый день привык слышать со свалки, до него донеслись отчётливые звуки праздника: музыка, смех, звон бокалов... Ральф поднял глаза и пригляделся к верхним этажам того самого дома, где обитали его знакомые жители Добротауна. Точно, у них вечеринка!
– Я плохой. И это хорошо, – сказал Ральф самому себе в надежде, что злодейская аффирмация его утешит. – И я не хочу другой судьбы.
Но волшебные слова не очень-то помогали. Ральф опустился на свой пень и вздохнул. В вышине раздался треск и шипение. Ральф запрокинул голову. В небе сверкали огни фейерверка, складываясь в гигантскую надпись: «ФЕЛИКС, МЫ ТЕБЯ ЛЮБИМ!»
– Лучше некуда, – процедил сквозь зубы Ральф.
Он вытащил из кучи мусора две пустые бутылки и приставил их к глазам, как бинокль. Теперь он лучше мог разглядеть, что происходило в квартире на верхнем этаже. Феликс и жители Добротауна танцевали и смеялись. Был накрыт роскошный стол, все наслаждались вкусным угощением. Все, кроме Ральфа.
– «С тридцатилетием»? – Ральф удивлённо прочёл надпись на плакате, висящем в танцевальном зале. – Они празднуют без меня?
Тут уж его терпению пришёл конец. Ральф выбрался из кирпичной кучи и уверенно зашагал в сторону дома. Сегодня годовщина общей игры, и злодей заслуживает праздника так же, как и все герои!
Глава 4
Поднявшись на верхний этаж, Ральф остановился перед дверью. За стеной слышался шум, гости весело переговаривались.
– Чудесный праздник, Феликс! – говорил сосед Рой.
– Спасибо за добрые слова, Рой, – скромно отвечал Феликс.
Ральф остановился перед дверью и своим огромным пальцем нажал кнопку звонка.
– Я открою, Феликс, – послышался голос соседа Джино. Секунду спустя Джино появился на пороге, взглянул на Ральфа... и тут же захлопнул дверь.
– Это Ральф! – громко зашептал Джино.
– Какой Ральф? – спросил кто-то из соседей.
– Ральф! – зашептал Джино очень, очень громко.
– Прячьте фарфор! – крикнул кто-то.
Ральф по-прежнему стоял за дверью и, к своему великому сожалению, слышал все разговоры гостей.
– Мастер Феликс! – взмолился Рой.
– Да, конечно, – согласился Феликс. – Я поговорю с ним. А вы продолжайте праздновать.
Ральф услышал шаги по направлению к двери. Феликс проскользнул в коридор, закрыв за собой дверь.
– Что такое, Ральф? – вежливо спросил он.
Ральф зашаркал своими большими ногами.
– Привет, Феликс. Вот решил зайти, проведать, как вы тут. За домом вроде вспыхнуло что-то, как будто взрыв или вроде того. Вы там живы?
Феликс широко улыбнулся:
– А, это фейерверк!
– Ах, фейерверк! Ну, ладно. А я уж испугался. А что, именины у кого-то?
– Ну... – Феликс замялся, – вроде того. Годовщина скорее. Вообще-то мы празднуем тридцатилетие нашей игры.
– Сегодня?! – Ральф постарался изобразить удивление. – Надо же! Как я не сообразил... Вечно я даты путаю. Вот это да! Ну и долгий же мы срок отработали, правда? Все мы, каждый из нас. Так много сделали для нашей общей игры. Поздравляю!
– Спасибо, и тебя тоже, – Феликс любезно кивнул.
Дверь приоткрылась, и в щёлочку высунулась голова черепахи. Ральф застыл с открытым ртом. Черепаха вообще была не из этой игры! Феликс и жители Добротауна пригласили гостя из другой игры, а Ральфа пытаются выгнать.
– Феликс, все ждут тебя. Скоро торт подавать будут, – подсказала черепаха и исчезла за дверью.
– Торт? – Ральф становился всё более беспокойным. – Никогда не ел торта. Торты никогда не выбрасывают на свалку. Даже не знаю, какой он на вкус.
Феликсу явно было неловко. Он потянул неприятную паузу и с трудом выдавил:
– Жаль, что не можешь зайти и попробовать кусочек.
Ральф расплылся в улыбке:
– Да я с удовольствием!
И, отодвинув Феликса, ввалился в дверь. Дверь слетела с петель. Оказавшись в квартире, Ральф сразу ткнулся головой в потолок. На пол со стуком полетели куски отвалившейся штукатурки. Большой кусок упал на Феликса. Виновник торжества мигнул и свалился замертво. Сверху на него упал цветок. Жители Добротауна застыли в безмолвном ужасе. Секунду спустя Феликс снова мигнул и подскочил, как ни в чём не бывало. У него была ещё одна жизнь.
– Всё в порядке! Я прекрасно себя чувствую! – объявил он. – Вы все знаете Ральфа, – Феликс указал на вновь прибывшего гостя. Ральф вымученно улыбнулся и посмотрел на перекошенные лица гостей. Он наклонился и поздоровался с каждым лично:
– Добрый вечер, Нэл. Люси. Дон. Дана.
– Диана, – холодно поправила Диана.
Очередь дошла до Джино. Этого жителя Добротауна Ральф частенько во время игры швырял через весь экран.
– Славный Джино, – Ральф дружелюбно кивнул.
– Что он здесь делает? – с досадой спросил Джино.
– Зашёл отведать кусочек торта, – просто ответил Феликс.
Ральф пожал плечами. Все взгляды были устремлены на него, лица гостей выражали неодобрение.
– Ну, вообще-то я один из главных персонажей этой игры, если уж на то пошло. – Он наклонился к Джино: – Джино, а ты что здесь делаешь?
– Торт! – нашёлся Феликс. Он заметно нервничал.
Соседка Мэри вкатила в гостиную столик на колёсиках, на котором стоял невероятный по красоте праздничный торт в виде дома жителей Добротауна.
Глава 5
Торт по случаю годовщины и вправду был впечатляющий: высокий, покрытый глазурью, с карамельными окнами и даже с фейерверком из сахарных нитей над крышей. Так же, как и реальный фейерверк, нити складывались в надпись: «Мы тебя любим, Феликс!»
– Мэри, у меня нет слов! – восхитился Феликс. – Ты превзошла себя!
Жители Добротауна столпились вокруг бисквитного чуда.
– А какая помадка! – нахваливал Рой.
– Смотрите! Это мы все на крыше, – показал Джино.
– Какие чудные! – раздавалось из толпы.
Все жители Добротауна растрогались. Мэри принимала заслуженные комплименты с улыбкой. В этот вечер она нарядилась в элегантный фиолетовый костюм. Не скрывая гордости, она подробно описывала своё творение:
– Все квартиры – это кусочки с разными вкусами. Каждому соседу по его предпочтениям. У тебя, Норвуд, «Красный бархат».
– Виновен! – Сосед Норвуд засмеялся.
– Лимон для Люси. Ром для Джино. А для Феликса...
– Ваниль! – хором угадали жители Добротауна.