Расшифрованный Достоевский. «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы», «Братья Карамазовы» — страница 50 из 78

Ты что сидишь, сам да не хвастаешь?

Аль нет у тебя сел со приселками,

Аль нет городов с пригородками,

Аль нет у тебя добрых кумоней,

Аль не славна твоя родна матушка,

Аль не хороша твоя молода жена?»

Говорит Ставер сын Годинович:

«Хотя есть у меня села со приселками,

Хотя есть города с пригородками, —

Да то мне молодцу не похвальба;

Хотя есть у меня добрых комоней,

Добры комони стоят, все не ездятся, —

Да то мне молодцу не похвальба;

Хоть славна моя родна матушка, —

Да и то мне молодцу не похвальба;

Хоть хороша моя молода жена, —

Так и то мне молодцу не похвальба:

Она всех князей-бояр да всех повыманит,

Тебя, солнышка Владимира, с ума сведет».

Все на пиру призамолкнули,

Сами говорят таково слово:

«Ты солнышко Владимир стольнокиевский!

Засадим-ка Ставра в погреба глубокие:

Так пущай-ка Ставрова молода жена

Нас князей-бояр всех повыманит.

Тебя, солнышка Владимира, с ума сведет,

А Ставра она из погреба повыручит!»

А и был у Ставра тут свой человек

Садился на Ставрова на добра коня,

Уезжал во землю Ляховицкую

Ко той Василисе Микуличне:

«Ах ты ей, Василиса дочь Микулична!

Сидишь ты, пьешь да прохлаждаешься,

Над собой невзгодушки не ведаешь:

Как твой Ставер да сын Годинович

Посажен в погреба глубокие;

Похвастал он тобой, молодой женой,

Что князей-бояр всех повыманит,

А солнышка Владимира с ума сведет».

Говорит Василиса дочь Микулична:

«Мне деньгами выкупать Ставра — не выкупить;

Мне силой выручать Ставра — не выручить;

Я могу ли нет Ставра повыручить

Своей догадочкою женскою!»

Скорешенько бежала она к фейлынарам,

Подрубила волоса по-молодецкому,

Накрутилася Васильем Микуличем.

Брала дружинушку хоробрую —

Сорок молодцов удалых стрельцов,

Сорок молодцов удалых борцов,

Поехала ко граду ко Киеву.

Не доедучи до града до Киева,

Пораздернула она хорош-бел шатер,

Оставила дружину у бела шатра,

Сама поехала ко солнышку Владимиру.

Бьет челом, поклоняется:

«Здравствуй, солнышко Владимир стольнокиевский

С молодой княгиней со Опраксией!»

Говорил Владимир стольнокиевский:

«Ты откудашний, удалый добрый молодец,

Ты коей орды, ты коей земли,

Как тебя именем зовут,

Нарекают тебя по отечеству?»

Отвечал удалый добрый мододец

«Что я есть из земли Ляховицкия,

Того короля сын Ляховицкого,

Молодой Василий Микулич-де;

Я приехал к вам о добром деле, о сватовстве

На твоей любимой на дочери».

Говорил Владимир стольнокиевский:

«Я схожу, со дочерью подумаю».

Приходит он ко дочери возлюбленной:

«Ах ты ей же, дочь моя возлюбленна!

Приехал к нам посол из земли Ляховицкия,

Того короля сын Ляховицкого,

Молодой Василий Микулич-де,

Об добром деле, об сватовстве

На тебе любимыя на дочери:

Что же мне с послом будет делати?»

Говорила дочь ему возлюбленна:

«Ты ей, государь родной батюшко!

Что у тебя теперь на разуме?

Выдаешь девчину сам за женщину!

Речь-погуворя — все по-женскому;

Перески тоненьки — все по-женскому;

Где жуковинья были, тут место знать;

Стегна жмет — все добра бережет».

Говорил Владимир стольнокиевский:

«Я схожу посла да поотведаю».

Приходит к послу земли Ляховицкия,

Молоду Василью Микуличу:

«Уж ты молодой Василий сын Микулич-де!

Не угодно ли с пути со дороженьки

Сходить тебе во парную во баенку?»

Говорил Василий Микулич-де:

«Это с дороги не худо бы!»

Стопили ему парну баенку.

Покуда Владимир снаряжается,

Посол той порой во баенке испарился,

С байны идет, ему честь отдает:

«Благодарствуй на парной на баенке!»

Говорил Владимир стольнокиевский:

«Что же меня в баенку не подождал?

Я бы в байну пришел — тебе жару поддал,

Я бы жару поддал и тебя обдал?»

Говорил Василий Микулич-де:

«Что ваше дело домашнее,

Домашнее дело, княженецкое;

А наше дело посольское, —

Недосуг нам долго чваниться,

Во баенке долго нам париться;

Я приехал об добром деле, об сватовстве

На твоей любимой на дочери».

Говорил Владимир стольнокиевский:

«Я схожу, с дочерью подумаю».

Приходит он ко дочери возлюбленной:

«Ты ей же, дочь моя возлюбленна!

Приехал посол земли Ляховицкия

Об добром деле, об сватовстве

На тебе любимой на дочери;

Что же мне с послом будет делати?»

Говорит как дочь ему возлюбленна:

«Ты ей, государь мой родной батюшко!

Что у тебя теперь на разуме?

Выдаешь девчину за женщину!

Речь-погуворя — все по-женскому;

Перески тоненьки — все по-женскому;

Где жуковинья были, тут место знать».

Говорил Владимир стольнокиевский:

«Я схожу посла да поотведаю».

Приходит ко Василью Микуличу,

Сам говорил таково слово:

«Молодой Василий Микулич-де!

Не угодно ли после парной тебе баенки

Отдохнуть во ложне во теплыя?» —

«Это после байны не худо бы!»

Как шел он во ложню во теплую,

Ложился на кровать на тесовую,

Головой-то ложился где ногам быть,

А ногами ложился на подушечку.

Как шел туда Владимир стольнокиевский,

Посмотрел во ложню во теплую:

Есть широкие плеча богатырские.

Говорит посол земли Ляховицкия,

Молодой Василий Микулич-де:

«Я приехал о добром деле, об сватовстве

На твоей любимой на дочери,

Что же ты со мной будешь делати?»

Говорил Владимир стольнокиевский:

«Я пойду, с дочерью подумаю».

Приходит ко дочери возлюбленной:

«Ай же, дочь моя возлюбленная!

Приехал посол земли Ляховицкия,

Молодой Василий Микулич-де,

За добрым делом, за сватовством

На тебе любимой на дочери;

Что же мне с послом будет делати?»

Говорила дочь ему возлюбленна:

«Ты ей, государь родной батюшко!

Что у тебя теперь на разуме?

Выдаешь девчину сам за женщину!»

Говорил Владимир стольнокиевский:

«Я схожу посла да поотведаю».

«Ах ты молодой Василий Микулич-де!

Не угодно ли с моими дворянами потешиться.

Сходить с ними на широкий двор,

Стрелять в колечко золоченое,

Во те в острия ножовые

Расколоть-то стрелочку надвое,

Чтобы были мерою равненьки и весом равны».

Стал стрелять стрелок перво князевый:

Первый раз стрелял, он не дустрелил,

Другой раз стрелил, он перейстрелил,

Третий раз стрелил, он не попал.

Как стал стрелять Василий Микулич-де,

Натягивал скоренько свой тугой лук,

Налагает стрелочку каленую,

Стрелял в колечко золоченое,

Во то острие во ножовое, —

Расколол он стрелочку надвое,

Они мерою равненьки и весом равны.

Сам он говорит таково слово:

«Солнышко Владимир стольнокиевский!

Я приехал об добром деле, об сватовстве

На твоей на любимой на дочери;

Что же ты со мной будешь делати?»

Говорил Владимир стольнокиевский:

«Я схожу-пойду, с дочерью подумаю».

Приходит к дочери возлюбленной:

«Ай же ты, дочь моя возлюбленна!

Приехал посол земли Ляховицкия,

Молодой Василий Микулич-де,

Об добром деле, об сватовстве

На тебе любимой на дочери;

Что же мне с послом будет делати?»

Говорила дочь ему возлюбленна:

«Что у тебя, батюшко, на разуме?

Выдаешь ты девчину за женщину!

Речь-погуворя — все по-женскому;

Перески тоненьки — все по-женскому;

Где жуковинья были, тут место знать». —

«Я схожу посла поотведаю».

Он приходит к Василью Микуличу,

Сам говорит таково слово:

«Молодой Василий Микулич-де,

Не угодно ли тебе с моими боярами потешиться,

На широком дворе поборотися?»

Как вышли они на широкий двор,

Как молодой Василий Микулич-де

Того схватил в руку, того в другую,

Третьего склеснет в середочку,

По трое за раз он на земь ложил, —

Которых положит, те с места не встают.

Говорил Владимир стольнокиевский:

«Ты молодой Василий Микулич-де!

Укроти-ко свое сердце богатырское,

Оставь людей хоть нам на семена!»

Говорил Василий Микулич-де:

«Я приехал о добром деле, об сватовстве

На твоей любимой на дочери;

Буде с чести не дашь, возьму не с чести,

А не с чести возьму, тебе бок набью!»

Не пошел больше к дочери спрашивать,

Стал он дочь свою просватывать.

Пир идет у них по третий день,

Сегодня им идти к божьей церкви.

Закручинился Василий, запечалился.

Говорил Владимир стольнокиевский:

«Что же ты, Василий, не весел есть?»

Говорит Василий Микулич-де:

«Что буде на разуме не весело, —

Либо батюшко мой помер есть,

Либо матушка моя померла.

Нет ли у тебя гуселыциков,

Поиграть во гуселышка яровчаты?»

Как повыпустили они гуселыциков,

Все они играют — все не весело.

«Нет ли у тя молодых затюремщичков?»

Повыпустили молодых затюремщичков,

Все они играют — все не весело.

Говорит Василий Микулич-де:

«Я слыхал от родителя от батюшка,

Что посажен наш Ставер сын Годинович

У тебя в погреба глубокие:

Он горазд играть в гуселышка яровчаты».

Говорил Владимир стольнокиевский:

«Мне повыпустить Ставра, —

Мне не видеть Ставра,

А не выпустить Ставра,

Так разгневить посла!»